「コピー‐プロテクト」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アプリケーションにコピープロテクトをかける例文帳に追加

copy-protect an application  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

コピープロテクトされた信号の再生装置例文帳に追加

REPRODUCING APPARATUS FOR COPY PROTECT SIGNAL - 特許庁

光ディスクのコピープロテクトにおける修正方法例文帳に追加

CORRECTION METHOD IN COPY PROTECTION OF OPTICAL DISK - 特許庁

コピープロテクト機能を備えた磁気ディスク装置例文帳に追加

MAGNETIC DISK DEVICE WITH COPY-PROTECTING FUNCTION - 特許庁

媒体コピープロテクト方法及び記憶媒体例文帳に追加

MEDIUM COPY PROTECTION METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

ユーザが指示した番組にコピープロテクトがかかっている場合、そのコピープロテクトの内容が解析される。例文帳に追加

When a program designated by the user is copy-protected, the content of its copy protection is analyzed. - 特許庁

コピープロテクト情報が挿入されていない映画の画像信号を記録した記録媒体に対しても、コピープロテクトを実現する。例文帳に追加

To also achieve copy protection to a recording medium on which an image signal of a movie, in which copy-protection information is not inserted, is recorded. - 特許庁

非コピープロテクトデータをコピープロテクト済みデータに効果的に変換するデータ変換方法に関する。例文帳に追加

To provide a method for effectively converting non-copy protected data into copy protected data. - 特許庁

コピープロテクト方法、コンテンツ再生装置およびＩＣチップ例文帳に追加

COPY PROTECT METHOD, CONTENT REPRODUCTION DEVICE AND IC CHIP - 特許庁

デジタル映像装置およびデジタル映像のコピープロテクト方法例文帳に追加

DIGITAL VIDEO DEVICE AND METHOD FOR PROTECTING DIGITAL IMAGE FROM COPYING - 特許庁

コピープロテクトされた光ディスクのデータへのアクセスを制御する。例文帳に追加

To control access to data of a copy-protected optical disk. - 特許庁

電子ペーパー機器のコピープロテクト機能を柔軟に解除可能とする。例文帳に追加

To flexibly cancel the copy protection function of an electronic paper apparatus. - 特許庁

プログラム、記録媒体、情報処理システム及びコピープロテクト方法例文帳に追加

PROGRAM, RECORDING MEDIUM, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AND COPY PROTECT METHOD - 特許庁

大きな問題は版権問題とコピープロテクトを外すことです例文帳に追加

Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コピープロテクト方法、及び同方法を適用したデータ処理装置、並びに記録媒体例文帳に追加

COPY PROTECTING METHOD, DATA PROCESSOR APPLYING THE METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

光情報記録媒体のコピープロテクト方法及び光情報記録媒体例文帳に追加

COPYING PROTECTION METHOD OF OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM AND OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁

ＤＶＤ再生部２からのコンテンツ信号をエンコーダ１１でエンコードした後にコピープロテクト回路１２でコピープロテクト処理を行ってコンテンツ信号Ｓ１０４として出力する。例文帳に追加

After an encoder 11 encodes a contents signal from a DVD reproduction section 2, a copy protect circuit 12 applies copy protect processing to the encoded signal and outputs the result as a contents signal S104. - 特許庁

コンテンツ記録媒体に記録されたコンテンツの不正コピーを未然に防止する方法であって、従来よりも一層コピープロテクト機能を増強させたコピープロテクト方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which prevents beforehand content recorded on a content recording medium from being copied in an unauthorized manner and reinforces a copy protect function more than in the conventional practice. - 特許庁

この発明は、装置内部に組み込まれたコピープロテクトの解除モジュールが、不正コピーに使用されることを防止するようにしたコピープロテクトされた信号の再生装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a reproducing apparatus for a copy protect signal capable of preventing a copy protect release module integrated inside the apparatus from being used for an illegitimate copy. - 特許庁

このとき、静止画はコピープロテクト画像であれば記録できないので、コピープロテクト画像でない場合のみ「記録可能」という表示を行い、ユーザに報知する。例文帳に追加

At this time, only when it is not a copy protect image, the device indicates "recording enable", and notifies to the user, since if the still image is a copy protect image, it is not possible to be recorded. - 特許庁

電子ペーパー機器１００は、コピー装置からコピープロテクトの解除要求を受けるプロテクトモード解除信号受信部１１２を備える。例文帳に追加

The electronic paper apparatus 100 includes a protection mode cancellation signal reception part 112 for receiving a copy protection cancellation request from the copy apparatus. - 特許庁

コピープロテクト回路１２は、Ｉ２Ｃ＿ＩＦ回路１１０を介してＣＰＵ１０３からの制御データＳ１０３ａによって制御される。例文帳に追加

The copy protect circuit 12 is controlled with control data S103a from a CPU 103 through a 12C_-IF circuit 110. - 特許庁

ビデオなどのコンテンツ信号の不正コピープロテクト機能が不正に外されることを回避できる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus that can prevent an illegal copy protect function for a contents signal such as video from being illegally released. - 特許庁

コピープロテクトされるマテリアルの保護を拡張して、圧縮されていないコンテンツマテリアルの保護を含めること。例文帳に追加

To extend the protection of a copy-protected material to include the protection of an uncompressed content material. - 特許庁

近接無線通信においてデータのコピープロテクトすることのできる電子機器及び通信制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electric device capable of data copy protection in a proximity radio communication and to provide a communication control method. - 特許庁

こうすると、本来のコピープロテクトのアプリケーションプログラムを使用することなく、完全なデジタルデータのコピーを禁止することができる。例文帳に追加

In this way, a complete copy of digital data can be prohibited without using an ordinarily used application program for copy protection. - 特許庁

コピープロテクト情報に従ったデジタル信号の正しい取り扱いができないサウンドコントローラドライバの使用を防止する。例文帳に追加

To prevent a sound controller driver, which is unable to correctly handle a digital signal according to copy protect information, from being used. - 特許庁

コピープロテクト機能を実現したハードウェア構成および回路構成を備えた磁気ディスクを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic disk with a hardware configuration and a circuit configuration realizing a copy-protecting function. - 特許庁

標準ＮＴＳＣ信号以外の形態のアナログビデオ信号に対応したアナログコピープロテクトシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an analog copy protection system that has provision for an analog video signal of a form other than that of a standard NTSC signal. - 特許庁

コピープロテクト方法、記録方法、光ディスク装置及び情報記録システム、並びに情報記録装置例文帳に追加

COPY PROTECTION METHOD, RECORDING METHOD, OPTICAL DISK DEVICE, INFORMATION RECORDING SYSTEM, AND INFORMATION RECORDING DEVICE - 特許庁

捺印後は電子文書と一体にコンパイルされコピープロテクトがかけられるため、ソースプログラムがわからず変造や偽造が防止される。例文帳に追加

After the seal is put on, since it is compiled integrally with the electronic document and copy-protected, a source program is not recognized and alteration and the forgery are prevented. - 特許庁

各機器間で同一に暗号化されたコンテンツデータを共有し、かつ強固なコピープロテクト方法を実現する。例文帳に追加

To use similarly enciphered contents data among respective equipments in common and to realize a firm copy protecting method. - 特許庁

ここで、コピープロテクト情報があれば、プロテクト情報抽出部２ａが抽出し、中央処理部１２へ出力する。例文帳に追加

Here, if there is a copy protect information, a protect information extraction part 2a extracts it, and outputs to a central processor 12. - 特許庁

電子印鑑の印影が動画で作成され認証機関ＣＡに登録するとともに、コンパイルされコピープロテクトがかけられる。例文帳に追加

The seal impression of the electronic seal is prepared by moving images, registered to an authentication institution CA, compiled and copy- protected. - 特許庁

ディスク(14a)は、復号化され再符号化された際に（該再符号化されたコピープロテクトデータを含む）複製ディスク(18a)のトラッキングを一時的に喪失させるトラッキング防止ビットシーケンスを生成する符号化されたコピープロテクトデータを含む。例文帳に追加

The disk (14a) includes encoded copy protection data that, when decoded and re- encoded, produces a tracking prevention sequence of bits that causes a duplicate disk (18a) (containing the re-encoded copy protection data) to temporarily lose tracking. - 特許庁

コピープロテクト保護されているデータの場合、ＶＧＡドライバ１０２に設けられたインタフェース１０３，１０４を介してグラフィックコントローラ１３内のマクロビジョンＩＣ１００を起動させ、コピープロテクトをかけてＴＶモニタに再生出力させる。例文帳に追加

When copy-protected, the macro-vision IC within a graphic controller 13 via the interface 103, 104 provided to the driver 102 is started to copy-protect data and to reproduce it on television monitor. - 特許庁

オープンソース、フリーソフトウェアおよびリナックス・コミュニティがコピープロテクトを恐れるようになった最初のグループに入っていることは、偶然の一致ではない。例文帳に追加

It's no coincidence that the open source, free software, and Linux communities are among the first to become alarmed at copy protection.  - コンピューター用語辞典

圧縮符号化されたデジタルコンテンツを復号することなく、そのデジタルコンテンツにコピープロテクトのための識別情報を埋め込んで伝送する。例文帳に追加

To pad identification information(ID) for copy protection in compressed and encoded digital contents without decoding the digital contents and to transmit the padded digital contents. - 特許庁

前記符号化されたコピープロテクトデータの直後にキーデータを配置することにより、前記トラッキングの一時的な喪失を利用して複製ディスク(18a)を使用不能にする。例文帳に追加

The temporary loss of tracking is utilized to render the duplicated disk (18a) unusable by placing key data immediately following the encoded copy protection data. - 特許庁

２チャネル方式や狭帯域方式のオーディオデータとマルチチャネル方式や広帯域方式の高品質オーディオデータの両方を伝送する場合にそのコピープロテクトの問題点を解決する。例文帳に追加

To solve the problem of copy protection in transmitting both audio data of a two-channel system and a narrow band system and high quality audio data of a multichannel system and a broadband system. - 特許庁

ＰＣＭ方式のオーディオデータと１ビットスリーム方式などの高品質オーディオデータを伝送する場合にそのコピープロテクトの問題点を解決する。例文帳に追加

To resolve a problem of copy protection when transferring high quality audio data such as PCM audio data and one-bit stream. - 特許庁

ビデオ再生時にＤＶＤデコードソフトウェア１０１にてメディア１１ａに記録されたビデオデータをデコード処理した際に、当該ビデオデータがコピープロテクト保護されているデータか否かを判定する。例文帳に追加

At the time of decoding video data recorded in a medium 11a with a DVD decode software 101 at the time of video reproduction, whether the video data is copy-protected or not is judged. - 特許庁

本方法は、格別に確実なコピープロテクトを可能にするとともに、異なるライセンサーの互いに独立した多数のライセンスパラメータを記憶することを可能にする。例文帳に追加

Thus, it is possible to realize extremely certain copy protection, and to store the plurality of mutually independent license parameters of different licensers. - 特許庁

標準ＮＴＳＣ信号以外の形態のアナログビデオ信号に対応したアナログコピープロテクトシステムを信号処理アダプタにより実現する。例文帳に追加

To accomplish, by a signal processing adapter, an analog copy protect system corresponding to an analog video signal excepting for a standard NTSC signal form. - 特許庁

データセッションは従来の構造であり、第２のセッションのリードインエリアの情報はディスク上のオーディオコンテントをコピープロテクトするために改変されている。例文帳に追加

The data session is in a conventional structure, and information in a read-in area of the second session is modified for the copy protection for audio content on the disk. - 特許庁