「コンパクト設計」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

より安価でよりコンパクトな集積回路を設計するための手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for designing a compact integrated circuit at a lower cost. - 特許庁

構造が簡易で製造が容易、強度設計が容易でコンパクトな履歴型ダンパを得る。例文帳に追加

To provide a compact hysteretic damper, simple in structure, easy in manufacture, and easy in strength design. - 特許庁

トランスファ装置の駆動装置をコンパクトに設計できるようにすることである。例文帳に追加

To design a driving device for a transfer apparatus compact. - 特許庁

高出力設計においてコンパクトにすることができる無電極放電灯を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp which can be made compact in a high output design. - 特許庁

設計の自由度が高く、コンパクト化を図ることができる操作反力付与装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation reaction force imparting device which is high in the degree of freedom of design and can be made compact. - 特許庁

２次元で移動可能であり、且つコンパクトに設計された動物の自動搾乳構造を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic milking structure for animal capable of moving in two dimensions and compactly designed. - 特許庁

原稿シートのジャム処理が容易で、しかもコンパクト設計が可能な画像処理装置の提供。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus that facilitates jam processing on an original sheet and is designed compactly. - 特許庁

これにより接続板（２）の厚さは低減され、特にコンパクトな設計が達成され得る。例文帳に追加

Thereby, the thickness of the connection plate (2) is reduced to achieve a compact design. - 特許庁

コンパクト設計を可能とすると共に、取付け後の調整作業を簡略化する。例文帳に追加

To enable a compact design and simplify adjusting operations after mounting. - 特許庁

電池収納部及びロック機構をコンパクトに設計し、全体のサイズの小型化を図る。例文帳に追加

To design compactly a cell-storing part and a lock mechanism, and reduce the size as a whole. - 特許庁

コスト高を招くことなく、コンパクトに設計ができると共に、設計自由度の増した照明付きスイッチを提供すること。例文帳に追加

To provide a key top with an illumination for increasing the freedom for designing while compactly designing without increasing the cost. - 特許庁

負荷容量を下げることなく、コンパクト化を達成でき、軸方向にコンパクトな設計が可能なタンデム型複列アンギュラ玉軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tandem double-row angular ball bearing, capable of attaining an axially compact design by attaining a further compact size without reducing the load capacity. - 特許庁

適切な色混合、輝度特性及び熱管理を提供するコンパクトな設計のコンパクトなバックライトシステムを備えた液晶ディスプレイを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display including a compactly-designed compact backlight system providing suitable color mixture, luminance characteristics and heat management. - 特許庁

設計の自由度を増大させて投影光学系２をコンパクトに構成することができ、また、コンパクトな構成でも大きな変倍比を得ることができる、収差補正に優れた高性能な投影光学系２を実現する。例文帳に追加

To constitute a high-performance projection optical system 2 so as to be compact by increasing the degree of freedom of design, and to attain the high-performance projection optical system 2 which gives a high variable power ratio even with compact constitution, and in excellent in aberration correction. - 特許庁

コンパクトHTMLは,メモリ,CPUスピード,およびディスプレイ解像度にきびしい制約のある製品に組み込まれるブラウザ向けに設計された．例文帳に追加

Compact HTML is designed for browsers in products with severe restrictions on memory, CPU speed, and display resolution.  - コンピューター用語辞典

エポック(EPOC)の頑強性, コンパクトネスおよび性能は, C++による注意深いシステム設計等々によって達成された.例文帳に追加

EPOC's robustness, compactness and performance are delivered through careful system design in C++, and ...  - コンピューター用語辞典

コンパクトで光学設計が容易になりコストの削減を図ることができる干渉計及び分光器を提供する。例文帳に追加

To provide a compact interferometer and a spectroscope capable of facilitating optical designing and reducing cost. - 特許庁

蒸気ドラムの配管のフレキシビリティ及び設計の自由度を向上させ、蒸気ドラムをコンパクトにする。例文帳に追加

To improve the flexibility and degree of freedom in design of piping for a steam drum and compactify the steam drum. - 特許庁

能等の人体の特定部分をイメージングするためのコンパクトな設計を有するマグネットを提供する。例文帳に追加

To provide a magnet having a compact design for imaging a specific part of a human body such as the brain. - 特許庁

コンパクト設計のコンピュータシステムに対して、発熱部品をより効率的に冷却できる機能を有する情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor having a function of efficiently cooling heating components for a computer system of compact design. - 特許庁

コンパクトでマザーボード設計自由度の高い、ローコスト、かつ高信頼性な光ファイバモジュールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a compact, low cost, and highly reliable optical fiber module having a high degree of freedom in designing the mother board. - 特許庁

ラップトップ・コンピュータ等のコンピューティング・デバイスと共に用いるための、薄型でコンパクトな埋め込みアンテナ設計を提供する。例文帳に追加

To provide low-profile, compact embedded antenna designs for use with computing devices, such as laptop computers. - 特許庁

空調機１０の構成部品を空調機内で鉛直方向に積み重ねることにより必要なコンパクトな設計が達成される。例文帳に追加

A necessary compact design can be achieved by superposing the constituting parts of the air conditioner 10 vertically in the air conditioner. - 特許庁

オイルミストセパレータを比較的安価な方法で製造できる、コンパクトな設計を有する改良されたものにする。例文帳に追加

To provide an improved oil mist separator having a compact design capable of being manufactured by a relatively inexpensive method. - 特許庁

顕微鏡の設計変更をすることなく、安価でコンパクトに顕微鏡に装着することができるシャッタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive shutter device which can be compactly attached to a microscope without changing design of the microscope. - 特許庁

２次空気供給通路の通路断面積を十分に確保できるとともに、コンパクトで設計自由度に優れた排気マニホールドを提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust manifold capable of securing sufficient passage section area of a secondary air supply passage, compact and excellent in degree of freedom in design. - 特許庁

しかも、従来のような放熱フィンを取り付ける場合に比べても場所を取らず、燃料電池全体をコンパクトに設計することができる。例文帳に追加

Since a space for installation is decreased compared with installation of the heat radiation fin at present, the design of the whole fuel cell can be made compact. - 特許庁

コンパクトで、かつ、設計・測定の自由度の高い水素吸着検知センサ及び水素吸着検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen adsorption detecting sensor and a hydrogen adsorption detector which are compact, and improve the degree of freedom in a design and a measurement. - 特許庁

より低い製造コストによって特徴付けられ、コンパクトに設計され、高い精度を有する、という重畳型変速機を提供すること。例文帳に追加

To provide a superimposing type transmission characterized by lower manufacturing cost, compactly designed, and having high accuracy. - 特許庁

トランスデューサ手段のコンパクトな設計により容易にされ得る種々の人間工学的構成の６軸ジョイスティック実施態様が開示される。例文帳に追加

Various ergonomic configurations of six-axis joystick embodiments which can be facilitated by a compact design of a transducer means are disclosed. - 特許庁

多くのノイズ対策を必要とすることがないので、電動工具をコンパクトに設計することが可能となる。例文帳に追加

Since many noise countermeasures are not necessary, the power tool can be designed to be compact. - 特許庁

摩擦式駆動装置のメンテナンス性を改善し、併せて摩擦式駆動装置のコンパクト化設計を図ること。例文帳に追加

To improve maintainability of a friction drive device while enabling design for making the friction drive device compact. - 特許庁

ボールねじ機構を用いたベルト式無段変速装置をコンパクトで合理的に設計することと、騒音の少ないものとすることである。例文帳に追加

To design a belt system of continuously variable transmission, using a ball screw system of small size and in a rational way, and also to make it silent. - 特許庁

接触子との接続の確認を、コンパクトな設計で安価にかつ適正に行うことができる端子部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal structure capable of properly confirming a connection with a contact piece with compact design at low cost. - 特許庁

各装置が収納方式になることにより全体が一つのケースとなり、便利性の高いコンパクト設計、簡易移動設置を可能としたものである。例文帳に追加

If each device is a storage type, the whole system serves as one case, thereby enabling compact design with high convenience and simple shifting and installation. - 特許庁

テープ送り機構がモータ駆動式となっているテープフィーダーにおいてコンパクト化や設計自由度の向上等に有利な構造を提供する。例文帳に追加

To provide a tape feeder where a tape feeding mechanism is driven by a motor with such structure as suitable for compactness, freedom in design and the like. - 特許庁

本発明は集塵効率が高く、且つコンパクトな設計の可能な真空掃除機用マルチサイクロン集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-cyclone dust collector for a vacuum cleaner, having high dust collecting efficiency and designed compactly. - 特許庁

コンパクトなカメラ設計を可能にした、フォーカルプレンシャッタを備ているデジタルカメラを提供すること。例文帳に追加

To provide a digital camera provided with a focal plane shutter with which a compact camera design is attained. - 特許庁

質量体のサイズをコンパクトに設計することの可能な床支持具、及び、この床支持具を用いた床構造を提供する。例文帳に追加

To provide a floor support and a floor structure using the floor support allowing the size of a mass body to be compactly designed. - 特許庁

共振周波数の設計自由度を高くしかも大きな変位角度を可能としながら、コンパクト、低コストの２次元光スキャナとする。例文帳に追加

To obtain a two-dimensional optical scanner which is compact and low-cost although the degree of freedom of a resonance frequency is made high and a large displacement angle can be obtained. - 特許庁

筐体の設計自由度が上がり、さらには筐体のコンパクト化を図ることができる遊技機及びリール表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine by which the degree of freedom in design of a housing body is increased, and further the size of the housing body is reduced, and a reel display method. - 特許庁

伝動要素をコンパクトな構造にし、構造的に単純な設計にするために、２つの伝動路の１つの弾性が増加される。例文帳に追加

In order for the transmission element to have a compact configuration while having a structurally simple design, the elasticity of one of the two transmission paths is increased. - 特許庁

さらに、熱的接続低減手段１３により、接続部９への熱伝導を低減し、信頼性が高くコンパクト設計可能となる。例文帳に追加

Furthermore, by a thermal connection reducing means 13, the heat conduction to the connecting part 9 is reduced, hence the high reliability is obtained, and the compact designing becomes possible. - 特許庁

設計および構造が簡単で、コンパクトで剛性のある、プラットホームを移動させるための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact device for moving a platform simplified in design and structure, having rigidity. - 特許庁

構造が単純でコンパクトに形成でき、整合のとれる周波数帯域を容易に設計できるアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna device which has simple structure, is formed compact and facilitates design of a frequency band which can be matched. - 特許庁