「そしのう」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

能動素子基板は、基板上に形成された能動素子１と、能動素子１上に形成された導電膜２とを有する。例文帳に追加

An active element substrate has an active element 1 that is formed on the substrate and a conductive film 2 that is formed on the active element 1. - 特許庁

機能素子ＡおよびＣの上には、機能素子ＡおよびＣ（磁気インピーダンス素子）を加熱するための加熱手段３３ａ，３３ｂが形成される。例文帳に追加

Heating means 33a and 33b for heating functional elements A and C (magnetic impedance elements) are formed on the functional elements A and C. - 特許庁

薄膜能動素子群、薄膜能動素子アレイ、有機発光装置、表示装置および薄膜能動素子群の製造方法例文帳に追加

THIN FILM ACTIVE ELEMENT GROUP, THIN FILM ACTIVE ELEMENT ARRAY, ORGANIC LIGHT EMITTING DEVICE, DISPLAY DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THIN FILM ACTIVE ELEMENT GROUP - 特許庁

光機能素子付き光ファイバ、光機能素子付き光ファイバの製造方法及び光機能素子付き光ファイバの製造装置例文帳に追加

OPTICAL FIBER WITH OPTICAL FUNCTION ELEMENT, AND METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING SAME - 特許庁

機能素子の寸法の測定方法、機能素子付き基板の製造方法、機能素子付き基板および電子装置例文帳に追加

MEASURING METHOD OF DIMENSION OF FUNCTIONAL ELEMENT, MANUFACTURING METHOD OF SUBSTRATE WITH FUNCTIONAL ELEMENT, SUBSTRATE WITH FUNCTIONAL ELEMENT AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

機能性素子基板の製造装置および機能性素子基板、ならびに該機能性素子基板を用いた画像表示装置例文帳に追加

DEVICE FOR MANUFACTURING FUNCTIONAL ELEMENT SUBSTRATE, FUNCTIONAL ELEMENT SUBSTRATE, AND IMAGE DISPLAY DEVICE USING THE FUNCTIONAL ELEMENT SUBSTRATE - 特許庁

機能性素子基板の製造方法および機能性素子基板および機能性素子基板の使用方法および画像表示装置例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING FUNCTIONAL ELEMENT SUBSTRATE, FUNCTIONAL ELEMENT SUBSTRATE, METHOD OF USING FUNCTIONAL ELEMENT SUBSTRATE AND IMAGE DISPLAY APPARATUS - 特許庁

二つ以上の電子デバイスの接続を可能にし、半導体素子等の能動素子のみならず受動素子や回路基板の接続をも可能にする。例文帳に追加

To connect two or more electronic devices together and to connect not only an active device such as a semiconductor device or the like but also a passive device and a circuit board together. - 特許庁

電池素子収納トレイ、電池素子収納トレイに用いられるアダプター及び電池素子収納トレイに用いられるアダプター体例文帳に追加

CELL ELEMENT HOUSING TRAY, ADAPTER USED IN CELL HOUSING TRAY AND ADAPTER ASSEMBLY USED IN CELL HOUSING TRAY - 特許庁

分子素子、単分子光スイッチ素子、機能素子、分子ワイヤーおよび電子機器例文帳に追加

MOLECULAR ELEMENT, SINGLE MOLECULE OPTICAL SWITCH ELEMENT, FUNCTIONAL ELEMENT, MOLECULAR WIRE, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

そして、水素濃度の検出素子２１全体を円形のロッド状をなす構造とする。例文帳に追加

A detection element 21 of the hydrogen concentration totally has a circular rod structure. - 特許庁

そして、一酸化炭素濃度の検出素子２１全体を円形のロッド状をなす構造とする。例文帳に追加

The whole body of a detecting element 21 of the concentration of the carbon monoxide is formed into a circular rod shape. - 特許庁

電気素子収納用パッケージ、電気素子ユニットおよび電気素子冷却モジュール例文帳に追加

PACKAGE FOR CONTAINING ELECTRIC ELEMENT, ELECTRIC ELEMENT UNIT AND ELECTRIC ELEMENT COOLING MODULE - 特許庁

そして、封止枠３の内側に封止剤４を注入・固化し、受光素子２を封止する。例文帳に追加

Then a sealant 4 is infused/solidified inside the sealing frame 3 to seal the light-receiving element 2. - 特許庁

そして前記絶縁層２８の上には下部ギャップ層２７を介してモニター素子２２が形成されている。例文帳に追加

On an insulating layer 28, the monitor element 22 is formed across a lower gap layer 27. - 特許庁

発光素子は幅方向に一定の間隔をあけて配列されており、発光素子のうち配列方向最端の発光素子を最端素子３、また最端素子３に隣接する発光素子を隣接素子４と呼ぶ。例文帳に追加

The light emitting elements are arrayed at a fixed interval in a width direction, wherein the light emitting element on the endmost of the array direction out of these light emitting elements is called as an endmost element 3 and a light emitting element adjacent to the endmost element 3 is called as an adjacent element 4. - 特許庁

新たな知識を身に付ける能力と、新たな方式、ルール、規制、そして環境に適応する能力例文帳に追加

Ability to learn new skills and adjust to new methods, rules, regulations and the environment  - Weblio Email例文集

流体で、そして、ほとんどお互いによる直角の平野で満たされる3つのチューブループのうちの1つ例文帳に追加

one of three tube loops filled with fluid and in planes nearly at right angles with one another  - 日本語WordNet

ニューファンドランド島の上と、そして、ラブラドル海の海岸に沿った本土の上のカナダの州例文帳に追加

a Canadian province on the island of Newfoundland and on the mainland along the coast of the Labrador Sea  - 日本語WordNet

銅イオン濃度を測り，そして化学平衡モデルによって予測した銅イオン濃度と比較した。例文帳に追加

The cupric ion concentration was measured and a comparison was made with cupric ion concentrations predicted by a chemical equilibrium model. - 英語論文検索例文集

銅イオン濃度を測り，そして化学均衡モデルによって予測した銅イオン濃度と比較した。例文帳に追加

The cupric ion concentration was measured and a comparison was made with cupric ion concentrations predicted by a chemical equilibrium model. - 英語論文検索例文集

我々は，均一系反応と不均一系反応を区別し，そしてこの章では前者に焦点を置いている。例文帳に追加

We differentiate between homogeneous and heterogeneous reactions, and in this chapter focus on the former. - 英語論文検索例文集

そして optind は、argv の要素のうち、オプションでない最初の要素を示すようになる。例文帳に追加

Then optind is the index in argv of the first argv-element that is not an option.  - JM

そのため、このパッケージは SPL インターフェイス群のうちIterator、Countable そして ArrayAccess を実装しています。例文帳に追加

To this end, it implements the SPL interfaces Iterator, Countable, and ArrayAccess.  - PEAR

法然に自分の心のうちを話し、出家、そして庵を結び、熊谷直実法師となったという。例文帳に追加

He spoke to Honen about his thoughts and entered the priesthood; then he built a hermitage and became Kumagai Naozane Hoshi (a term referring to a Buddhist priest).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして失意のうちに病に倒れた澄元は、まもなく高国の攻撃を受けて播磨国に逃走した。例文帳に追加

The disappointed and disease-stricken Sumimoto soon had to escape again to Harima Province following Takakuni's offensive.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、実際に任国へ赴任した国司のうち、最高責任者を受領と呼ぶようになっていた。例文帳に追加

Then, the head of kokushi who actually moved to their assigned province became called zuryo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、そうした内に天皇は崩御し、大津皇子は謀反の疑いをかけられて非業の最後を遂げた。例文帳に追加

Meanwhile, the Emperor died and Prince Otsu met unfortunate end on suspicion of a rebellion.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、15代の天皇を軸とする天皇系譜を新たに作成して考察を展開した。例文帳に追加

And he made a new Imperial lineage centering on the emperors of 15 generations and developed his discussion.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、孫の上野氏繁の代に豊後守護大友氏の傘下に入る。例文帳に追加

The clan had been under the umbrella of the Otomo clan, governor of Bungo Province, since the era of Ujishige Ueno, Naokane's grandson.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、磁石素体２の表層部に水素が高濃度の水素高濃度層２１が存在する。例文帳に追加

A hydrogen high concentration layer 21 of hydrogen of high concentration exists in a surface layer part of the magnet element assembly 2. - 特許庁

そして、２つの監視都市機能を設けて天災や外敵から都市機能を守る。例文帳に追加

Two monitoring city functions are provided to protect the city functions from natural disasters and foreign enemies. - 特許庁

そして、多層配線層のうち最上層配線層に配線４２を形成する。例文帳に追加

An interconnection 42 is formed on the uppermost wiring layer of the multilayer wiring layer. - 特許庁

半導体素子収納用パッケージ、半導体装置及び半導体素子収納用パッケージの製造方法例文帳に追加

PACKAGE FOR HOUSING SEMICONDUCTOR ELEMENT, SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING, THE SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

そして、そのときの反応部４の変色状態から、評価対象の六価クロムの有無を判別する。例文帳に追加

Then, from the discolored state of the reaction part 4, the presence of hexavalent chromium in the evaluation target is judged. - 特許庁

能動素子アレイ基板は、走査線と、データ線と、能動素子と、画素電極とを有している。例文帳に追加

An active element array substrate includes scan lines, data lines, active elements, and pixel electrodes. - 特許庁

そして、炭酸塩合成反応の反応生成物として前記^3Ｈ又は^14Ｃを回収する。例文帳に追加

As the reaction product of the carbonate synthesis reaction, ^3H or ^14C is recovered. - 特許庁

そして、直近４週のうちに獲得したスター獲得数に応じてプレイヤーの称号を決定する。例文帳に追加

Further, the name of the player is determined according to the star acquisition number obtained within last four weeks. - 特許庁

半導体素子収納用パッケージ部品及びこれを用いた半導体素子収納用パッケージ例文帳に追加

PACKAGE COMPONENT FOR SEMICONDUCTOR ELEMENT AND PACKAGE OF SEMICONDUCTOR ELEMENT USING THE SAME - 特許庁

有機物機能素子デバイスの製造方法、及びそれにより得られる有機物機能素子デバイス例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING FUNCTIONAL DEVICE MADE OF ORGANIC SUBSTANCE AND FUNCTIONAL DEVICE OBTAINED THEREBY - 特許庁

水素処理性能の低下をさらに抑制できる原子炉格納容器の水素処理設備を提供する。例文帳に追加

To provide hydrogen treatment equipment of a reactor container, which can further suppress reduction in hydrogen treatment performance. - 特許庁

そして、データベースには利用可能な売主スペースを記した情報が格納されている。例文帳に追加

A database is stored with information showing usable seller spaces. - 特許庁

そして、収納ゾーン４内に、各部屋Ｒ１〜Ｒ４に面する収納部Ｄ１〜Ｄ４を設ける。例文帳に追加

Storage sections D1 to D4 facing the rooms R1 to R4 are provided in the storage zone 4. - 特許庁

そしてその上に重ねて浮子（６）を入れ、その上から繊維ネット（１）を被せる。例文帳に追加

A float (6) is put thereon and a fiber net (1) is placed on the same from above. - 特許庁

そして、パレット３０上にタイヤＴを収納するタイヤ収納部材５０を取り付ける。例文帳に追加

Then a tire storage member 50 for receiving the tire T is mounted on the pallet 30. - 特許庁