「ばっかし」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、エアバッグ９の内圧が更に一層低下し、乗員のエアバッグ当接時の衝撃がより効果的に吸収緩和される。例文帳に追加

Thereby the internal pressure of the air bag 9 lowers still more, and the shock at abutting is absorbed and relieved further effectively. - 特許庁

多重化器１４は、ビデオバッファ１２からフレーム処理時間毎にバッファ増分量の符号化データを順次読み出して多重化して出力する。例文帳に追加

The multiplexer 14 sequentially reads encoded data of buffer increment from video buffer 12 every frame processing time for multiplexing and outputting. - 特許庁

統合ビデオ復号化システム、フレ—ム・バッファ、符号化ストリ—ム処理方法、フレ—ム・バッファ割当て方法及び記憶媒体例文帳に追加

OVERALL VIDEO DECODING SYSTEM, FRAME BUFFER, CODING STREAM PROCESSING METHOD, FRAME BUFFER ASSIGNMENT METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

バッテリ６の給電能力が低下したときにはジェネレータ発電の出力で負荷への給電を行うとともに、バッテリ６を充電する。例文帳に追加

When power supply capacity of the battery 6 lowers, power is supplied to the load with the output of the generator power generation, and the battery 6 is charged . - 特許庁

バックシート貼り木質繊維集積板は、前記木質繊維集積板の少なくとも片面側にバックシートを一体化してなるものである。例文帳に追加

The woody fiber laminated plate with a back sheet is made by integrating a back sheet on at least one surface of the woody fiber laminated plate. - 特許庁

車室４のパネル５に設けたエアバッグ装置２から、乗員Ａの下肢部に対向してエアバッグ１を膨張展開する。例文帳に追加

An air bag 1 is inflated and deployed against the lower limb part of the occupant A from the air bag device 2 provided on a panel 5 of a cabin 4. - 特許庁

バックアップ所要時間を最小化し、データベース・オンラインバックアップ自動運用システムの運用性能の低下防止を図る。例文帳に追加

To prevent the decrease of the operation performance of a database on-line backup automatic operation system by minimizing a backup required period. - 特許庁

バッテリを搭載した無人走行車の制御システム及びバッテリの自動リフレッシュ充放電制御方法例文帳に追加

CONTROL SYSTEM FOR UNMANNED TRAVELING VEHICLE MOUNTED WITH BATTERY AND AUTOMATIC REFRESH CHARGING/DISCHARGING CONTROL METHOD FOR ITS BATTERY - 特許庁

輝度制御回路は、表示パネルを照明するバックライトにパルス信号を印加して、前記バックライトを発光させる。例文帳に追加

A luminance control circuit applies a pulse signal to back light illuminating a display panel so as to turn on the back light. - 特許庁

この結果、出荷時にデバッグ端子部２を無効化することにより、デバッグ端子部２を介してのリバースエンジニアリングを防止できる。例文帳に追加

As a result, invalidation of the debug terminal 2 at shipment allows prevention of reverse engineering via the debug terminal 2. - 特許庁

無線センシング装置に充電式のバッテリーを付加し、無線にて該バッテリーに充電を行うものとする。例文帳に追加

A charging type battery is added to the wireless sensing device for charging the battery by radio. - 特許庁

冷却ファンを小型化しつつ、バッテリユニット全体を均等に冷却できる構造を有するバッテリ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a battery device having structure that can uniformly cool the whole battery unit while miniaturizing a cooling fan. - 特許庁

そして、バッテリが接続されていると判定された場合、バッテリ充電器２０は、４回目の温度評価処理を実行する。例文帳に追加

Then, when it is determined that the battery is connected, the battery charger 20 performs a fourth temperature evaluation processing. - 特許庁

大電流充放電特性を有する二次電池、バッテリユニットおよびバッテリモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a secondary battery having large current charge and discharge characteristics, a battery unit and a battery module. - 特許庁

バッテリケースを簡素化および小型化し、かつレイアウトの自由度を確保しながら多数のバッテリモジュールを均等に冷却する。例文帳に追加

To simplify and downsize a battery case, and to uniformly cool numerous battery modules while securing flexibility of layout. - 特許庁

バッテリーの充放電によりバッテリーセルに劣化が生じたときに、その劣化に応じてサイクル数をカウントする。例文帳に追加

To count the number of cycles in response to the degradation of a battery cell when the degradation occurs in the battery cell due to charging and discharging of the battery. - 特許庁

バッグ本体１２の展開圧力によって、シート部材１５が切り目１５ｃから破れ、その破断箇所からバッグ本体の展開が更に進む。例文帳に追加

The sheet member 15 is broken from a cut line 15c by the expanding pressure of a bag body 12, and the expansion of the bag body is further progressed from the broken part. - 特許庁

検出したバッテリ充電レベルの変化量ΔＳＯＣが所定の判定値以上のときにバッテリが劣化していると判定する（判定１）。例文帳に追加

If a variance ΔSOC in the detected battery charging level exceeds a prescribed determination value, the battery is determined as having been deteriorated (determination 1). - 特許庁

ＲＡＭに空きがあれば、ＲＡＭにバッファを追加し（Ｓ３０７）、なければＨＤＤにバッファを追加する（Ｓ３０９）。例文帳に追加

When there is space in the RAM, a buffer is added to the RAM (S307), and when there is no space, a buffer is added to an HDD (S309). - 特許庁

揺動手段３８が作動すると、血液バッグ中の血液は、血液バッグ内で薄層部を通過して繰り返し往復する。例文帳に追加

When the oscillating means 38 is activated, the blood in the blood bag passes through the thin layer part in the blood bag and moves back and forth repeatedly. - 特許庁

バッテリ４の放電が終了したならば、所定時間経過した後に電圧センサ７によりバッテリ４の端子電圧を検出する。例文帳に追加

When discharging the battery 4 is finished, after a prescribed elapse of time, the terminal voltage of the battery 4 is detected by a voltage sensor 7. - 特許庁

バッテリパック１は、ソーラーパネル４とバッテリ８と装置インターフェース９と充放電回路７とを備えている。例文帳に追加

This battery pack 1 is provided with the solar panel 4, a battery 8, a device interface 9, and a charging/discharging circuit 7. - 特許庁

また、通信用暗号鍵をバックアップ用暗号鍵で暗号化して、バックアップファイル16に記憶する。例文帳に追加

Also, the cipher key for the communication is ciphered by the cipher key for backup and stored in a backup file 16. - 特許庁

車室４のパネル５に設けたエアバッグ装置２から、乗員の下肢部Ａに対向してエアバッグ１を膨張展開する。例文帳に追加

The airbag 1 is inflated and deployed against the lower limbs A of the occupant from the airbag device 2 provided in the panel 5 of a cabin 4. - 特許庁

可撓性を有する導光部材から成るバッテリロック１３のバッテリ室の底部側の端部１４にＬＥＤ３０を配設する。例文帳に追加

An LED 30 is disposed at the end 14 on the bottom part side of the battery chamber of a battery lock 13 consisting of a flexible light transmitting member. - 特許庁

デバッグにかかる時間を短縮しつつ、プログラムの不具合箇所を早期に検出するデバッガ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a debugger device which detect a defective part of a program on early stage while shortening the time required for debugging. - 特許庁

バッテリ１の電圧２１が所定の閾値より低下したとき、バッテリ２に切替えて記憶装置３への電圧供給をなすようにしている。例文帳に追加

When the voltage 21 of a battery 1 drops lower than a predetermined threshold, power is supplied to a memory system 3 by a battery 2 by switching from the battery 1. - 特許庁

本発明は、バッテリ容量制御装置に関し、バッテリと電気負荷との間の充放電を効果的に行うことを目的とする。例文帳に追加

To provide a battery capacity control device, for effectively charging and discharging between a battery and an electric load. - 特許庁

バッファ構成を簡略化し、しかもスループットが向上する入力バッファ型のＡＴＭスイッチを得ること。例文帳に追加

To obtain an input buffer type asynchronous transfer mode ATM switch where the buffer configuration is simplified and the throughput is enhanced. - 特許庁

放熱性に優れると共に小型化が可能なバックライトユニット用の可撓性基板、及び、それを用いたバックライトユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a flexible substrate for a backlight unit which is superior in radiation characteristics and for downsizing, and the backlight unit using it. - 特許庁

バッテリ充放電電流検出装置１００の電源接続用の負極側端子は、バッテリ２００の負極側端子に接続されている。例文帳に追加

The negative terminal of the battery charge and discharge current detection apparatus 100 for power supply connection is connected to the negative terminal of the battery 200. - 特許庁

バッテリ電流の上限値を適切に設定して、バッテリ劣化を防止しつつ充放電性能を向上させる。例文帳に追加

To improve charge/discharge performance while preventing deterioration of a battery by suitably setting the upper limit value of a battery current. - 特許庁

ドア内に滴下した水滴がドアパネルに沿ってエアバッグ側に浸入することを防止できるエアバッグ装置の配設構造を提供する。例文帳に追加

To provide an arrangement structure for an airbag device capable of preventing water drops dropping off into a door from being intruded to an airbag side along a door panel. - 特許庁

通話セッションが確立してから所定時間が経過した後は、ＭＰＵ１４はバッファメモリ１５をジッタバッファとして制御する。例文帳に追加

After the prescribed time has elapsed, after the telephone conversion has been established, the MPU 14 controls the buffer memory 15 as a jitter buffer. - 特許庁

バッテリは変更後の使用ＳＯＣ範囲で充放電されるので、メモリ効果の発生が防止されるとともに、バッテリの過放電が避けられる。例文帳に追加

Since the battery is charged/discharged in the use SOC range after alteration, generation of memory effect is prevented and overdischarge of the battery can be avoided. - 特許庁

エアバッグ装置及びそのエアバッグ装置を用いてなる車両用乗員下肢保護装置及び車両側突時乗員保護装置例文帳に追加

AIRBAG DEVICE, OCCUPANT LEG PROTECTOR FOR VEHICLE EQUIPPED WITH AIRBAG DEVICE AND OCCUPANT PROTECTOR AGAINST VEHICLE SIDE COLLISION - 特許庁

バッテリステーション側に交換のための機構や動力源を設けることなく、充電状態が低下したバッテリを効率的に交換する。例文帳に追加

To exchange a battery of deteriorated charge state efficiently without providing a mechanism or a power source for exchange on the battery station side. - 特許庁

バッテリー切れの可能性を低減しつつ、バッテリーを長寿命化しうる移動型Ｘ線装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a moving type X-ray apparatus that extends battery lifetime while preventing exhaustion of the battery. - 特許庁

エアバッグにおけるインフレーターとの接続箇所からのガス漏れを抑制できる頭部保護エアバッグ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an airbag system for head protection, suppressing leakage of gas from a joint portion between an airbag and an inflator. - 特許庁

リテーナのバックホルダとの締結箇所において、それらのリテーナ及びバックホルダ間を通ってガスが外部へ漏れ出るのを抑制する。例文帳に追加

To restrain leaking-out of gas to an external part by passing through between a retainer and a bag holder, in a fastening place of the retainer with the bag holder. - 特許庁

バッテリーの寿命を最適化し、より迅速な工具ストロークを提供するバッテリー駆動型液圧工具を提供したい。例文帳に追加

To provide a battery driven type hydraulic tool wherein a quicker tool stroke and optimized longevity of a battery are provided. - 特許庁

発光面が傾斜しているバックライト装置であって、発光面の輝度を均一化したバックライト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a backlight device having an inclined light emitting surface and with uniformized luminance of the light-emitting surface. - 特許庁

バックライト装置に関して、導光部材にフラックス等のガス成分が付着して、バックライト装置の輝度が低下したり、輝度むらが発生すること。例文帳に追加

To provide a back light device capable of reducing the luminance reduction and the generation of the luminance unevenness of the device. - 特許庁

デバッグ情報共有化システム、クライアントコンピュータ、サーバ、デバッグ情報の共有化方法とプログラム例文帳に追加

DEBUGGING INFORMATION SHARING SYSTEM, CLIENT COMPUTER, SERVER, METHOD FOR SHARING DEBUGGING INFORMATION, AND PROGRAM - 特許庁

エアバッグ４１は、膨張完了時の外周壁を構成する可撓性を有した袋状のエアバッグ本体４２と、テザー５６と、を備える。例文帳に追加

An airbag 41 is provided with the flexible bag-like airbag main body 42 for constituting an outer circumferential wall when inflation is finished, and the tether 56. - 特許庁