「なな乃」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

プラスチックフィルム乃至シートの接着方法例文帳に追加

METHOD FOR ADHESION OF PLASTIC FILM OR SHEET - 特許庁

中電圧乃至高電圧用の回路遮断器例文帳に追加

CIRCUIT BREAKER FOR MEDIUM TO HIGH VOLTAGE - 特許庁

第１乃至第８の連結部３０ｅ乃至３０ｌ、枠部３０ａ、３０ｂ，３０ｃ，３０ｄおよび中央部３０ｍにより第１乃至第８の開口部３１乃至３８が形成される。例文帳に追加

First to eighth opening parts 31-38 are formed by the first to eighth connection parts 30e to 30l, the frame parts 30a, 30b, 30c, 30d, and the center part 30m. - 特許庁

白色蛍光体および白色発光素子乃至装置例文帳に追加

WHITE FLUORESCENT MATERIAL AND WHITE LIGHT EMITTING ELEMENT OR DEVICE - 特許庁

改修乃至解体現場における排水処理ユニット例文帳に追加

WASTE WATER TREATMENT UNIT AT MODIFICATION OR DEMOLITION SITE - 特許庁

積層体及びその帯電防止乃至低減方法例文帳に追加

LAMINATE AND METHOD OF PREVENTING OR REDUCING ELECTRIFICATION OF THE SAME - 特許庁

この含有量は、０.１ atomic％乃至１０ atomic％である。例文帳に追加

The content thereof is from 0.1 to 10 atomic%. - 特許庁

各粒材１１は、直径が１ｍｍ乃至１５ｍｍである。例文帳に追加

Each granular material has 1-15 mm diameter. - 特許庁

両方向から履けるスリッパ乃至サンダル例文帳に追加

SLIPPER OR SANDAL TO BE PUT ON FROM BOTH SIDES - 特許庁

アレルギー予防乃至治療用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR PREVENTING OR TREATING ALLERGY - 特許庁

鉄道車両の脱線乃至は浮き上り検知装置例文帳に追加

DERAILMENT DETECTOR AND LIFT DETECTOR OF ROLLING STOCK - 特許庁

高フィン２の高さが０．１４乃至０．２０ｍｍ、高フィン２の頂角が１０乃至２０°であり、低フィン３の高さが０．１０乃至０．１４ｍｍ、低フィン３の頂角が１０乃至１５°である。例文帳に追加

A height of the high fin 2 is 0.14-0.20 mm, an apex angle of the high fin 2 is 10-20°, a height of the low fin 3 is 0.10-0.14 mm, and an apex angle of the low fin 3 is 10-15°. - 特許庁

防虫乃至殺虫材及びその製造方法例文帳に追加

INSECT CONTROLLING OR EXTERMINATING MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ここで、材料は、透明乃至半透明の樹脂である。例文帳に追加

Here, the material is either transparent or translucent resin. - 特許庁

野菜の原木が、１乃至１０℃で５乃至４８時間保冷された後にカットされ、窒素ガス８５乃至９８容量％と炭酸ガス１５乃至２容量％との混合ガスを充填して密閉包装されている。例文帳に追加

This package is used by filling mixed gas of 85-98 vol.% of nitrogen gas and 15-2 vol.% of carbon dioxide and sealing packaging vegetable raw wood which is to be cut after being kept cold at 1-10°C for 5-48 h. - 特許庁

また、膜厚が０．１乃至５０μｍであることが好ましい。例文帳に追加

Further, the thickness of the film is preferably 0.1-50 μm. - 特許庁

本発明においては、超音波接合における接合条件は、加圧力Ｐを２９４乃至３４３０Ｎ、振幅を２０乃至８０μｍ、周波数を１０乃至５０ｋＨｚ、そして接合エネルギーを２００乃至８００Ｊに設定する。例文帳に追加

The joining condition in the ultrasonic joining is set so that the pressure P is 294 to 3,430 N, the amplitude is 20 to 80 μm, the frequency is 10 to 50 kHz, and the joining energy is 200 to 800 J. - 特許庁

例えば、図中、公開鍵５４−Ａ乃至５４−ＤのそれぞれのＩＤはＡ乃至Ｄとされており、秘密鍵６１−ａ乃至６１−ｄのそれぞれのＩＤはａ乃至ｄとされている。例文帳に追加

For example in the figure, IDs of public keys from 54-A to 54-D are set from A to D respectively, and IDs of private keys from 61-a to 61-d are set from a to d respectively. - 特許庁

また、振動板のヤング率は、８５乃至１２８ＧＰａである。例文帳に追加

The Young's modulus of the diaphragm is 85 to 128 GPa. - 特許庁

両方向から履けるスリッパ乃至サンダル例文帳に追加

SLIPPERS OR SANDALS WEARABLE FROM BOTH ENDS THEREOF - 特許庁

コラーゲン産生促進剤乃至組成物の提供。例文帳に追加

To provide a collagen production promoter or composition. - 特許庁

Ｉ型アレルギー予防乃至治療用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR PREVENTING AND/OR TREATING TYPE I ALLERGY - 特許庁

脱穀した大麦を、８乃至１２％まで精麦し、次いで１８０乃至２２０℃、好ましくは約２００℃にて、２乃至６分間、好ましくは３乃至４分間焙煎することにより、麦飯用大麦を製造する。例文帳に追加

The method for producing the barley for boiled rice and barley comprises the following process: Threshed barley is refined to 8-12%(weight reduction percentage) and then roasted at 180-220°C, preferably at about 200°C, for 2-6 min, preferably for 3-4 min. - 特許庁

プラスチック容器乃至容器構成部材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING PLASTIC CONTAINER OR CONTAINER CONSTITUENT MEMBER - 特許庁

皮材３はＭｎ：０．３乃至１．９質量％、Ｉｎ：０．０１乃至０．０８質量％を含有し、必要に応じて、更に、Ｚｎ：０．５乃至５．５質量％及び／又はＳｉ：０．１乃至１．０質量％を含有する。例文帳に追加

The surface material 3 contains, by mass, 0.3 to 1.9% Mn and 0.01 to 0.08% In, and, if required, in addition, 0.5 to 5.5% Zn and/or 0.1 to 1.0% Si. - 特許庁

空気清浄装置乃至空気清浄システム例文帳に追加

APPARATUS AND SYSTEM FOR CLEANING AIR - 特許庁

一人乃至多人数用ゲーム入力変換表示装置例文帳に追加

GAME INPUT CONVERSION DISPLAY DEVICE FOR ONE PERSON OR PLURAL PERSONS - 特許庁

好ましくは、リング形の幅が１乃至５ｍｍである。例文帳に追加

A width of the annular form is preferably 1 to 5 mm. - 特許庁

虚血関連眼疾患予防乃至治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR ISCHEMIA-RELATED EYE DISEASE - 特許庁

紐状乃至帯状静電植毛ボンド磁石装身具。例文帳に追加

STRING-LIKE OR BELT-LIKE ELECTROSTATIC FLOCKED BOND MAGNETIC ACCESSORY - 特許庁

瀬乃が プランを 練り直してみたんですが。例文帳に追加

Seno is also trying to rework the plan again, but... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大体 分かったわ。 文乃はさ 何で うちの野球部に入ったの?例文帳に追加

Ayano, why did you join the baseball team? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

乃莉ちゃんが話してるの聞いてる だけで おいしいのが分かる例文帳に追加

I know it's delicious just from hearing you talk about it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

瀬乃さんに 部長と私の何が分かるの?例文帳に追加

What do you know about the boss and i? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

由乃に あのとき 何 言われたんですか?例文帳に追加

What did yuno say to you in your office? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こいつ 佳乃ちゃん 裏切って 栗田鳴海を選んだんです。例文帳に追加

He betrayed yoshinochan and chose kurita narumi instead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生分解性樹脂組成物は、１００重量部の生分解性ポリマーと、１乃至４０重量部の熱可塑性エラストマーと、０．１乃至３０重量部の無機充填材と、３乃至２５重量部の難燃剤と、０．１乃至１０重量部の強化剤と、０．１乃至１０重量部の加工助剤とを含む。例文帳に追加

This biodegradable resin composition comprises 100 pts.wt. biodegradable polymer, 1-40 pts.wt. thermoplastic elastomer, 0.1-30 pts.wt. inorganic filler, 3-25 pts.wt. flame-retardant, 0.1-10 pts.wt. reinforcing agent, and 0.1-10 pts.wt. processing aid. - 特許庁

ピアノやってて乃木坂春香の名前を知らない人なんていないよ例文帳に追加

There isn't anyone who plays the piano who doesn't know who nogizaka haruka is! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ピアノやってて乃木坂春香の名前を知らない人なんていないよ例文帳に追加

There isn't a pianist who doesn't know the name nogizaka haruka. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

具体的には、基板１はＮｉ−Ｆｅ合金（Ｎｉが３０乃至４５重量％）、Ｎｉ−Ｆｅ−Ｃｏ合金（Ｎｉが２８乃至４０重量％、Ｆｅが１乃至８重量％）、Ｆｅ−Ｐｄ合金（Ｆｅが６２乃至７５重量％）、Ｆｅ−Ｐｔ合金（Ｆｅが６０乃至８０重量％）がある。例文帳に追加

More specifically, the substrate 1 is made of an Ni-Fe alloy (30-45 weight % of Ni), an Ni-Fe-Co alloy (28-40 weight % of Ni and 1-8 weight % of Fe), and Fe-Pd alloy (62-75 weight % of Fe) or an Fe-Pt alloy (60-80 weight % of Fe). - 特許庁

前記制御部は、前記第１乃至第Ｎの単位遅延セルに対応し、所定の第１乃至第Ｎの入力信号及び第１乃至第Ｎのシフトターンオン信号に応答して前記第１乃至第Ｎの制御信号を各々発する第１乃至第Ｎの制御信号発生部を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The control unit is characterized in to include first to N-th control signal generating sections for respectively generating the first to N-th control signals in response to prescribed first to N-th input signals and first to N-th shift turn-on signals. - 特許庁

多光軸光電センサ１乃至３は、物体検出用の光軸を形成するために対向配置された複数対のＬＥＤ４ａ乃至４ｄ及びＰＤ１０ａ乃至１０ｄを備えた投光装置１ａ乃至３ａ及び受光装置１ｂ乃至３ｂで構成されている。例文帳に追加

Multi-optical axis photoelectric sensors 1 to 3 are formed by projectors 1a to 3a and light receiving means 1b to 3b including one or more pairs of LED 4a to 4d and PD 10a to 10d disposed opposite to each other to form an optical axis for detecting an object. - 特許庁

さらに好ましくは、銀（Ａｇ）を４０乃至５０重量パーセント、銅（Ｃｕ）を１０乃至２０重量パーセント、亜鉛（Ｚｎ）を１０乃至２０重量パーセント、カドミウム（Ｃｄ）を２０乃至２５重量パーセント、インジウム（Ｉｎ）を１乃至５重量パーセント含有するのが良い。例文帳に追加

Further preferably, the silver solder material contains 40 to 50 wt.% silver (Ag), 10 to 20 wt.% copper (Cu), 10 to 20 wt.% zinc (Zn), 20 to 25 wt.% cadmium (Cd), and 1 to 5 wt.% indium (In). - 特許庁

黒色顔料１０乃至３０重量％、導電性粉末１乃至５重量％、有機バインダー５乃至３０重量％、可塑剤０．１乃至１０重量％及びガラスフリット３０乃至５０重量％を含んで非感光性黒色層用組成物を構成する。例文帳に追加

The non-photosensitive black layer composition contains a black pigment of 10 to 30 wt.%, a conductive powder of 1 to 5 wt.%, an organic binder of 5 to 30 wt.%, a plasticizer 0.1 to 10 wt.% and a glass frit of 30 to 50 wt.%. - 特許庁

３乃至２０の炭素原子数を有する連結基に、１乃至５個のアルコール性水酸基と１乃至５個のアシルオキシ基とが合計３乃至１０個結合している分子構造を有するエステルアルコールを、セルロースアシレートの０．５乃至２５質量％の量で添加する。例文帳に追加

An ester-alcohol having a molecular structure in which 3-10 groups in total consisting of 1-5 alcoholic hydroxy groups and 1-5 acyloxy groups are bonded to a 3-20C backbone is added in an amount of 0.5-25 mass% of a cellulose acylate. - 特許庁