「"れっかく"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＲＧＢ画素→ＲＧＢＷ画素の変換における単色の輝度低減による画質劣化（くすみ）を回避し、かつ低電力化を図る。例文帳に追加

To avoid image quality deterioration (dull) due to monotone brightness reduction in conversion of RGB pixel to RGBW pixel, and to reduce power consumption. - 特許庁

磁性膜自身の劣化、クラックの発生等を抑制し、信頼性の高いＭＩＧヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide an MIG head with high reliability by reducing the deterioration of a magnetic film itself or the occurrence of any crack. - 特許庁

この手法の利点は，土地利用の計画者・管理者が高質流域の保全ならびに劣化区域の回復についてクライテリアを定められるようにすることである。例文帳に追加

The advantage of this approach is that it would allow land-use planners and managers to establish criteria for the conservation of high-quality watersheds and the restoration of degraded areas. - 英語論文検索例文集

この手法の利点は，土地利用の企画者・管理者が高質流域の保全ならびに劣化区域の回復についてクライテリアを定められるようにすることである。例文帳に追加

The advantage of this approach is that it would allow land-use planners and managers to establish criteria for the conservation of high-quality watersheds and the restoration of degraded areas. - 英語論文検索例文集

次いで、劣化クロック波形を差動の微分波形に整形させ、伝送損失の度合いを、信号が正である時間と負である時間の比で表す。例文帳に追加

Then the deterioration clock waveform is rectified into a differential derivative waveform and the degree of the transmission loss is represented as the ratio of the time for which the signal is positive and the time for which the signal is negative. - 特許庁

ガスタービンの運用により材質劣化、クリープ損傷、疲労損傷等の劣化・損傷を受けたガスタービン高温部品の硬さを計測する。例文帳に追加

The hardness of the gas turbine high-temperature component which is deteriorated or damaged by the material deterioration, the creep damage, the fatigue damage and so forth due to the use of the gas turbine is measured. - 特許庁

劣化している場合には（Ｓ１１０：ＹＥＳ）、ネットワーク上において自装置を含む区間を劣化区間として特定してディスプレイに表示する（Ｓ１１１）。例文帳に追加

When the communication quality is deteriorated (S110: YES), a section including the own apparatus on a network is specified as a deterioration section and displayed on a display (S111). - 特許庁

低輝度領域のノイズ及び階調劣化（黒つぶれ）を発生させることなく、画像を高コントラスト・高輝度で表示することのできるＣＲＴ表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a CRT(cathode-ray tube) display device, capable of displaying a picture with high contrast and high luminance without generating noise and gradation degradation (collapse of black) of a low luminance area. - 特許庁

試験区間を分割して行う試験環境においてもＥｎｄ〜Ｅｎｄの回線試験に近い精度を得て、品質劣化区間の切り分けを行い、品質劣化原因の究明を効率よく行う。例文帳に追加

To segment a quality deterioration block, and to efficiently search for the cause of the quality deterioration by acquiring precision close to the line test of End-End even in a test environment in which a test block is divided. - 特許庁

劣化クロック波形を全波整流し、クロックの前半周期と後半周期の電圧情報の相殺を避けるとともに、負の半周期の情報を正に変換し利用して、判別の高効率化を図る。例文帳に追加

A deterioration clock waveform is rectified on a full-wave basis to avoid cancellation of voltage information in the first half and second half cycles of the clock, and negative information in a half cycle is converted into positive information and used to make efficiency of decision making high. - 特許庁

耐摩耗性、耐傷性、耐放電劣化、耐クラックに優れた電子写真感光体を提供し、高感度化はもちろんのこと、安定した繰り返し特性を有する電子写真感光体、プロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor having excellent wear resistance, scratch resistance, resistance against deterioration by discharge and resistance against cracks and to provide an electrophotographic photoreceptor, a process cartridge and an electrophotographic device having not only high sensitivity but stable characteristics for repeated use. - 特許庁

ＡＴＭ通信を行うネットワークを構成し、前段に位置する装置から自装置間の伝送品質劣化情報が後段装置に影響を及ぼさないようにして伝送品質劣化区間の特定を容易に行う。例文帳に追加

To easily specify a transmission deterioration section by constructing a network where ATM (asynchronous transfer mode) communication is performed and preventing inter-self-device transmission deterioration information from affecting a device on the subsequent stage from a device located on the preceding stage. - 特許庁

スループットの低下、廃インクの増加、吐出口形成面の磨耗劣化、クリーニング性能を高める処理液の消費量を抑えつつ、良好なクリーニング性能を得ることができるインクジェット記録装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an ink jet recorder with a good cleaning performance, while suppressing: the reduction of throughput; the increase of spent ink; the deterioration by wear, of a surface where ejection ports are formed; and the consumption amount of a processing fluid for obtaining a good cleaning performance. - 特許庁

材質劣化、クリープ損傷、疲労損傷等の劣化・損傷を受けた等のガスタービン高温部品について、歪量を高精度で推定することを可能とし、熱間等方加圧処理を用いて同部品を再生使用する際の翼の信頼性を、さらに向上させる。例文帳に追加

To permit the estimation of a strain amount of a gas turbine component that is deteriorated or damaged by material deterioration, creep damage, fatigue damage, and so forth, at high accuracy, and to further improve the reliability of a blade, when the component that is regenerated using a hot isotropic pressurizing treatment is reused. - 特許庁

ミネラルの存在下であってもビタミンの劣化、黒茶色等への変色を抑制することができるビタミンの劣化防止剤、ならびに、ミネラルが含有されていても、保存時におけるビタミンの損失、および外観、風味などの悪化を抑制することができるビタミン強化用製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a vitamin degradation preventing agent effective for suppressing the degradation of vitamins and discoloration to dark brown color, etc., even in the presence of minerals, and provide a vitamin-enriching preparation capable of suppressing the loss of vitamins and the degradation of the appearance and taste in storage even in the presence of minerals. - 特許庁

ＡＴＭ通信のＯＡＭ機能の一つである伝送品質測定機能において、伝送品質測定機能のモニタ点にて伝送品質ＯＡＭセルの情報を受信したユーザセルに対する測定結果を用いて更新し、その内容により伝送品質劣化区間の特定を行う。例文帳に追加

In a transmission quality measuring function being one of OAM (operation administration) functions for an ATM communication, updation is performed by using measurement results of a user cell receiving the information on a transmission quality OAM cell at a monitoring point of the transmission quality measuring function, and a transmission deterioration section is specified according to the contents. - 特許庁