「オーバーオール」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人事課は、彼女を評価するために、オーバーオールレイティング法を採った。例文帳に追加

The personnel section adopted an overall rating system to evaluate her. - Weblio英語基本例文集

また、判定手段１０は、対応する検査対象製品Ｐ毎に、動作データ、周波数特性データ、対応するオーバーオールトレンドデータまたはパーシャルオーバーオールトレンドデータ並びに良否判定とを保存する構成とする。例文帳に追加

A determination means 10 preserves the operation data, the frequency characteristic data, the corresponding overall trend data or the partial overall trend data, and the quality determinations, relative to each corresponding inspection object product P. - 特許庁

特定された周波数帯における車内走行音のパーシャルオーバーオール値と、車外走行音のパーシャルオーバーオール値とを乗じて、全走行区間に関する判定値を算出する。例文帳に追加

The partial overall value of the running sound inside the vehicle and the partial overall value of the running sound outside the vehicle are multiplied by each other to calculate the decision values regarding the whole span of travel. - 特許庁

玉３００表面のうねり（凹凸）の山成分の内、３０山以上１６０山以下の山成分における偶数山成分のオーバーオール値を、奇数山成分のオーバーオール値よりも小さく設定した。例文帳に追加

An overall value for even-number mountain components out of thirty to one hundred and sixty mountain components of an undulation on the surface of the ball 300 is set to be smaller than an overall value for the odd-number mountain components. - 特許庁

玉３００表面のうねり（凹凸）の山成分の内、３０山以上１６０山以下の山成分における偶数山成分のオーバーオール値を、奇数山成分のオーバーオール値よりも小さく設定した。例文帳に追加

The overall value of even-number peak components in the components of ≥ 30 to ≤ 160 peaks out of waviness (unevenness) peak components on a surface of a ball 300 is set to be smaller than the overall value of odd-number peak components. - 特許庁

各ボールＢは転動面のうねりのうち、偶数山成分のオーバーオール値を、奇数山成分のオーバーオール値に比べて小さくすると共に、偶数山成分の最大値を奇数山成分の最大値より小さくする。例文帳に追加

Each ball B makes an overall value of even number crest components of undulation on a rolling surface smaller than an overall value of an odd number crest components, and makes the maximum value of the even number crest components smaller than the maximum value of the odd number components. - 特許庁

腰部もしくは尻部の周囲に両開きのファスナーを装着したオーバーオール作業服を提供する。例文帳に追加

To provide an overall work suit having a two-way zipper around the waist or buttock part. - 特許庁

風速分布特性及び静圧特性を悪化させずに、騒音のオーバーオール値を低減できるファン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fan device capable of reducing an overall value of noise without deteriorating a wind velocity distribution characteristic and a static pressure characteristic. - 特許庁

オーバーオールにおいては布（１２）の一部に輪状の針金（１３）を取りつけ、その輪の内側の一部を首が通るように穴（１４）をあける。例文帳に追加

A ring wire 13 is attached to a part of a cloth 12 of an overall and a hole 14 is opened on a part of the inside of the ring to pass the neck through the hole. - 特許庁

オーバーオール等の衣服の吊りベルトに装着される吊り環に於いて、製造工程を少なくしてコストの低減等を図れるようにする。例文帳に追加

To reduce costs, etc., by reducing manufacturing processes with respect to a suspending ring to be mounted to the suspender of a garment such as an overall. - 特許庁

バリアブルピッチ配列の空気入りタイヤにおいて、ピークレベル騒音、オーバーオール騒音の両方を低減させる空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire with a variable pitch array which is capable of reducing peak level noise and overall noise. - 特許庁

検査対象製品Ｐの検査運転時に発生する動作データを基に、複数の判定手法を用いて、測定周波数−音圧レベルの周波数特性データまたは、対応するオーバーオールトレンドデータまたはパーシャルオーバーオールトレンドデータから、それぞれ良否判定を行って、良否判定を表示させる。例文帳に追加

Quality determinations are performed from frequency characteristic data of a measured frequency-sound pressure level or corresponding overall trend data or partial overall trend data, by using a plurality of determination methods, respectively, based on operation data generated during an inspection operation time of the inspection object product P, and then the quality determinations are displayed. - 特許庁

これにより、ロータ９が回転した際にファンハウジング３に伝わる振動に含まれる複数の周波数成分のうち、コギングトルクが原因となって生じる複数の周波数成分のオーバーオール値をロータ９のアンバランスが原因となって生じる周波数成分のオーバーオール値より小さくする。例文帳に追加

Thus, an overall value for a plurality of frequency components caused by cogging torque, out of a plurality of frequency components of vibration which is transmitted to the fan housing 3 when the rotor 9 is rotated, is smaller than an overall value for frequency components caused by the unbalance of the rotor 9. - 特許庁

オーバーオール作業服を着用時に、上衣部を脱がずとも容易に排便を可能ならしめるために、腰部もしくは尻部に両開き可能なファスナーを装着する。例文帳に追加

A two-way zipper is attached to the waist or buttock part of an overall work suit to facilitate the bowel movement in a state wearing the suit without removing the jacket part. - 特許庁

幼児をベビーカー、チャイルドシート、電車内あるいは多種のベンチシート類に乗せる又は着席をさせた状態において容易に幼児の体温を可能とし且つ着脱容易なオーバーオールーの提供。例文帳に追加

To provide a pair of overalls capable of easily keeping the body temperature of an infant and easy to attach and detach in a condition of letting an infant ride or be seated on a baby car, a child sheet, a train or many kinds of bench sheets. - 特許庁

オーバーオール型とし、背部にシートの左右胴ベルトの挿入孔を設け、股部に股ベルトの挿入部を形成し、着衣している幼児の胴部をおくるみ内で直接固定できるようにした例文帳に追加

This wrapper is an overall type one, wherein insertion holes for a right and left waist belts set on a sheet are formed on the back portion of the wrapper, an insertion part for a crotch belt so that the waist part of an infant who wears it can be directly fixed inside of the wrapper. - 特許庁

吐出し脈動を低減し，吐出しラインの振動を低減することは勿論，問題の周波数である高周波帯域で，オーバーオール値を低減することができる往復動式密閉形コンプレッサを提供すること。例文帳に追加

To provide a reciprocating closed compressor capable of reducing discharge pulsation to reduce vibration of a discharge line, and reducing an overall value in a high-frequency band of a frequency which becomes a problem. - 特許庁

脇部分の内側に小物部材の収納袋を取り付けることにより、仕事や作業、レジャー等に関連する小物部材を水に濡れないように収納することができるオーバーオールを提供する。例文帳に追加

To provide an overall capable of housing small members associated with a work, labor, leisure, or the like, without being wet by attaching a housing bag for the small members at the inside of the armpit part. - 特許庁

インドール−３−アルデヒドを酸化してインドール−３−カルボン酸を製造する際、反応生成物中から未反応のインドール−３−アルデヒドを効率よく除去回収し、高純度のインドール−３−カルボン酸を得るとともに、オーバーオール収率の高いインドール−３−カルボン酸の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a high-purity indole-3-carboxylic acid in high overall yield by oxidation of the corresponding indole-3-aldehyde while efficiently removing and recovering unreacted indole-3-aldehyde from the reaction product. - 特許庁

長手方向の厚さムラ変動波形を高速フーリエ変換して得られるリニア・スペクトラムによって解析された同時二軸延伸テンタークリップ間隔周期の振幅成分が、全周期帯域のオーバーオール値に対し８ｄＢ以下である。例文帳に追加

The amplitude component of a simultaneous biaxial stretching tenter clip interval cycle, which is analyzed by a linear spectrum obtained by the fast Fourier transform of a thickness irregularity fluctuating waveform in a longitudinal direction, is 8 dB or less with respect to the overall value of a total periodic band. - 特許庁

ファン騒音を低減する技術として、フィンピッチ角度を不均等に配置するとともに、表裏面のフィンの位置を半ピッチずらす技術があるが、人の可聴周波数帯域内における騒音のオーバーオール値は低減しない。例文帳に追加

To dissolve a problem that although there is a technique of arranging fin pitch angles unequally and offsetting positions of fins on a front and a back surface by a half pitch as a technique for reducing fan noise, an overall value of the noise in an audible frequency range to human beings is not reduced. - 特許庁

脇部分の上縁で両側の腰に該当する部分に伸縮性を付与すると共に、絞り度合いを体格に合わせて自由に調整することができるようにし、脇部分を身体に沿わせることにより、開口部分の発生による問題点を解決することができるオーバーオールを提供する。例文帳に追加

To provide a pair of overalls capable of solving problems caused by production of opening parts through giving stretchability to parts corresponding to both waist sides on the upper rims of sides, making tightening degree freely adjustable in compliance with a physical constitution and letting side parts go along a body. - 特許庁

振動周波数１００Ｈｚにおける振動伝達率が０ｄＢ以下であり、かつ振動周波数２００Ｈｚにおける振動伝達率が−１５ｄＢ以下であり、オーバーオール密度が５０kg/cm^3以下である、軽量かつ制振性能に優れた軟質ポリウレタンフォーム。例文帳に追加

The foam, with good lightweight and high vibration-damping performance, has a transmissivity of vibration at 100 Hz of 0 dB or lower, a transmissivity of vibration at 200 Hz of -15 dB or lower and an overall density of 50 kg/cm^3 or lower. - 特許庁