「イグ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

イグネイシャス・ガラハーは激しく言い立てた、例文帳に追加

said Ignatius Gallaher, vehemently,  - James Joyce『小さな雲』

イグニッションスイッチがイグニッションON位置にされた時t2や、イグニッションスイッチがスタータ位置にされた時t3や、イグニッションスイッチがイグニッションON位置に戻された時t4においても、電動オイルポンプを作動させ続ける。例文帳に追加

The electric oil pump is continued to be actuated even at t2 at which the ignition switch is set at an ignition ON position, t3 at which the ignition switch is set at a starter position, and t4 at which the ignition switch is restored to the ignition ON position. - 特許庁

また、Ｉ／Ｏアクセス統合管理表１３３に基づき、マイグレーション方法を決定するマイグレーションボリューム判定手段１２２と、マイグレーション影響予測情報を取得するマイグレーション影響予測手段１２３と、ＲＡＩＤ連携マイグレーション実行手段１２４を有する。例文帳に追加

In addition, the computer system has a migration volume judging means 122 for determining a migration method on the basis of the I/O access integrated management table 133, a migration influence predicting means 123 for acquiring migration influence prediction information, and a RAID cooperation migration executing means 124. - 特許庁

模造イグサを用いた畳表であっても、イグサと直交する方向に容易に折り曲げることができるものを提供する。例文帳に追加

To provide a frameless tatami mat capable of being easily bent in the direction orthogonal to rushes even in tatami facing using imitation rushes. - 特許庁

イグニッション制御部１５は、開閉センサ１３から検出信号を受信している間、ユーザによるイグニッション操作の受付けを無効にする。例文帳に追加

The ignition control part 15 invalidates the reception of the ignition operation by a user during receiving the detection signal from the opening and closing sensor 13. - 特許庁

通常の業務時間中のマイグレーションを行えるように、異なるローカルのファイル・システム間でデータ・マイグレーションを行う。例文帳に追加

To perform data migration between different local file systems so that migration during normal business hours is possible. - 特許庁

エレクトロマイグレーション検証装置、エレクトロマイグレーション検証方法、これに用いられるデータ構造およびネットリスト例文帳に追加

ELECTROMIGRATION VERIFICATION DEVICE, ELECTROMIGRATION VERIFICATION METHOD, AND DATA STRUCTURE AND NETLIST USED THEREFOR - 特許庁

イグナイタ取り付け台２２は、環３６内に取り付けられると共に、その中にイグナイタ１８を固定して収容する。例文帳に追加

The ignitor mounting base 22 is installed in the ring 36, and an ignitor 18 is fixed and housed therein. - 特許庁

簡素な構造でイグニッションスイッチを小型化することができる自動二輪車用プッシュ式イグニッションスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a push type ignition switch for a motorcycle miniaturized in the ignition switch with a simple structure. - 特許庁

．イタリアンライグラス植物の遺伝的変異を利用して、硝酸態窒素濃度を低減させる低硝酸態窒素濃度のイタリアンライグラス。例文帳に追加

(2) The Italian ryegrass including low concentration of the nitrate nitrogen which reduces the nitrate nitrogen by utilizing a genetic variation of the Italian ryegrass plants. - 特許庁

初期化判定部１０８は、イグニッションオフからイグニッションオンの間の各輪のタイヤ空気圧の変化量を算出する。例文帳に追加

An initialization determination part 108 calculates the variation amount of the tire air pressure of each wheel between ignition-off and ignition-on. - 特許庁

バレットキー２１のノブは、駐車中はイグニッションＳＷ１７から切り離すことも、イグニッションＳＷ１７内に格納することもできる。例文帳に追加

In parking, the knob of the valet key 21 can be detached from the ignition switch 17 or stored in the ignition switch 17. - 特許庁

イグサ加工食品は、イグサ粉末と、有胞子乳酸菌と、パパイヤ発酵エキスと、天然オリゴ糖とを含む。例文帳に追加

The rush processed food includes rush powder, Lactobacillus sporogenes, papaya fermented extract, and natural oligosaccharide. - 特許庁

マイグレーション対象のソフトウェアの業務要件のヒアリングや説明を不要としたソフトウェアマイグレーション技術を提供する。例文帳に追加

To provide software migration technology requiring no hearing or explanation for a business requirement of software to be migrated. - 特許庁

イグニッションスイッチ状態検出手段は、車両のイグニッションスイッチのオン／オフ状態を検出する。例文帳に追加

An ignition switch state detection means detects ON/OFF states of the ignition switch of a vehicle. - 特許庁

Ｃｕ配線上にバリア膜を有する半導体装置において、ストレスマイグレーション、エレクトロマイグレーションの劣化を防止する。例文帳に追加

To prevent a stress migration and an electromigration from deteriorating in a semiconductor device having a barrier film on Cu wiring. - 特許庁

十分なエレクトロマイグレーション耐性及びストレスマイグレーション耐性を得ることができる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device acquiring sufficient electromigration resistance and stress migration resistance. - 特許庁

イグサの品種に特異的なオリゴヌクレオチド、およびそれを用いたイグサの品種を識別する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an oligonucleotide specific to a strain of a rush; and to provide a method for discriminating the strain of the rush by using the oligonucleotide. - 特許庁

ストレスマイグレーションやエレクトロマイグレーションの発生を抑制することができるＡｌ配線膜の成膜方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for forming Al wiring film which can inhibit the development of stress migration and electro-migration. - 特許庁

マイグレーショングループの移動に伴って、その構成論理デバイスにあるデータが、ターゲット論理デバイスにマイグレーションされる。例文帳に追加

The movement of the migration group involves migrating data in its constituent logical devices to target logical devices. - 特許庁

これにより、Ｃｕ配線のエレクトロマイグレーション、ストレスマイグレーション耐性を向上することができる。例文帳に追加

Consequently, the electromigration tolerance and the stress migration tolerance of the Cu wiring can be improved. - 特許庁

オンラインのファイルサーバ間でもファイルを正常にマイグレーションすることが可能なファイルマイグレーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a file migration device which can carry out the migration of a file normally even between online file servers. - 特許庁

イグサに含まれる食物繊維を利用するとともに、より効果的に腸内環境を改善できるイグサ加工食品を提供する。例文帳に追加

To provide a rush processed food using dietary fiber contained in rush, and further effectively improving an intestinal environment. - 特許庁

出力されたイグニション作動阻止信号は電極２ｃを経てイグニション回路（（Ａ）図参照）に送られる。例文帳に追加

The output ignition operation preventive signal is transmitted to an ignition circuit (see Fig. (A)) via an electrode 2c. - 特許庁

絶縁性基板２上にマイグレーション防止回路３を印刷形成し、このマイグレーション防止回路３上に配線回路４を印刷形成する。例文帳に追加

An anti-migration circuit 3 is printed on an insulating substrate 2, and a wiring circuit 4 is printed on the anti-migration circuit 3. - 特許庁

プリイグニッションの性質に応じた有効な対策を選択的に講じることにより、適正かつ確実にプリイグニッションを抑制する。例文帳に追加

To properly and reliably suppress preignition by selectively taking effective measures depending on the character of the preignition. - 特許庁

キースイッチ（キーＳＷ）２は、イグニッションキーシリンダからイグニッションキーが抜かれたことを検出する。例文帳に追加

A key switch (key SW) 2 detects that an ignition key is pulled out of an ignition key cylinder. - 特許庁

イグサの品種識別に利用しうるDNAマーカーを同定し、イグサ産業における品種識別の判断材料を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a judgment factor for identifying cultivars in the rush industry through identifying a DNA marker usable in rush cultivar identification. - 特許庁

ＲＡＩＤ論理ドライブ・マイグレーションにおいてデータをマイグレーションするための方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MIGRATION OF DATA IN RAID LOGICAL DRIVE MIGRATION - 特許庁

イグサを家畜用飼料に配合することによって、イグサの持つ鎮静作用の働きで、様々なストレスが解消されて順調な成育が図れる。例文帳に追加

It is possible by mixing livestock feed with the rush, to solve various stress and smoothly grow by the action of calming activity which the rush has. - 特許庁

耐酸化性、耐腐食性、耐エレクトロマイグレーション性、耐ストレスマイグレーション性に優れたスパッタリングターゲットを提供する。例文帳に追加

To provide a sputtering target having excellent oxidation resistance, corrosion resistance, electromigration resistance and stress migration resistance. - 特許庁

Ｃｕ配線におけるストレスマイグレーション及びエレクトロマイグレーション等を抑制して電気的信頼性の十分な向上を得る。例文帳に追加

To suppress stress-migration and electro-migration in Cu wiring to sufficiently improve the electrical reliability. - 特許庁

イグニッション電源オンオフ情報取得部３はイグニッション電源のオンオフ情報を取得する。例文帳に追加

The ignition power on-off information acquiring part 3 acquires on-off information of an ignition power supply. - 特許庁

ポストイグニッションが発生している場合、内燃機関１は、燃料増量又は点火時期の遅角その他によって、プレイグニッションを抑制する。例文帳に追加

When the postignition is generated, the internal combustion engine 1 suppresses preignition through increase in fuel amount, delay of ignition timing or the like. - 特許庁

イグニッション操作判定部７０１は、イグニッションスイッチ８２がオン操作されたことを検知すると許可信号Ｓ１を出力する。例文帳に追加

An ignition operation determining part 701 outputs a permission signal S1 when detecting that an ignition switch 82 is turned on. - 特許庁

マイグレーション抑制層形成用処理液、および、マイグレーション抑制層を有する積層体の製造方法例文帳に追加

PROCESS LIQUID FOR MIGRATION SUPPRESSION LAYER FORMATION AND MANUFACTURING METHOD FOR LAMINATE WITH MIGRATION SUPPRESSION LAYER - 特許庁

車両用盗難防止装置１０は、主イグニッションスイッチ１１と、副イグニッションスイッチ１２と、エンジン始動手段１３を有している。例文帳に追加

The antitheft device 10 for the vehicle includes a main ignition switch 11, an auxiliary ignition switch 12 and an engine starting means 13. - 特許庁

配線抵抗の増加を抑えつつ、配線のエレクトロマイグレーション寿命、およびストレスマイグレーション寿命を向上させる。例文帳に追加

To improve the electromigration life and stress-migration life of wiring while suppressing an increase in wiring resistance. - 特許庁

プリイグニッションの性質に応じた有効な対策のみを選択しながら、適正かつ確実にプリイグニッションを抑制する。例文帳に追加

To appropriately suppress pre-ignition with certainty, while selecting only an effective measure according to the characteristics of pre-ignition. - 特許庁

イグニッションキーの交換にかかる作業を容易に行えるイグニッションキーの固定治具を提供する。例文帳に追加

To provide a stationary jig of an ignition key which can easily perform the work of the replacement of the ignition key. - 特許庁

エレクトロマイグレーション耐性あるいはストレスマイグレーション耐性を大幅に改善した金属配線を備える半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device equipped with a metal interconnect line which is markedly improved in electromigration resistance or stress migration resistance. - 特許庁

イグニッションキーがイグニッションスイッチから取り外される時は、ロックボルトがステアリングシャフトの凹部に係合する。例文帳に追加

When an ignition key is removed from an ignition switch, the lock bolt is engaged with the recessed part in the steering shaft. - 特許庁

イグサ２の内部の気孔３に微粉砕された炭のパウダー１が混入されたことを特徴とするイグサを提供する。例文帳に追加

The rush mixes the powder of the finely comminuted charcoal in the pores therein. - 特許庁

共生菌に感染したイタリアンライグラスおよびイタリアンライグラスへの共生菌の導入方法例文帳に追加

ITALIAN RYEGRASS INFECTED WITH MYCORRHIZAL FUNGUS AND INTRODUCING METHOD OF THE MYCORRHIZAL FUNGUS INTO THE ITALIAN RYEGRASS - 特許庁

イグサ粉末は、イグサを熱湯に浸漬してブランチング処理し、熱風乾燥して所定の粒子サイズの粉末に粉砕したものである。例文帳に追加

The rush powder is obtained by soaking the rush in hot water followed by branching treatment, and hot air-drying the product followed by crushing to powder of a prescribed particle size. - 特許庁