「やすうじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

北条氏康の四男。例文帳に追加

He was the fourth son of Ujiyasu HOJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは誤解を生じやすい。例文帳に追加

That is easy to misunderstand.  - Weblio Email例文集

ものに感じやすい性質の少女.例文帳に追加

a girl of a susceptible nature  - 研究社 新英和中辞典

この船は操縦しやすい.例文帳に追加

This ship is easy to steer [control].  - 研究社 新和英中辞典

老人は休み休み歩く例文帳に追加

The old man walks with frequent stops to rest.  - 斎藤和英大辞典

老人は休み休み歩く例文帳に追加

The old man walks with frequent stops.  - 斎藤和英大辞典

老人はかぜを引きやすい。例文帳に追加

The old are apt to catch cold. - Tatoeba例文

老人はかぜを引きやすい。例文帳に追加

Old people catch colds easily. - Tatoeba例文

幼児は病気にかかりやすい。例文帳に追加

Infants are subject to diseases. - Tatoeba例文

もう、おやすみを言う時間だね。例文帳に追加

Now it's time to say good night. - Tatoeba例文

この自動車は操縦しやすい。例文帳に追加

This car is easy to handle. - Tatoeba例文

非常に変わりやすい表情例文帳に追加

a highly mobile face  - 日本語WordNet

通常の率以下で費やす例文帳に追加

spend at less than the normal rate  - 日本語WordNet

幼児をあやす時に発する語例文帳に追加

a word spoken when one pleases an infant  - EDR日英対訳辞書

少女の感じやすい心例文帳に追加

the sensitive mind of a girl  - EDR日英対訳辞書

(幼児を)あやすことができる例文帳に追加

to be able to play with  - EDR日英対訳辞書

老人はかぜを引きやすい。例文帳に追加

The old are apt to catch cold.  - Tanaka Corpus

幼児は病気にかかりやすい。例文帳に追加

Infants are subject to diseases.  - Tanaka Corpus

もう、おやすみを言う時間だね。例文帳に追加

Now it's time to say good night.  - Tanaka Corpus

この自転車は操縦しやすい。例文帳に追加

This car is easy to handle.  - Tanaka Corpus

掃除しやすい小鳥カゴ２例文帳に追加

READILY CLEANABLE SMALL BIRD CAGE 2 - 特許庁

幼名は雄次郎、後に重恭（しげやす）。例文帳に追加

Tetcho's childhood name was Yujiro, which was later changed to Shigeyasu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その機器は使いやすく，大きい表示画面が読みやすい。例文帳に追加

The device is simple to use and its big display is easy to read.  - 浜島書店 Catch a Wave

ユーザは、ＨＯＭＥ表示欄のボタンを見つけやすく、押しやすい。例文帳に追加

The user is easy to find the button of the HOME display column, and easy to push it. - 特許庁

北条泰時（ほうじょうやすとき）は、鎌倉時代前期の武将。例文帳に追加

Yasutoki HOJO was a military commander in the early Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

充実した夏休み例文帳に追加

enjoyable summer vacation - Weblio Email例文集

小事に安んずること例文帳に追加

the condition of being satisfied with trifles  - EDR日英対訳辞書

文字や数字を打ちつける例文帳に追加

to type words or numbers  - EDR日英対訳辞書

休日以外の休み例文帳に追加

permitted absence from work except holidays  - EDR日英対訳辞書

寧王女（ねいわんにょ）例文帳に追加

Royal Princess Nei  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

童子切安綱（安綱）例文帳に追加

Dojigiri Yasutsuna (Yasutsuna)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被覆粒状硝安石灰例文帳に追加

COATED GRANULAR AMMONIUM NITRATE LIME - 特許庁

操縦しやすい船、操縦しにくい船例文帳に追加

a manageable ship―an unmanageable ship  - 斎藤和英大辞典

ちょっと休もうじゃないか例文帳に追加

Let us rest a while!―take a short rest!  - 斎藤和英大辞典

中休みしようじゃないか。例文帳に追加

Let's break off, shall we? - Tatoeba例文

中休みしようじゃないか。例文帳に追加

Let's break off, shall we?  - Tanaka Corpus

脇坂安董（わきさかやすただ）は江戸時代後期の大名、老中。例文帳に追加

Yasutada WAKISAKA was a feudal lord and a member of shogun's council of elders during the late Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平康任（まつだいらやすとう）は、江戸時代後期の大名、老中。例文帳に追加

Yasuto MATSUDAIRA was a daimyo (Japanese feudal lord) and roju (senior councilor) during the late Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に脇坂安英、脇坂安正、脇坂安長、娘（池田長純室）がいる。例文帳に追加

His children were Yasuhide WAKIZAKA, Yasumasa WAKIZAKA, Yasunaga WAKIZAKA, and a daughter (wife of Nagazumi IKEDA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

視認性を向上し、近づきやすく直観的に操作しやすい照射器操作パネルを提供する。例文帳に追加

To provide an irradiator operation panel for improving visual recognition property, easily performing approach, and attaining an intuitive operation. - 特許庁

回転駆動される円筒状のやすり３と、このやすり３の外周を覆うカバー４とを備える。例文帳に追加

This implement is provided with a cylindrical file 3 driven to rotate and a cover 4 covering the external periphery of this file 3. - 特許庁

吸着力が小さい場合には、滑りが生じやすいために剛性が低くなり、変形しやすくなる。例文帳に追加

When the adsorbability is low, the rigidity is lowered because slippage is likely caused, and therefore the deformation easily occurs. - 特許庁

私は英語の勉強時間を増やすのに苦労しています。例文帳に追加

I am struggling to increase my English study time.  - Weblio Email例文集

それは汚れが詰まりやすく掃除が難しい。例文帳に追加

That is easy to get dirty and difficult to clean.  - Weblio Email例文集

当日は動きやすい服装でご参加下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please wear comfortable clothes on the day.  - Weblio Email例文集