「ゾイ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ヘモゾイン誘導による自然免疫を利用したマラリア感染症の検出・測定、マラリア感染症の予防又は治療薬のスクリーニング、及び該自然免疫誘導の調節例文帳に追加

DETECTION/MEASUREMENT OF MALARIA INFECTION DISEASE USING NATURAL IMMUNITY BY HEMOZOIN INDUCTION, SCREENING OF PREVENTATIVE OR THERAPEUTIC MEDICINE FOR MALARIA INFECTION DISEASE, AND REGULATING OF THE NATURAL IMMUNITY INDUCTION - 特許庁

ケイ皮酸エステルタイプのＵＶ−Ｂスクリーニング剤、ジベンゾイルメタンタイプのＵＶ−Ａスクリーニング剤、及びｓ−トリアジン誘導体を含む組成物；光安定化方法例文帳に追加

CINNAMIC ESTER TYPE UV-B SCREENING AGENT, DIBENZOYLMETHANE TYPE UV-A SCREENING AGENT AND COMPOSITION CONTAINING S-TRIAZINE DERIVATIVE; PHOTOSTABILIZATION METHOD - 特許庁

ＵＶ−Ｂ域およびＵＶ−Ａ域の全紫外線域において優れた吸収能を有する新規ジベンゾイルメタン誘導体を提供することである。例文帳に追加

To obtain a new dibenzoylmethane derivative which has excellent absorbability in the whole ultraviolet light region comprising the UV-B region and the UV-A region. - 特許庁

そして、このベンゾイルパーオキサイド組成物を用いることを特徴とする熱硬化性樹脂またはアクリル系不飽和単量体組成物の硬化方法である。例文帳に追加

The curing method for thermosetting resin or acrylic unsaturated monomer composition is characterized by the use of the benzoyl peroxide composition. - 特許庁

該ピリミジン誘導体の一例としては、例えば、２−アミノ−４−〔１−（３，４−メチレンジオキシベンゾイル）−４−ピペリジニル〕−６−（４−メトキシフェニルメチル）ピリミジン例文帳に追加

For example, 2-amino-4-[1-(3,4-methylenedioxybenzoyl)-4- piperidinyl]-6-(4-methoxyphenylmethyl)-pyrimidine represented by formula (1) is cited as one example of the pyrimidine derivative. - 特許庁

微小カプセルに内包する２−（４−ジエチルアミノ−２−ヒドロキシベンゾイル）安息香酸ヘキシルの含有量は、内包する全紫外線吸収剤量の１〜３６質量％が好ましい。例文帳に追加

The content of the 2-(4-diethylamino-2-hydroxybenzoyl)benzoic acid hexyl ester is preferably 1 to 36 mass% of the included total ultraviolet light absorbers. - 特許庁

インクジェット印刷に有用な、ジアゾ化可能な複素芳香族アミンから誘導される、明るく、容易に水に溶解することができ、かつ光安定性のアゾインドール染料を使用するインクジェット印刷方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet printing method using a light stable azo indole dye which is useful for ink jet printing, to be derived from a diazotizable complex aromatic amine, clear and easily soluble in water. - 特許庁

ｐ−ヒドロキシベンゾイルコリンを基質として用いるコリンエステラーゼ活性測定用試薬を、長期間にわたって安定な液状状態で供給する。例文帳に追加

To supply a choline esterase activity measurement reagent using p-hydroxybenzoylcholine as a substrate in a stable liquid-like state over a long period. - 特許庁

１−ベンゾイル−２−カフェオイル−４，６−ジヒドロキシ−４−ヒドロキシカルボニルシクロヘキサン及び／又はその塩を有効成分とする、プラスミノーゲンアクチベーターインヒビター抑制用の組成物を提供する。例文帳に追加

The composition for suppressing plasminogen activator inhibitor includes, as active ingredients, 1-benzoyl-2-coffee oil- 4,6-dihydroxy-4-hydroxycarbonylcyclohexane and/or its salt. - 特許庁

対応する２−ベンゾイルアセトニトリルに、酸の存在下で、ヒドラジンを反応させて、式（ＩＩ）で表される３−（２−アルコキシフェニル）−５−アミノピラゾール中間体を得る方法。例文帳に追加

The method for obtaining a 3-(2-alkoxyphenyl)-5-aminopyrazole intermediate expressed by formula (II) comprises reacting a corresponding 2-benzoylacetonitrile with hydrazine in the presence of an acid. - 特許庁

有機化合物の電解還元合成としては、ベンズアルデヒドの電解還元によるヒドロキシベンゾインの合成反応や、Ｒ−１１３の電解還元によるクロロトリフルオロエチレン（ＣＴＦＥ）の合成反応を例示することができる。例文帳に追加

Examples of the synthesis of the organic compound by electrolytic reduction includes a reaction of synthesizing hydroxybenzoin by electrolytically reducing benzaldehyde and a reaction of synthesizing chlorotrifluoroethylene (CTFE) by electrolytically reducing R-113. - 特許庁

4-[4-(2-ピロリルカルボニル)-1-ピペラジニル]-3-トリフルオロメチル-ベンゾイルグアニジンの塩酸塩、それを製造する方法及び医薬組成物の調製におけるその使用を提供する。例文帳に追加

There are provided 4-[4-(2-pyrrolylcarbonyl)-1-piperazinyl]-3-trifluoromethyl-benzoylguanidine hydrochloride, a method for producing the hydrochloride, and its use for producing a pharmaceutical composition. - 特許庁

反応性の異なる２つの活性部位を有する４−クロロメチルベンゾイルクロライドから誘導される化合物を中間体として用いて合成される、特定の構造を有する（メタ）アクリル酸エステル単量体。例文帳に追加

The acrylic or the (meth)acrylic ester monomer is synthesized by using a compound derived from a 4-chloromethylbenzoyl chloride having two active sites having different reactivity as an intermediate, and has a specific structure. - 特許庁

過酸化ベンゾイル分散液及びクリンダマイシン又は薬剤として許容される塩類又はそれらのエステルの貯蔵安定性混合物を含む、局所的混合物を用いる方法。例文帳に追加

The methods of using a topical composition comprising a storage-stable mixture of a benzoyl peroxide dispersion with clindamycin or pharmaceutically acceptable salts or esters thereof are provided. - 特許庁

ベンゾイルピリジン誘導体またはその塩、それらを有効成分として含有する殺菌剤、それらの製造方法ならびにそれらを製造するための中間体例文帳に追加

BENZOYLPYRIDINE DERIVATIVE OR ITS SALT, DISINFECTANT CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND INTERMEDIATE FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

光過敏性１，３，５−トリアジン誘導体、ジベンゾイルメタン誘導体、及び２つのアミノベンゾエート又はアミノベンズアミド基で置換されたケイ素含有Ｓ−トリアジンを含有する光保護組成物例文帳に追加

PHOTOPROTECTIVE COMPOSITION CONTAINING PHOTOSENSITIVE 1,3,5-TRIAZINE DERIVATIVE, DIBENZOYLMETHANE DERIVATIVE AND SILICEOUS S-TRIAZINE SUBSTITUTED WITH TWO AMINOBENZOATE OR AMINOBENZAMIDE GROUP - 特許庁

Ｎ'−ベンゾイル−α−ヒドラジノエステル化合物の不斉合成を水性溶媒中で、高い反応収率と、良好なエナンチオ選択性、さらには高いジアステレオ選択性をもって実現する。例文帳に追加

To realize an asymmetric synthesis of an N'-benzoyl-α-hydrazinoester compound in a high reaction yield, with good enantio-selectivity and furthermore, with high diastereo-selectivity, in an aqueous solvent. - 特許庁

式（１）中、Ｘはハロゲン原子等を表し、ｎ１は０〜５の整数を表し、Ａはテトラゾイル基を表し、Ｈｅｔはピリジル基またはチアゾール基を表す。例文帳に追加

In formula (1), X represents a halogen atom or the like, n1 represents an integer of 0 to 5, A represents a tetrazoyl group, and Het represents a pyridyl group or a thiazole group. - 特許庁

Ｎ −［４ −［４ −（１ ，２ −ベンゾイソチアゾール−３ −イル）−１ −ピペラジニル］ブチル］−１ ，２ −シス−シクロヘキサンジカルボキシイミドまたはその塩の溶解性が改善された液剤を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid medicine having improved solubility of N-[4-[4-(1,2- benzisothiazol-3-yl)-1-piperazinyl]butyl]-1,2-cis-cyclohexanedicarboxylic imide or a salt thereof. - 特許庁

新規なトリフルオロメチル基含有ベンゾイルギ酸アルキル類、およびその製造方法、ならびにそれを経由して、トリフルオロメチル基含有フェニル酢酸類を、工業的に効率よく安全かつ容易に製造できる方法の提供。例文帳に追加

To provide a novel trifluoromethyl group-bearing benzoylformic alkyl esters, a method of producing the same and a method of efficiently, safely and readily producing trifluoromethyl group-bearing phenylacetic acids via the benzoylformic alkyl ester in an industrial scale. - 特許庁

多環芳香族化合物としては、例えば、ダイオキシン類、ＰＣＤＦ、ＰＣＢ、β-ナフトフラボン、３−メチルコラントレン、ペンゾピレン、ベンゾイミダゾール、ジベンゾアンスラセン、ペンタクロロフェノール等があげられる。例文帳に追加

The polycyclic aromatic compound, for example, includes dioxins, PCDF (polychlorinated dibenzofuran), PCB (polychlorinated biphenyl), β-naphthoflavone, 3-methylcholanthrene, benzopyrene, benzimidazole, dibenzanthracene, pentachlorophenol, etc. - 特許庁

試料中に存在するベンゾイル−コエンザイムＡ還元酵素又はその類縁酵素を検出することを特徴とする、微生物による芳香族化合物の嫌気的分解活性の評価方法。例文帳に追加

The method for evaluating anaerobic decomposition activity of an aromatic compound by microorganisms comprises detecting benzoyl-coenzyme A reductase or its analogous enzyme existing in a sample. - 特許庁

４−オキソ−８−［４−（４’−フェニルブトキシ）ベンゾイルアミノ］−２−（テトラゾール−５−イル）−４Ｈ−１−ベンゾピランを比較的少ない工程で良好な収量にて製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a process of manufacturing 4-oxo-8-[4-(4'-phenylbutoxy)-benzoylamino]-2-(tetrazol-5-yl)-4H-1-benzopyran with good yield at comparatively few processes. - 特許庁

（Ａ）特定のフッ素変性シリコーン、（Ｂ）ジエチルアミノヒドロキシベンゾイル安息香酸ヘキシル、（Ｃ）特定のシリコーン系界面活性剤を含有することを特徴とする日焼け止め化粧料。例文帳に追加

The sunscreen cosmetic contains (A) a specific fluorine-modified silicone, (B) the hexyl diethylaminohydroxybenzoylbenzoate and (C) a specified silicone-based surfactant. - 特許庁

収率および品質の点で優れる（２Ｓ，４Ｓ）−Ｎ，Ｎ−ジメチル−１−アリルオキシカルボニル−４−ベンゾイルチオ−２−ピロリジンカルボキサミドの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing (2S,4S)-N,N-dimethyl-1- allyloxycarbonyl-4-benzoyl-2-pyrrolidinecarboxamide having an excellent quality in an excellent yield. - 特許庁

本発明に係る画像形成用硬化性組成物は、カルバゾイルアルキレン（メタ）アクリレートを含む単量体成分を共重合してなるポリマー（Ａ）と、ラジカル重合性不飽和化合物（Ｂ）とを含有してなるものである。例文帳に追加

The curable composition for image formation contains: a polymer (A), which is obtained by copolymerization of monomer components including carbozoylalkylene(meth)acrylate; and a radically polymerizable unsaturated compound (B). - 特許庁

で表されるα−〔４−（４−クロルベンゾイルアミノエチル）フェノキシ〕イソ酪酸（一般名：ベザフィブラート）またはその薬理学的に許容される塩を有効成分として含有する医薬組成物。例文帳に追加

The medicinal composition contains α-[4-(4-chlorobenzoylaminoethyl)phenoxy]isobutyric acid (general name: bezafibrate) represented by the formula, or a pharmacologically acceptable salt thereof as an active ingredient. - 特許庁

２-ベンゾイル安息香酸をイソプロピルアルコール溶媒中、２-１０重量％のパラジウム−炭素触媒を用いて８-１２ｋｇ/ｃｍ^２の水素圧下に接触還元することにより、2-ベンジル安息香酸が容易かつ好収率に得られる。例文帳に追加

2-Benzylbenzoic acid is readily obtained in good yield by carrying out catalytic reduction of 2-benzoylbenzoic acid under 8-12 kg/cm2 hydrogen pressure in an isopropyl alcohol by using 2-10 wt.% palladium-carbon catalyst. - 特許庁

式（Ｉ）の化合物の具体例にはトランス−４−［４−（４−フルオロベンゾイル）−２，５−ジメチルピペラジン−１−イル）］−２−トリフルオロメチルベンゾニトリルがある。例文帳に追加

As the concrete example of the compound (1), trans-4-[4-(4- fluorobenzoyl)-2, 5-dimethylpiperazin-1-yl]]-2-trifluoromethylbenzonitrile is cited. - 特許庁

鋼材またはステンレス鋼からなる基材１の表面に設けられる摺動層２は、ポリベンゾイミダゾール（ＰＢＩ）と、１〜７０ｖｏｌ％の固体潤滑剤とを含む構成とする。例文帳に追加

The sliding layer 2 provided on the surace of the base material 1 made of steel material or stainless steel contains polybenzimidazole (PBI) and 1 to 70 vol% solid lubricant. - 特許庁

フッ素置換の位置及び数を選択することにより、発光波長を制御できる新規なフッ素置換ジベンゾイルメタニドを配位子とするアルミニウム錯体を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum complex including ligands of novel fluorinated dibenzoyl methanide capable of controlling a light emission wavelength by selecting the positions of fluorination and the number thereof. - 特許庁

本発明に係る（Ｒ）−マンデル酸アミド誘導体の製造方法は、特定のベンゾイルホルムアミド誘導体（Ａ）にサッカロマイセス属酵母を作用させ、特定の（Ｒ）−マンデル酸アミド誘導体を得ることを特徴としている。例文帳に追加

This method for producing the (R)-mandelic acid amide derivative is a method for obtaining a specific (R)-mandelic acid amide derivative by treating a specific benzoylformamide derivative (A) with yeast belonging to the genus Saccharomyces. - 特許庁

三環式ラクタム・インドール及び三環式ラクタム・ベンゾイミダゾール誘導体のポリ（ADP−リボース）ポリメラーゼ（PARP）の抑制及びその癌治療特に乳癌治療への利用。例文帳に追加

The invention relates to tricyclic lactam indole derivatives and tricyclic lactam benzimidazole derivatives and their use in inhibiting poly (ADP-ribose) polymerase(PARP) in the treatment of cancer, in particular breast cancer. - 特許庁

この摺動材料は、炭素粉末とポリベンゾイミダゾール樹脂粉末とを配合し、加熱および加圧して、成形することにより製造することができる。例文帳に追加

These sliding materials can be produced by compounding the carbon powder with the polybenzimidazole resin powder and heating and pressing the resulting compound to effect molding. - 特許庁

有機電極膜１１は、多環式芳香族炭化水素化合物からなる層１１ａと、ベンゾイミダゾール誘導体からなる層１１ｂとを積層させている。例文帳に追加

The organic electrode film 11 is layered with a layer 11a, including a polycyclic aromatic hydrocarbon compound, and a layer 11b comprising a benzoimidazole derivative. - 特許庁

式（I）で表されるスルホキシイミノ置換ベンゾイル誘導体若しくはその塩から選ばれる少なくとも１種の化合物と、除草活性を有する他の化合物とを、有効成分として含有する水稲用除草剤組成物。例文帳に追加

The herbicide composition for a paddy rice contains as active ingredients, at least one kind of compound selected from a sulfoxiimino-substituted benzoyl derivative represented by formula (I) and the salt thereof and other compound having herbicidal activity. - 特許庁

ジベンゾフラン骨格もしくはジベンゾチオフェン骨格の４位がカルバゾール骨格の３位に結合したカルバゾール基の窒素が、ベンゾイミダゾール骨格にフェニレン基を介して結合したカルバゾール化合物を提供する。例文帳に追加

The carbazole compound where nitrogen of a carbazole group, the carbazole skeleton of which whose 3-position is bonded to the 4-position of a dibenzofuran skeleton or a dibenzothiophene skeleton, is bonded to a benzimidazole skeleton through a phenylene group, is provided. - 特許庁

鳥類コクシジウム症を誘発するアイメリア種（Eimeria sp.）のスポロゾイトの表面抗原に対する新規な抗体の重鎖及び軽鎖の可変性部位をコードするＤＮＡを提供する。例文帳に追加

To provide a DNA encoding a variable region of a heavy chain and a light chain of a new antibody to a surface antigen of a sporozoit of Eimeria sp. causing avian coccidiosis. - 特許庁

（Ａ）特定のポリエーテル変性シリコーン、（Ｂ）ジエチルアミノヒドロキシベンゾイル安息香酸ヘキシル、（Ｃ）アルキルアルコキシシランで表面処理された金属酸化物粉体を含有することを特徴とする日焼け止め化粧料。例文帳に追加

The sunscreen cosmetic contains (A) a specific polyether-modified silicone, (B) the hexyl diethylaminohydroxybenzoylbenzoate and (C) a metal oxide powder surface-treated with an alkylalkoxysilane. - 特許庁

Ｈｅ−Ｃｄレーザ装置は光波長４４２ｎｍのレーザ光を照射し、光波長変換層４のジスアゾイエローで光波長４４２ｎｍの光を吸収して光波長５１０ｎｍにピークを有する光に変換する。例文帳に追加

An He-Cd laser apparatus radiates laser beam of 442 nm wavelength and this beam is absorbed in the disazo yellow in the layer 4 and converted to beam having the peak at 510 nm wavelength. - 特許庁

グルコキナーゼ（ＧＬＫまたはＧＫ）が介在する病気または医学的な状態の治療または予防において有用なベンゾイルアミノヘテロシクリル化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a benzoylaminoheterocycle compound useful for the treatment or prevention of diseases or medical states mediated by glucokinase (GLK or GK). - 特許庁

本発明は、ラジカル重合性単量体と、ベンゾイルラジカルを発生させる化合物と、熱感応型ラジカル重合開始剤を主成分とする活性光線硬化性組成物である。例文帳に追加

This active ray curing compsn. consists mainly of a monomer polymerizable with a radical, a compd. producing benzoyl radical (component A), and a heat-sensitive radical polymerization initiator (component B). - 特許庁

ピリダベンゾイミダゾロン化合物を含み、実質的に無色であって、安定かつ良好な顔料分散性、流動性を実現し、光透過性に優れる顔料分散剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a pigment dispersing agent which contains a pyridobenzimidazolone compound, is substantially colorless, can realize stable and good dispersibility and flowability of a pigment, and excels in light transmission properties. - 特許庁

一般式で表されるα−〔４−（４−クロルベンゾイルアミノエチル）フェノキシ〕イソ酪酸〔一般名：ベザフィブラート（bezafibrate）〕またはその薬理学的に許容される塩を有効成分として含有する医薬組成物。例文帳に追加

This medicinal composition comprises α-[4-(4-chlorobenzoylaminoethyl)phenoxy]isobutyric acid [generic name: benzafibrate] represented by formula (I) or its pharmacologically acceptable salt as an active ingredient. - 特許庁

FBPase阻害剤とインスリン抵抗性改善剤である5-[4-(6-メトキシ-1-メチル-1H-ベンゾイミダゾール-2-イルメトキシ)ベンジル]チアゾリジン-2,4-ジオン又はその薬理上許容される塩とを組み合わせてなる医薬。例文帳に追加

The pharmaceutical composition comprises a combination of an FBPase inhibiting agent and 5-[4-(6-methoxy-1-methyl-1H-benzimidazol-2-ylmethoxy)benzyl]thiazolidine-2,4-dione or a pharmacologically acceptable salt thereof acting as an insulin resistance-improving agent. - 特許庁