「を換質する」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

該ＴＧＦ−βシグナル応答性を有するレポータープラスミドを導入してなる形質転換体。例文帳に追加

A transformant is formed by transducing the reporter plasmid having the TGF-β signal responsibility. - 特許庁

このプラスミドを用いて、腸内細菌科に属する微生物の形質転換を行うことができる。例文帳に追加

The plasmid can be used to carry out transformation of the microorganism belonging to the family Enterobacteriaceae. - 特許庁

触媒の均質床および当該床を用いて炭化水素を芳香族化合物に変換するための方法例文帳に追加

HOMOGENEOUS CATALYTIC BED AND METHOD FOR TRANSFORMING HYDROCARBON TO AROMATIC COMPOUND USING THE SAME - 特許庁

ＵＶランプ（ＵＶ）はＥＧ中の酸素をオゾンへ変換し、それがＩＣｈの汚染物質を除去する。例文帳に追加

A UV lamp (UV) converts oxygen in the EG to ozone, and it removes contaminated substances in the ICh. - 特許庁

書き換え可能な複数の記録層を有する光ディスクに対して、高品質の記録を安定して行う。例文帳に追加

To stably perform high quality recording to an optical disk having a plurality of rewritable recording layers. - 特許庁

放射線像変換パネルの水平性を向上させ、かつ得られる画質を良好なものとする。例文帳に追加

To Improve the horizontality of a radiation image conversion panel and obtain images of good image quality. - 特許庁

水素置換フィルム７５を水洗、乾燥することにより、固体電解質フィルム７９を得る。例文帳に追加

By washing the hydrogen substitution membrane 75 in water and drying it, the solid electrolyte membrane 79 is obtained. - 特許庁

金属多孔質部材を有する熱交換器を組み込んだタービン発電システム例文帳に追加

TURBINE POWER GENERATION SYSTEM WITH BUILT-IN HEAT EXCHANGER HAVING METAL POROUS MEMBER - 特許庁

肺炎球菌由来の組み換えＣｌｐＰ蛋白質を抗原として含むワクチンを提供する。例文帳に追加

To provide a vaccine containing a recombinant ClpP protein originated from pneumococci as an antigen. - 特許庁

レプリカーゼを発現する形質転換体、およびそれを用いたレプリカーゼの製造方法例文帳に追加

REPLICASE-EXPRESSING TRANSFORMANT AND METHOD FOR PRODUCING REPLICASE USING THE SAME - 特許庁

細胞培養液から簡便に目的タンパク質を精製可能なイオン交換膜を提供する。例文帳に追加

To provide an ion exchange membrane for simply purifying a target protein in a cell culture liquid. - 特許庁

レーザ媒質５と波長変換素子７を一体化して構成し、これらを同時に移動させて調整する。例文帳に追加

The laser medium 5 and the wavelength conversion element 7 are integrated, and simultaneously moved for adjustment. - 特許庁

集光レンズ８の切り換えとレーザ光の照射を繰り返し、改質部を並べて形成する。例文帳に追加

The modified parts are formed in a row by repeating the changing of the condensing lenses 8 and the irradiation of the laser light. - 特許庁

カルボキシル末端の遺伝子を改変することにより組換え蛋白質を大量に発現させる方法例文帳に追加

METHOD FOR EXPRESSING LARGE AMOUNT OF RECOMBINANT PROTEIN BY MODIFYING GENE OF CARBOXY TERMINAL - 特許庁

含フッ素置換基を有し、生理活性に優れた物質に誘導できるスピロジエン類を提供する。例文帳に追加

To provide spirodienes having a fluorine-containing substituent group and capable of converting the spirodienes to substances excellent in physiological activity. - 特許庁

組換え蛋白質を高発現する細胞をスクリーニングできる発現ベクター及びその利用例文帳に追加

EXPRESSION VECTOR CAPABLE OF SCREENING CELL HIGHLY EXPRESSING RECOMBINANT PROTEIN AND ITS UTILIZATION - 特許庁

エネルギー変換装置のための燃料システムは、多孔質膜を有する脱酸システムを含む。例文帳に追加

A fuel system of an energy conversion apparatus has a deoxidizing system having a porous membrane. - 特許庁

本発明は、組換えタンパク質を植物細胞内のゴルジ装置へ局在させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for localizing a recombinant protein in a Golgi apparatus in a plant cell. - 特許庁

溶接電極の交換サイクルを短くすることなく安定した溶接品質を得る。例文帳に追加

To obtain stable welding quality without shortening an exchange cycle of a welding electrode. - 特許庁

ネオマイシン耐性遺伝子及びそれを用いて形質転換株を選択する方法例文帳に追加

NEOMYCIN-RESISTANT GENE AND METHOD FOR SELECTING TRANSFORMED STRAIN BY USING THE SAME GENE - 特許庁

光電変換層の膜質を高め、さらにワットコストの小さい太陽電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solar cell in which the film quality of a photoelectric conversion layer is enhanced while lowering watt cost. - 特許庁

ペルオキシダーゼ酵素によるフェノール基質の生成物への変換を高める方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for enhancing the conversion of a phenol substrate into a product by a peroxidase enzyme. - 特許庁

ヒト由来の特定のアミノ酸配列を有し、転写制御活性を有する組換えタンパク質。例文帳に追加

A recombinant protein has a specific amino acid sequence derived from a human and a transcription control activity. - 特許庁

高感度であって高画質の放射線画像を与える放射線像変換パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a radiological image conversion panel that gives high-sensitivity and high-quality radiation images. - 特許庁

パケット交換機能を備えた移動体データ通信システムにおいて、通信品質保証を実現する。例文帳に追加

To realize communication quality assurance in a mobile data communication system with a packet switching function. - 特許庁

画質調整を好適に切り換えることのできる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus capable of suitably changing image quality adjustments. - 特許庁

レーザ媒質ガスは、送風機６、熱交換器５ａ、５ｂを通る循環通路を流通する。例文帳に追加

A laser medium gas circulates a circulation path that comprises a blower 6, and heat exchangers 5a and 5b. - 特許庁

磁気作業物質の耐久性を向上させ、高い熱交換効率を確保する。例文帳に追加

To secure high heat exchanging efficiency by improving the durability of magnetic working substances. - 特許庁

耐傷性に優れ、かつ高画質の放射線画像を与える放射線像変換パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image conversion panel which is excellent in scratch resistance and imparts radiation images of high image quality. - 特許庁

空キャプシドを実質的に含まない組換えＡＡＶビリオン調製物を生成するための方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PREPARATION OF RECOMBINANT AAV VIRION SUBSTANTIALLY FREE OF EMPTY CAPSID - 特許庁

このポリヌクレオチドを導入した形質転換体を利用するポリペプチドの製造方法。例文帳に追加

The method for producing a polypeptide includes using a transformant to which the polynucleotide is transferred. - 特許庁

波長変換によって生じるレーザ光（紫外光）の質を向上させたレーザ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser device improving the quality of a laser beam (UV light) generated by a wavelength conversion. - 特許庁

前記光電変換層上に第２導電性物質を斜めに蒸着して第２電極層を形成する。例文帳に追加

A second electrode layer is formed by obliquely depositing second conductive material on the photovoltaic conversion layer. - 特許庁

音声信号の変換効率や音質をより向上させることができるヘッドホンを提供する。例文帳に追加

To provide a headphone improving conversion efficiency and sound quality of a sound signal. - 特許庁

この方法によって、イネを含む単子葉植物を迅速に形質転換することが可能となる。例文帳に追加

By the method, monocotyledons including a rice plant can rapidly be transformed. - 特許庁

データ変換処理を、画質の低減を抑制しながら、より高速に行うことができるようにする。例文帳に追加

To perform data conversion processing in a higher speed while suppressing deterioration of image quality. - 特許庁

原画像をアフィン変換した場合に、高画質な画像を生成すること例文帳に追加

To provide an image controller, an image control method, and a program, wherein when Affine transformation of an original image is performed, a high quality image can be generated. - 特許庁

凹凸の少ない外面形状を備えた熱交換器を、簡便かつ安定した品質にて提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger having the outer shape of less unevenness, with simple and stable quality. - 特許庁

画質の良好な放射線画像を与える放射線像変換パネルの製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a radiation image conversion panel for providing a radiation image of good image quality. - 特許庁

放射線像変換パネルを好ましいＸ線損傷を有し、高感度かつ高画質なものとする。例文帳に追加

To provide a radiological image conversion panel having preferable X-rays damage, high sensitivity and high image quality. - 特許庁

外側カップリング１４を数種類用意して交換することで媒質深さを変える。例文帳に追加

Several kinds of outer couplings 14 are prepared and replaced with one another to vary the depth of the medium. - 特許庁

換気装置の低コスト化を、環境問題となる物質の使用を回避して達成する。例文帳に追加

To reduce cost of a ventilator by avoiding the use of a substance which brings about environmental problems. - 特許庁

高感度であって、高画質の放射線画像を与える放射線像変換パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a radiological image conversion panel of high sensitivity capable of providing a radiological image of high image quality. - 特許庁

重金属吸収能を有する形質転換生物体及びそれを用いた重金属類浄化方法例文帳に追加

TRANSFORMED LIVING ORGANISM HAVING HEAVY METAL- ABSORBING CAPABILITY AND METHOD FOR CLEANING HEAVY METAL BY USING THE SAME - 特許庁

レート変換による画質の低下を抑制し、かつ符号化効率を向上する。例文帳に追加

To suppress deterioration in picture quality due to rate conversion, and increase coding efficiency. - 特許庁