「コミュニケーション空間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

仮想コミュニケーション空間紹介システム、仮想コミュニケーション空間紹介方法、およびコンピュータプログラム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR INTRODUCING VIRTUAL COMMUNICATION SPACE, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

仮想オフィス空間上で同期コミュニケーションを実現する。例文帳に追加

To realize synchronized communication on a virtual office space. - 特許庁

コンテンツに対しテキスト以外の情報を利用しつつコミュニケーションを図るコミュニケーション空間を提供することができるコミュニケーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system which can provide a communication space for achieving communication while utilizing information other than text for a content. - 特許庁

仮想空間においてユーザー同士がコミュニケーションを行うコミュニケーションシステムであって、ブロックユーザー記憶手段は、他のユーザーとのコミュニケーションを拒絶した場合に、該他のユーザーの識別子を記憶し、ブロック手段は、ユーザーが他のユーザーとコミュニケーションを行う場合に、コミュニケーション可能なユーザーから前記ブロックユーザー記憶手段に記憶されているユーザーを除外する。例文帳に追加

In the communication system allowing users to communicate mutually in a virtual space, a block user storage means stores an identifier of another user when communication with the another user is refused, and a block means excludes a user stored in the block user storage means from communicatable users when a user communicates with another user. - 特許庁

仮想空間コミュニケーションシステム、仮想空間アプリケーションプログラムおよびダウンロード方法例文帳に追加

VIRTUAL SPACE COMMUNICATION SYSTEM, VIRTUAL SPACE APPLICATION PROGRAM, AND DOWNLOADING METHOD - 特許庁

公共空間における携帯型移動通信端末を利用したコミュニケーションシステム例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM UTILIZING PORTABLE MOBILE COMMUNICATION TERMINAL IN PUBLIC SPACE - 特許庁

公共空間における携帯型移動通信端末を利用したコミュニケーションシステムにおいて、公共空間に設置された携帯型移動通信端末へのコミュニケーションデータ発信手段と、携帯型移動通信端末内部の前記コミュニケーションデータ受信手段とを有する。例文帳に追加

The communication system utilizing the portable mobile communication terminal in the public space includes: a transmission means for transmitting communication data to the portable mobile communication terminal installed in the public space; and a communication data reception means placed inside the portable mobile communication terminal. - 特許庁

三次元仮想空間においてコミュニケーションをとる上でより多くの情報が得られ、コミュニケーションを活発化し、お互いの実時間での状況を示しながらのスムーズなコミュニケーションを実現できる状況伝達方法を提供する。例文帳に追加

To realize a state transfer method by which much information is obtained for communication in a three dimensional virtual space, live communication is continued and smooth communication is realized while exhibiting mutual states in real time. - 特許庁

本発明は、ネットワークにアクセスしている複数の不特定の利用者が、仮想的な対話空間やメッセージ配信等を利用して、簡易で楽しい新規なコミュニケーションを図ることのできるコミュニケーションシステム等を提供する。例文帳に追加

To provide a communication system capable of enabling plural unspecified users accessing a network to have new simple and joyful communication by utilizing virtual interaction space or message distribution. - 特許庁

２つのクライアント端末夫々に表示されるコミュニケーション用画面において、同じ空間を共有し、直接向かい合ってコミュニケーションを行なっている感覚を捉えることができるようにする。例文帳に追加

To enable two client terminals to catch a sense of communicating with each other while sharing the same space and directly facing each other on communication pictures displayed on the terminals, respectively. - 特許庁

仮想オフィス空間上で同期コミュニケーションを実現するに際して、同期コミュニケーションをしていることの隠蔽等を複雑な処理を要することなく簡易に実現する。例文帳に追加

To provide a technology of simply realizing concealment or the like of a fact of synchronous communication without the need for complicated processing in the case of realizing the synchronous communication on a virtual office space. - 特許庁

複数の仮想空間（グループ）に所属するユーザが、仮想空間内で適切なコミュニケーションを図ることを可能にする。例文帳に追加

To attain proper communication in a virtual space by a user belonging to the virtual spaces (groups). - 特許庁

異なる空間に存在する人間同士があたかも同一空間に存在するようなコミュニケーション状態を創出する。例文帳に追加

To create a communication state as though persons existing in different spaces exist in the same space. - 特許庁

遠隔地間で、カクテルパーティ等のような複数の対話空間が存在する多地点コミュニケーション環境を実現する。例文帳に追加

To provide a multi-point communication environment where a plurality of conversation spaces such as a cocktail party exists among remote sites. - 特許庁

空間的に離れた位置において、臨場感をもって音情報や映像情報のコミュニケーションを容易に行える装置を実現する。例文帳に追加

To provide a device capable of easily performing the communication of sound information or video information while having presence at a spatially separated position. - 特許庁

この発明は、人々が会話をしながら空間を共に過ごすことにより、より深いコミュニケーションの記憶が得られるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system in which deeper communication memory can be obtained by passing a space together while peoples are talking a conversation. - 特許庁

本発明は、例えば、インタネットを利用した仮想世界にプライベートな空間を形成するコミュニケーションツールに適用することができる。例文帳に追加

This invention may be applied to a communication tool forming a private space in a virtual world using the Internet. - 特許庁

３次元仮想空間共有コミュニケーションシステムとそのシステムにおける利用者情報管理方法例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE SHARED COMMUNICATION SYSTEM AND USER INFORMATION MANAGING METHOD IN THE SAME SYSTEM - 特許庁

アドレス空間の異なるＩＰアドレスが混在するネットワークにおいて、共通のホスト名によるコミュニケーションを行う。例文帳に追加

To perform communication by a common host name in a network wherein the IP addresses of different address spaces coexist. - 特許庁

仮想空間上でアバターを使用して、文字によるコミュニケーションを行う場合に、聞き手側のアバターの表情を変化させる。例文帳に追加

To change an expression of an avatar at the side of a listener when performing communication using letters while using the avatar on a virtual space. - 特許庁

実空間上の会話で言葉にしない反応を、ネットワーク上のコミュニケーションで交換する。例文帳に追加

To exchange a reaction, which is not expressed by the words of a conversation on a real space, with communication on a network. - 特許庁

３次元共有仮想空間におけるコミュニケーション方法およびシステムならびにそのプログラムを格納した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR COMMUNICATION IN THREE- DIMENSIONAL SHARED VIRTUAL SPACE AND RECORDING MEIDUM WITH ITS PROGRAM STORED THEREON - 特許庁

各席における独立した音響空間と車両内におけるコミュニケーション環境とを両立して提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an acoustic control device which attains compatibility between an acoustic space independent for each seat and communication environment in a vehicle. - 特許庁

これにより、この乗員同士のコミュニケーションを取り易くすることができるので、車室内空間の快適性をより一層向上させることができる。例文帳に追加

Thus, the occupants can communicate with each other, and the comfortableness in the space in the cabin can be enhanced. - 特許庁

また、コミュニケーションの場である共有空間１０はネットワークから検出して自由に選択させる。例文帳に追加

A shared space 10 as a communication site is detected from the network and is freely selected. - 特許庁

携帯電話等の携帯型移動通信端末を用いたコミュニケーションに関し、特定の公共空間を共有する他者との摩擦をなくし、公共空間においてより円滑で使用者の利便性が高いコミュニケーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system using a portable mobile communication terminal such as a mobile phone more smoothly in a public space with high user-friendliness by avoiding conflicts with other people sharing a particular public space. - 特許庁

時間的および空間的に離れたユーザが同一のコンテンツを題材としたコミュニケーションに自由に参加でき、しかも、時間的および空間的に離れていることを意識せずにコミュニケーションを図ることができるコメント交換システムの提供。例文帳に追加

To provide a comment exchange system enabling users who are distant from each other in time and space to freely participate in communication including the same content as a subject matter and to perform communication without being conscious of being distant in time and space. - 特許庁

通信回線を介し複数利用者が３次元仮想空間を共有してコミュニケーションするシステムにおいて、１対多のコミュニケーション形態に適したデータ通信が可能となる利用者管理方法及びそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a user managing method and its system to enable data communication suitable for a communication form of one to many in a system to perform communication by sharing a three-dimensional virtual space via a communication line. - 特許庁

仮想空間におけるコミュニケーションの頻度に応じてレベルを定めることができ、そのレベルに応じて特定の送信先を指定することなく電子メールを送信する際の属性数を決定することで、他のコミュニケーションも盛んになるようにした電子メールシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an e-mail system, in which a level can be determined according to a frequency of communication in a virtual space, and another communication grows active by deciding an attribute count when transmitting e-mail without designating a specific destination according to the level. - 特許庁

現実空間の撮像場所において現実空間の撮像画像を空間掲示板表示デバイス１２に表示すると共に空間コミュニケーションサーバ１５に閲覧要求を出す。例文帳に追加

In an image pick-up place in the actual space, the picked-up image in the actual space is displayed on a spatial bulletin board display device 12, and a browsing request is sent to the spatial communication server 15. - 特許庁

実空間と仮想空間とを関連付け、実空間における通信相手の相対的な位置および方向を身体感覚として把握可能な音声コミュニケーション・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice communication system in which a real space and a virtual space are associated with each other and a relative position and a direction of a communication opposite party in the real space can be grasped by a body sensation. - 特許庁

コミュニケーションウィンドウにおけるユーザ自身の作業を自由としながら、相手ユーザのウィンドウには、相手側の操作を反映させた表示をすることで、相手の主張を気づかせて当該ウィンドウに切り替えることができるための、作業空間と同居したコミュニケーションウィンドウを提供する。例文帳に追加

To provide a communication window, present together with a work space, for enabling switching to a window of an opposite user by allowing an opposite-side's assertion to be noticed by making display on which operation of the opposite side is reflected in the window of the opposite user while allowing a user to freely operate the communication window. - 特許庁

仮想空間アプリケーションプログラムを起動する際に、最新のファイルをダウンロードすることができるようにした仮想空間コミュニケーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a virtual space communication system, in which a latest file can be downloaded when activating a virtual space application program. - 特許庁

所定の空間を共有する複数のノード間の通信において、所定の空間における制約を超えて、ユーザの要求に応じた最適なコミュニケーションを実現するようにする。例文帳に追加

To achieve an optimum communication that corresponds to a user's request while exceeding constraints in a predetermined space in communication among a plurality of nodes sharing the predetermined space. - 特許庁

空間情報可視化システムで、人や機器等の対象の関連情報を抽出して空間映像に重畳表示することにより、コミュニケーションを円滑に進めることができるようにする。例文帳に追加

To provide a space information visualization system that extracts related information on an object such as a person and equipment and displays it on a space image in a superimposed manner, thereby achieving smooth communication. - 特許庁

空間掲示板表示デバイス１２にて空間コミュニケーションサーバ１５から撮影場所付近のメモ内容の三次元座標情報及びメモ位置情報を取得して撮像画像上にメモ内容を表示する。例文帳に追加

The spatial bulletin board display device 12 acquires the three-dimensional coordinate information and the memo positional information of the memo content near the image taking place from the spatial communication server 15, and displays the memo content on the picked-up image. - 特許庁

更に、仮想空間コミュニケーションに利用する際に、各クライアントがサーバに通知する優先順位リストを、仮想空間内の自アバターと他のアバターの位置関係に基いて決定する。例文帳に追加

Further, in the case of utilization for virtual space communication, the priority list to be reported from the respective clients 21-2n to the server 1 is determined on the basis of the location relation between the present avatar in the virtual space and the other avatar. - 特許庁

仮想空間に存在するキャラクタを操作するユーザー間のコミュニケーションを現実の世界と同じように行わせることが可能な仮想空間提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a virtual space providing system which allows users operating characters existing in a virtual space to perform communication among them as in the real world. - 特許庁

現実空間に仮想的に掲示板を設けて端末上で書き込み及び閲覧を可能とし現実空間を利用したコミュニケーションを実現すること。例文帳に追加

To achieve communication utilizing an actual space which permits writing and browsing on a terminal by virtually providing a bulletin board in the actual space. - 特許庁

ゲームプレイヤ同士は、ゲーム空間上、ゲームサーバ２の制御でサービス利用状況にしたがってノック機能によりコミュニケーションをとることができる。例文帳に追加

The game players can communicate by knock functions according to the service utilization conditions under the control of the game server 2 on the game space. - 特許庁

コミュニケーションサーバ６は、ライブ配信終了後、そのライブ配信の予約に対応するチャット空間でのチャットの内容の全部または一部を、パーソナルコンピュータ３に送信する。例文帳に追加

A communication server 6 transmits all or a part of contents of the chat in the chat area corresponding to the reservation of the live distribution to a personal computer 3 after the live distribution. - 特許庁

レイティング情報やユーザのカテゴリに基づいて、チャネル内の発言を処理することにより、仮想空間でのコミュニケーションを円滑化することが出来る。例文帳に追加

It is possible to facilitate the communication in the virtual space by processing speech in a channel on the basis of the rating information and the user category. - 特許庁

そして、端末装置をネットワークに接続し、他のプレーヤーと各々の姿勢及び音声情報を送受信し、仮想空間を共有することによりコミュニケーションを行うことができる。例文帳に追加

The player can communicate by connecting the terminal device to a network, transmitting and receiving respective attitude and voice information of other players, and sharing the virtual space. - 特許庁

オンラインゲームを実行していても他のサービスを提供できるようにし、さらにオンラインのゲーム空間上で他のサービスを受けているプレイヤとのコミュニケーションを図れるようにすることを課題とする。例文帳に追加

To provide another service even during the performance of an online game and further to attain communication with a player receiving another service on an online game space. - 特許庁

ユーザ間の非同期の出会いが可能であり、ユーザの声や顔映像をキーとしたユーザ検索サービスが可能な、３次元共有仮想空間におけるコミュニケーション方法とそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication method and its system in a three- dimensional shared virtual space capable of asynchronous meeting among users and a user retrieval service with the voice and face pictures of the users as a key. - 特許庁