「ばっかし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

罪を犯した者を罰する例文帳に追加

to punish a criminal  - EDR日英対訳辞書

直下式バックライト例文帳に追加

DIRECT BACKLIGHT - 特許庁

エアバッグ点火システム例文帳に追加

AIR BAG IGNITION SYSTEM - 特許庁

バッテリ劣化診断装置例文帳に追加

BATTERY DEGRADATION DIAGNOSING DEVICE - 特許庁

おしゃべりばっかしてないで、仕事しろ！例文帳に追加

Cut the chit-chat and get to work. - Tatoeba例文

おしゃべりばっかしてないで、仕事しろ！例文帳に追加

Cut the chit-chat and get to work.  - Tanaka Corpus

——しかも、ずいぶんとへんてこなふるまいばっかしてるわ！」例文帳に追加

--and what curious attitudes he goes into!'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

ちょこっとばっかしここに腰を落ち着けるぜ」例文帳に追加

I'll stay here a bit,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

それでは儀式張っておかしい例文帳に追加

That would be too ceremonious.  - 斎藤和英大辞典

仮借無く責める、仮借無く罰する例文帳に追加

We will show them so mercy.  - 斎藤和英大辞典

バッテリ及びそのバッテリを用いたバッテリ駆動外科手術具例文帳に追加

BATTERY AND BATTERY-DRIVEN SURGICAL OPERATION EQUIPMENT USING THE SAME - 特許庁

彼はその難しい課題をがんばってやった。例文帳に追加

He persevered with the hard lessons. - Tatoeba例文

銀行の近くで、昔の友達にばったり会った。例文帳に追加

I ran across an old friend near the bank. - Tatoeba例文

駅前で、昔の友達にばったり会ったんだ。例文帳に追加

I ran into an old friend of mine outside the station. - Tatoeba例文

彼はその難しい課題をがんばってやった。例文帳に追加

He persevered with the hard lessons.  - Tanaka Corpus

特に下肢用ガスバッグ用のガスバッグモジュール例文帳に追加

GAS BAG MODULE APPLIED ESPECIALLY FOR GAS BAG FOR LOWER LEGS - 特許庁

犯した罪に対して人を罰する.例文帳に追加

inflict punishment on a person for a crime  - 研究社 新英和中辞典

違警罪を犯して罰金を取られた例文帳に追加

I was fined for offending against the police regulations.  - 斎藤和英大辞典

昔は異人が跋扈したものだ例文帳に追加

The time was when the foreigner lorded it over the Japanese.  - 斎藤和英大辞典

バッド、あの人たちに手を貸しておやり。例文帳に追加

Go and help them, Bud. - Tatoeba例文

格式張っていないであるか自然な例文帳に追加

informal or natural  - 日本語WordNet

裁判官は彼に重い罰金を科した例文帳に追加

The judge fined him heavily. - Eゲイト英和辞典

バッド、あの人たちに手を貸しておやり。例文帳に追加

Go and help them, Bud.  - Tanaka Corpus

加湿ユニット２は、バッチ式である。例文帳に追加

The humidification unit 2 is batch-type. - 特許庁

バッチ式炭化処理装置例文帳に追加

BATCH TYPE CARBONIZATION TREATMENT APPARATUS - 特許庁

可撓性取っ手を有するバット例文帳に追加

BAT HAVING FLEXIBLE HANDLE - 特許庁

バッテリの充放電制御装置例文帳に追加

BATTERY CHARGE DISCHARGE CONTROL APPARATUS - 特許庁

容器懸架式抽出バッグ例文帳に追加

CONTAINER SUSPENSION TYPE EXTRACTION BAG - 特許庁

可倒式シートバックのヒンジ構造例文帳に追加

HINGE STRUCTURE OF FOLDING SEAT BACK - 特許庁

車両用バッテリ適温化システム例文帳に追加

BATTERY TEMPERATURE OPTIMIZING SYSTEM FOR VEHICLE - 特許庁

直下式バックライトモジュール例文帳に追加

DIRECT TYPE BACKLIGHT MODULE - 特許庁

本ばっかり読んでないで、たまには外で体を動かしてきなさい。例文帳に追加

Don't just read books. Go outside once in a while and get some exercise. - Tatoeba例文

「読むのは長い単語がずらずら並んだむずかしそうな本ばっかり。例文帳に追加

"He reads deep books with long words in them.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ちょこっとばっかし探検でも行く時には、わしに言うんだぞ。例文帳に追加

When you want to go a bit of exploring, you just ask old John,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

電動船２は、バッテリー４と、バッテリー４のバッテリー充放電情報を測定するバッテリー充放電情報測定部５を有する。例文帳に追加

The electric ship 2 has a battery 4, and a battery charge/discharge information measuring portion 5 for measuring the battery charge/discharge information of the battery 4. - 特許庁

バッテリーパック及びその充放電カウント方法、バッテリーパックのバッテリー残量設定方法例文帳に追加

BATTERY PACK, ITS CHARGING-DISCHARGING COUNT METHOD, BATTERY REMAINING CAPACITY SETTING METHOD OF BATTERY PACK - 特許庁

先日私は昔のボーイフレンドに町でばったり出会った。例文帳に追加

I ran across an ex-boyfriend of mine in town the other day. - Tatoeba例文

彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。例文帳に追加

She ran across her old friend while walking in the park. - Tatoeba例文

先日私は昔のボーイフレンドに町でばったり出会った。例文帳に追加

I ran across an ex-boyfriend of mine in town the other day.  - Tanaka Corpus

バックアップ機能付きパチンコ遊技機のバックアップ無効化システム例文帳に追加

BACK-UP CIRCUMVENTING SYSTEM FOR PACHINKO GAME MACHINE HAVING BACK-UP FUNCTION - 特許庁

バッテリの充電制御装置、およびバッテリの充、放電制御装置例文帳に追加

CHARGE CONTROL DEVICE OF BATTERY, AND CHARGE/DISCHARGE CONTROL DEVICE OF BATTERY - 特許庁

あなたはこの経験を生かして頑張ってください。例文帳に追加

Please use this experience and do your best. - Weblio Email例文集

あなたは今回の経験を生かして頑張ってください。例文帳に追加

Please use this experience and do your best. - Weblio Email例文集

彼は素振りを何回かしてバッターボックスに入った.例文帳に追加

He entered the batter's box after (doing) a few practice swings.  - 研究社 新和英中辞典

彼は英語ができるって威張っているからおかしい例文帳に追加

He prides himself on his English.  - 斎藤和英大辞典