「ぶりゅっせる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

リエージュ風ワッフル(左)とブリュッセル風ワッフル。例文帳に追加

Liege waffles, left, and a Brussels waffle.  - 浜島書店 Catch a Wave

載置部３を振動させることにより物品Ｗを移動させる。例文帳に追加

An article W is moved by vibrating a placing part 3. - 特許庁

次に、押圧ヘッド４０を下側基板Ｗ１へ移動させる。例文帳に追加

A pressing head 40 is then moved to the lower substrate W1. - 特許庁

受信信号の周波数に基づいてスイッチＳＷ１〜ＳＷ４の所望のスイッチをオンさせる。例文帳に追加

The circuit switches on a desired switch out of switches SW1 to SW4 based on a frequency of received signals. - 特許庁

モーターＭを逆転させる場合、スイッチング回路ＳＷ６、ＳＷ９、ＳＷ１２をＯＮさせ、スイッチング回路ＳＷ５、ＳＷ７、ＳＷ８、ＳＷ１０、ＳＷ１１をＯＦＦさせて、トランジスターＱ６とＱ７のベースに共通の電流を流し、トランジスターＱ６とＱ７をＯＮさせる。例文帳に追加

When a motor M is reversed, the switching circuits SW6, SW9, SW12 are turned on while the switching circuits SW5, SW7, SW8, SW10, SW11 are turned off to feed a current commonly through the bases of transistors Q6, Q7 thus turning the transistors Q6, Q7 on. - 特許庁

モーターＭを正転させる場合、スイッチング回路ＳＷ５、ＳＷ１０、ＳＷ１１をＯＮさせ、スイッチング回路ＳＷ６、ＳＷ７、ＳＷ８、ＳＷ９、ＳＷ１２をＯＦＦさせて、トランジスターＱ５とＱ８のベースに共通の電流を流し、トランジスターＱ５とＱ８をＯＮさせる。例文帳に追加

When a motor M is turned forward, switching circuits SW5, SW10, SW11 are turned on while switching circuits SW6, SW7, SW8, SW9, SW12 are turned off to feed a current commonly through the bases of transistors Q5, Q8 thus turning the transistors Q5, Q8 on. - 特許庁

リフレッシュ動作は、ＳＷ−ＤをＳＷ−Ｅ側、ＳＷ−ＥをＶｇ（ｏｎ２）側、そしてＳＷ−Ｃを導通させる。例文帳に追加

When operating refreshing, SW-D is set to SW-E side, SW-E is set to Vg (on2) side, and SW-C is conducted. - 特許庁

セルコントローラＣ／Ｃ１は、セル電圧検出時にセル電圧検出スイッチＳＷａ１〜ＳＷａ８をオン、セル基準電圧源スイッチＳＷｃおよび容量調整回路スイッチＳＷｂ１〜ＳＷｂ８をオフする。例文帳に追加

The cell controller C/C1 turns on the cell voltage detection switches SWa1 to SWa8 and turns off the cell reference voltage source switch SWc and the capacity regulating circuit switches SWb1 to SWb8, at the detection of the cell voltage. - 特許庁

セルコントローラＣ／Ｃ１は、セル電圧検出時にセル電圧検出スイッチＳＷａ１〜ＳＷａ８をオン、セル基準電圧源スイッチＳＷｃおよび容量調整回路スイッチＳＷｂ１〜ＳＷｂ８をオフする。例文帳に追加

When the cell voltage is detected, the cell controller C/C1 turns on the cell voltage detection switches SWa1 to SWa8 and turns off the cell reference voltage source switch SWc as well as the volume adjustment circuit switches SWb1 to SWb8. - 特許庁

プレート２によって、ウエハＷの裏面を吸着保持して、そのウエハＷを回転させる。例文帳に追加

The rear surface of a wafer W is sucked and held by a plate 2 and the wafer W is rotated. - 特許庁

すなわち、ＳＲＡＭセル１は、Ｗ２＝Ｗ３＝Ｗ４、且つＬ２＝Ｌ３＝Ｌ４となるように設計されている。例文帳に追加

That is, the SRAM cell 1 is designed such that W2=W3=W4 and L2=L3=L4. - 特許庁

乾燥炉は，欠陥部分Ｗ１，Ｗ２に供給された補修液を乾燥させる。例文帳に追加

The drying furnace dries the repairing liquid supplied to the defects W1, W2. - 特許庁

ＳＷ２及びＳＷ３は、各々、Ｘ線源及びＬＥＤ光源を点灯させるスイッチである。例文帳に追加

Then SW2 and SW3 are switches for turning on the X-ray source and LED light source. - 特許庁

そして、不正アクセス者がＷＷＷサーバ３から抜け出た直後に、バックアップサーバ７のデータによって、ＷＷＷサーバ３のデータを改竄前の状態に自動修復させる。例文帳に追加

Immediately after the illegal access person leaves the WWW server 3, the data of the WWW server 3 is automatically corrected by the data of the backup server 7 to the state before falsification. - 特許庁

これにより、スナップリングＷを円滑に大きく収縮させることができる。例文帳に追加

Accordingly, the snap ring W is smoothly and largely contracted. - 特許庁

欠陥アドレスａ，ｂ，ｃを有するワード線ＷＬ_ａ，ＷＬ_ｂ，ＷＬ_ｃを冗長ワード線ＷＬＲ_１〜ＷＬＲ_３に置換する際、ワード線ＷＬ_ａ，ＷＬ_ｂ，ＷＬ_ｃと冗長ワード線ＷＬＲ_１〜ＷＬＲ_３との対応関係、すなわち置換方法に情報を持たせる。例文帳に追加

In the case of replacing wordlines WL_a, WL_b and WL_c having defective addresses (a), (b), and (c) with redundant wordlines WLR_1 to WLR_3, information is provided to the correspondence between the wordlines WL_a, WL_b and WL_c and the redundant wordlines WLR_1 to WLR_3, that is a method of replacing. - 特許庁

供試体Ｗ１、Ｗ２、Ｗ３、…を収容した複数の供試体セル１５を単一の三軸セル１４に配置して三軸セル１４を密閉する。例文帳に追加

A plurality of sample cells 15 storing the samples W1, W2, W3, etc. are arranged in a single triaxial cell 14, and the triaxial cell 14 is sealed. - 特許庁

ブリュッセルでの祝典が盛り上がりに欠けるように見えた。例文帳に追加

The celebrations in Brussels seemed less than enthusiastic. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

直列に接続されたセルスタックモジュールアッセンブリー例文帳に追加

SERIALLY CONNECTED FUEL CELL STACK MODULE ASSEMBLY - 特許庁

セルコントローラＣ／Ｃ１は、故障診断時にセルスイッチＳＷａ１〜ＳＷａ８およびＳＷａ４１をオフ、基準電圧源スイッチＳＷｃ１、ならびに容量調整回路スイッチＳＷｂ１〜ＳＷｂ８をオンする。例文帳に追加

A cell controller C/C1 turns off cell switches SWa1 to SWa8 and a SWa41 at the malfunction diagnosis and turns on a reference voltage source switch SWc1 and capacity regulating circuit switches SWb1 to SWb8. - 特許庁

セルコントローラＣ／Ｃ１は、故障診断時にセル電圧検出スイッチＳＷａ１〜ＳＷａ８をオフ、セル基準電圧源スイッチＳＷｃおよび容量調整回路スイッチＳＷｂ１〜ＳＷｂ８をオンする。例文帳に追加

A cell controller C/C1 turns off cell voltage detection switches SWa1 to SWa8 at fault diagnosis, and turns on a cell reference voltage source switch SWc and capacity regulating circuit switches SWb1 to SWb8. - 特許庁

従って、スイッチ素子ＳＷ１〜ＳＷ５をオン、オフさせることで出力信号の振幅値を変化させることができる。例文帳に追加

Thus, an amplitude of an output signal can be changed by turning ON/OFF the switch elements SW1 to SW5. - 特許庁

巻線Ｗ１１，Ｗ１２は、導電線３，４のそれぞれにおいて漏れインダクタンスを発生させる。例文帳に追加

Winding W11 and W12 bring about leakage inductances in conductive lines 3 and 4 respectively. - 特許庁

その後、アークスポット溶接機により前記Ｗ相用端子Ｗ１と端部３２とを接合させる。例文帳に追加

Then the W-phase terminal T1 is joined with the wire end 32 by an arc-spot welding machine. - 特許庁

Ｗ１、Ｗ２の縦折り処理の際には伸縮動アクチュエーター３２の伸縮ロッドを伸長動作とスリッターナイフを傾斜面７４から露出させるための動作を中止してＷ１、Ｗ２を走行させる。例文帳に追加

In giving vertically folding treatment to the W1, W2, the elongating operation of the extensible rod of the extensible motion actuator 32 and the operation of exposing the slitter knife from the inclined face 74 are stopped to make the W1, W2 travel. - 特許庁

一方のスタンダードセル１０１は、セル内部のメタル配線１０８、１１０の配線幅Ｗｓ１、Ｗｄ１は太く、他方のスタンダードセル１５１では、セル内部のメタル配線１５８、１６０の配線幅Ｗｓ２、Ｗｄ２は、前記一方のスタンダードセル１０１の配線幅Ｗｓ１、Ｗｄ１よりも細く設定される（Ｗｓ２＜Ｗｓ１、Ｗｄ２＜Ｗｄ１）。例文帳に追加

Interconnect widths Ws1 and Wd1 of metal interconnects 108 and 110 in a cell are set thick in one standard cell 101, and interconnect widths Ws2 and Wd2 of metal interconnects 158 and 160 in a cell are set thinner than the interconnect widths Ws1 and Wd1 of one standard cell 101 (Ws2<Ws1, Wd2<Wd1). - 特許庁

このトランスファチャック１０には、新たなワークＷを吸着させる。例文帳に追加

A new work W is adsorbed by the transfer chuck 10. - 特許庁

ＴｉＷ膜を選択的にエッチングし、そのエッチング速度を向上させる。例文帳に追加

To selectively etch TiW films and improve its etching speed. - 特許庁

これによって、回転体１，２をワークＷとともに回転させる。例文帳に追加

Thus, the rotors 1, 2 are rotated with the work W. - 特許庁

よって、ワークＷの位置決め精度を、確実に向上させることが可能となる。例文帳に追加

Therefore, accuracy in positioning the work is certainly improved. - 特許庁

クライアントマシン２０２では、ＷＷＷブラウザがユーザ設定ｈｔｍｌからユーザ画面を表示させる。例文帳に追加

A WWW browser in a client machine 202 displays a user menu according to a user setting html. - 特許庁

ＷＷＷサーバ２３は検索サーバ２２の検索結果をインターネット１経由で利用者の情報端末３に表示させる。例文帳に追加

The WWW server 23 displays the retrieved result of the retrieving server 22 through the Internet 1 onto the information terminal 3 of the user. - 特許庁

ここからブリュッセルまで往復いくらですか？例文帳に追加

How much is a round trip from here to Brussels?  - Weblio Email例文集

セル構造体収納容器及びそのアッセンブリ例文帳に追加

CELL STRUCTURAL BODY STORAGE CONTAINER AND ITS ASSEMBLY - 特許庁

リードワード線ＲＷＬ１〜ＲＷＬｎおよびライトビット線ＷＢＬ１〜ＷＢＬｎは、磁性体メモリセルの行に対応して配置される。例文帳に追加

Read-word lines RWL1 to RWLn and write-bit lines WBL1 to WBLn are arranged corresponding to rows of the magnetic material memory cells. - 特許庁

ライトワード線ＷＷＬ１〜ＷＷＬｍおよびリードビット線ＲＢＬ１〜ＲＢＬｍは、磁性体メモリセルの列に対応して配置される。例文帳に追加

Write-word lines WWL1 to WWLm and read-bit lines RBL1 to RBLm are arranged corresponding to columns of the magnetic material memory cells. - 特許庁

電子メール配信システム、ＷＷＷサーバ、電子メール配信方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム例文帳に追加

SYSTEM FOR DISTRIBUTING ELECTRONIC MAIL, WWW SERVER, METHOD OF DISTRIBUTING ELECTRONIC MAIL, AND PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD BY COMPUTER - 特許庁

複数枚のコア片Ｗａが積層された状態のコアＷの周面を径方向に押圧することにより、コア片Ｗａを整列させる。例文帳に追加

A plurality of core pieces Wa are arranged by depressing the peripheral face of the core W where the plurality of core pieces Wa are laminated to a radial direction. - 特許庁

制御部１８はコンバータ１２を駆動する出力パルスｄをＰＷＭ制御部１９から出力させ、インバータ１５のスイッチ素子ＳＷ１，ＳＷ２とＳＷ３，ＳＷ４を交互にオンオフさせるため駆動パルス信号ｇをフルブリッジドライバ２０から出力させる。例文帳に追加

A control circuit 18 makes output pulses d to drive the converter 12 be output from a PWM control part 19, and makes driving pulse signals g be output to a full bridge driver 20 in order to alternately turn on-off switch elements SW1, SW2, SW3, and SW4 of the inverter 15. - 特許庁

ジェット噴流発生装置ＪＦＧは浴槽ＢＴＢにジェット噴流ＷＳを発生させる。例文帳に追加

A jet flow generating device JFG generates the jet flow WS in the bathtub BTB. - 特許庁

発振器からの信号を基準としてスイッチＳＷ０、ＳＷ１、ＳＷ２、ＳＷ３、ＳＷ４、ＳＷ５を切り替え、ＡＣバイアス信号、キャンセル電圧信号、オスセット磁束信号の印加を選択する。例文帳に追加

Switches SW0, SW1, SW2, SW3, SW4 and SW5 are switched with signals from the oscillator as a reference, and application of AC bias signals, cancellation voltage signals and offset magnetic flux signals is selected. - 特許庁

高周波スイッチＳＷ１〜ＳＷ４をオン・オフさせることで、放射パターンを大きく変化させることができる。例文帳に追加

The high-frequency switches SW1-SW4 are turned on/off, thus greatly changing the radiation pattern. - 特許庁

主成分である、Ｂａ_3Ｗ_2Ｏ_9、Ｂａ_2ＷＯ_5、またはＢａ_3ＷＯ_6を炭酸ガスと接触させてＢａＷＯ_4とＢａＣＯ_3を生成させることにより炭酸ガスを吸収させる。例文帳に追加

Then, Ba_3W_2O_9, Ba_2WO_5 and Ba_3WO_6 as main components are made to contact with CO_2 to abosrb CO_2 by forming BaWO_4 and BaCO_3. - 特許庁

第一世代のハイブリット種をその両親の1人と掛け合わせる例文帳に追加

mate a hybrid of the first generation with one of its parents  - 日本語WordNet

ウエハ固定ねじ２０の頭部２０ＢをウエハＷに当接させる。例文帳に追加

A head 20B of a wafer fixing screw 20 is provided abutting to the wafer W. - 特許庁