「ダウンシフト」に関連した英語例文の一覧と使い方

車両用機械式自動変速装置(10)のダウンシフト操作の制御方法及び制御システムであって、現在の連結比(GR)からのダウンシフトが要求された場合(ES<ES_D/S)、スキップダウンシフト(GR_TARGET=GR-N,N>1)及び単段ダウンシフト(GR_TARGET=GR-1)が順次評価される。例文帳に追加

When a down shift from the present connection gear ratio(GR) is requested, or an engine speed(ES) is lower than the downshift engine speed on a shift point transmission line 62 with the present throttle displacement, a sequence for specifying an executable downshift target gear ratio is started. - 特許庁

運転者の意図に沿ったダウンシフト動作を実行させること。例文帳に追加

To perform down shift operation in accord with a driver's intention. - 特許庁

ブレーキダウンシフト判別戻し式車輌用自動変速装置例文帳に追加

BRAKE DOWN SHIFT DETERMINATION AND RETURN TYPE AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE - 特許庁

変速比自動ダウンシフトの復元を伴う車輌用変速装置例文帳に追加

VEHICULAR TRANSMISSION DEVICE INVOLVING RESTORATION OF SPEED RATIO AUTOMATIC DOWN-SHIFT - 特許庁

これにより、アップシフト中のダウンシフトではピークトルクが防止され、直後に次のダウンシフトが控えているダウンシフトでは出力軸トルクが早く上昇して加速感が損なわれない。例文帳に追加

Thus, peak torque is prevented in the down shift while up shifting, and output shaft torque quickly rises in the down shift followed by the next down shift immediately after the shift, so that an accelerating feeling is not impaired. - 特許庁

ダウンシフトの変速応答性を損なうことなく、ダウンシフト用の変速制御弁のバルブスティックに起因する急なダウンシフトやライン圧の低下、駆動源のオーバーランなどを防止する。例文帳に追加

To prevent abrupt downshift, a line pressure reduction, and an overrun of a driving source due to a valve stick in a transmission control valve for downshift without any deterioration in downshifting transmission responsiveness. - 特許庁

アップシフトを行う際にはアップシフト弁４４を連通してダウンシフト弁４８を遮断し、ダウンシフトを行う際にはアップシフト弁４４を遮断してダウンシフト弁４８を連通する。例文帳に追加

During up-shift, the up-shift valve 44 is communicated therewith and the down-shift valve 48 is cut thereoff, and during down-shift, the up-shift valve 44 is cut thereoff and the down-shift valve 48 is communicated therewith. - 特許庁

ダウンシフト中にエンジン出力を増加させる制御が行なわれる車両において、エンジン回転数を高回転領域に維持するダウンシフトを可能にしつつ、ダウンシフト変速中のエンジン回転数が許容回転数を超えることを抑制する。例文帳に追加

To prevent engine speed in downshifting from exceeding allowable rotational speed while performing a downshift for maintaining the engine speed within a high rotation area in a vehicle performed with control for increasing an engine output in downshifting. - 特許庁

そして電子制御ユニット１は、このときの高速化補正量をダウンシフトの段数毎にそれぞれ個別に演算することで、複数段のダウンシフトに際しても、ダウンシフト許可判定値の高速化制御を適切に行うことができるようにしている。例文帳に追加

The electronic control unit 1 individually computes the higher-speed correction amount at this time with respect to each stage of the down-shift to actualize adequate higher-speed control of the down-shift permission determination value even during the down-shift in the plurality of stages. - 特許庁

車両の走行時において、自動変速機の変速段を、運転手による簡単なシフト操作によって運転手が所望する変速段までダウンシフトさせることができる自動変速機のダウンシフト制御装置、及び自動変速機のダウンシフト学習装置を提供する。例文帳に追加

To provide a downshift control device for an automatic transmission, and a downshift learning device for an automatic transmission, in which a speed change step of an automatic transmission can be downshifted to a speed change step desired by a driver by simple shift operation by the driver as the vehicle is traveling. - 特許庁

その際、例えば、掛け換えダウンシフト変速である４−２ダウンシフト変速あるいは３−２ダウンシフト変速の変速終了時点からの経過時間を見て、経過時間が所定時間内にあるときは３−４クラッチフェーシング温度が高温状態にあると判定する。例文帳に追加

In doing so, e.g., by considering time elapsed from finish time of the 4-2 down shift speed change that is the engagement changing down shift speed change or 3-2 down shift speed change, when the time elapsed falls within a predetermined time, it is judged that a 3-4 clutch facing temperature is high. - 特許庁

同様に、アップシフト弁を遮断状態に保持しながらダウンシフト弁を遮断状態から連通状態に切り換え、このダウンシフト弁の切り換え動作を変速比変化量に基づいて判定し(符号ｃ)、ダウンシフト弁が連通状態に切り換わる際の駆動電流を学習する。例文帳に追加

In the same way, the downshift valve is switched to be in the communication state from the shutoff state while the upshift valve is maintained to be in the shut-off state, switching operation of the downshift valve is determined based on the speed ratio variation amount (mark c), and the driving current when the downshift valve is switched to the communication state is learned. - 特許庁

ダウンシフト時解放側変速摩擦要素のトルク容量tToffは、アップシフト予測時の値に保つ。例文帳に追加

Torque capacity tToff of an in-downshift release side shift friction element is maintained at a value in time of upshift prediction. - 特許庁

ＥＶ走行中に減速ダウンシフト要求が生じた場合の変速応答性を確保する。例文帳に追加

To secure shift responsiveness when a deceleration downshift request occurs during an EV (Electric Vehicle) travel. - 特許庁

変速ショックによるドライバビリティの悪化を抑制しつつ、パワーオンダウンシフトの遅延を抑制する。例文帳に追加

To prevent delay in power-on downshifting while suppressing drivability deterioration due to transmission shock. - 特許庁

これによって、急激なダウンシフトによるエンジンのオーバランの発生などを防止することができる。例文帳に追加

Thereby, the occurrence of an overrun of an engine caused by abrupt downshifting can be prevented. - 特許庁

マニュアルダウンシフト前に運転者が要求するエンジンブレーキを作用させる。例文帳に追加

To operate an engine brake requested by a driver before manual down-shift. - 特許庁

運転者の減速意思を推定した形での異なる段数のダウンシフト動作が可能となる。例文帳に追加

The down shift operations of a different number of stages in a form that the deceleration will of the driver is estimated are made possible. - 特許庁

トルクコンバータ滑り量に応じてダウンシフト許可車速を可変に設定する。例文帳に追加

A down-shift allowable vehicle speed is set to be variable depending on the sliding amount of a torque converter. - 特許庁

アップシフトスイッチ又はダウンシフトスイッチのＯＦＦ故障を精度良く検出すること。例文帳に追加

To detect the OFF failure of an up-shift switch or a down-shift switch with high accuracy. - 特許庁

パワーオン・ダウンシフトにおいて、変速進行度がａＦ［％］になると、フィードバック制御が開始される。例文帳に追加

Feedback control is started when a transmission progress reaches aF[%] during power-ON downshifting. - 特許庁

エンジン出力トルクＴ_c をリダクション制御した後のトルク復帰を、アップシフト中のダウンシフトである場合には基準時間よりも長い時間ｔ_2Cで、直後に次のダウンシフトが控えているダウンシフトである場合には基準時間よりも短い時間ｔ_2Aで、どちらでもない通常のダウンシフトである場合には基準時間で、それぞれスイープすることにより行う。例文帳に追加

Torque recovery after reduction control of engine output torque Tc is performed by sweeping away in each case; in time t2C longer than reference time in a down shift while up shifting; in time t2A shorter than the reference time in a down shift followed by the next down shift immediately thereafter and the reference time in an ordinary down shift of none of these. - 特許庁

ダウンシフト時に、同期回転速度が得られる目標スロットル開度ＴＶＯｔを演算する。例文帳に追加

At the time of down shift, a target throttle opening TVOt capable of obtaining synchronous rotating speed is calculated. - 特許庁

ハイブリッド車におけるコーストダウンシフトに伴う変速ショックを防止する。例文帳に追加

To prevent a gear-change shock arising from a coast-down shift in a hybrid vehicle. - 特許庁

第１のダウンシフト動作中に第２のダウンシフト判断が為されてその第２のダウンシフトを実行する際にトルクダウン制御を行う車両用自動変速機の変速制御装置において、動力源の吹き上がりを防止しながら入力軸回転速度を速やかに同期回転速度まで変化させ、第２のダウンシフトの完了を経て所望の駆動力が速やかに得られるようにする。例文帳に追加

To quickly provide desired driving force via completion of a second down-shift by quickly changing an input shaft rotating speed up to a synchronous rotting speed while preventing racing of a motive power source in a shift control device of an automatic transmission for a vehicle for performing torque-down control when performing its second down-shift by determining the second down-shift in first down-shift operation. - 特許庁