「らんかんらんそうえん」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ＳｉＣトランジスタ及び電力変換装置例文帳に追加

SiC TRANSISTOR AND POWER CONVERTER - 特許庁

付加管理プログラム及び電子文書閲覧装置例文帳に追加

ADDITIONAL MANAGEMENT PROGRAM, AND ELECTRONIC DOCUMENT BROWSING DEVICE - 特許庁

プラント監視制御システムのエンジニアリング装置例文帳に追加

ENGINEERING DEVICE FOR PLANT MONITORING CONTROL SYSTEM - 特許庁

プラント監視業務支援装置及びプラント監視業務支援用コンピュータプログラム例文帳に追加

PLANT MONITORING TASK SUPPORT DEVICE AND COMPUTER PROGRAM FOR PLANT MONITORING TASK SUPPORT - 特許庁

閲覧時間を利用した閲覧情報提供システム、サーバ装置、閲覧情報提供方法および閲覧情報提供プログラム例文帳に追加

BROWSING INFORMATION PROVIDING SYSTEM USING BROWSING TIME, SERVER DEVICE, BROWSING INFORMATION PROVIDING METHOD, AND BROWSING INFORMATION PROVIDING PROGRAM - 特許庁

セキュリティ機能の強化されたエントランス管理装置およびエントランス管理方法例文帳に追加

ENTRANCE MANAGEMENT EQUIPMENT WITH ENHANCED SECURITY FUNCTION, AND ENTRANCE MANAGEMENT METHOD - 特許庁

ランプユニットに対する着脱が簡単に行え、かつランプユニットに対するランプの位置決め精度の高い構造を備えたフランジ付ランプ、そのフランジ付ランプを備えた光源ユニットおよび光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lamp with a flange having a structure that facilitates removal from a lamp unit and has high accuracy of positioning a lamp to the lamp unit, to provide a light source unit having the lamp with the flange, and to provide a light source device. - 特許庁

出荷管理装置４より操作盤３に送信する指令データＡをスランプ管理を行うスランプ管理装置５に送信しておく。例文帳に追加

A shipping management device 4 sends command data A to a control panel 3 as well as a slump management device 5 which manages a slump. - 特許庁

観覧車という,遊園地の遊戯装置例文帳に追加

a piece of equipment in an amusement park, called a ferris wheel  - EDR日英対訳辞書

乗客コンベアの欄干装置、及びその据付方法例文帳に追加

HANDRAIL DEVICE OF PASSENGER CONVEYOR, AND ITS INSTALLATION METHOD - 特許庁

映像レベル変換・クランプ処理装置例文帳に追加

VIDEO LEVEL CONVERSION/CLAMP PROCESSING APPARATUS - 特許庁

プラント監視制御用ソフトウェア業務支援装置例文帳に追加

SOFTWARE JOB SUPPORTING DEVICE FOR MONITORING AND CONTROLLING PLANT - 特許庁

プラント監視制御用パラメータ調整支援装置例文帳に追加

PARAMETER ADJUSTMENT SUPPORT DEVICE FOR PLANT MONITORING AND CONTROL - 特許庁

プラント管理装置において良好な視認性を得る。例文帳に追加

To obtain good visual confirmation and good operability of a plant control device. - 特許庁

アスファルトプラントの遠隔保守管理装置例文帳に追加

REMOTE MAINTENANCE MANAGEMENT DEVICE FOR ASPHALT PLANT - 特許庁

遠隔プラント監視装置及び記録媒体例文帳に追加

REMOTE PLANT MONITORING DEVICE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

プラント機器の保守管理計画支援方法および装置例文帳に追加

MAINTENANCE MANAGEMENT SCHEDULE SUPPORTING METHOD AND DEVICE OF PLANT EQUIPMENT - 特許庁

閲覧料金管理装置、閲覧料金管理システム、閲覧料金管理方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR READING FEE MANAGEMENT, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

遊技台ランプ装置、及びこの遊技台ランプ装置を備える遊技場管理システム例文帳に追加

GAME MACHINE LAMP DEVICE AND GAME PARLOR MANAGEMENT SYSTEM WITH THIS GAME MACHINE LAMP DEVICE - 特許庁

トランス型平衡不平衡変換装置を備えたプラズマ表面処理装置例文帳に追加

PLASMA SURFACE PROCESSOR WITH BALANCED-UNBALANCED TRANSFORMER - 特許庁

データの変更を他のプラント監視装置に自動的に反映できるプラント監視装置及びプラント監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a plant monitoring device and a plant monitoring system which can automatically reflect data changes to other plant monitoring devices. - 特許庁

会議資料の閲覧状況を管理することができる閲覧管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a browsing management device capable of managing a browsing state of conference materials. - 特許庁

エポキシ積層体用アリールアルキルアミノ官能性シラン例文帳に追加

ARYLALKYLAMINO-FUNCTIONAL SILANE FOR EPOXY LAMINATE - 特許庁

管路切替装置及びプラント配管システム例文帳に追加

PIPELINE SWITCHING DEVICE AND PLANT PIPING SYSTEM - 特許庁

ＬＡＮ間接続装置及びそのＵＰｎＰデバイス公開方法例文帳に追加

LAN INTERCONNECTION APPARATUS AND ITS UPNP DEVICE DISCLOSING METHOD - 特許庁

情報閲覧システム及び情報管理装置例文帳に追加

INFORMATION BROWSING SYSTEM AND INFORMATION MANAGING APPARATUS - 特許庁

エスカレータ等の欄干照明装置例文帳に追加

HAND RAIL ILLUMINATION DEVICE OF ESCALATOR OR THE LIKE - 特許庁

エスカレータの乗降部欄干照明装置例文帳に追加

GATEWAY PART BALUSTRADE LIGHTING DEVICE OF ESCALATOR - 特許庁

画像閲覧装置および画像ファイル管理方法例文帳に追加

IMAGE BROWSER AND IMAGE FILE MANAGEMENT METHOD - 特許庁

画像情報管理システムおよび画像登録閲覧装置例文帳に追加

IMAGE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND IMAGE REGISTRATION BROWSING DEVICE - 特許庁

携帯表示装置及びその閲覧管理システム例文帳に追加

PORTABLE DISPLAY DEVICE AND ITS BROWSE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

熱風乾燥スクランブルエッグの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF HOT AIR-DRIED SCRAMBLE EGG - 特許庁

エキシマ照射装置、エキシマランプ管、エキシマ照射ライン及びエキシマランプ例文帳に追加

EXCIMER IRRADIATION UNIT, EXCIMER LAMP TUBE, EXCIMER IRRADIATION LINE, AND EXCIMER LAMP - 特許庁

プラント操作における運転員の操作内容を監視し、操作時の誤操作を防止することのできるプラント操作支援監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plant operation support monitoring device that can prevent misoperation during plant operation by an operator by monitoring operation details of the plant operation. - 特許庁

ＷＥＢページ閲覧予約管理装置、ＷＥＢページ閲覧予約管理方法、及びＷＥＢページ閲覧予約管理プログラム例文帳に追加

APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR WEB PAGE BROWSING RESERVATION MANAGEMENT - 特許庁

ジェットポンプ計測配管のクランプ装置据付装置及び据付方法例文帳に追加

CLAMP DEVICE INSTALLING DEVICE AND INSTALLING METHOD FOR JET PUMP MEASUREMENT PIPE - 特許庁

朝鮮民主主義人民共和国・大韓民国では文禄の役を壬辰倭乱（じんしんわらん、、イムジンウェラン、戦役総称として使う場合もあり）、慶長の役を丁酉倭乱（ていゆうわらん、、チョンユウェラン）または丁酉再乱（ていゆうさいらん、、チョンユヂェラン）と呼んでいる（北朝鮮では壬辰祖国戦争（じんしんそこくせんそう、、イムジンチョグクチョンジェン）と呼ばれる場合もある）。例文帳に追加

In the Democratic People's Republic of Korea and the Republic of Korea, the Bunroku War is called Imjin Waeran (It is also used as the generic name of the Wars), and the Keicho War is called Chonyu Ueran or Chonyu Jeran (In the North Korea, in certain cases it is also called Imjin chogukuchonjen).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関東地方での騒乱は1438年（永享10）の永享の乱、1440年（永享12）の結城合戦などに引き継がれた。例文帳に追加

The disturbances in the Kanto region continued, such as the Eikyo War in 1438 and the Battle of Yuki in 1440.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小型化が可能となる、トランスとインダクタとを備えたトランス装置、及び、このトランス装置を備えている変換器を提供する。例文帳に追加

To provide a transformer device which can be made compact and includes a transformer and an inductor, and to provide a converter equipped with the transformer device. - 特許庁

送信管理手段４０は、ユーザデータにＬＡＮヘッダを付加して各ＬＡＮ１００ａ，１００ｂに送出する。例文帳に追加

The means 40 transmits user data with a LAN header added thereto to each of LANs 100a, 100b. - 特許庁

液晶表示装置および液晶表示装置のランプ交換方法例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND LAMP REPLACEMENT METHOD FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

絶縁トランスを用いた信号伝送回路および電力変換装置例文帳に追加

SIGNAL TRANSMISSION CIRCUIT AND POWER CONVERSION DEVICE USING ISOLATION TRANSFORMER - 特許庁

漏えい水収集装置、原子力プラントおよび漏えい監視方法例文帳に追加

LEAKAGE WATER COLLECTOR, NUCLEAR POWER PLANT AND LEAKAGE MONITORING METHOD - 特許庁

文書管理システム、文書管理方法、文書閲覧装置およびプログラム例文帳に追加

DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, DOCUMENT MANAGEMENT METHOD, DOCUMENT BROWSING APPARATUS AND PROGRAM - 特許庁

文書管理システム、文書管理方法及び文書閲覧装置例文帳に追加

DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, DOCUMENT MANAGEMENT METHOD AND DOCUMENT BROWSING DEVICE - 特許庁