「ためたか」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

改修のため閉鎖中例文帳に追加

closed for refurbishment - Weblio英語基本例文集

評価を行うため。例文帳に追加

To carry out an evaluation - Weblio英語基本例文集

…を確証するために.例文帳に追加

in corroboration of…  - 研究社 新英和中辞典

深いため息をつく.例文帳に追加

give [heave] a deep sigh  - 研究社 新英和中辞典

私利[自分のため]を図る.例文帳に追加

further one's own interests  - 研究社 新英和中辞典

将来使うために.例文帳に追加

for future use  - 研究社 新英和中辞典

(…のために)乾杯する.例文帳に追加

raise one's glass (to…)  - 研究社 新英和中辞典

…をためになるように使う.例文帳に追加

make profitable use of…  - 研究社 新英和中辞典

肉屋の勘定をためる.例文帳に追加

run an account at the butcher's  - 研究社 新英和中辞典

後悔のため息[涙].例文帳に追加

repentant sighs [tears]  - 研究社 新英和中辞典

…の緊張[過労]のため.例文帳に追加

under the strain of…  - 研究社 新英和中辞典

手数を省くために例文帳に追加

to save trouble  - 斎藤和英大辞典

君のために悲しむ例文帳に追加

I grieve for you―sorrow for you.  - 斎藤和英大辞典

彼は金ため主義だ例文帳に追加

He is a money-grubber.  - 斎藤和英大辞典

爪の垢をためるな例文帳に追加

Keep your nails clean! - 斎藤和英大辞典

彼はだいぶためている例文帳に追加

He has amassed great treasures.  - 斎藤和英大辞典

勘定をためる例文帳に追加

to leave bills unpaid―run up bills  - 斎藤和英大辞典

深いため息をつく例文帳に追加

to heave a deep sigh―sigh a deep sigh  - 斎藤和英大辞典

出産のため床につく例文帳に追加

be in confinement for childbirth  - 日本語WordNet

するために完成する例文帳に追加

so as to be complete  - 日本語WordNet

あらためて評価する例文帳に追加

appraise anew  - 日本語WordNet

レンガを作るための窯例文帳に追加

a kiln for making bricks  - 日本語WordNet

船のための舵取り装置例文帳に追加

steering mechanism for a vessel  - 日本語WordNet

海軍のための装備例文帳に追加

equipment for a navy  - 日本語WordNet

軍艦のための兵器例文帳に追加

weaponry for warships  - 日本語WordNet

赤ちゃんのための部屋例文帳に追加

a child's room for a baby  - 日本語WordNet

火薬を運ぶための容器例文帳に追加

container for carrying gunpowder  - 日本語WordNet

穴を掘るための機械例文帳に追加

a machine for excavating  - 日本語WordNet

草を刈るための刃物例文帳に追加

an edge tool for cutting grass  - 日本語WordNet

切断のための機械例文帳に追加

a machine for cutting  - 日本語WordNet

水上運輸のための船例文帳に追加

a craft designed for water transportation  - 日本語WordNet

動くための力、能力例文帳に追加

the power or ability to move  - 日本語WordNet

昼食のための会合例文帳に追加

a meeting for lunch  - 日本語WordNet

お金のためにより長い例文帳に追加

a longer for money  - 日本語WordNet

果実のために栽培される例文帳に追加

cultivated for fruit  - 日本語WordNet

借り入れのための費用例文帳に追加

the cost of borrowing something  - 日本語WordNet

～のためにCPUを解放する例文帳に追加

to release the CPU for ～  - コンピューター用語辞典

CPUは～のために解放される例文帳に追加

the CPU is released for ～  - コンピューター用語辞典

食用のための魚例文帳に追加

an edible fish  - EDR日英対訳辞書

着換えるための着物例文帳に追加

clothes used for changing into  - EDR日英対訳辞書

取り替えのための鞘例文帳に追加

a spare sword sheath  - EDR日英対訳辞書

入れ替えるための刃例文帳に追加

a spare blade  - EDR日英対訳辞書

物を書くための台例文帳に追加

table used when writing on something  - EDR日英対訳辞書

風を通すための窓例文帳に追加

a window for ventilation  - EDR日英対訳辞書

換気のための穴例文帳に追加

a hole used for ventilation  - EDR日英対訳辞書