「ジョブの待ち行列」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NDSのジョブ待ち行列管理であるJOBQプログラムは、利用者の介入なしにジョブを定期的に走らせるように設定するのに使われる。例文帳に追加

Program JOBQ, NDS Job Queue Management, is used to set up jobs to run periodically without user involvement.  - コンピューター用語辞典

ジョブ管理部３は、定着部９の定着目標温度を印刷ジョブの情報から判定し、待ち行列４における印刷ジョブの順番を各印刷ジョブの定着目標温度順に並べ替える。例文帳に追加

The job management section 3 determines a fixing target temperature of the fixing section 9 based on the information of the print jobs and rearranges the order of the print jobs in the wait matrix 4 to be in the order of fixing target temperatures of the print jobs. - 特許庁

プリンタは、プル型ジョブを実行中でもジョブ経路の異なる他のプル型ジョブを印刷の待ち行列にリンクさせ、逐次画像データを読み出しては印刷ジョブを実行するようにした。例文帳に追加

The printer is configured so that the other pull type job of a different job route is linked to a printing queue even when a pull type job is being carried out, and the printing job is carried out by sequentially reading out image data. - 特許庁

背景ジョブは背景待ち行列(キュー)に記憶されて,(所要)資源が使用可能になると実行される例文帳に追加

background jobs are placed into a background queue and are run as resources become available  - コンピューター用語辞典

回線使用中が解けると（ＳＴ３）、待ち行列からジョブを選択し、当ジョブの待ち時間計数を終了し（ＳＴ６）、待ち時間をトータル待ち時間に加算し（ＳＴ７）、ファックス送信を行う（ＳＴ８）。例文帳に追加

When the line use ends (ST3), the job is selected from the queue, the wait time counting of the job is ended (ST7), and FAX transmission is performed (ST8). - 特許庁

外部メッセージ待ち行列はジョブメッセージ待ち行列の一部であり、これは対話型ジョブとワークステーション利用者との間のメッセージを取り扱う。例文帳に追加

The external message queue is the part of the job message queue that handles messages between an interactive job and the work station user.  - コンピューター用語辞典

第一のサブジョブの実行に必要なすべての基本リソースの待ち行列においてその第一のサブジョブが先頭である場合に、第一のサブジョブを「アクティブ」状態に設定する。例文帳に追加

When the first sub job is a top in the queues of all the basic resources necessary to perform the first sub job, the first sub job is set to an 'active' state. - 特許庁

ＪＣＭは、ジョブサービスからの信号に応じて、対応の基本リソースサブジョブを、そのサブジョブの実行に必要な各基本リソースの待ち行列に追加する。例文帳に追加

The JCM adds the corresponding basic resource sub job to the queue of each basic resource necessary to perform the sub job according to the signal from the job service. - 特許庁

第一ビデオ機能が必要とするすべての基本リソースの待ち行列において第一基本ジョブリソースが先頭である場合に、第一サブジョブのための第一基本ジョブリソースは、処理準備完了状態に設定される。例文帳に追加

When the first basic job resource is in the head in the queue of all the basic resources necessary for the first video function, the first basic job resource for the first sub job is set in the ready state of processing. - 特許庁

追加されたサブジョブが、該待ち行列において最高の優先度を有するサブジョブである場合には、基本リソースの再配分にしたがって、サブジョブの処理を開始する。例文帳に追加

When the added sub-job has the highest priority in the stand-by matrix, a processing of the sub-job is started according to reallocation of the fundamental resources. - 特許庁

各種画像ジョブの待ち行列を入力順に配列するにもかかわらず、先行する画像ジョブの画像形成に使用するトナー量が不足した場合には、先行する画像ジョブを保留し、要求するトナーが十分にある後続の画像ジョブを、優先して待ち行列の先頭に並べ替えて画像形成を行う。例文帳に追加

When the quantity of a toner to be used for forming an image of preceding image jobs is becoming insufficient in spite of the arrangement of a waiting row of a variety of image jobs in order of input, the preceding image jobs are reserved and subsequent image jobs for which the quantity of a required toner is sufficient are rearranged at the head of the waiting row for image forming. - 特許庁

この態様は、プリンタにおいて利用可能なリソースのレベルに基づいた印刷ジョブの印刷待ち行列の検査を含む。例文帳に追加

The aspects include an examination of a print queue of print jobs based on a level of available resources available in the printer. - 特許庁

改良されたジョブコンテンションマネージャ（ＪＣＭ）を有する印刷システムの複数の基本リソースの各々には、待ち行列が設けられる。例文帳に追加

A queue is provided to each of a plurality of basic resources of the printing system having an improved job contention manager(JCM). - 特許庁

入力および出力待ち行列は,ジョブに関する情報がシステムを通る度に格納される直接アクセス記憶装置内の領域にある例文帳に追加

The input and output queues are in an area of direct access storage where information about jobs is stored as they pass through the system  - コンピューター用語辞典

ＪＣＭは上記信号に応じて、第一のサブジョブに必要な第一のビデオ機能に関して、対応の第一の基本ジョブリソースを、待ち行列に追加する。例文帳に追加

The JCM adds a first corresponding basic job resource to the queue relating to a first video function necessary for a first sub job according to the signal. - 特許庁

サーバ１４はクライアントコンピュータ１２から送信された印刷ジョブを待ち行列へ登録し、先頭の印刷ジョブをプリンタコントローラ１６へ送信する。例文帳に追加

A server 14 registers the printing job transmitted from a client computer 12 in a queue and transmits the head printing job to a printer controller 16. - 特許庁

現在アイドルな印刷装置の待ち行列において待っている複数の印刷ジョブがあるときは常に、印刷装置はそれらの印刷ジョブから、当該印刷装置が人間の関与なしには現在供給できない資源を全く要求しない印刷ジョブのうちで最も長く待っているものを選択する。例文帳に追加

Whenever there are a plurality of print jobs waiting in a currently idle printing device's queue, the printing device selects the longest-waiting print job out of print jobs that don't require any resources that the printing device cannot currently supply without human intervention, from among those print jobs waiting in the queue. - 特許庁

受信者は、その後、プリント待ち行列で延期されていたプリントジョブの中から１つのプリントジョブを選択するか、あるいはインターネット又はイントラネットを含めたネットワーク１００を介して印刷すべきファイルを選択することを含めて、印刷すべきプリントジョブを選択する。例文帳に追加

Then, the receiver selects one print job out of print jobs extended in the print queue, or selects the print job to be printed including the selection of the file to be printed via a network 100 including Internet or Intranet. - 特許庁

完全に印刷するために十分な資源がないために印刷装置が現在印刷できない印刷ジョブが待ち行列に含まれる場合、そのような印刷ジョブのそれぞれについて、印刷装置は、その印刷ジョブが現在印刷できない理由を表示する。例文帳に追加

If the queue contains print jobs that the printing device cannot currently print because the printing device currently lacks sufficient resources to print those print jobs completely, then, for each such print job, the printing device displays reasons why that print job cannot be currently printed. - 特許庁

プリントサーバ２Ａの制御部２０は、出力キュー２１３に印刷ジョブを出力順に配列する手段であって、待ち行列をなして受付キュー２１２に印刷ジョブが格納されている場合に、出力キュー２１３の前方から出力された印刷ジョブの実行が中断されたとき、中断された印刷ジョブを受付キュー２１２に格納されている印刷ジョブの後方に配列する配列手段２０２Ａ等として機能する。例文帳に追加

A control part 20 of the print server 2A functions as an arrangement means 202A for arranging print jobs in an output queue 213 in order of output which, if the execution of a print job output forward from the output queue 213 is interrupted when print jobs are queued in a reception queue 212, arranges the interrupted print job behind the print jobs stored in the reception queue 212. - 特許庁

厚紙の記録用紙４０の処理中に温度センサ４６の検出温度が設定温度ｔｈ以下になった場合、待ち行列の薄紙の印刷ジョブを割り込み処理させる。例文帳に追加

When the detected temperature by a temperature sensor 46 is equal to or under set temperature (th) in the midst of processing the paper 40 being cardboard, the interruption of the thin paper printing job in the queue is performed. - 特許庁

印刷システムは、データ処理装置１０と、データ処理装置１０から受信した複数の印刷ジョブを印刷待ち行列に格納し、順次出力するプリンタ３０と、指紋読取装置５０とからなる。例文帳に追加

A printing system is provided with a data processor 10, a printer 30 for storing plural printing jobs received from the data processor 10 in a printing queue, and for successively outputting them, and a fingerprint reading device 50. - 特許庁

例えば、作動制御回路８２は、先行印刷ジョブの記録処理が完了したことを計数部７８が検出した場合、ＲＡＭ５２に格納された印刷待ち行列を参照する。例文帳に追加

When a counting section 78 detects the completion of a recording process of a previous printing job, the operation control circuit 82 refers to a printing queueing stored in a RAM 52. - 特許庁

ネットワークプリンタにおいて、一旦印刷待ち行列に入り、順番待ちする場合、最初に手差ジョブを指示したユーザが手差給紙口に置いた用紙が、後から手差給紙口を使用するジョブを要求した別のユーザの用紙に置き換えられてしまい、意図した用紙に印刷されないことがあるという点を解決すること。例文帳に追加

To solve a problem of a network printer in which a sheet placed at a hand feed port by a user initially designated a hand feed job is replaced by the sheet of other user requested a job using the hand feed port later when print queue is entered temporarily and print is not made on an intended sheet. - 特許庁

プリンタ３０は、それに接続された指紋情報読取装置５０により指紋が読み取られたときに、その指紋情報に基きその指紋のユーザが登録されているか否かを確認し、そのユーザの登録が確認された場合に、そのユーザの印刷ジョブを優先的に印刷するように印刷待ち行列中の印刷順序を変更する。例文帳に追加

When fingerprint is read by the fingerprint information reading device 50 connected with the printer 30, the printer 30 confirms whether or not a user having the fingerprint is registered based on the fingerprint information, and when the registration of the user is confirmed, the printer 30 changes the order of printing in the printing queue so that the printing job of the user can be preferentially printed. - 特許庁