「とうすえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

有用な乳頭腫ウイルスＬ１タンパク質を提供する。例文帳に追加

To provide a useful papillomavirus L1 protein. - 特許庁

基板上にガス／液体不透過層を形成する方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING GAS/LIQUID IMPERMEABLE LAYER ON SUBSTRATE - 特許庁

セラミックス円筒形成形体およびその製造方法例文帳に追加

CERAMIC CYLINDRICAL MOLDING, AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

ガスエンジンの統合制御方法及び装置例文帳に追加

GAS ENGINE INTEGRATION CONTROL METHOD AND ITS DEVICE - 特許庁

冷却塔装置及びその据付方法例文帳に追加

COOLING TOWER DEVICE AND ITS INSTALLATION METHOD - 特許庁

電話交換装置およびそのＤＳＳキー登録方法例文帳に追加

TELEPHONE EXCHANGE DEVICE AND ITS DSS KEY REGISTRATION METHOD - 特許庁

ＳＡＮ／ＮＡＳ統合管理計算機及び方法例文帳に追加

CALCULATOR AND METHOD FOR INTEGRATED MANAGEMENT AND CALCULATION OF SAN/NAS - 特許庁

マルチベンダー対応ＳＭＤ搭載システム例文帳に追加

SMD MOUNTING SYSTEM CORRESPONDING TO MULTIVENDER - 特許庁

ＳＡＷフィルタ搭載用基板およびその製造方法例文帳に追加

SUBSTRATE FOR MOUNTING SAW FILTER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

ホウレンソウ系統ＳＭＢ６６−１０８２Ｆ例文帳に追加

SPINACH LINE SMB66-1082F - 特許庁

圧縮天然ガスエンジン搭載バスの車体構造例文帳に追加

BODY STRUCTURE OF BUS MOUNTED WITH COMPRESSED NATURAL GAS ENGINE - 特許庁

ＳＭＴ搭載機の部品装着段取り方法例文帳に追加

ARRANGEMENT METHOD FOR MOUNTING COMPONENT ON SMT LOADED MACHINE - 特許庁

シームレス円筒部材及び定着装置例文帳に追加

SEAMLESS CYLINDRICAL MEMBER AND FIXING DEVICE - 特許庁

ＰＳＡ酸素濃縮器を用いた酸素投与方式例文帳に追加

OXYGENATION SYSTEM USING PSA OXYGEN CONCENTRATOR - 特許庁

圧縮天然ガスエンジン搭載バスの車体構造例文帳に追加

CAR BODY STRUCTURE OF COMPRESSED NATURAL GAS ENGINE- MOUNTED BUS - 特許庁

無線ＬＡＮ等の通信システムで、Ｓ／Ｎ比を高める。例文帳に追加

To increase S/N in a communication system of a wireless LAN. - 特許庁

多気筒ガスエンジンの排気マニホールド冷却構造例文帳に追加

EXHAUST MANIHOLD COOLING MECHANISM FOR MULTIPLE CYLINDER ENGINE - 特許庁

ガスエンジン搭載型作業機のガスボンベ保持構造例文帳に追加

GAS CANISTER RETAINING STRUCTURE OF GAS-ENGINE-MOUNTED WORKING MACHINE - 特許庁

高炉除塵器用内筒の据え付け方法例文帳に追加

METHOD FOR SETTING INNER CYLINDER OF DUST COLLECTOR FOR BLAST FURNACE - 特許庁

端子台等の装着機器の据付レール例文帳に追加

RAIL FOR INSTALLATION DEVICE SUCH AS TERMINAL STAND - 特許庁

シリカガラス円筒体の製造方法および製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING SILICA GLASS CYLINDRICAL BODY - 特許庁

無線ＬＡＮ等の通信システムで、Ｓ／Ｎ比を高める。例文帳に追加

To raise a S/N ratio in a communication system such as wireless LAN or the like. - 特許庁

水道用・給湯用溶融Ｓｎめっき鋼管例文帳に追加

HOT DIP Sn COATED STEEL TUBE FOR WATERWORKS AND HOT WATER SUPPLY SERVICE - 特許庁

石英ガラス円筒体の内面研磨方法例文帳に追加

POLISHING OF INNER SURFACE OF QUARTZ GLASS CYLINDRICAL BODY - 特許庁

石英ガラス円筒体及びその内面研磨装置例文帳に追加

QUARTZ GLASS CYLINDRICAL BODY AND APPARATUS FOR POLISHING INNER SURFACE THEREOF - 特許庁

据置型映像表示装置用投影式操作スイッチ例文帳に追加

PROJECTION TYPE OPERATION SWITCH FOR STATIONARY TYPE VIDEO DISPLAY DEVICE - 特許庁

(イ)被災地ＳＳ、LPG充?所の早期復旧等の支援。例文帳に追加

(b) Provided support for the swift restoration of service stations and　LPG filling stations in affected areas. - 経済産業省

スエズ到着　十月九日水曜日　午前十一時０分例文帳に追加

"Reached Suez, Wednesday, October 9th, at 11 A.M.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

英語が苦手なので、私はメールで返答をいただけると嬉しいです。例文帳に追加

I am not good at English, so I would appreciate it if I could have you reply by email.  - Weblio Email例文集

心の内の激しい葛(かっ)藤(とう)の末，コナーは子どもたちの元へ戻る。例文帳に追加

After a great conflict within himself, Conor returns to his children.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、挟持部３０２はビスＮの頭部に当接するように形成されている。例文帳に追加

The sandwiching part 302 is formed to abut on the head of the screw N. - 特許庁

任意個数のＳＮＳが登録されているＳＮＳ統括サイトを設け、このＳＮＳ統括サイトを運営管理するＳＮＳ統括サイト管理装置１が登録されている全ＳＮＳおよび全参加者に関する情報をデータベース化して管理する。例文帳に追加

An SNS general site with which an arbitrary number of SNSs are registered is provided, and an SNS general site management device operating and managing the SNS general site makes a database of information about all registered SNSs and all participants to manage the information. - 特許庁

利用するサービスＳＳＯ１１の、専用アイコンＳＡ１がアイコンフォルダＦに表示されるので、ユーザは、その専用アイコンＳＡ１を、マウス等で選択することにより、サービスＳＳＯ１１のコンテンツを表示させることができる。例文帳に追加

When a dedicated icon SA1 of the service SSO11 to be used is displayed in an icon folder F, the user selects the dedicated icon SA1 by a mouse and the like for display contents of the service SSO11. - 特許庁

サーバ基盤のアプリケーションソフトウェアで開発者の用途に合わせて自由に携帯電話の文字サービス（ＳＭＳ：Ｓｈｏｒｔ Ｍｅｓｓａｇｅ Ｓｅｒｖｉｃｅ）を使用できるようにする。例文帳に追加

To allow an SMS (Short Message Service) for a portable telephone to be freely utilized in accordance with a developer's intended purpose in a server based application software. - 特許庁

次に、スターラ７５によって発生液ＳＬを攪拌することで、試料ＳＡが発生液ＳＬ中に溶け出し或いは発生液ＳＬ中に試料ＳＡの水分が溶け出して、試料ＳＡの投入が完了する。例文帳に追加

Then by agitating the generated liquid SL by a stirrer 75, the samples SA are dissolved in the generated liquid SL, or the moisture of the samples SA is dissolved into the generated liquid SL to complete the injection of the samples SA. - 特許庁

登録対象のサービスＳＳＯ１１の、専用アイコンＳＡ１を含むホームページＳＨ１を表示させ、その専用アイコンＳＡ１を、アイコンフォルダＦに、ドラックアンドドロップすることで、サービスＳＳＯ１１を登録することができる。例文帳に追加

A home page SH1 including an exclusive icon SA1 of a service SSO11 to be registered is displayed, and the exclusive ion SA1 is dragged and dropped to an icon folder F so that the service SSO11 can be registered. - 特許庁

エジプト北東部の都市で、スエズ湾の突端で、スエズ運河の南端にある例文帳に追加

a city in northeastern Egypt at the head of the Gulf of Suez and at the southern end of the Suez Canal  - 日本語WordNet

そのため確実を期す場合は、地面に据えて擲弾筒のように撃ったり、射台に据えて用いた。例文帳に追加

Thus, to ensure the shooting, they shot by setting it up on the ground like a grenade launcher or used it by mounting it on a firing platform.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ｘＤＳＬ通信システム、ｘＤＳＬモデム、コンピュータ、ソフトウェア、通信方法例文帳に追加

xDSL COMMUNICATION SYSTEM xDSL MODEM, COMPUTER, SOFTWARE AND COMMUNICATION METHOD - 特許庁

圧力が検知される、パイレックス(登録商標)管のような管がＳＳＳチップと接続されている。例文帳に追加

The SSS chip is connected to a tube such as a Pyrex (R) tube capable of sensing pressure. - 特許庁

これらは、メチシリンレジスタント・スタフィロコッカス・アウレウス（ＭＲＳＡ）等に有効である。例文帳に追加

The agent is effective for methicillin resistant Staphylococcus aureus (MRSA) and the like. - 特許庁

ＡＤＳＬモデム内に統計的多重化を含むことにより、ＡＤＳＬの実用化を容易にすること。例文帳に追加

To easily make an ADSL practicable by including statistical multiplexing in an ADSL modem. - 特許庁

ＳＳＬゲートウェイサーバ１には、グローバルＩＰアドレスが付与された通信カード６を備えている。例文帳に追加

The SSL gateway server 1 is equipped with a communication card 6 given a global IP address. - 特許庁

マザーボードはシリアルシステムバス（ＳＳＢ）を搭載して各機能ボード間をバス接続する。例文帳に追加

The mother board is mounted with a serial system bus (SSB), and bus-connects the respective functional boards. - 特許庁

その後、最大到達領域ＭＲｂは、短辺ＳＬｂから短辺ＳＬａに漸近する。例文帳に追加

Thereafter, a maximum arrival area MRb moves from the short side SLb to be closer to the short side SLa. - 特許庁