「れっかく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それは錯覚です。例文帳に追加

It's an illusion. - Tatoeba例文

準備された麦角例文帳に追加

prepared ergot  - 日本語WordNet

格好の隠れ家例文帳に追加

a snug hideout  - 日本語WordNet

彼の確信は崩れ去った.例文帳に追加

His conviction gave way.  - 研究社 新英和中辞典

彼はじっと隠れていた例文帳に追加

he lay doggo  - 日本語WordNet

彼はあれからこっち影をかくした例文帳に追加

I have lost sight of him ever since.  - 斎藤和英大辞典

彼は逃げれたが、隠れられなかった。例文帳に追加

He could run but he couldn't hide. - Weblio Email例文集

それは確信以上だった。例文帳に追加

It was beyond belief. - Weblio Email例文集

それは明確になった。例文帳に追加

That became clear.  - Weblio Email例文集

それは値段が高くなった。例文帳に追加

That got expensive.  - Weblio Email例文集

殿様がお隠れになった例文帳に追加

My lord has passed away.  - 斎藤和英大辞典

それは高くなかった。例文帳に追加

It wasn't expensive. - Tatoeba例文

それって、ここの近く？例文帳に追加

Is it near here? - Tatoeba例文

それって、ここの近く？例文帳に追加

Is it nearby? - Tatoeba例文

それは早い覚醒だった例文帳に追加

it was an early awakening  - 日本語WordNet

切って短くされたさま例文帳に追加

cut short  - 日本語WordNet

前もって計画される例文帳に追加

planned in advance  - 日本語WordNet

きっちりと計られた間隔例文帳に追加

closely timed intervals  - 日本語WordNet

前もって確保される例文帳に追加

reserved in advance  - 日本語WordNet

前もって確保されない例文帳に追加

not reserved in advance  - 日本語WordNet

しっかり確立される例文帳に追加

securely established  - 日本語WordNet

擬装よって隠れる例文帳に追加

hide under a false appearance  - 日本語WordNet

何かによって知覚される例文帳に追加

be perceived by  - 日本語WordNet

隠れて待っている人例文帳に追加

someone waiting in concealment  - 日本語WordNet

それは高くなかった。例文帳に追加

It wasn't expensive.  - Tanaka Corpus

とにかくそれはとても楽しかったです。例文帳に追加

Anyhow that was very fun.  - Weblio Email例文集

私はそれを細かく切った。例文帳に追加

I cut that finely.  - Weblio Email例文集

それはとにかく楽しかった。例文帳に追加

It was, at any rate, very fun.  - Weblio Email例文集

それは柔らかくてはいけなかった。例文帳に追加

That had to be soft. - Weblio Email例文集

(困って)頭をかく; 途方に暮れる.例文帳に追加

scratch one's head  - 研究社 新英和中辞典

せっかくの好意が悪意にとられた.例文帳に追加

My good intentions were taken amiss.  - 研究社 新和英中辞典

せっかくの休日も雨でつぶれた.例文帳に追加

The rain spoiled our much‐awaited holiday.  - 研究社 新和英中辞典

恥ずかしがってかくれている例文帳に追加

He lies close out of shame―through shame.  - 斎藤和英大辞典

敵が藪の蔭にかくれておった例文帳に追加

The enemy were hiding behind some bushes.  - 斎藤和英大辞典

かくしへ手を入れて立っている例文帳に追加

He is standing with his hands in his pockets.  - 斎藤和英大辞典

僕を警察からかくまってくれる？例文帳に追加

Can you hide me from the police? - Tatoeba例文

５０セントしかくれなかった。例文帳に追加

You gave me only fifty cents. - Tatoeba例文

しっかりと、そして、確実に確立される例文帳に追加

established firmly and securely  - 日本語WordNet

感覚によって容易に知覚される例文帳に追加

readily perceived by the senses  - 日本語WordNet

ひっかくために使用される装置例文帳に追加

a device used for scratching  - 日本語WordNet

僕を警察からかくまってくれる。例文帳に追加

Can you hide me from the police?  - Tanaka Corpus

５０セントしかくれなかった。例文帳に追加

You gave me only fifty cents.  - Tanaka Corpus

とにかく、それが最後だった。例文帳に追加

That was, at least, the end of that;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

五感には視覚，触覚，味覚，嗅覚，聴覚が含まれる例文帳に追加

The five senses include sight, touch, taste, smell, and hearing. - Eゲイト英和辞典

ねじれ六角レンチ例文帳に追加

TORSION HEXAGON WRENCH - 特許庁