「はどう」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

ヒートパイプには、加熱部、冷却部および伝導部が含まれ、作動流体が入っている。例文帳に追加

A heating section, a cooling section, and a conductive section are included in the heat pipe, and operating fluid is filled in the heat pipe. - 特許庁

駆動系の搬送速度変動に起因して発生する濃度ムラの発生を抑える。例文帳に追加

To suppress the occurrence of a density unevenness which occurs resulting from the carrying speed variation of a driving system. - 特許庁

被覆紙２０には、アンテナ１８と電気的に導通する導体２２を表面に印刷してある。例文帳に追加

A conductor 22 electrically continued with the antenna 18 is printed on the surface of the paper 20. - 特許庁

往復運動体４は、駆動部７と反対側の第２の端部にスプリング線３を連結している。例文帳に追加

For the reciprocating body 4, the spring wire 3 is coupled with the second end on the opposite side from the drive 7. - 特許庁

半導体ウエハに形成された半導体装置を確実にスクリーニングする。例文帳に追加

To provide a burn-in device and a semiconductor wafer which efficiently screens a semiconductor device. - 特許庁

この発明は、温度変動により画像品質が変動するという課題を解決しようとするものである。例文帳に追加

To solve such problem that image quality varies with temperature variation. - 特許庁

そして隣り合う端部同士では、不要振動の腹の向きが互い違いになっている。例文帳に追加

For the mutually adjacent end portions, the antinode directions of the unwanted oscillations are mutually different. - 特許庁

センサ４２は、補助駆動装置に接続された駆動プーリ１８を示す画像を検出する。例文帳に追加

The sensor 42 detects an image indicating a driving pulley 18 connected to an auxiliary driving device. - 特許庁

保護回路は高周波駆動部が放電灯に提供する駆動電圧を直接に検出する。例文帳に追加

The protection circuit detects directly, the driving voltage provided to a discharge lamp from the high frequency driver. - 特許庁

変動時間選択手段１６８は特定遊技中における特別図柄の変動時間を決定する。例文帳に追加

A variation time selection means 168 decides the variation time of the special pattern in the specific game. - 特許庁

駆動ローラ１０３は他の搬送系と連動しているため用紙が撓まない。例文帳に追加

Since the driving roller 103 is linked up with other conveying systems, the paper will not sag at all. - 特許庁

表示部８４は、移動指示対象画像と移動目標候補画像とを含むゲーム画面を表示する。例文帳に追加

A display part 84 displays a game picture comprising a movement instruction object image and a movement target candidate image. - 特許庁

左右の押圧アーム47は、ハンドル49の回動操作によって回転する回転部材によって回動する。例文帳に追加

Pressing arms 47 on the right and left sides are turned by a rotary member rotated by turn operation of a handle 49. - 特許庁

同一振動子を異なる周波数帯域の受波（送波）特性として使用することを可能とする。例文帳に追加

To use the same vibrator as the wave reception (wave transmission) characteristics of a different frequency band. - 特許庁

上記セクシチオフェン誘導体の被膜は半導体構成要素として使用される。例文帳に追加

A film of the mentioned sexthiophene derivative is used as a semiconductor constituent element. - 特許庁

同期命令を受け取ると、バス制御装置８は、同期命令、命令Ｂを内部に保留する。例文帳に追加

When the synchronizing instruction is received, the bus controller 8 holds the synchronizing instruction and the instruction B inside. - 特許庁

原料ガス（１８）は圧縮機システム（６、１６）に導入され、次いで分離設備に導入される。例文帳に追加

A feed gas (18) is introduced to the separating facility through compressor systems (6 and 16). - 特許庁

電源電圧が変動しても発振周波数の変動が少ない発振器を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillator by which an oscillation frequency fluctuates a little despite of fluctuation in power source voltage. - 特許庁

移動機構７０は、カム７２を回転させることで背面板５６を上下に移動させる。例文帳に追加

The moving mechanism 70 vertically moves the back plate 56 by rotating a cam 72. - 特許庁

駆動軸５１とスプール駆動用のモータ７５との間には、遊星歯車機構７６が組み込まれている。例文帳に追加

A planetary gear mechanism 76 is assembled between the driving shaft 51 and the spool driving motor 75. - 特許庁

本発明は、複数のセルに対して複数の同一情報を送信する移動通信システムに関する。例文帳に追加

This mobile communication system transmits a plurality of identical information to a plurality of cells. - 特許庁

S1はオフし、同時収納防止部材が反時計方向に回動してS2もオフする。例文帳に追加

Then, the S1 is turned off, and since the simultaneous housing prevention member rotates in counter clockwise, the S2 is also turned off. - 特許庁

両方向の電動機は、歯車減速組立体を介してボールスクリュウ１４４を駆動する。例文帳に追加

The electric motor with both directions drives a ball screw 144 through a gear reduction assembly. - 特許庁

また道路から独立して移動回転可能であるため、曲げモーメントはほとんど発生しない。例文帳に追加

Since it can move and rotate independently from the road, bending moment scarcely occurs. - 特許庁

内部導体は口径の中に配置され、短絡要素が内部導体とボディとの間に延びる。例文帳に追加

An inner conductor is positioned within the bore, and a short circuiting element extends between the inner conductor and the body. - 特許庁

バンプ配置評価装置、半導体装置設計支援装置及び半導体装置製造方法例文帳に追加

DEVICE FOR EVALUATING BUMP ARRANGEMENT, DEVICE FOR SUPPORTING DESIGN OF SEMICONDUCTOR DEVICE AND MANUFACTURING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

第２誘導加熱装置は、第１誘導加熱装置と所定の間隔をもって配置される。例文帳に追加

The second induction heating device is arranged at an interval with the first induction heating device. - 特許庁

結晶質半導体膜の作製方法、薄膜トランジスタおよび半導体装置例文帳に追加

FORMATION METHOD FOR CRYSTALLINE SEMICONDUCTOR FILM, THIN-FILM TRANSISTOR, AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

出力バッファでは、汎用およびスピード駆動素子が共存して最後の出力素子を駆動する。例文帳に追加

In the output buffer, general and speed driving elements exist together to drive the final output element. - 特許庁

以上の修正動作の完了後は、通常通り、指針１３を所定の範囲内で往復動させる。例文帳に追加

After completing the above correction operation, the pointer 13 reciprocates in a prescribed working range as usual. - 特許庁

駆動機構３は、この収納／搬送機構２を上位置と下位置との間を上下動させる。例文帳に追加

A driving mechanism 3 vertically moves this housing/transporting mechanism 2 between an upper position and a lower position. - 特許庁

半導体装置の保護膜にクラックが入ることを防止した半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of preventing a protective film of the semiconductor device from being cracked. - 特許庁

液圧ブレーキユニット２０は、作動液の液圧制御により液圧制動力を発生させる。例文帳に追加

A hydraulic brake unit 20 generates a hydraulic braking force by the hydraulic control of a working fluid. - 特許庁

スイッチ部１はオンされると接地電圧への結線が閉路され発振駆動部４が起動する。例文帳に追加

When the switch part 1 is turned on, the connection to the ground voltage is closed to trigger the oscillation drive part 4. - 特許庁

半導体製造装置と半導体装置の製造方法において異常放電の有無を判断すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor manufacturing device and a semiconductor device manufacturing method that determine whether an abnormal discharge occurred. - 特許庁

走査装置２０は、ハウジング１６に設けられて機能し、移動経路２４に沿って移動可能である。例文帳に追加

The scanner device 20 is arranged in the housing 16 and functions, and it can be moved along displacement path 24. - 特許庁

駆動装置は、Ｎ極とＳ極を交互にして配列された駆動用磁石を備える。例文帳に追加

The driving gear is provided with a magnet for driving alternately arranging its N/S poles. - 特許庁

半導体素子の占有面積の削減が図られる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of reducing an occupied area of a semiconductor element. - 特許庁

検出部駆動手段５６は、連動機構５７と平行四辺形リンク機構５８とを含む。例文帳に追加

The detection member drive means 56 comprises the interlock mechanism 57 and a parallelogramatic link mechanism 58. - 特許庁

破壊耐圧の高い半導体装置、およびこの半導体装置の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device of high breakdown strength along with its manufacturing method. - 特許庁

ズームレバー１３の可動方向に前後してズーム駆動金具１８１，１８２を配置する。例文帳に追加

Zoom driving metal fittings 181 and 182 are disposed back and forth in a movable direction of the zoom lever 13. - 特許庁

この発明は、自動給水機能を持つ、ペット等の動物への飲料水供給装置である。例文帳に追加

To provide a drinking water supply apparatus for an animal such as a pet, etc., having an automatic water supply function. - 特許庁

半導体素子が発熱したときの反りを少なくした半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device in which warp of a semiconductor element is suppressed upon generation of heat. - 特許庁

化成システム、化成方法、半導体ウエハの製造方法、半導体装置の製造方法例文帳に追加

CHEMICAL CONVERSION SYSTEM, CHEMICAL CONVERSION METHOD, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR WAFER, AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

負荷駆動部は、積分信号をパルス幅変調して増幅することにより負荷駆動信号を生成する。例文帳に追加

A load driving portion amplifies the integral signal by a pulse width modulation to generate a load driving signal. - 特許庁