「やんばる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は(はるばる)イングランドから日本へやってきた.例文帳に追加

He came (all the way) over to Japan from England.  - 研究社 新英和中辞典

彼ははるばるロンドンから当地へやってきた。例文帳に追加

He came here all the way from London. - Tatoeba例文

彼ははるばるロンドンから当地へやってきた。例文帳に追加

He came here all the way from London.  - Tanaka Corpus

緊張で表情や声が堅くこわばる例文帳に追加

of one's expression or voice, to stiffen with tension  - EDR日英対訳辞書

ジョンは同窓会に出席するためにはるばるやってきた例文帳に追加

John came a long way to attend the reunion. - Eゲイト英和辞典

リリーフバルブのチャタリングやバルブ鳴りを防止する。例文帳に追加

To prevent a relief valve from chattering and sounding. - 特許庁

粉末冶金バルブシ—トインサ—ト例文帳に追加

VALVE SEAT INSERT SUBJECTED TO POWDER METALLURGY - 特許庁

４バルブダイヤフラムポンプ例文帳に追加

FOUR VALVE DIAPHRAGM PUMP - 特許庁

東(ひがし)国(こく)原(ばる)知事，ラジオの深夜番組で語る例文帳に追加

Governor Higashikokubaru Talks on Late-Night Radio Program  - 浜島書店 Catch a Wave

巨大な動物のバルーンや人気アニメキャラクターのバルーンがあった。例文帳に追加

There were huge animal balloons and popular animation character balloons.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は小役人のくせに威張る例文帳に追加

He is a Jack-in-office.  - 斎藤和英大辞典

ヤンバルクイナという鳥例文帳に追加

a bird called the Okinawa Rail  - EDR日英対訳辞書

固体バルサルタン医薬組成物例文帳に追加

SOLID VALSARTAN PHARMACEUTICAL COMPOSITION - 特許庁

薬液注入装置用バルーン例文帳に追加

BALLOON FOR LIQUID MEDICINE INJECTOR - 特許庁

自転車タイヤのバルブ保護具例文帳に追加

VALVE PROTECTOR FOR BICYCLE TIRE - 特許庁

オーバルカットしたダイヤモンド例文帳に追加

OVAL CUT DIAMOND - 特許庁

ダイヤフラムバルブ及び集塵機例文帳に追加

DIAPHRAGM VALVE AND DUST COLLECTOR - 特許庁

彼らはこのアレルギー専門医に診てもらうためにはるばるやってきた。例文帳に追加

They've come all the way to see this allergist.  - Weblio英語基本例文集

彼女ははるばる北海道からお兄さんに会うためにやってきたと言った。例文帳に追加

She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother. - Tatoeba例文

花子さんは父に会うために、はるばる北海道からやって来た。例文帳に追加

Hanako came all the way from Hokkaido in order to see her father. - Tatoeba例文

お前がでしゃばることはない。あいつにやらせればいいんだ。例文帳に追加

There's no need for you to butt in. Just let him do this on his own. - Tatoeba例文

彼女ははるばる北海道からお兄さんに会うためにやってきたそうだ。例文帳に追加

She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.  - Tanaka Corpus

花子さんは父に会うために、はるばる北海道からやって来た。例文帳に追加

Hanako came all the way from Hokkaido in order to see her father.  - Tanaka Corpus

お前がでしゃばることはない。あいつにやらせればいいんだ。例文帳に追加

There's no need for you to butt in. Just let him do this on his own.  - Tanaka Corpus

反対に近い地方では夫役や大量のかさばる品物などが収取され易かった。例文帳に追加

In contrast, the owner of a shoen who lived nearby it tended to want the shoen residents to offer bueki or a huge amount of bulky goods and the like.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

驚いた事に、その子供は横浜からはるばる一人でここにやってきた。例文帳に追加

To my surprise, the child came here by himself all the way from Yokohama. - Tatoeba例文

驚いた事に、その子供は横浜からはるばる一人でここにやってきた。例文帳に追加

To my surprise, the child came here by himself all the way from Yokohama.  - Tanaka Corpus

東(ひがし)国(こく)原(ばる)知事が宮崎に企業を誘致例文帳に追加

Higashikokubaru Invites Companies to Miyazaki  - 浜島書店 Catch a Wave

ダイヤフラムバルブとバルブ用シートアセンブリ例文帳に追加

DIAPHRAGM VALVE AND SEAT ASSEMBLY FOR VALVE - 特許庁

スナップインバルブ及びタイヤバルブユニット例文帳に追加

SNAP-IN VALVE, AND TIRE VALVE UNIT - 特許庁

バルブ付きダイヤフラムポンプ及び開閉バルブ例文帳に追加

DIAPHRAGM PUMP WITH VALVE, AND ON-OFF VALVE - 特許庁

タイヤバルブ及び関連したタイヤ空気圧送信ユニット例文帳に追加

TIRE VALVE AND RELATED TIRE PNEUMATIC PRESSURE TRANSMISSION UNIT - 特許庁

彼はライバルの不成功にしてやったりとほくそえんだ.例文帳に追加

He gloated over his rival's failure.  - 研究社 新英和中辞典

安永3年（1774年）、須原屋市兵衛によって刊行される。例文帳に追加

It was published by Ichibei SUHARAYA in 1774.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は今やるべきことを精一杯頑張る。例文帳に追加

I do things that I should now with everything I have. - Weblio Email例文集

やり残すことがないように頑張るぞ。例文帳に追加

I'll do my best to have nothing left to do! - Tatoeba例文

年末や祝儀の際に配る餅例文帳に追加

a kind of rice cake that is given out at the end of a year or as a congratulatory gift  - EDR日英対訳辞書

書籍やノートなどを携帯するために縛るバンド例文帳に追加

a band that allows books or notebooks to be held together for easy carrying  - EDR日英対訳辞書

バルーンタイヤという,幅広の低圧タイヤ例文帳に追加

a broad tire filled with air at low pressure, called a balloon tire  - EDR日英対訳辞書

やり残すことがないように頑張るぞ。例文帳に追加

I'll do my best to have nothing left to do!  - Tanaka Corpus

やはり、グローバルな取組みが浸透することが大事です。例文帳に追加

The important thing is to take action on a global scale.  - 金融庁

タイヤ空気圧監視システム及びタイヤバルブ例文帳に追加

TIRE PNEUMATIC PRESSURE MONITORING SYSTEM AND TIRE VALVE - 特許庁

タイヤ空気圧検知手段を備えたタイヤバルブ及び該バルブを備えたタイヤ空気圧検知装置例文帳に追加

TIRE VALVE EQUIPPED WITH TIRE AIR PRESSURE SENSING MEANS AND TIRE AIR PRESSURE SENSING DEVICE USING THE VALVE - 特許庁

租税分野では，グローバル・フォーラムは今や105のメンバーを抱えている。例文帳に追加

In the tax area, the Global Forum has now 105 members.  - 財務省

タイヤ圧力注入バルブのキャップ及びタイヤ圧力注入バルブ並びにタイヤ監視システム例文帳に追加

CAP OF TIRE PRESSURE INJECTION VALVE, TIRE PRESSURE INJECTION VALVE, AND TIRE MONITORING SYSTEM - 特許庁