「そしのう」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

そしてキーホルダー（３）を引っ掛けることが可能な程度の穴（２）を開ける。例文帳に追加

A hole (2) to which a key holder (3) can be hooked is opened therein. - 特許庁

そして、形成後のカーボンナノウォールに酸素ラジカルを照射した。例文帳に追加

Then, an oxygen radical is irradiated to the formed carbon nanowall. - 特許庁

そして上側には受電軸（５）を取りつけ収納蓋（９）をする。例文帳に追加

To the upper side, a power receiving shaft (5) is attached and a container lid (9) is put. - 特許庁

そして、制御部２１は、パケット蓄積部２２にパケットを格納する。例文帳に追加

The control unit 21 then stores the packet in a packet storage unit 22. - 特許庁

そして、その識別名称をカメラ機能表示部９に表示させる。例文帳に追加

Then the CPU 17 allows a camera function display section 9 to display the read identification name. - 特許庁

ブレーズ型光結合素子及びそれを使用した光機能素子例文帳に追加

BLAZE TYPE OPTICAL COUPLING ELEMENT AND OPTICAL FUNCTIONAL ELEMENT USING THE SAME - 特許庁

そして、通信端末１０は、設定情報を格納して登録すること。例文帳に追加

Thereafter, the communication terminal 10 stores and registers the setting information. - 特許庁

そして、色再現濃度が異なる複数のカラーパッチ１０１を作成する。例文帳に追加

Plural color patches 101 each having different color reproduction density are created. - 特許庁

そして、前面の透明板４を開閉自在にし、施錠可能にする。例文帳に追加

Then, the front transparent plate 4 is configured so as to be freely opened/closed so that this coin locker can be locked. - 特許庁

そして、止着部１の内側には隙間防止材８を有している。例文帳に追加

An opening preventive material 8 is formed inside the fixing section 1. - 特許庁

そして、このリンク機構Ｌの内側にリフトシリンダを組み込んでいる。例文帳に追加

A shift cylinder is built inside the link mechanism L. - 特許庁

能動板は、標準のパターンに準じて形成され、そして検査される。例文帳に追加

The active board is formed based on a standard pattern and inspected. - 特許庁

そして、制御部は、縫製中に、針送り量を変更可能に制御する。例文帳に追加

The control part controls the needle moving amount so as to be changeable. - 特許庁

そして、この情報を収納企業システム２０に通知する。例文帳に追加

The information is notified to the collecting company system 20. - 特許庁

そして、埋め込み部材２の上には埋め戻し土砂７が載せられる。例文帳に追加

Backfilling earth and sand 7 is placed on the embedded member 2. - 特許庁

光機能素子、該素子用単結晶基板、およびその使用方法例文帳に追加

OPTICAL FUNCTION ELEMENT, SINGLE CRYSTAL SUBSTRATE FOR THIS ELEMENT AND METHOD OF USING THE SAME - 特許庁

そして、この枠体ＦＫの内周面に制御回路ＳＫが配設される。例文帳に追加

A control circuit SK is disposed on the inner peripheral surface of the frame body FK. - 特許庁

そして、反応流路１２内に多孔質部１１a，１１bが設けられている。例文帳に追加

Porous portions 11a, 11b are provided in the reaction flow passage 12. - 特許庁

素子の動作を安定化することが可能な半導体素子を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of stabilizing the operation of the element. - 特許庁

そして、ＤＳＰ２０がこの読取信号を検出し、再生可能に処理する。例文帳に追加

A digital signal processor 20 detects this read signal, and processes reproducibly the signal. - 特許庁

そして、画面の上方向を北とした地図２０が表示される。例文帳に追加

Then, the map 20 wherein the upper direction of the screen is north is displayed. - 特許庁

そして、この色差ΔＥに基づき、検知画像の濃度ムラを検知する。例文帳に追加

The density irregularity of the detection image is detected on the basis of the color difference ΔE. - 特許庁

そして、アンテナ保持部材の上に質問器１０を配置している。例文帳に追加

An interrogator 10 is disposed on the antenna holding member. - 特許庁

そして、壁板３は、犬小屋本体１に対して着脱可能な平板である。例文帳に追加

The wall boards 3 are flat plates removable from the kennel body 1. - 特許庁

そして、この変更した濃度値に基づいて誤差拡散処理を行う。例文帳に追加

Then the error diffusion processing is conducted on the basis of the revised density. - 特許庁

そして、動きありと判定された場合、さらに、その動きを解析する（Ｓ４）。例文帳に追加

When it is judged that the movement is present, the movement is analyzed (S4). - 特許庁

発光素子と受光素子を適切に配置することを可能にする。例文帳に追加

To appropriately arrange a light emitting element and a light receiving element. - 特許庁

そして、受信信号レベルを常に最大に保つ事を可能にする。例文帳に追加

It is then made possible to keep a maximum reception signal level all the time. - 特許庁

そして、銅箔３１ｃの上側に絶縁板５０を載置する。例文帳に追加

An insulating plate 50 is placed on the upper side of the copper foil 31c. - 特許庁

そして、角パイプ２０の内部に、リサイクル燃料集合体を収納する。例文帳に追加

The recycle fuel assemblies are stored inside the square pipe 20. - 特許庁

そして、上記複数の腕部及び上記基部は、水晶で構成される。例文帳に追加

The plurality of arm sections and the base section are made of crystal. - 特許庁

そして、顧客は、交換により入手したポイントを利用することが可能となる。例文帳に追加

A customer can utilize points obtained by exchange. - 特許庁

そして、各機能ブロックは、システムバス１１を介して相互に接続されている。例文帳に追加

The function blocks are mutually connected via system bus 11. - 特許庁

そして、ＵＳＢメモリ１５０への上書き処理（Ｓ７０８）がなされる。例文帳に追加

Over write processing to the USB memory 150 (S708) is then performed. - 特許庁

そして、両バッファコンベヤ１０，１１を格納庫１の内部に入り込ませる。例文帳に追加

Both buffer conveyors 10 and 11 are introduced into storage racks 1. - 特許庁

そして、それぞれの現像機は、ロータリー１１２に着脱可能に装着される。例文帳に追加

Respective developing machines are attached detachably onto a rotary 112. - 特許庁

そして、この記録動作では、スキャナユニットによる読取りも機能させる。例文帳に追加

In this recording operation, the reading by the scanner unit is also allowed to function. - 特許庁

そして一定時間が経過すると、注水可能な状態となる。例文帳に追加

When the prescribed time elapses, the water comes ready to be injected. - 特許庁

そして、支持部５は、固定部４に回動可能に取り付けられている。例文帳に追加

Then the support 5 is attached rotatably to the fixing part 4. - 特許庁

そして、この差分信号に基づいて被写体の動きを検出する。例文帳に追加

The motion of the object is detected on the basis of the difference signal. - 特許庁

そして、コンタクト５を抵抗体７の裏側に配置している。例文帳に追加

The contact 5 is arranged on the reverse side of the resistor 7. - 特許庁

そして、濃度補正されたエッジ部に対してスムージング処理を行う。例文帳に追加

The image forming apparatus carries out smoothing processing to the edge portion with corrected density. - 特許庁

そして、各機能が終了すると、強制的にログオフされる。例文帳に追加

Then, when each function ends, log-off is forcedly executed. - 特許庁

そして、この延設された部分によって、橋脚１ｃの上縁が拡幅される。例文帳に追加

The upper edge of the pier 1c is widened by the extended part. - 特許庁

そして、給水口に、出水口を持つ蓋を着脱可能に取り付ける。例文帳に追加

And a lid having a water-outlet opened is detachably attached. - 特許庁