「ストレスを軽減する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

老人医療看護ではペットがストレスを軽減すると報告されている。例文帳に追加

Pets are reported to reduce stress in gerontological nursing.  - Weblio英語基本例文集

４５度ミラーの傾き調整時の際に、ミラーへのストレスを軽減する。例文帳に追加

To reduce stress on a mirror during the tilting adjustment of the 45° mirror. - 特許庁

暑熱ストレス軽減組成物及び該組成物を含有する飲食品例文帳に追加

SUMMER HEAT STRESS ALLEVIATING COMPOSITION AND FOOD OR BEVERAGE CONTAINING THE COMPOSITION - 特許庁

また、前記ストレス軽減剤とシクロデキストリンとを混合して乾燥するストレス軽減用剤の製造方法である。例文帳に追加

A manufacturing method of the stress-alleviating agent comprising mixing the stress-alleviating agent with cyclodextrin and drying the mixture is also provided. - 特許庁

安全性が高く、かつ連続的に摂取することが可能な抗ストレス剤、特にストレスを予防又は軽減する新規な抗ストレス剤を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-stress agent having a high safety, capable of being taken continuously and especially preventing or moderating the stress. - 特許庁

電力の消費を軽減することが可能であり、かつ、ユーザに与えるストレスを軽減することが可能な携帯端末機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal which reduces the power consumption and stress given to its user. - 特許庁

スーパーオキシドジスムターゼを含有する筋肉の酸化ストレス軽減用経口剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an oral agent for reducing oxidation stress of muscles containing super oxide dismutase. - 特許庁

暗い被写体の撮影に伴うストレスを軽減することが可能な撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of reducing stress with photographing a dark object. - 特許庁

患者へのストレスを軽減することができる医療用接続端子ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a medical connection terminal unit capable of reducing stress on a patient. - 特許庁

利便性の向上及びユーザストレスの軽減を可能とする携帯電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable electronic device capable of improving convenience and reducing user stress. - 特許庁

それぞれのストレスの軽減に有用な化粧料を的確に選択する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for precisely selecting a cosmetic useful for reducing respective stresses. - 特許庁

接続したランプ管のストレスを軽減することが可能なランプ管用コネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a lamp tube connector enabling to reduce the stress of a connected lamp tube. - 特許庁

問題のある前走車両に追従する際の運転者のストレス（イライラ、疲労等）を軽減する。例文帳に追加

To reduce stress (frustration, fatigue, etc.) of a driver following a problematic preceding vehicle. - 特許庁

従って、本発明は、母乳または母乳由来成分を含む、ストレス軽減剤を提供する。例文帳に追加

The stress reducing agent comprises breast milk or a component derived from breast milk. - 特許庁

視聴者に与えるストレスを軽減させることができるテレビジョン受像機を提供する。例文帳に追加

To provide a television receiver that reduces stress given to a viewer. - 特許庁

小型、軽量、薄型化を図ると共に、バッテリ装着による基板へのストレスを軽減する。例文帳に追加

To make an apparatus compact, light-weight and thin and reduce stress to a substrate when a battery is set. - 特許庁

バックグラインディング加工時の研削痕を改善してストレスリリーフ処理を軽減できるようにする。例文帳に追加

To lighten stress relief processing by improving grinding marks in back grinding. - 特許庁

これにより、ローラ端部領域へ向かう現像剤の横移動を軽減するとともに現像剤へのストレスを軽減している。例文帳に追加

This reduces lateral movement of the developer toward the roller end region as well as stress on the developer. - 特許庁

表示が開始されるまでの待ち時間に起因する視聴者のストレスを軽減したい。例文帳に追加

To reduce stress of a televiewer caused by a waiting time until display is started. - 特許庁

本発明は、このような点に鑑みなされたもので、ストレス軽減剤、特に新生児のストレスを軽減するための薬剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a stress reducing agent, particularly a drug for reducing the stress of a newborn baby which is made in consideration of such a point. - 特許庁

動作モードの切換時においてコンテンツが再生される時間を確保し、ストレス軽減効果（待ち時間に起因するストレスを軽減させる効果）を向上させる。例文帳に追加

To ensure a time for reproducing contents at a time of operation mode switching, and improve effect for reducing stress (effect to reduce stress resulting from a waiting time). - 特許庁

本発明の暑熱ストレス軽減組成物は、暑熱ストレスによる食欲低下及び／又は暑熱ストレスによる自発行動量低下を抑制するために用いることが好ましい。例文帳に追加

This summer heat stress alleviating composition is preferably used in inhibiting the loss of appetite due to the summer heat stress and/or the lowering of the amount of spontaneous behavior due to the summer heat stress. - 特許庁

本発明は、適切な皮膚への物理刺激を付与することにより、精神的なストレスを軽減する効果を有する衣服を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a clothing having an effect to reduce mental stress by imparting appropriate physical stimulation to the skin. - 特許庁

通電電極を下地電極に接続する際のウエハに対する物理的ストレス軽減するめっき装置及びめっき方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plating apparatus capable of suppressing physical stress to a wafer in the connection of an energization electrode to a base electrode. - 特許庁

位置決め作業を短時間で済ませ、以って全工程を終えるまでの時間を短縮させ、患者に与えるストレスを軽減することを可能にする。例文帳に追加

To enable a reduction in stress given to a patient by finishing positioning operations within a short time so as to shorten time for finishing all processes. - 特許庁

パッケージを形成する過程において、特に凸部を切削する工程におけるストレスや応力集中を軽減させ、所望に反りや平面度を得る。例文帳に追加

To obtain desired warp and flatness by reliving stress and stress concentration in a process cutting a projection part specially in a process forming a package. - 特許庁

遊技者のストレスを軽減させ、遊技の継続意欲をわかせる遊技機を提供することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which excites players' desires for games by reducing stress on them. - 特許庁

電磁ノイズを抑制するとともに、周辺の回路部品に与えるストレスを軽減できる位相制御式調光器を提供する。例文帳に追加

To provide a phase control dimmer capable of suppressing an electromagnetic noise and reducing the stress added to a peripheral circuit component. - 特許庁

精度の高い走行所要時間を提供し、ドライバのストレスを軽減し、走行所要時間情報に対する信頼性を確保することにある。例文帳に追加

To provide traveling required time with high accuracy, to reduce stress of a driver and to secure reliability for traveling required time information. - 特許庁

上記課題は、母乳または母乳由来成分に、上記ストレスを軽減する作用を有することを見出したことによって解決した。例文帳に追加

It has been found that breast milk or a component derived from breast milk has an action on the reduction of the above stress. - 特許庁

大当りの公平性を維持し、且つ遊技者が感じるストレスを軽減することのできる遊技機及び遊技機システムを提供する。例文帳に追加

To provide a game machine and a game machine system which enable the maintenance of the fairness of the jackpot while accomplishing a reduction in the stress felt by the players. - 特許庁

回路基板に対するストレスの軽減を図りつつ、その反りを矯正可能な基板保持機構を提供する。例文帳に追加

To allow correction for a warpage of a circuit board while reducing a stress in the circuit board. - 特許庁

締付け固定する際に掛かるストレスを軽減し、破損の発生を防止し得るようにしたブーツバンドを提供する。例文帳に追加

To provide a boot band capable of reducing stress applied when it is tightened and fixed so as to prevent breakage. - 特許庁

誤認識にともなう不快感およびストレスを軽減することができ、操作性を向上させることができる「音声認識装置」を提供すること。例文帳に追加

To provide a speech recognition device reducing discomfort and stress due to wrong recognition, and improving operability. - 特許庁

タッチパネルを用いた場合の操作画面の切替を高速化することによりユーザのストレスを軽減する。例文帳に追加

To reduce user's stress by switching an operation screen at high speed using a touch panel. - 特許庁

これには，バランスのとれた食事を提供する目的だけでなく，ISSでの長期滞在中のストレスを軽減する目的もある。例文帳に追加

This is not only to provide a well-balanced diet but also to reduce stress during their long stay at the ISS.  - 浜島書店 Catch a Wave

ストレス軽減作用を有するラクトバチルス（Lactobacillus）属微生物を含有する哺乳動物用乳酸菌製剤である。例文帳に追加

The lactic acid bacterial preparation for the mammal comprises the microorganism of the genus Lactobacillus having stress-reducing actions. - 特許庁

このため、絶縁基板１１へ与える熱ストレスを軽減することができることから、絶縁基板１１の割れを防止することが可能となる。例文帳に追加

Therefore, since heat stress imparted to the insulating substrate 11 can be reduced, cracking of the insulating substrate 11 can be prevented. - 特許庁

帯域幅が最も広くデータ転送速度が最も速いルートを確実に確保することにより、ユーザのストレスを軽減できるようにする。例文帳に追加

To reduce the stress of a user by surely securing a route with the widest band width at the fastest data transfer speed. - 特許庁

こうすることで、調整情報を適切にユーザに提供することができ、ユーザの待機ストレスを回避または軽減できる。例文帳に追加

By doing so, it is possible to appropriately provide the adjusting information to the user, and to avoid or reduce the stress for waiting of the user. - 特許庁

通信網の遅延に起因するカーソル入力操作の反応時間の変動を抑制しユーザへのストレスを軽減する。例文帳に追加

To suppress variation in reaction time of cursor input operation, which may be caused by delay of a communication network, and to reduce stress to be applied to a user. - 特許庁

高圧放電灯に対する過剰ストレスを軽減し、スムーズに点灯させることができる高圧放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high voltage discharge lamp lighting-up device for lessening excessive stress to a high voltage discharge lamp and smoothly lighting up. - 特許庁

高温環境下での作業する作業員及び防護服を着用した着用者のヒートストレスを軽減する。例文帳に追加

To provide a cold insulator and a garment reducing heat stress of a worker who works under high temperature environment and a wearer who wears a protection garment. - 特許庁

本発明は、犬や猫といったペットのストレス軽減に効果的なペット用環境改善具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an environment improving tool for a pet, effective for reducing stress of the pet, such as a dog and a cat. - 特許庁

気密封止時に光素子に与える熱ストレスを軽減する光ファイバ導入部のパッケージ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a package structure of an optical fiber lead-in part for reducing heat stress imparted to an optical element in airtight sealing. - 特許庁