「タロン」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

および少なくとも１枚の透明板から成るエタロンであって、前記透明板はニオブ酸リチウム単結晶から成るエタロン。例文帳に追加

Or, the etalon comprises at least one transparent plate and the plate consists of a lithium niobate single crystal. - 特許庁

少なくとも１枚の透明板から成るエタロンであって、前記透明板はタンタル酸リチウム単結晶から成るエタロン。例文帳に追加

The etalon comprises at least one transparent plate, and the transparent plate consists of a lithium tantalate single crystal. - 特許庁

複合エタロン・レーザまたは階段状エタロン・レーザの波長安定システムにおいて、レーザ波長を決定して安定させること例文帳に追加

To determine and stabilize a laser wavelength in a wavelength stabilization system of a composite or step-shaped etalon laser. - 特許庁

好ましい実施形態では、回折散乱エレメントは、前記平凸レンズとエタロンとの間のエタロンハウジング内に配置される。例文帳に追加

In a preferable execution form, the diffraction scattering element is arranged in the etalon housing between a plano-convex lens and the etalon. - 特許庁

屈折率の変化により、エタロンに入射する光の波長を変え、かくして、エタロンの反射表面の間の複数の波長を検出する。例文帳に追加

By changing the refractive indices, the wavelength of light entering the etalon is varied, and thereby, a plurality of wavelengths between the reflection faces of the etalon are detected. - 特許庁

外部共振器内に配置するエタロン４が縦方向に角度をもつように、エタロン４を支持するガイド５を備える。例文帳に追加

A guide 5 is provided which supports the etalon 4 so that the etalon 4 disposed in the external resonator has an angle in the longitudinal direction. - 特許庁

入射光はエタロン１０２を通過し、ミラー２０３により進行方向が反転し、エタロン１０３を通過する。例文帳に追加

The incident light passes through the etalon 102, its advancing direction is reversed with the mirror 3 and passes through the etalon 103. - 特許庁

レーザ光Ｌ１３がエタロン１５を常に最大透過するように、エタロン１５の設定角度が微調整される。例文帳に追加

A set angle of an etalon 15 is finely adjusted in order that laser light L13 transmits through the etalon 15 at the maximum. - 特許庁

従って、内部エタロン５Ａの温度変化に対する透過ピーク波長の変化の割合は、外部エタロン５Ｂのそれよりも大きい。例文帳に追加

Consequently, a rate of a change of a transmission peak wavelength with respect to a temperature change of the internal etalon 5A is larger than that of the external etalon 5B. - 特許庁

被測定光１は、平行平面型の固定型エタロン２を通過し、共焦点型の掃引型エタロン３を通過する。例文帳に追加

Light 1 to be measured passes a fixed etalon 2 of a parallel plane type and a sweep etalon 3 of a confocal type. - 特許庁

くさび型エタロン１８は、半導体発光素子１６からの光を受ける。例文帳に追加

The wedge-type etalon 18 receives the light from the semiconductor light emitting element 16. - 特許庁

薄型であり、かつ高い温度安定性を有するエタロンを提供する。例文帳に追加

To provide a thin etalon having high stability against temperature. - 特許庁

光波長フィルタ装置およびファイバエタロン素子の温度補償方法例文帳に追加

METHOD OF TEMPERATURE COMPENSATION OF OPTICAL WAVELENGTH FILTER APPARATUS AND FIBER ETALON ELEMENT - 特許庁

エタロン・プレートは１５７ｎｍでほぼ透明な材料からなる。例文帳に追加

The etalon plates comprise a material that is substantially transparent at 157 nm. - 特許庁

エタロン１８の第１の厚さｄ１は、第２の厚さ２ｄと異なる。例文帳に追加

The thickness d1 of the etalon 18 is different from the second thickness d2. - 特許庁

また、前記チップエタロンのＦＳＲがレーザキャビティ２１のＦＳＲの整数倍であり、レーザキャビティ２１内にモード抑制エタロン１６’が挿入され、モード抑制エタロン１６’のＦＳＲが前記チップエタロンのＦＳＲの整数倍である、固定波長外部キャビティ半導体レーザを提供する。例文帳に追加

A fixed wavelength external cavity semiconductor laser having the FSR of the chip etalon being the integer times of that of the cavity 21 and the FSR of a mode suppressing etalon 16' which is inserted is the cavity 21 being the integer times of the FSR of the chip etalon. - 特許庁

また、櫛形フィルター手段として、エタロンを採用することも好適である。例文帳に追加

In addition, an etalon can be properly employed as the comb filter means. - 特許庁

エタロンフィルターに好適なｄＳ／ｄｔが小さいガラスを提供する。例文帳に追加

To provide a glass with small dS/dt, suitable for an etalon filter. - 特許庁

複数のステップが、エタロン３０の一方の側面１４に形成される。例文帳に追加

A plurality of steps are formed on the one side 14 of the etalon 30. - 特許庁

キノフタロン（Ｃ．Ｉ．ＰｉｇｍｅｎｔＹｅｌｌｏｗ１３８）顔料及び該顔料を含む着色組成物例文帳に追加

QUINOPHTHALONE(C.I. PIGMENT YELLOW 138) PIGMENT AND COLORED COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

光記録媒体および含窒素芳香族環—フタロン系化合物例文帳に追加

OPTICAL RECORDING MEDIUM AND NITROGEN-CONTAINING AROMATIC RING-PHTHALONIC COMPOUND - 特許庁

光Ｂ３は，エタロン４を通過した後，第２のＰＤ６に入射される。例文帳に追加

The light B3 is passed through the etalon 4 and then enters a second PD 6. - 特許庁

受光素子１５０は、エタロン１４０を透過した光を受光する。例文帳に追加

The light-receiving element 150 receives the light transmitted through the etalon 140. - 特許庁

フタロン系化合物、及び該化合物を用いる光記録媒体例文帳に追加

PHTHALONE BASE COMPOUND AND OPTICAL RECORDING MEDIUM USING THE SAME - 特許庁

キノフタロン系スルホン酸誘導体及びそれを含有する顔料分散物例文帳に追加

QUINOPHTHALONE SULFONIC ACID DERIVATIVE AND PIGMENT DISPERSION CONTAINING THE SAME - 特許庁

フタロン系錯化合物、及び該化合物を用いる光記録媒体例文帳に追加

PHTHALON COMPLEX COMPOUND AND OPTICAL RECORDING MEDIUM USING COMPLEX COMPOUND - 特許庁

また、チップエタロンのＦＳＲがレーザキャビティのＦＳＲの整数倍であり、レーザキャビティ内にモード抑制エタロンが挿入され、モード抑制エタロンのＦＳＲがチップエタロンのＦＳＲの整数倍である、固定波長外部キャビティ半導体レーザを提供する。例文帳に追加

Further, there is provided fixed wavelength external cavity semiconductor laser in which the chip etalon's FSR is an integral multiple of the laser cavity's FSR, mode controlled etalon's FSR is inserted into the laser cavity, and the mode controlled etalon's FSR is an integral multiple of the chip etalon's FSR. - 特許庁

キノフタロン化合物を含有するカラーフィルタ用着色剤。例文帳に追加

A colorant for a color filter contains a quinophthalone compound. - 特許庁

共振器１３内に配置される第１エタロン２０及び第２エタロン２２が、エタロンホルダ２１及び２３により実質的な厚さを変更可能に保持される。例文帳に追加

A first and second etalons 20, 22 disposed in a resonator 13 are held with etalon holders 21, 23 so that the substantial thickness is changeable. - 特許庁

立方晶構造かつ２次の電気光学効果を有する誘電体結晶と、互いに略平行に配置された２つの透明電極と、該透明電極のそれぞれに設けられた誘電体多層膜ミラーとを有するエタロン１１と、エタロン１１と温度特性が同一であるエタロン１２とを備え、エタロン１１とエタロン１２とはタンデムに配置されている。例文帳に追加

The gate switch is equipped with an etalon 11 which has a dielectric crystal having a cubic structure and a quadratic electro-optic effect, two transparent electrodes placed nearly parallel to each other, and dielectric multilayer mirrors arranged on the respective transparent electrodes, and an etalon 12 which has a temperature characteristic identical to that of the etalon 11, wherein the etalon 11 and the etalon 12 are disposed in tandem with each other. - 特許庁

ならびにエタロンの製造方法において、少なくともチョクラルスキー法により、タンタル酸リチウム単結晶またはニオブ酸リチウム単結晶を育成し、前記単結晶から透明板を製造してエタロンを製造するエタロンの製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing the etalon, a lithium tantalate single crystal or a lithium niobate single crystal is grown by the Czochralski method, and a transparent plate is produced from the single crystal to manufacture the etalon. - 特許庁

レーザキャビティ内にグリッド固定エタロンを有し、グリッド固定エタロンの自由スペクトル領域（ＦＳＲ）が、レーザキャビティのＦＳＲの整数倍であり、チップエタロンのＦＳＲの整数倍である、離散同調可能外部キャビティ半導体レーザを提供する。例文帳に追加

This is to provide discrete tunable external cavity semiconductor laser that has grid fixed etalon within the laser cavity, wherein a free spectral region (FSR) of the grid fixed etalon is an integral multiple of the laser cavity's FSR, and is an integral multiple of the chip etalon's FSR. - 特許庁

光を集光する集光部４と、この集光部４からの光をファブリペロエタロンを透過させて検出する検出部５とを備えた温室効果ガス測定装置１において、ファブリペロエタロンを、ファイバ型ファブリペロエタロン１３で構成する。例文帳に追加

In the greenhous effect gas measuring instrument 1 equipped with a light condensing part 4 for condensing light and a detection part 5 for transmitting the light from the light condensing part 4 through a Fabry-Perot etalon to detect the same, the Fabry-Perot etalon is constituted of a fiber type Fabry-Perot etalon 13. - 特許庁

あるいは、エタロン素子の材料と同じ材料または同じ熱伝導度を有する材料からなる絶縁プレート（擬似エタロンプレート）上に温度制御用サーミスタを搭載し、その絶縁プレートの厚さをエタロン素子の厚さの１／２から２／３の間に設定してもよい。例文帳に追加

In another case, the thermistor for temperature control is mounted to an insulation plate (dummy etalon plate) that is made of a material same as the etalon element or having the same thermal conductivity, and the thickness of the insulation plate may be set to be 1/2 to 2/3 of that of the etalon element. - 特許庁

波長モニタの波長弁別部としてファブリペロエタロン（以下、単にエタロンと呼ぶ）１５を用い、光ファイバ１１から出射されてレンズ１２を通った平行光を光分岐手段１３・１４により２分割してエタロン１５にそれぞれ入射させる。例文帳に追加

A Fabry-Perot etalon (hereinbelow, merely called an etalon) 15 is used as the wavelength discrimination part of the wavelength monitor, the parallel light emitted from an optical fiber 11 to be passed through a lens 12 is bisected by light branching means 13 and 14, and the divided lights are respectively allowed to be incident on the etalon 15. - 特許庁

エタロン用温度制御素子１３でエタロン６を単独に温度制御することにより、エタロン６のピーク透過波長の環境温度変化ずれを抑制するとともに、共振器用温度制御素子１２でＳＨＧ素子５を含め共振器１０全体を温度制御する。例文帳に追加

An etalon 6 is separately controlled by an etalon temperature control device 13, by which the etalon 6 is restrained from varying in wavelength of a peak transmitted light with an ambient temperature change, and the temperature of all resonator 10 including an SHG(Second Harmonic Generation) device 5 is controlled by a resonator temperature control device 12. - 特許庁

会社にパンタロンとアロハシャツを着てくる彼は、かなりユニークな存在だ。例文帳に追加

He's a pretty unique guy wearing bell bottoms and Hawaiian shirts to the office. - Tatoeba例文

会社にパンタロンとアロハシャツを着てくる彼は、かなりユニークな存在だ。例文帳に追加

He's a pretty unique guy wearing bell bottoms and Hawaiian shirts to the office.  - Tanaka Corpus

複数の個別の波長に感受性を有する多波長エタロンを提供する。例文帳に追加

To provide a multiwavelength etalon having susceptibility for each of a plurality of wavelengths. - 特許庁

波長安定化レーザにおけるエタロンのアクティブ温度数値補償の方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR COMPENSATING ACTIVE TEMPERATURE NUMERICAL VALUE OF ETALON IN WAVELENGTH STABILIZATION LASER - 特許庁

エタロン素子と温度制御用サーミスタとを覆ったガラス製のふたをしてもよい。例文帳に追加

A cover made of glass may be used to cover the etalon element and the thermistor for temperature control. - 特許庁

エタロン１４０は、ミラー１３２によって反射した光を波長に応じた透過率で透過させる。例文帳に追加

The etalon 140 transmits the light reflected by the mirror 132 at a transmissivity in compliance with the wavelength of the light. - 特許庁

ファブリ−ペロ・エタロンの光学特性の所望の位相を得るための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR OBTAINING DESIRED PHASE OF OPTICAL CHARACTERISTICS OF FABRY-PEROT ETALON - 特許庁

このエタロン６の状態の切り替えは、制御器９および圧電アクチュエータ７によって制御される。例文帳に追加

A controller 9 and a piezoelectric actuator 7 control the state switching of the etalon 6. - 特許庁

本発明の多波長エタロンは、異なる屈折率の複数の領域３８、３９を有する。例文帳に追加

The multiwavelength etalon has a plurality of regions 38, 39 having different refractive indices. - 特許庁