「コンポーネント解析」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

デザイン解析によって未使用のコンポーネントが特定され、複雑なビジュアルデザインから削除できます。例文帳に追加

Design Analysis identifies unusedcomponents for removal from complex visual designs .  - NetBeans

遷移成分解析（トランジッション・コンポーネント・アナリシス（Transition-Component Analysis(ＴＣＡ)）に基づく色素設計システム。例文帳に追加

This dye design system is based on transition-component analysis (TCA). - 特許庁

電気的コンポーネントや機械的コンポーネントからなる構造体についての等価回路を生成し、この等価回路を用いて構造体の動作解析を行なうための解析支援システム、解析支援方法及び解析支援プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an analysis support system, an analysis support method and an analysis support program, for generating an equivalent circuit about a structure comprising an electric component or a mechanical component, and performing operation analysis of the structure by use of the equivalent circuit. - 特許庁

リンケージエディタは、その他のソフトウエアコンポーネントに対する参照用のプログラムを繰り返し解析して、その親クラスからコンポーネントを抽出する(ステップ610-645)。例文帳に追加

The linkage editor repeatedly analyzes a program for referring to other components to extract components from the parent class (steps 610 to 645). - 特許庁

各機能（機能ブロック）をアーキテクチャのコンポーネントに割り当てるマッピングを行なった後、性能解析を行なう。例文帳に追加

After mapping for assigning respective functions (function blocks) to the component of architecture, performance analysis is performed. - 特許庁

音声認識及び自然言語構文解析コンポーネントが、ユーザの音声入力の意味を抽出するために用いられる。例文帳に追加

Speech recognition and natural language parsing component are used to extract the meaning of speech input of a user. - 特許庁

計測されていないコンポーネントが発見されて動的に計測され得るソフトウェアを解析する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for analyzing software in which un-instrumented components can be discovered and dynamically instrumented. - 特許庁

問合せコンポーネントは、問合せを解析して、本発明による有意味な探索を実施することに関連する各部分に分ける。例文帳に追加

The query component parses the query into portions relevant to effecting a meaningful search. - 特許庁

コンポーネントの効果的な障害解析と、システム全体の動作データ出力量の抑制を両立させる。例文帳に追加

To achieve both the effective failure analysis of components and the operation data output quantity of a whole system. - 特許庁

車両の振動伝達特性に対して改善すべきコンポーネントを把握することができる車両の振動解析方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle vibration analysis method and its device for grasping components having to be improved as to the vibration transmitting characteristics of a vehicle. - 特許庁

ＪＳＰページとその関連するコンポーネントとの間の整合・不整合を解析し、自動的に検証する方法およびツールを提供する。例文帳に追加

To provide a method and tools that analyze and automatically verify consistency/inconsistency between a JSP (JavaServer Page (R)) page and an associated component. - 特許庁

本発明の運用試験支援環境１００は、コンポーネントのバインド関係を変更する情報の解析手段１１２，バインド関係の変更情報に基づいてコンポーネントを操作する手段１１３，計算機構成を認識し、計算機のトポロジーに関する情報を生成する手段１１５，計算機上に実装されたコンポーネントの情報を生成する手段１１４を有する。例文帳に追加

Operation test assisting environment 100 has an analyzing means 112 for information changing the bind relation of components, a means 113 which operates the components according to the modified information of the bind relation, a means 115 which recognizes computer constitution and generates information regarding the topology of computers, and a means 114 which generates information on components mounted on the computers. - 特許庁

本発明による第１のコンポーネントのサブセット画像ステージではメタデータが解析され関連する画像を含む可能な画像サブセットが生成される。例文帳に追加

In a subset image stage of a first component, the metadata is analyzed to generate potential image subsets containing related images. - 特許庁

ランタイムシェルは、オブジェクト指向パイプラインをパーサに送出し、パーサは、オブジェクト指向パイプラインをパイプラインサブコンポーネントに解析する。例文帳に追加

The run time shell transmits the object-oriented pipelines to the parser, and the parser analyzes the object-oriented pipelines into pipeline sub-components. - 特許庁

該温度信号から対称性信号を発生し、この対称性信号に対し周波数解析を実行することにより、前記信号の周波数コンポーネントを分離する。例文帳に追加

A symmetry signal is generated from the temperature signal, and a frequency component of the symmetry signal is separated by carrying out frequency analysis to the symmetry signal. - 特許庁

第２のコンポーネントのオーバラップ検出ステージでは関連する画像の画素を検査することによって可能な画像サブセットが解析され検証される。例文帳に追加

In an overlap detection stage of a second component, potential image subset is analyzed and verified by examining pixels of the related images. - 特許庁

データ解析部２１は、圧縮画像データを構成する、所定の分割符号化単位ごとの符号化データ群を、コンポーネントごとに処理されるように並び替える。例文帳に追加

A data analysis part 21 rearranges a coded data group for each prescribed division coding unit constituting the compressed image data so as to be processed for each component. - 特許庁

リピーターの物理的モデルをテストする必要なしに、様々な異なるコンポーネントでリピーターの性能を解析することができるリピーターシステムを設計する、また開発するシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for designing and developing a repeater system that allows for analysis of repeater performance with a variety of different components without the need to test a physical model of the repeater. - 特許庁

別の態様において、本発明に従って、メッセージあるいはデータコンポーネントを解析、変換、マッチングおよび／または１つのシステムから他のシステムへ通信することができる。例文帳に追加

In another aspect, messages or data components can be analyzed, transformed, matched and/or communicated from one system to another in accordance with the subject invention. - 特許庁

スケジュール解析装置５３は、スケジュール情報６を入力し、入力したスケジュール情報６に基づいて、コンポーネント間で通信を行う際の通信基盤Ｃ１１３の帯域の割り当てを決定する。例文帳に追加

A schedule analysis device 53 receives the input of schedule information 6 and determines the application of the bands of a communication base C113 according to the inputted schedule information 6 when communication is made among the components. - 特許庁

方法は、アクションリストに関連したバーション識別子を受信することと、前記バージョン識別子が、格納されたバージョン識別子と等価ではないことを判定することと、前記アクションリストを受信することと、前記アクションリストを解析し、コンポーネント識別子と、関連するアクションとを取得することと、前記コンポーネント識別子によって識別されたコンポーネントについて前記アクションを実行することとを含む。例文帳に追加

The method includes receiving a version identifier associated with an action list, determining that the version identifier is not equivalent to a stored version identifier, receiving the action list, parsing the action list to obtain a component identifier and an associated action, and performing the action on a component identified by the component identifier. - 特許庁

ソフトウェアスタック１１５上で動作する業務アプリケーションで発生した障害の原因を解析することを支援する障害原因解析支援装置であって、前記業務アプリケーションが出力するトレース情報１１１に基づいて、前記業務アプリケーションを起動したリクエストを特定して抽出するリクエスト抽出手段１０３と、前記トレース情報１１１に基づいて、前記業務アプリケーションを動作させていたソフトウェアのコンポーネントを抽出するコンポーネント抽出手段１０６と、を有する。例文帳に追加

This failure cause analysis support device supporting analysis of cause of failure having occurred in a business application operating on a software stack 115 has: a request extraction means 103 specifying and extracting a request having started the business application based on trace information 111 outputted by the business application; and a component extraction means 106 extracting a component of software having operated the business application based on the trace information 111. - 特許庁

様々な局面に従ったデータ解析のため方法および装置は、より大きなデータ母集団のサブセットの中の外れ値を表す、局所的外れ値を含む、コンポーネントの試験データの中の統計的外れ値を識別するように構成される。例文帳に追加

The method and the device for data analysis according to various aspects are so constituted that a statistical outlier which includes a local outlier for showing an outlier in a subset of larger data population at testing data of a component can be identified. - 特許庁

マイクロプロセッサのプログラムメモリとプログラムコードなどを除くハードウエアコンポーネントを、ハードウエア記述言語で記述したハードウエアファイルと、高級レベル言語プログラムをコンパイルして得られたアセンブリレベル言語プログラムを解析して、その命令コードをハードウエアコンポーネントに対応させてハードエウア記述言語で記述したソフトウエアファイルに変換するアセンブリレベル合成プログラムとを有するハードウエア記述言語合成ツールである。例文帳に追加

The hardware description language synthesis tool includes a hardware file describing a hardware component excluding a program memory, program code and the like of a microprocessor in the hardware description language, and an assembly level synthesis language which analyzes an assembly level language program obtained by compiling a high-level language program to associate instruction code thereof with the hardware component, and converts the instruction code into a software file described in the hardware description language. - 特許庁

画像処理装置において、入力画像データの各画素毎のレベルについてのヒストグラムをカラー・コンポーネント毎に生成し、生成した各ヒストグラムを解析して地紋色を、たとえば、ヒストグラムが示す色合いの補色に決定し、決定した色の地紋画像データを生成して、生成した地紋画像データを入力画像データに合成する、ことを備える。例文帳に追加

In the image processor, histogram about the level of each pixel of input image data is created for every color component, a pattern color is determined as the complementary color of a tone indicated by the histogram by analyzing each histogram thus created, pattern image data of a color thus determined is created, and then the pattern image data thus created is composed as input image data. - 特許庁

ソフトウェア・コンポーネント１０１、１０２、１０６、１０７間でメッセージを送受信するための、プラットフォームに依存しない共通インターフェース１０３、１０５と、共通インターフェース１０３、１０５を介したアクセスに対して、個々のプラットフォームが提供するインターフェースを実行するよう、共通インターフェース１０３、１０５から受け取ったメッセージを解析、変換、配信処理を行う変換部／処理部１０４とを具備する。例文帳に追加

The device comprises platform-independent shared interfaces 103 and 105 for transmitting and receiving messages among software components 101, 102, 106 and 107; and a conversion part/processing part 104 for performing analysis, conversion and delivery processing of the messages received from the shared interfaces 103 and 105 so as to execute an interface provided by an individual platform to an access through the shared interfaces 103 and 105. - 特許庁