「つうしんきかいしつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

通信機器の配電盤に設けられているレセプタクルにプラグを介して通信ケーブルを接続した際に、通信機器の通信機能が遮断されるのを防止できるアダプタを提供する。例文帳に追加

To provide an adapter can prevent cut-off of communication function of communication equipment when a communication cable is connected to a receptacle installed in a distribution board of the communication equipment through a plug. - 特許庁

第一の路側通信機２からの送信信号を車載通信機３が受信する際に、当該送信信号が第二の路側通信機２からの送信信号と干渉するのを回避させる干渉回避装置１０である。例文帳に追加

The interference avoidance device 10 causes a transmission signal from a first roadside communication device 2 to avoid interference with a transmission signal from a second roadside communication device when an on-board communication device 3 receives the transmission signal from the first roadside communication device 2. - 特許庁

平均値算出回路並びにこれを用いた相関値算出回路、マッチドフィルタ及び通信機例文帳に追加

AVERAGE VALUE CALCULATION CIRCUIT, CORRELATION VALUE CALCULATION CIRCUIT USING THIS, MATCHED FILTER AND COMMUNICATIONS DEVICE - 特許庁

電力線通信機能付き機器、電力線通信用配線方法、及びこれに用いられる回路ブレーカ例文帳に追加

DEVICE WITH POWER LINE COMMUNICATION FUNCTION, WIRING METHOD FOR POWER LINE COMMUNICATION, AND CIRCUIT BREAKER USED FOR IT - 特許庁

電子マネーの情報を入力したＩＣ（集積回路）を移動体通信機に搭載する事により、電子マネーに通信機能を持たせる。例文帳に追加

MAKING ELECTRONIC MONEY HAVE COMMUNICATION FUNCTION BY MOUNTING IC(INTEGRATED CIRCUIT) HAVING INPUTTED INFORMATION ON ELECTRONIC MONEY THERETO, ONTO MOBILE COMMUNICATION EQUIPMENT - 特許庁

アンテナスイッチ回路およびそれを用いた無線通信機器例文帳に追加

ANTENNA SWITCH CIRCUIT AND WIRELESS COMMUNICATION DEVICE USING THE CIRCUIT - 特許庁

ノイズ低減回路、デジタル無線通信機器及びノイズ低減方法例文帳に追加

NOISE REDUCTION CIRCUIT, DIGITAL WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS, AND NOISE REDUCTION METHOD - 特許庁

クロック共有回路、クロック共有方法及び通信機器例文帳に追加

CLOCK COMMON CIRCUIT, CLOCK COMMON METHOD AND COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

ヘッドフォン型又はヘッドセット型の通信機器１０が開示されている。例文帳に追加

A headphone type or a headset type communication device 10 is presented. - 特許庁

ユーザの不快感を軽減することができる無線通信機器を提供する。例文帳に追加

To provide radio communication equipment capable of alleviating an unpleasant feeling of a user. - 特許庁

平衡−不平衡変換回路、平衡−不平衡変換器および通信機例文帳に追加

BALANCE/UNBALANCE CONVERSION CIRCUIT, BALANCE/UNBALANCE CONVERTER AND COMMUNICATIONS EQUIPMENT - 特許庁

通信基地局装置及び基地局装置の輻輳回避方法例文帳に追加

COMMUNICATION BASE STATION DEVICE, AND CONGESTION AVOIDING METHOD OF BASE STATION DEVICE - 特許庁

携帯通信機における充電回路および充電制御方法例文帳に追加

CHARGE CIRCUIT AND CHARGE CONTROL METHOD FOR PORTABLE COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

電源制御回路および移動通信機器ならびにその電源制御方法例文帳に追加

POWER SUPPLY CONTROL CIRCUIT, MOBILE COMMUNICATION DEVICE, AND POWER SUPPLY CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁

アンテナ回転装置およびそれを有する携帯型通信機器例文帳に追加

ANTENNA-TURNING DEVICE AND MOBILE COMMUNICATION UNIT PROVIDED THEREWITH - 特許庁

これにより、車体側通信機２００は複数の通信機から必要性の高い車輪情報を優先的に取得することができる。例文帳に追加

Consequently, the car body side communication device 200 can preferentially acquire the wheel information high in necessity from a plurality of the communication devices. - 特許庁

車載用無線通信器から施設側無線通信機へのデータの再送信回数の上限を柔軟に変化させる。例文帳に追加

To flexibly change an upper limit of data retransmission from an onboard radio communication device to a communication device for facility. - 特許庁

通信機１６により、外界センサを有する自車以外の通信機搭載車の位置情報と、その通信機搭載車の外界センサが検出した通信機非搭載車の情報とを受信し、これらの情報と自車走行状態に基づいて自車両の走行支援制御を行う。例文帳に追加

This travel support device receives position information of a communication device loading vehicle except the own vehicle having an outside world sensor, and information of a communication device non-loading vehicle detected by the outside world sensor of the communication device loading vehicle, and performs the travel support control of the own vehicle on the basis of the information and a one's own vehicle travel state. - 特許庁

第２の通信装置１８−２はＬＡＮケーブル２２経由で第１の通信装置１８−１に第２の通信規格での通信開始要求を出力する。例文帳に追加

A second communication device 18-2 outputs a communication start request according to a second communication standard to a first communication device 18-1 via a LAN cable 22. - 特許庁

検知は無線通信機能によるか人体通信の開始時点で行う。例文帳に追加

The detection is performed depending on a radio communication function or at a point of time to start the human-body communication. - 特許庁

移動体通信システム、これに用いる回線管理局、移動体通信基地局及び移動局例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND LINE CONTROL STATION, MOBILE COMMUNICATION BASE STATION, AND MOBILE STATION USED FOR THE SYSTEM - 特許庁

無線通信において増大データ速度送信を行う方法、高いデータ速度の無線通信送信を受信する方法、送信機、および受信機例文帳に追加

METHOD FOR PERFORMING INCREASED DATA RATE TRANSMISSIONS IN WIRELESS COMMUNICATION, METHOD FOR RECEIVING HIGH DATA RATE WIRELESS COMMUNICATION TRANSMISSIONS, TRANSMITTER, AND RECEIVER - 特許庁

通信機器２，３間を有線で接続する通信回線４，５に、回線障害を発生させる回線障害発生器１が介設されている。例文帳に追加

A line fault generator 1 is arranged between communication lines 4 and 5 which secure connection by wire between the communication devices 2 and 3. - 特許庁

通信開始前に、電極と伝送媒体との間の結合状態を検知し、結合状態に応じた信号レベルを決定し、信号レベルに応じて通信開始信号を送信する第一の通信機と、通信開始信号を受信して、返信をおこなう第二の通信機とにより通信ユニットを構成した。例文帳に追加

This communication unit includes: a first communication device which detects a connection state between an electrode and a transmitting medium before starting communication, determines a signal level corresponding to the connection state, and transmits a communication start signal in accordance with the signal level; and a second communication device which receives the communication start signal and sends a reply. - 特許庁

デジタル放送受信機と一体化した会員制通信回線経由勝馬投票端末機例文帳に追加

WINNING HORSE BETTING TERMINAL MACHINE VIA MEMBERSHIP COMMUNICATION LINE INTEGRATED WITH DIGITAL BROADCASTING RECEIVER - 特許庁

通信機として無線回線および電話回線を使用する複数の通信機を搭載した移動局の各通信機の電源の切り替えを、合理的に行なう車両管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle control system for rationally switching a power source of respective communication equipment of a mobile station mounted with a plurality of communication equipment using a radio line and a telephone line as the communication equipment. - 特許庁

1968年　文学部に教育学科を開設、通信教育課程に教育学科開設例文帳に追加

1968: The Department of Education was established within the School of Literature and the Correspondence Division.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

情報通信が可能な建設機械および建設機械の携帯情報送信機ホルダ例文帳に追加

CONSTRUCTION MACHINE CAPABLE OF INFORMATION COMMUNICATION AND PORTABLE INFORMATION TRANSMITTER HOLDER FOR CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

インターネットファクシミリ通信機能とダイレクトＳＭＴＰ通信機能を備えた使い勝手のよいインターネットファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an easy-to-use Internet facsimile apparatus having an Internet facsimile communication function and a direct SMTP communication function. - 特許庁

そして、通信機能ブロック電源制御部１１４により、回線接続のなくなった通信機能ブロックの電源をＯＦＦする。例文帳に追加

A power source of the communication function block is turned off by a communication function block power control part 114. - 特許庁

回路構成を複雑にすることなく、通信ラインの数を低減することができる発振器および発振器の通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillator and its communication method that can reduce the number of communication lines, without making a circuit configuration complex. - 特許庁

複数の通信機器と、複数の通信機器とネットワークを介して通信可能に形成され、通信機器に対してアクセス制御リストを設定するアクセス制御設定支援装置とを含む。例文帳に追加

The access control setting support system includes a plurality of pieces of communication equipment and an access control setting support device which is formed to be communicable with the plurality of pieces of communication equipment via a network and sets an access control list to the communication equipment. - 特許庁

無線通信システム、無線通信機能付電子機器、無線通信用半導体集積回路装置および無線通信方法例文帳に追加

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, ELECTRONIC DEVICE WITH WIRELESS COMMUNICATION FUNCTION, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE FOR WIRELESS COMMUNICATION, AND WIRELESS COMMUNICATION METHOD - 特許庁

通信機器、通信方法、通信回路、通信システム、プログラム、およびプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

COMMUNICATION APPARATUS, COMMUNICATION METHOD, COMMUNICATION CIRCUIT, COMMUNICATION SYSTEM, PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM - 特許庁

通信機器、通信方法、通信回路、通信システム、プログラム、およびプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

COMMUNICATIONS DEVICE, COMMUNICATIONS METHOD, COMMUNICATIONS CIRCUIT, COMMUNICATIONS SYSTEM, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM CONTAINING THE PROGRAM - 特許庁

通信機能を有し、該通信機能を介して他のロボットと情報を共有することができる情報共有可能なロボット（Ｒ）である。例文帳に追加

This information sharable robot R has a communication function and shares information with a second robot through the communication function. - 特許庁

可視光を用いて高速通信を行うことができ、送信器、受信器共に簡単な回路を用いて構成可能な可視光通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a visible light communication apparatus for using visible light for high-speed communication and including a transmitter and a receiver configured by using a simplified circuit. - 特許庁

通信距離の長い耐ノイズ性に優れた第１の通信方式と通信距離は短いが通信速度が速い第２の通信方式を１台の作業機械で行う。例文帳に追加

To provide a construction machine system that allows one work machine to employ a first communication system with a long communication distance and excellent noise immunity and a second communication system with a fast communication speed in spite of a short communication distance. - 特許庁

高周波発振回路、高周波発振回路の温度補償方法、及び無線通信機例文帳に追加

HIGH FREQUENCY OSCILLATION CIRCUIT, TEMPERATURE COMPENSATION METHOD FOR HIGH FREQUENCY OSCILLATION CIRCUIT, AND WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

増幅回路ならびにそれを用いた無線通信モジュールおよび無線通信機器例文帳に追加

AMPLIFIER CIRCUIT, AND RADIO COMMUNICATION MODULE AND RADIO COMMUNICATION APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

フィルタ回路ならびにそれを用いた無線通信モジュールおよび無線通信機器例文帳に追加

FILTER CIRCUIT, AND WIRELESS COMMUNICATION MODULE AND WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

通信回線状態の管理を正確に行って正常な通信機能を確保する。例文帳に追加

To provide a normal communication function by accurate control of communication circuit status. - 特許庁

重要通信の場合は、ＥＣＭ通信禁止登録回路２８の登録情報に拘らず自動的に特定通信モードによる通信を有効とする。例文帳に追加

When it is an important communication, communications in the specific communication mode is validated automatically and independently of registered information by an ECM communication inhibit registration circuit 28. - 特許庁

基地局（上位局）２００は、所定の条件下で通信端末による基地局を介した通信を規制し、この通信規制時に第２の通信手段による端末間直接通信を許可し、通信規制時以外は第２の通信手段の端末間直接通信を禁止する。例文帳に追加

A base station (host station) 200 regulates communication via the base station by a communications terminal under a prescribed condition, permits the inter-terminal direct communication by a second communication means at the time of the communication regulation, and inhibits the inter-terminal direct communication of the second communication means at times, other than the communication regulation. - 特許庁

第二の通信機器は、第一の形式の公開鍵証明書を検証できないが、第二の形式の公開鍵証明書を検証できるので、第一の通信機器を認証し、共通鍵を生成して、暗号通信をすることができる。例文帳に追加

Since the second communication device can not verify the public key certificate in the first form but can verify the public key certificate in the second form, the first communication device is authenticated, a common key is generated, and encrypted communication can be performed. - 特許庁