「それまで」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

私はそれを10日までに送ります。例文帳に追加

I will send that by the 10th. - Weblio Email例文集

私はそれを途中まで作りました。例文帳に追加

I made that halfway. - Weblio Email例文集

私たちはそれをいつまでも信じよう。例文帳に追加

Let's believe in that forever. - Weblio Email例文集

私はそれまで時間がありません。例文帳に追加

I don't have time until then. - Weblio Email例文集

あなたはそれまで元気に頑張ってね。例文帳に追加

Please go your best until then. - Weblio Email例文集

それは10万円まで安くなりました。例文帳に追加

That lowered to 10 thousand yen. - Weblio Email例文集

それはいつまで有効ですか。例文帳に追加

Until when is that valid? - Weblio Email例文集

それは今までで一番綺麗だった。例文帳に追加

That was the prettiest thus far. - Weblio Email例文集

それを何時まで利用できますか？例文帳に追加

Until what time can I use that? - Weblio Email例文集

それを今まで使った事がない。例文帳に追加

I haven't used that. - Weblio Email例文集

それを明日までに送ってください。例文帳に追加

Please send that by tomorrow. - Weblio Email例文集

それを明日までに送ります。例文帳に追加

I will send that by tomorrow. - Weblio Email例文集

今までそれを食べたことがなかった。例文帳に追加

I had never eaten this until now. - Weblio Email例文集

私はそれを今まで見た事がない。例文帳に追加

I have never seen that.  - Weblio Email例文集

それはいつまでも終わらない。例文帳に追加

That will never end.  - Weblio Email例文集

私はそれを来週まで待ちます。例文帳に追加

I will wait for that until next week. - Weblio Email例文集

あなたはそれをいつまで待てますか。例文帳に追加

Until when can you wait for that? - Weblio Email例文集

それはこれまでは発生しなかった。例文帳に追加

That didn't happen yet. - Weblio Email例文集

それはいつまで持続するのでしょうか？例文帳に追加

How long will that continue? - Weblio Email例文集

それは週の後半まで続いた。例文帳に追加

That continued until the later part of the week. - Weblio Email例文集

それはあくまでも目安である。例文帳に追加

That is only a guide.  - Weblio Email例文集

それはいつまでに可能ですか？例文帳に追加

How long will that be possible for? - Weblio Email例文集

私は明日までにそれを送る。例文帳に追加

I will send that by tomorrow. - Weblio Email例文集

あなたはそれをいつまで待てますか。例文帳に追加

How long can you have that until? - Weblio Email例文集

それはいつからいつまでですか？例文帳に追加

From when until when will that be? - Weblio Email例文集

それはいつまでに終わりますか？例文帳に追加

When will that finish by? - Weblio Email例文集

それはそのままで良いです。例文帳に追加

That's fine the way it is. - Weblio Email例文集

それは夜遅くまで続く。例文帳に追加

That will continue late into the night. - Weblio Email例文集

それはいつまでに必要ですか?例文帳に追加

When do you need that by?  - Weblio Email例文集

彼はそれを今までやったことがない。例文帳に追加

He has never done that before. - Weblio Email例文集

それは5月10日まで延長された。例文帳に追加

That was extended to May 10th. - Weblio Email例文集

それまでにそこに行ったことがあった.例文帳に追加

I had been there before.  - 研究社 新英和中辞典

あす払う, それまではだめだ.例文帳に追加

I'll pay tomorrow, not before.  - 研究社 新英和中辞典

その犬はそれを骨まで食べた.例文帳に追加

The dog ate it, bone and all.  - 研究社 新英和中辞典

それは言うまでもないことだ.例文帳に追加

That goes without saying.  - 研究社 新英和中辞典

それまでは無難だった.例文帳に追加

Up to that point [So far] everything had gone well (with us).  - 研究社 新和英中辞典

病人はそれまで持つまい.例文帳に追加

I fear the patient may not live so long.  - 研究社 新和英中辞典

それは言うまでもないことだ.例文帳に追加

That goes without saying.  - 研究社 新和英中辞典

病人はそれまで持つまい例文帳に追加

I am afraid the invalid will not last so long.  - 斎藤和英大辞典

それまでは万事好都合であった例文帳に追加

Up to that time, all had gone well.  - 斎藤和英大辞典

それまでは尋ねなかった例文帳に追加

I did not inquire so far.  - 斎藤和英大辞典

それまでは糺さなかった例文帳に追加

I did not ascertain the matter to that extent.  - 斎藤和英大辞典

それまでは手がまわらない例文帳に追加

I can not attend to such details.  - 斎藤和英大辞典

君がいやだと言えばそれまでだ例文帳に追加

It you say no, there is an end of the matter.  - 斎藤和英大辞典

やりそこなやそれまでさ例文帳に追加

If we fail, there is an end of it.  - 斎藤和英大辞典