「すむみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

向こうに白い塔が見えます。例文帳に追加

You can see a white tower over there. - Tatoeba例文

向こうに大きな山が見えます。例文帳に追加

We can see a big mountain over there. - Tatoeba例文

むこうに教会が見えます。例文帳に追加

We can see a church over there. - Tatoeba例文

泥棒から盗むのは罪じゃない。例文帳に追加

It's no crime to steal from a thief. - Tatoeba例文

急速に進むコミュニケーションの例文帳に追加

of communication that proceeds rapidly  - 日本語WordNet

水底に住む、鰭条のようなサメ例文帳に追加

bottom-dwelling ray-like sharks  - 日本語WordNet

モンゴル地方に住む遊牧民族例文帳に追加

a member of the nomadic peoples of Mongolia  - 日本語WordNet

レソトに住む少数民例文帳に追加

a member of a subgroup of people who inhabit Lesotho  - 日本語WordNet

進むのにつれて下りになる坂道例文帳に追加

a sloping road that has a continuous downgrade  - EDR日英対訳辞書

(昔)身分の高い人の住む所例文帳に追加

in ancient times, the residence of a person of high rank  - EDR日英対訳辞書

進むべき正しい道例文帳に追加

the right way to do something depending upon one's purpose  - EDR日英対訳辞書

神や仙人の住む国例文帳に追加

in Buddhism, the land inhabited by gods and supernatural beings  - EDR日英対訳辞書

順序に従って進む道筋例文帳に追加

a regular route  - EDR日英対訳辞書

船の進む方向に立つ波例文帳に追加

a wave rising in front of a ship  - EDR日英対訳辞書

開拓するために植民地に移り住む例文帳に追加

to colonize for cultivation  - EDR日英対訳辞書

船が風上に向かって進む例文帳に追加

of a vehicle, to run into an obstacle  - EDR日英対訳辞書

未開人の住む部落例文帳に追加

a village in which a people who are considered primitive live  - EDR日英対訳辞書

未開で野蛮な人々が住む土地例文帳に追加

a region that is considered primitive and barbaric  - EDR日英対訳辞書

貧民が多く集まり住む地域例文帳に追加

an area where many poor people gather to live  - EDR日英対訳辞書

人と別れて進む道例文帳に追加

a different path that one takes after parting with someone  - EDR日英対訳辞書

(船が)波間を切って進む例文帳に追加

of a ship, to plow through the waves  - EDR日英対訳辞書

人とそれぞれに別れて進む道例文帳に追加

the path a person takes after parting from someone  - EDR日英対訳辞書

つうっと速やかに進むさま例文帳に追加

moving ahead swiftly  - EDR日英対訳辞書

海に住む大型のトカゲ例文帳に追加

a large lizard that lives in the sea  - EDR日英対訳辞書

住む場所を見つけなきゃ例文帳に追加

I've got to go and find a place to live. - Eゲイト英和辞典

これ以上先に進むことは無意味だ例文帳に追加

There's no point in going farther. - Eゲイト英和辞典

ジャ－ナリズムの道に進む例文帳に追加

take the road of journalism - Eゲイト英和辞典

向こうに郵便局が見えます例文帳に追加

You can see the post office over there. - Eゲイト英和辞典

息子の鼻水に血が混じってます。例文帳に追加

There is blood in my son's nasal discharge. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

むしろ中国の様式に見えます。例文帳に追加

It looks rather Chinese. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

無料で見本を配っています。例文帳に追加

They're giving away samples free.  - Tanaka Corpus

無地の白い紙で十分です。例文帳に追加

Plain white paper will do.  - Tanaka Corpus

向こうに白い塔が見えます。例文帳に追加

You can see a white tower over there.  - Tanaka Corpus

向こうに大雪山が見えます。例文帳に追加

Can you see Mt. Daisetsu over there?  - Tanaka Corpus

向こうに大きな山が見えます。例文帳に追加

We can see a big mountain over there.  - Tanaka Corpus

むこうに教会が見えます。例文帳に追加

We can see a church over there.  - Tanaka Corpus

向かって右を向いて坐す。例文帳に追加

This image is seated, facing the observers' right.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊雄は、そこに住むこととなった。例文帳に追加

Toyoo goes to live there.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月4日中宮少進例文帳に追加

On December 4: Chugu shojo (Junior Secretary in the Office of the Consort's Household)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀国掾、宮内少丞。例文帳に追加

Kaganokuni no jo (provincial governor of Kaga), Kunai no Shojo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は久米之丞。例文帳に追加

As a child he was known as Kumenojo (久米之丞).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

民部丞、伊予介。例文帳に追加

Minbu no jo (Secretary of Ministry of Popular Affairs), Iyo no suke (Assistant Governor of Iyo Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は松之丞。例文帳に追加

As a child he went by the name as Matsunojo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江差奉行並小杉雅之進例文帳に追加

Esashi Bugyo Nami, Masanoshin KOSUGI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南極大陸の氷上に住む。例文帳に追加

It lives on the ice in Antarctica.  - 浜島書店 Catch a Wave