「スライダー」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

光学記録装置用ヘッドスライダー及びこれを用いた光学記録装置用ヘッド例文帳に追加

HEAD SLIDER FOR OPTICAL RECORDING DEVICE AND HEAD FOR OPTICAL RECORDING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

フェンス構造を最小にした耐久性のあるスライダーパッドを製造する。例文帳に追加

To manufacture a slider pad in which fence structure is minimized and which has durability. - 特許庁

本発明の半嵌合防止コネクタを構成する雌コネクタ１は、コネクタハウジング３ａと、そのスライダー収容部４にスライダー１０が摺動可能に装着されるスライダ用ハウジング３ｂと、該スライダー収容部４に対して非使用位置となるコネクタ先端側のスライダ用ハウジング３ｂの上方に、一対のヒンジ部１８，１８を介して一体成形されるスライダー１０とから成る。例文帳に追加

A female connector 1 constituting a halfway fitting preventing connector is constructed of a connector housing 3a, a slider housing 3b, in which a slider 10 is slidably mounted to a slider housing part 4, and the slider 10 integrally molded above the slider housing 3b on the connector front edge side serving as a non-using position to the slider housing part 4 via a pair of hinge parts 18, 18. - 特許庁

上端にスタイラス３７を備えたロッド６５をスライダー６２内に上下動自在に配設する。例文帳に追加

A rod 65, provided with a stylus 37 at its upper end, is provided vertically movably in a slider 62. - 特許庁

スイッチ機構は、感熱体の形状変化によって移動するスライダーを有する。例文帳に追加

The switch mechanism includes a slider that moves according to change in shape of the heat sensitive body. - 特許庁

よって、データ記録媒体によれば、スライダーをランプにパーキングさせるアンローディングが安定化される。例文帳に追加

Thereby, unloading to park the slider at the ramp is stabilized. - 特許庁

磁気媒体へのデータの読み書きに、空気支承面を有する磁気ヘッド・スライダーを使用する。例文帳に追加

A magnetic head slider having the air bearing surface is used for reading and writing data for a magnetic medium. - 特許庁

回転可能に取り付けられた内側ロータ２を持つペンデュラムスライダーポンプ１を提供する。例文帳に追加

To provide a pendulum-slider pump 1 including an inside rotor 2 attached rotatably. - 特許庁

磁気ヘッド用複合基板およびそれを用いた磁気ヘッドスライダーの製造方法例文帳に追加

COMPOUND SUBSTRATE FOR MAGNETIC HEAD, AND METHOD OF MANUFACTURING MAGNETIC HEAD SLIDER USING THE SAME - 特許庁

ストッパーがスライダーを解放すると、全体が折りたたんで一本の棒になり倒すことができる。例文帳に追加

When the stopper releases the slider, the entire is folded into one bar, and taken down. - 特許庁

薄膜磁気ヘッド用スライダーバーのラップ加工方法およびこれに用いるラップ加工用プレート例文帳に追加

LAPPING METHOD OF SLIDER BAR FOR THIN FILM MAGNETIC HEAD, AND LAPPING PLATE - 特許庁

パラメータ現在値を徐々に前記スライダーの位置に応じた値まで変化させるようにしてもよい。例文帳に追加

The parameter present value may be gradually changed up to the value corresponding to the position of the slider. - 特許庁

スライダー７は揺動可能に支持されており、ディスク１に対して対向平面を有する。例文帳に追加

The slider 7 is oscillatably supported and has a flat surface facing the disk 1. - 特許庁

スイングアームに結合されたロードビームと、ロードビームに結合された湾曲部と、湾曲部のスライダー装着領域に装着されるものであって、読み取り／書き取りヘッドを搭載したスライダーと、スライダーの先端部の前方に配されてディスクの回転によって発生したエアフローをスライダーの両側にガイドするエアフォイルと、を備えるヘッドジンバル組立体。例文帳に追加

The head gimbal assembly includes a load beam attached to the swing arm, a flexure attached to the load beam, a slider mounted on the slider mounting portion of the flexure and including a read/write head, and an air foil disposed in front of the slider to guide an air flow generated by rotation of the disk along both sides of the slider. - 特許庁

送り出し装置６０にスライダー及び引き手が引掛からない機能を具備する。例文帳に追加

The delivery apparatus 60 has a function for not getting up a slider and a pulling handle. - 特許庁

スライダーあるいはスライダーの把手部分に装着され、スライダーあるいはスライダーと把手部分の全体を掩蔽可能であり、且つ面ファスナーやボタン、ホック等の固定手段によって靴、衣服、鞄等の本体に固定可能である掩蔽体を備えたことを特徴とする掩蔽体付スライドファスナーを提供する。例文帳に追加

The zipper with a shield comprises the flap body fixed on the slider or its pull tab and is capable of covering the slider or all of the slider and the pull tab and being fixed onto a main body of the shoe, the clothing, the bag or the like by a fixing means such as a hook-and-loop fastener, buttons or hooks. - 特許庁

タブ７は、スライダーに９０度回転可能に取り付けられ、カード挿入口５ｄを開放閉鎖する。例文帳に追加

A tab 7 is attached to the slider rotatably at 90°, and opens and closes a card insertion opening 5d. - 特許庁

複数対のスライダー間の良好な位置精度の確保及び移動制御の容易化等を図る。例文帳に追加

To secure an excellent positional precision among a plurality of pairs of sliders and to facilitate the moving control. - 特許庁

そして、上記磁気ヘッド４にスライダー３を介して一定のロード圧を与える。例文帳に追加

A fixed load pressure is exerted to the magnetic head 4 via a slider 3. - 特許庁

そして、前記コイルバネ５０の軸心は、前記スライダー４０の移動方向と平行に配置されている。例文帳に追加

The axis of the coil spring 50 is set in parallel with a direction of slide of the slider 40. - 特許庁

シーク動作時等においてヘッドチップスライダーにローリングが発生し難いようにすること。例文帳に追加

To make it hard to generate rolling in a head chip slider at the time of a seek operation, etc. - 特許庁

前後のタイヤが通る軌道はスライダー受けの取り付け位置や角度により調整する。例文帳に追加

The track on which front and rear wheels pass is adjusted depending on the position and angle of mounting the slider receptacle. - 特許庁

シャックル本体２にスライダー４を摺動可能に挿通して撓み止めを設ける。例文帳に追加

A slider 4 is slidably inserted into a chuckle body 2 to prevent deflection. - 特許庁

本発明は、読取り／書込みセンサーを備えたスライダーと、スライダーを載せるサスペンションと、マイクロアクチュエーターとを有するヘッドジンバル組立体にある。例文帳に追加

The head gimbal assembly has a slider having a read/write sensor, a suspension for carrying the slider, and a micro-actuator. - 特許庁

第１のレンズ３からなる単レンズアレイウェハを、スライダー部材２からなるスライダーアレイウェハに取り付けて一体として、それを個々に切り離すことにより、光学ヘッド１を製造する。例文帳に追加

The single lens array wafer comprising the first lens 3 is integrally attached to the slider array wafer comprising a slider member 2 and is cut off one by one, thereby produces the optical head 1. - 特許庁

レバー本体４０を手前に引くと、ケース４４の内部に形成された係合部５５ｃとスライダー５３とが係合し、スライダー５３の回転が規制される。例文帳に追加

When the lever body 40 is pulled towards a user, an engaging part 55c formed inside the case 44 and the slider 53 are engaged to regulate rotation of the slider 53. - 特許庁

スライダープレート１からの回転方向の荷重を補強ピン３で受けることにより、スライダープレート１のガイドレール２が中間プレート13の端部を押して変形させることを防止する。例文帳に追加

By receiving a load in rotational direction from the slider plate 1 by the reinforcing pin 3, a guide rail 2 of the slider plate 1 is prevented from pressing the end part of the intermediate plate 13 for deformation. - 特許庁

浮上型スライダー５は、対物レンズ１と光ディスク３とがＷＤ以内に近接したときに、浮上型スライダー５がホルダー２の一部と接触するように構成される。例文帳に追加

With the objective lens 1 and the optical disk 3 approach within WD, the floating slider 5 is designed to be in contact with a part of the holder 2. - 特許庁

この空気溝５は、従来の空気溝よりも、溝の幅を狭くしてスライダー２上に２本設けられるので、スライダー２はフロッピーディスクとの接触面積を大きくすることができる。例文帳に追加

Since the two air groove 5 are narrower than a conventional air groove and provided on the slider, the contact area of the slider 2 with the floppy disk can be increased by the slider 2. - 特許庁

第一ヘリカルスライダー５８に複数個の第一傾斜面６８を形成し、第二ヘリカルスライダー６０に第一傾斜面６８と接触する複数個の第一傾斜面６８を形成する。例文帳に追加

The first helical slider 58 is formed with plural first slant faces 68, while the second helical slider 60 is formed with plural second slant faces 70 contacting with the first slant faces 68. - 特許庁

エンコーダ１０９、スイッチ群１１０を構成する各種スイッチ、及びスライダー群１１１を構成する各スライダーには、それぞれ、パラメータの値を変更するうえでの機能が割り当てられている。例文帳に追加

Functions for changing the values of parameters are respectively allocated to an encoder 109, various switches constituting a switch group 110 and respective sliders constituting a slider group 111. - 特許庁

スライダー側ファスナー片３９は、テープ４３にエレメント（務歯）４５及び箱体４７が固定されており、また、スライダー４９が取り付けられることによって構成されている。例文帳に追加

The slider side fastener 39 is constituted by fixing an element (tooth) 45 and a box body 47 to a tape 43, and mounting the slider 49 thereon. - 特許庁

これにより、樹脂の流動が円滑になり、スライダーの成形時の「反り」等の発生を抑制することができ、寸法精度のよい良好な品質のスライダーを得ることが可能になる。例文帳に追加

Thus, the resin flow becomes smooth and occurrence of 'warp' or the like is suppressed during the molding of a slider 5, thereby allowing the slider 5 having good quality with satisfactory size precision to be obtained. - 特許庁

スライダー及びチャックの何れも一般的な形状、構造でチャックの閉じ端部の気密性を確保したスライダー付き合成樹脂製袋体を提供する。例文帳に追加

To provide a synthetic resin-made bag body with a slider, in which both the slider and a zipper have general shapes and structures, and airtight properties of a closing end part of the zipper is ensured. - 特許庁

これにより、凹状溝とその周囲の樹脂の流動が円滑になり、スライダーの成形時の反り等の発生を抑制することができ、寸法精度のよい良好な品質のスライダーを得ることが可能になる。例文帳に追加

Thus, the flow of resin in a recessed groove 17 and its periphery becomes smooth, the generation of a warp or the like in the molding of a slider 5 is controlled and thereby the slider 5 having excellent dimensional precision and excellent quality is obtained. - 特許庁

スイッチ１１をＯＦＦにすると同時にブレーキが作動するようにしたものであり、ソレノイド１２のピストン１６が突出してブレーキパッド１４を押圧し、スライダー９に圧接することで該スライダー９の動きを停止する。例文帳に追加

A brake is operated at the same tine when the switch 11 is turned off and the piston 16 of a solenoid 12 is projected to press a brake pad 14 to be in pressurized-contact with a slider 9 to stop the movement of the slider 9. - 特許庁

前記操作スライダー１５をスライドさせることにより各スラット２が揺動し、前記操作スライダー１６をスライドさせることにより各スラット２´が揺動する。例文帳に追加

Each slat 2 is swung by sliding the operating slider 15, and each slat 2' is swung by sliding the operating slider 16. - 特許庁

揺動アーム１８には、スライダー面２０の先に、スライダー面２０の仮想延長線４０よりも落ち込んだ面で構成されるロストモーション部３８が形成されている。例文帳に追加

In the rocking arm 18, a lost motion part 38 formed with a depressed surface relative to a hypothetical extension line 40 of the slider surface 20 is formed in front of the slider surface 20. - 特許庁

スライダーを安定した姿勢で支持することができ、スライダーの浮上姿勢（角度）を、一定に維持することのできる回路付サスペンション基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a suspension board with circuit, to support a slider in a stable attitude and maintain steady flying attitude (angle) of the slider. - 特許庁

フレクシャ−３構造と、スライダー１１への導光構造を一体化することによって、安定した光入射と、スライダー１１の姿勢維持の両立を実現した。例文帳に追加

The compatibility of the posture maintenance of the slider 11 with stable light incidence is embodied by integrating a flexure 3 structure and a light transmission structure to the slider 11. - 特許庁

サーボモーター５１及び減速機５２は、それぞれ、ガイドレール４３の長手方向に摺動可能な第１のスライダー４１及び第２のスライダー４２に取り付けられて支持されている。例文帳に追加

The servo motor 51 and the reduction gear 52 are respectively attached to a first slider 41 and a second slider 42 which are slidable in the longitudinal direction of the guide rail 43, so as to be supported. - 特許庁

又、ロード／アンロードディスクドライブに使用するためのスライダー、及び、高い剛性を有するスライダーを懸架膜を損傷させることなくディスク表面から脱係合させる方法を提供する。例文帳に追加

The slider used for a loading/unloading side drive and the method of engaging and disengaging the slider having the high rigidity from the disk surface without damaging the suspension film are provided. - 特許庁

反転バネ６は、スライダー５が移動して弾性変形するとともに、反転ポイントを通過することで弾性復帰するよう、ベース４とスライダー５との間に取り付けられている。例文帳に追加

The inversion spring 6 elastically deforms by the movement of the slider 5 and attached between the base 4 and the slider 5 so as to elastically return by passing through an inversion point. - 特許庁

スライダー２によってストライカＭａを、このスライダー２が前進位置から後退位置に後退する過程で捕捉し、かつ、後退位置から前進位置に前進する過程で解放するようにしてなるラッチ装置である。例文帳に追加

The latch device is set up such that a slider 2 grips the striker Ma as the slider 2 retreats from an advanced position to a retreated position, and releases the same as the slider advances from the retreated position to the advanced position. - 特許庁

上記基板上に装着される上記スライダーは上記第１案内溝及び第２案内溝に沿って上記基板の長手上記第１係合段と上記スライダーとの間には支持溝１２４が形成される。例文帳に追加

A support groove 124 is formed between the first locking stage and the slider in the longitudinal direction of the substrate, along the first guide groove and the second guide groove in the slider put on the substrate. - 特許庁