例文 (999件) |
なな乃の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7413件
第一乃至第四トランジスタのゲートはそれぞれ第一乃至第四制御信号に接続される。例文帳に追加
The gates of the first to fourth transistors are connected to first to fourth control signals, respectively. - 特許庁
(mは0乃至3の整数、nは0乃至3の整数を表す。ただしm+nは3である。)例文帳に追加
In the formula (1), m denotes an integer of 0-3, n denotes an integer of 0-3, and m+n is 3. - 特許庁
支持部2a、2b乃至18a、18b間に横桟部2c乃至18cが設けられている。例文帳に追加
Horizontal sash bar parts 2c to 18c are provided between the support parts 2a, 2b to 18a, 18b. - 特許庁
基本部材2乃至18は、1対の支持部2a、2b乃至18a、18bを有している。例文帳に追加
Base members 2 to 18 have a pair of support parts 2a, 2b to 18a, 18b. - 特許庁
プレイヤの店舗への来店意欲を高めて乃至は掻き立て、稼働率乃至収益性を上げる。例文帳に追加
To increase the operation rate and profitability by enhancing or stimulating a player's desire to visit a game parlor. - 特許庁
水槽の藻発生乃至付着防止方法とこれに用いられる藻発生乃至付着防止体例文帳に追加
METHOD FOR PRETENTING GROWTH OR ADHESION OF ALGAE IN WATER TANK AND BODY FOR PREVENTING GROWTH AND ADHESION USED FOR THE METHOD - 特許庁
閉状態では突軸31乃至34がレール41乃至44とそれぞれ当接する。例文帳に追加
In the closed state, the projecting shafts 31 to 34 abut the rails 41 to 44, respectively. - 特許庁
また、Lm乃至Cmの範囲とC乃至Lの範囲が圧縮元領域に対応する。例文帳に追加
Further, a range from Lm to Cm and a range from C to L correspond to compression source regions. - 特許庁
監視エリアに投光された光を受光器22a1乃至22a9、22b1乃至22b9が受光する。例文帳に追加
The light projected to the monitoring area is received by photodetectors 22a1-22a9, 22b1-22b9. - 特許庁
(カーボンブラックB)平均一次粒径:80nm乃至150nm、100質量部乃至500質量部。例文帳に追加
(Carbon black B) average primary particle size: 80 to 150 nm, 100 to 500 mass parts. - 特許庁
貴乃花は右ひざを痛め,連続して7場所休んだ。例文帳に追加
Takanohana injured his right knee and was absent from seven tournaments in a row. - 浜島書店 Catch a Wave
透明乃至半透明な水中油型乳化化粧料例文帳に追加
TRANSPARENT OR TRANSLUCENT OIL-IN-WATER EMULSIFIED COSMETIC - 特許庁
山田からは 何も聞いてないが 瀬乃からは 聞いた。例文帳に追加
I didn't hear anything from yamada, but I did from seno. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
長府乃木旧邸--乃木が幼少のとき、父乃木希次は江戸麻布にあった毛利藩に仕える武士であった。例文帳に追加
Former residence of Maresuke NOGI: When Maresuke NOGI was a child, his father Maretsugu NOGI was a samurai in the service of the Mori clan of Azabu in Edo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
乃木神社(下関市)(山口県下関市)--下関市長府は乃木の郷里である。例文帳に追加
Nogi-jinja (Shimonoseki City) (Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture) -- Chofu, Shimonoseki City is the place where Nogi came from. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
乃木神社(東京都港区赤坂)--乃木夫妻が自刃した邸宅の隣地にある。例文帳に追加
Nogi-jinja Shrine (Akasaka, Minato Ward, Tokyo) -- It is located next to the residence where Mr. and Mrs. Nogi fell on their swords. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
花乃、嘘泣きはたまーにやるから効果あるんだぞ。例文帳に追加
Kano, pretending to cry has impact from being used sparingly! - Tatoeba例文
花乃、嘘泣きはたまーにやるから効果あるんだぞ。例文帳に追加
Kano, pretending to cry has impact from being used sparingly! - Tanaka Corpus
その先には息も絶え絶えな信乃。例文帳に追加
Through the broken fusuma Shino could be seen, panting with a high fever. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
溶融乃至軟化合成樹脂塊のための搬送ガイド例文帳に追加
CONVEYANCE GUIDE FOR MELTING OR SOFTENING SYNTHETIC RESIN LUMP - 特許庁
水不溶性乃至難溶性ミネラル分散組成物例文帳に追加
WATER INSOLUBLE OR DIFFICULTLY SOLUBLE MINERAL DISPERSION COMPOSITION - 特許庁
1つの構成部品2aの各ヒンジ4a乃至4dは、ヒンジ対7a乃至7dを形成するためにレバー部材6a乃至6dを介して他の構成部品2bのヒンジ5a乃至5dと各々連結される。例文帳に追加
The respective hinges 4a to 4d of one component part 2a are respectively coupled with the hinges 5a to 5d of another component part 2b through lever members 6a to 6d in order to form hinge pairs 7a to 7d. - 特許庁
あいつを、藤乃を最初にやったのは半年前なんですけど例文帳に追加
Wwe first did fujino... half a year ago. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
瀬乃さん もう5時ですけど 帰らないんですか?例文帳に追加
Seno, it's already 5 o'clock, aren't you going home? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
瀬乃さんと2人きりになるの 避けてるんですか?例文帳に追加
Are you trying to avoid being with seno, just the two of you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
でも問題は文乃だけじゃないのよ。 浅野君と監督が例文帳に追加
But bunno is not the only problem. mr. asano and the director - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
家で寝てるはずの君が なぜ会社で 瀬乃と会ってる?例文帳に追加
You should be at home sleeping why were you meeting with seno at work? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
瀬乃 私が話したかったのは 契約の話だ。例文帳に追加
Seno. what I wanted to talk to you about was your contract. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
瀬乃の気持を止める権利も 俺には ないから。例文帳に追加
Also, it's not my right to put an end to seno's feelings. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
乃くたガゎ これガ ぁなたの ー学期と2学期の成績です〟 蕁例文帳に追加
These are the grades from your first and second semester. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
佳乃には ほんとに すまないと思ってます。例文帳に追加
I really feel sorry for her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |