「わかった」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

私は押入れに閉じ込められるのがこわかった。例文帳に追加

I was afraid of being put into a closet. - Tatoeba例文

私は英語で彼を負かすのは不可能だとわかった。例文帳に追加

I found it impossible to beat him at English. - Tatoeba例文

私は一見して彼が正直者だとわかった。例文帳に追加

I knew at a glance that he was an honest man. - Tatoeba例文

私はその問題の重要さがわかっていなかった。例文帳に追加

I hadn't realized the magnitude of the problems. - Tatoeba例文

私はその本を読むのは難しいとわかった。例文帳に追加

I found it difficult to read the book. - Tatoeba例文

私はその本をよむことはむずかしいとわかった。例文帳に追加

I found it difficult to read the book. - Tatoeba例文

私はその本が易しいということがわかった。例文帳に追加

I found the book easy. - Tatoeba例文

私はその本がやさしいという事がわかった。例文帳に追加

I found the book easy. - Tatoeba例文

私たちはまだ真実がわかっていない。例文帳に追加

We have yet to know the truth. - Tatoeba例文

私だとわかって彼女はにっこりとした。例文帳に追加

She gave me a smile of recognition. - Tatoeba例文

どうにか私の考えを先生にわかってもらえた。例文帳に追加

I managed to make the teacher understand my idea. - Tatoeba例文

その男は私立探偵だとわかった。例文帳に追加

The man turned out to be a private detective. - Tatoeba例文

そのマンガの本が大変面白いことがわかった。例文帳に追加

I found the comic book very interesting. - Tatoeba例文

結局、彼の説明が正しいことがわかった。例文帳に追加

His explanation proved to be right after all. - Tatoeba例文

あなたは私の仕事の難しさがわかっていますか。例文帳に追加

Do you understand the difficulty of my job? - Tatoeba例文

あなたの問題は私にはわかっています。例文帳に追加

I appreciate your problem. - Tatoeba例文

うわさは全くのうそであることがわかった。例文帳に追加

The rumor proved to be an absolute lie. - Tatoeba例文

あなたが私を避けているのはわかっている。例文帳に追加

I know you've been avoiding me. - Tatoeba例文

あなたが私を避けているのはわかっている。例文帳に追加

I know that you've been avoiding me. - Tatoeba例文

私たちはそれが本当じゃないとわかってる。例文帳に追加

We know that's not true. - Tatoeba例文

私たちはそれが本当じゃないとわかってる。例文帳に追加

We know that that's not true. - Tatoeba例文

私たちはそれが本当じゃないとわかってる。例文帳に追加

We know that isn't true. - Tatoeba例文

私たちはそれが本当じゃないとわかってる。例文帳に追加

We know that that isn't true. - Tatoeba例文

どこに滞在してるのか教えて、わかった？例文帳に追加

Let me know where you're staying, OK? - Tatoeba例文

わかってくれませんか、彼女は絶望的に尋ねました例文帳に追加

`Why can't you understand?,' she asked despairingly  - 日本語WordNet

それは私の利益であることがわかった例文帳に追加

it turned out to my advantage  - 日本語WordNet

私は、彼の理解を当てに出来ることがわかっていた例文帳に追加

I knew I could count on his understanding  - 日本語WordNet

私はすぐにその子がうそをついていることがわかった例文帳に追加

I soon discerned that the boy was telling a lie. - Eゲイト英和辞典

彼はついにその使い方がわかった例文帳に追加

He finally figured out how to use it. - Eゲイト英和辞典

翌日その天気予報は正しいとわかった例文帳に追加

The weather forecast proved accurate the next day. - Eゲイト英和辞典

私は危険が近づいているのがわかった例文帳に追加

I could smell danger coming. - Eゲイト英和辞典

歯学の問題の大体のことはわかったと思います。例文帳に追加

I think I got a picture of the problem of dentistry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

物はある程度、電気で動くことを私はわかっていた。例文帳に追加

I knew the thing somehow worked by electricity. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は彼が心配そうな表情をしているのがわかった。例文帳に追加

I saw the worried look on his face. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はドアに鍵がかかっているのがわかって腹を立てた。例文帳に追加

She was angry to find the door locked.  - Tanaka Corpus

彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。例文帳に追加

She found it difficult to answer the question.  - Tanaka Corpus

彼女の心配は、全くの見当はずれだとわかった。例文帳に追加

Her fear proved completely wrong.  - Tanaka Corpus

彼女が困っていることが私には一目でわかった。例文帳に追加

I could tell at a glance that she was in trouble.  - Tanaka Corpus

彼を見るやいなや私は彼が怒っているのがわかった。例文帳に追加

The instant I saw him I knew he was angry.  - Tanaka Corpus

彼を見るとすぐに私には病気だとわかった。例文帳に追加

The instant I saw him I knew he was ill.  - Tanaka Corpus

彼らは生計を立てるのは難しいとわかった。例文帳に追加

They found it difficult to earn a living.  - Tanaka Corpus

彼らはお互いの家族が憎み合っているとわかった。例文帳に追加

They found that their families didn't like each other.  - Tanaka Corpus

彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。例文帳に追加

The report proved true as a result of their investigation.  - Tanaka Corpus

彼はこれ以上働けないことがわかった。例文帳に追加

He found it impossible to work any longer.  - Tanaka Corpus

私は留守番電話は便利だとわかった。例文帳に追加

I found the answering machine convenient.  - Tanaka Corpus