「タラク」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

インタラクティブ・フィルタのためのシステム、方法およびコンピュータ利用可能記憶媒体（インタラクティブ・フィルタのためのシステムおよび方法）例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND COMPUTER USABLE STORAGE MEDIUM FOR INTERACTIVE FILTER (SYSTEM AND METHOD FOR INTERACTIVE FILTER) - 特許庁

通常再生モードにおいては、インタラクティブ制御データに基づいてインタラクティブな再生がなされる。例文帳に追加

In the normal reproduction mode, interactive reproduction is conducted based on the interactive control data. - 特許庁

インターネット上に存在する地図情報などのインタラクティブでない画像情報をインタラクティブな画像情報に設定できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to set non-interactive image information, such as map information present on the Internet to interactive image information. - 特許庁

映像の種類や形式に依らず、映像に対してインタラクションを提供できるインタラクション提供方法、システム、及びその装置を実現する。例文帳に追加

To provide an interaction providing method, system and its device that can provide interaction to a video image independently of its kind and form. - 特許庁

アナログのインタラクティブシステムにおいて、ディジタルインタラクティブシステムで用いるリソースを利用する。例文帳に追加

To allow an analog interactive system to utilize a resource used by a digital interactive system. - 特許庁

インターネット上に存在する地図情報などのインタラクティブでない画像情報をインタラクティブな画像情報に設定できるようにする。例文帳に追加

To set non-interactive image information, such as map information present on the Internet, as interactive image information. - 特許庁

観察面への描画によって歪み等の変形が生じないインタラクティブボード及びインタラクティブボードシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an interactive board eliminating deformation such as distortion by drawing on an observation surface; and to provide an interactive board system. - 特許庁

観察面にタッチ等しても、画像が揺動等する現象を低減できるインタラクティブボード、インタラクティブボードシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an interactive board and an interactive board system that reduce image wobble even if a user touches an observation surface. - 特許庁

本来はインタラクティブではないコンテンツにインタラクティブ性を持たせると共に他のユーザとの関連をもたせる。例文帳に追加

To provide interactivity to contents which used to be non-interactive, and to establish relevance with another user. - 特許庁

最後に、ある区画の最大インタラクティブ・パフォーマンスが、他の区画のインタラクティブ・パフォーマンスに関係なく指定される。例文帳に追加

Lastly, the maximum interactive performance of one section is specified irrelevantly to the interactive performance of other sections. - 特許庁

また、同様にインタラクティブ放送が付随している場合、放送番組の画像に対してインタラクティブマーク１３０を重畳する。例文帳に追加

Furthermore, when the interactive broadcast is added to the digital broadcast program, similarly an interactive mark 130 is superimposed on the image of the received broadcast program. - 特許庁

インタラクティブ機能情報を持つ番組も受信可能な放送受信装置で、インタラクティブ機能の停止／再開を簡単に操作可能にする。例文帳に追加

To easily operate stop and restart of an interactive function with respect to a broadcasts reception apparatus, which can receive even a program having interactive function information. - 特許庁

本発明は、例えば、ユーザとのインタラクションを通じて、各種の処理を行うインタラクション装置に適用できる。例文帳に追加

The processor, method, and program are applicable to an interaction device for performing a variety of processing through interaction with the user. - 特許庁

さらにそれらのほとんどからメタロベータラクタマーゼ遺伝子は検出された。例文帳に追加

Moreover, metallo-beta-lactamase DNA was detected in most of those.  - Weblio Email例文集

アリゾナ州のキャタラクトキャニオンの北米インディアンの部族例文帳に追加

a member of a North American Indian people of Cataract Canyon in Arizona  - 日本語WordNet

インターネットライブインタラクティブショッピングシステム（ＩＬＩＳ：アイリス）例文帳に追加

INTERNET LIVE INTERACTIVE SHOPPING SYSTEM (ILIS) - 特許庁

時間ベースのメタデータを用いた動的なメディアのインタラクション例文帳に追加

DYNAMIC MEDIUM INTERACTION USING TIME-BASED METADATA - 特許庁

画像処理回路と画像センサーを基板に統合したインタラクティブ装置例文帳に追加

INTERACTIVE DEVICE WITH IMAGE PROCESSING CIRCUIT AND IMAGE SENSOR INTEGRATED ON BOARD - 特許庁

オンライン・インタラクティブ音声認識システムおよび音声認識方法例文帳に追加

ONLINE INTERACTIVE VOICE RECOGNITION SYSTEM AND VOICE RECOGNIZING METHOD - 特許庁

反射型電子黒板及びインタラクティブ型電子黒板システム例文帳に追加

REFLECTION TYPE ELECTRONIC BLACKBOARD AND INTERACTIVE ELECTRONIC BLACKBOARD SYSTEM - 特許庁

そして、そのジェスチャ操作に対応するインタラクション処理が実行される。例文帳に追加

Then, interaction processing corresponding to the gesture operation is executed. - 特許庁

タグを用いたインタラクションにおけるセキュリティを高める方法例文帳に追加

METHOD FOR ENHANCING SECURITY IN INTERACTION USING TAG - 特許庁

複数の医療診断システムへの統合されたインタラクティブなサービス例文帳に追加

INTEGRATED INTERACTIVE SERVICE FOR PLURAL MEDICAL DIAGNOSTIC SYSTEMS - 特許庁

タグを使用したインタラクションにおけるセキュリティを高める。例文帳に追加

To enhance security in interaction using a tag. - 特許庁

インタラクティブ較正処理は、形状補正処理の後に行われる。例文帳に追加

The interactive calibration processing is performed after the shape correction processing. - 特許庁

デジタルテレビの特性を活かしたインタラクティブなサービスを提供する例文帳に追加

To provide an interactive service utilizing the characteristics of digital television. - 特許庁

シミュレーション・システムおよびインタラクティブ教育システム例文帳に追加

SIMULATION SYSTEM AND INTERACTIVE EDUCATION SYSTEM - 特許庁

インタラクティブな音楽放送形態に於けるビジネスモデル例文帳に追加

BUSINESS MODEL IN INTERACTIVE MUSIC BROADCASTING SYSTEM - 特許庁

インタラクティブシステムおよび画像検索性能を高めるプログラム例文帳に追加

INTERACTIVE SYSTEM AND PROGRAM FOR RAISING IMAGE RETRIEVAL PERFORMANCE - 特許庁

インタラクティブシステム、位置情報変換方法、およびプロジェクター例文帳に追加

INTERACTIVE SYSTEM, POSITION INFORMATION CONVERSION METHOD, AND PROJECTOR - 特許庁

インタラクティブ・マルチメディアを配信及び受信する方法例文帳に追加

METHOD FOR DELIVERING AND RECEIVING INTERACTIVE MULTIMEDIA - 特許庁

メカニカルデバイスは、インタラクティブゾーン内で移動可能である。例文帳に追加

The mechanical device is movable in the interactive zone. - 特許庁

インタラクティブ機能に優れた映像情報配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a video information distribution system with an excellent interactive function. - 特許庁

拡張現実におけるハプティックインタラクション方法およびそのシステム例文帳に追加

HAPTIC INTERACTION METHOD IN AUGMENTED REALITY AND SYSTEM THEREOF - 特許庁

インタラクションデータ表示装置、処理装置及び表示方法例文帳に追加

INTERACTION DATA DISPLAY DEVICE, PROCESSOR AND DISPLAY METHOD - 特許庁

ヒューマンロボットインタラクション用の触覚検知装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING TACTILE SENSE FOR HUMAN-ROBOT INTERACTION - 特許庁

インタラクティブな３次元位置追跡のためのシステム及び方法例文帳に追加

INTERACTIVE SYSTEM AND METHOD FOR TRACKING THREE-DIMENSIONAL POSITION - 特許庁

音声認識におけるノンインタラクティブ方式のエンロ—ルメント例文帳に追加

ENROLLMENT OF NONINTERACTIVE SYSTEM IN VOICE RECOGNITION - 特許庁

反射型電子黒板及びインタラクティブ型電子黒板システム例文帳に追加

REFLECTIVE ELECTRONIC BULLETINBOARD AND INTERACTIVE ELECTRONIC BULLETINBOARD SYSTEM - 特許庁

インタラクション・メディア装置及び同装置を用いた体験伝達システム例文帳に追加

INTERACTION MEDIA DEVICE AND EXPERIENCE TRANSMISSION SYSTEM USING THE DEVICE - 特許庁

インタラクティブ機能情報を持つ番組を選局した時、リモコン９のインタラクティブキー９２の押下によりインタラクティブ機能情報の再生手段への転送を制御し、インタラクティブ機能受信の停止／再開を簡単に行う。例文帳に追加

When a program having interactive function information is received, the transfer of the interactive function information to the reproducing means is controlled by the depression of an interactive key 92 of a remote controller 9, and interactive function reception is stopped and restarted simply. - 特許庁

インタラクティブ方式コンタクトレンズシミュレーションシステム及び方法例文帳に追加

INTERACTIVE CONTACT LENS SIMULATION SYSTEM AND METHOD - 特許庁

インタラクティブ三次元場景照明方法及びそのシステム例文帳に追加

INTERACTIVE THREE-DIMENSIONAL SCENE ILLUMINATING METHOD AND SYSTEM - 特許庁

好適なインタラクティブテレビ番組ガイドシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an appropriate interactive television program guide system. - 特許庁

インタラクティブタッチコントロールリモートコントロール装置及びその方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR INTERACTIVE TOUCH CONTROL REMOTE CONTROL - 特許庁