「の担当」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

また各グループ内で、いずれかのクライアントに上担当または下担当を割り当てる。例文帳に追加

In each group, a higher charge or a lower charge is assigned to one of the clients. - 特許庁

また異常情報は、販売担当者及び機器等の開発担当者にメール送信される。例文帳に追加

Abnormality information is mailed to a person n charge of sales and a person in charge of the development of equipment, etc. - 特許庁

担当決定支援方法及び担当決定支援方法のプログラム並びに受付振分装置例文帳に追加

STUFF DECISION SUPPORTING METHOD, PROGRAM FOR THE METHOD AND RECEPTION ALLOCATING DEVICE - 特許庁

当社の仕入れ担当が、担当カテゴリにおける課題や機会について理解を深めるよう訓練する例文帳に追加

Train our buyers to be more informed about issues and opportunities in their categories  - 経済産業省

田中は我々の電気・技術担当のものです。例文帳に追加

Tanaka is in charge of electrical technology. - Weblio Email例文集

その中にこの件の担当者はいますか？例文帳に追加

Is the person in charge of this matter there amongst all of you?  - Weblio Email例文集

私がこのプロジェクトの以前の担当者です。例文帳に追加

I was the former project manager.  - Weblio Email例文集

その会社の担当者の名前を教えてください。例文帳に追加

Please tell me the name of the person in charge from that company.  - Weblio Email例文集

彼はその学校の経営面の一切を担当している.例文帳に追加

He runs all the business end of the school.  - 研究社 新和英中辞典

この病室の担当の医師はどなたですか例文帳に追加

Who is the physician in charge of this ward?  - 斎藤和英大辞典

米国の国家安全の保護を担当する連邦の省例文帳に追加

the federal department responsible for safeguarding national security of the United States  - 日本語WordNet

その後その担当者のことを言うようになった。例文帳に追加

The word later became used to refer to a person in charge of something.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1. GHG 算定の品質担当者／チームのの設置。例文帳に追加

1. Establish a GHG accounting quality person/team.  - 経済産業省

ただ今、経理の担当の者に確認させております。メールで書く場合 例文帳に追加

Currently, our accounting staff is checking the details.  - Weblio Email例文集

彼はA社との業務提携交渉の担当をしています。例文帳に追加

He is in charge of operational tie-up negotiations with Company A.  - Weblioビジネス英語例文

私はあの会社で広報の担当だった。例文帳に追加

I was in charge of PR of the company. - Weblio Email例文集

新任の教師は新入生の担当になった。例文帳に追加

The new teacher was put in charge of new students. - Weblio Email例文集

あなたは毎日どれだけの取調べを担当しているの？例文帳に追加

How much inquiries are you in charge of every day? - Weblio Email例文集

あなたはこの件の担当が誰か分かりますか？例文帳に追加

Do you know who is in charge of this matter?  - Weblio Email例文集

担当のセールスマンに使い方の説明を行います。例文帳に追加

We will explain how to use it to the salesman in charge.  - Weblio Email例文集

担当者にその使い方の説明を行います。例文帳に追加

We will explain how to use that to the person in charge.  - Weblio Email例文集

担当者にそれの使い方の説明を行います。例文帳に追加

We will explain how to use that to the person in charge.  - Weblio Email例文集

このチケットの担当者はあなたですか？例文帳に追加

Is the person in charge of that ticket you?  - Weblio Email例文集

私はこれらの車両の担当者ではありません。例文帳に追加

I am not the person in charge of these vehicles.  - Weblio Email例文集

この商品の購入担当者は鈴木さんです。例文帳に追加

The person in charge of purchasing these goods is Mr. Suzuki.  - Weblio Email例文集

私が今回の問い合わせの担当です。例文帳に追加

I am in charge of the inquiries this time.  - Weblio Email例文集

昨年からこの仕事の担当になりました。例文帳に追加

I became in charge of this work last year.  - Weblio Email例文集

彼のに代わって私がその担当をすることになった。例文帳に追加

It has been decided that I will be in charge in place of him.  - Weblio Email例文集

私が次の会議の事務を担当します。例文帳に追加

I will be in charge of the office work for the next conference.  - Weblio Email例文集

彼は私にその講義の担当をお願いしてきた。例文帳に追加

He asked me to be in charge of the lecture.  - Weblio Email例文集

私はここの部の管理担当者です。例文帳に追加

I am in charge of managing this section.  - Weblio Email例文集

私はその部品の手配を担当しています。例文帳に追加

I am in charge of preparing those parts.  - Weblio Email例文集

その会社の経理担当者も兼任していた。例文帳に追加

I also was in charge of that company's accounting.  - Weblio Email例文集

山田さんの代理でこの件を担当します。例文帳に追加

I will take charge of this matter as Yamada's proxy.  - Weblio Email例文集

あなたはこの会社の担当者は誰か知っていますか。例文帳に追加

Do you know who is in charge of this company?  - Weblio Email例文集

この間違いは担当者による不注意によるものです。例文帳に追加

This mistake is due to the carelessness of the person in charge.  - Weblio Email例文集

この間違いは担当者の不注意によりおきました。例文帳に追加

This mistake happened because of the carelessness of the person in charge.  - Weblio Email例文集

私はその薬剤の開発を担当しています。例文帳に追加

I am in charge of the development of that drug.  - Weblio Email例文集

私はこの会社の営業担当です。例文帳に追加

I am the person in charge of sales in this company.  - Weblio Email例文集

彼は今回の設計の実担当者です。例文帳に追加

He is the real person in charge of planning this time.  - Weblio Email例文集

私たちの現在の担当者は変わっていますか？例文帳に追加

Did our present leader change? - Weblio Email例文集

この製品の担当は鈴木さんと山田さんです。例文帳に追加

The people in charge of this product are Mr. Suzuki and Mr. Yamada. - Weblio Email例文集

あなたはその会社でどの様な部品を担当しましたか？例文帳に追加

What kind of parts are you in charge of at that company? - Weblio Email例文集

来月から私はその仕事の担当を外れます。例文帳に追加

I will be off from being in charge of that job starting next month. - Weblio Email例文集

あなたはこの仕事の担当者ではない。例文帳に追加

You are not the person in charge of this job. - Weblio Email例文集