「デキストリン化」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

これらのデキストリンは好ましくは澱粉を酸性化し、実質的に、無水条件下に、所望の最終生成物を生じるのに十分な時間及び温度でデキストリン化することにより製造される。例文帳に追加

The dextrin is prepared by preferably acidifying the starch, and dextrinizing under substantially anhydrous conditions for a time and at a temperature sufficient to result in the desired end product. - 特許庁

本発明の目的は、食品などの試料中に含まれている難消化性デキストリンが還元難消化性デキストリンであるか否かを高い精度で判定することのできる方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for highly accurately determining whether less-digestible dextrin contained in a specimen of food, etc. is reduced less-digestible dextrin. - 特許庁

難消化性デキストリンを、湯や水に溶かして健康飲料として飲む際、美味しく感じられ、糖尿病患者予備軍等の難消化性デキストリンの継続摂取が容易となる抽出用健康飲料を提供すること。例文帳に追加

To provide a health drink for extraction giving tasteful feeling when a hardly digestible dextrin is taken as a health drink by dissolving it in hot water or water, and enabling the easy continuous taking of a hardly digestible dextrin by a diabetic patient reserve or the like. - 特許庁

改良された有用性を有する新しいシクロデキストリン誘導体を提供すること、およびシクロデキストリンの第二級水酸基を優先的にアルキル化することである。例文帳に追加

To provide a novel cyclodextrin derivative having wide applications and to preferentially alkylate the secondary hydroxyl groups of a cyclodextrin. - 特許庁

シクロデキストリン又はシクロデキストリン誘導体によりヒドラジン誘導体が包接化されることにより、ヒドラジン誘導体の安定性を高めることができ、アルデヒド類又はケトン類の、より安定な捕捉剤を提供できる。例文帳に追加

Stability of the hydrazine derivative can be enhanced and stabler scavenger can be provided by including the hydrazine derivative with the cyclodextrin or the cyclodextrin derivative. - 特許庁

また、サイクロデキストリン添加後、ナリンゲニンカルコン類含有水溶液を攪拌することにより、ナリンゲニンカルコン類とサイクロデキストリンの物理的接触の機会が増え、ナリンゲニンカルコン安定化の効果が向上する。例文帳に追加

Also, after adding the cyclodextrin, by stirring the aqueous solution containing the naringenin chalcone to increase the opportunity of physical contact of the naringenin chalcone with the cyclodextrin, effect on stabilizing the naringenin chalcone is raised. - 特許庁

モノクロロトリアジノシクロデキストリンまたはそのアンモニウム塩を主成分とし、必要に応じて、フィトンチッドの部分アルキル化シクロデキストリンを含有させた消臭組成物。例文帳に追加

The deodorant composition has monchlorotriazinocyclodextrin or its ammonium salt as a main component and contains a partially alkylated cyclodextrin of phytoncide when necessary. - 特許庁

ヒドロキシアルキル化シクロデキストリンとポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸および／またはその塩とを含有し、かつシクロデキストリンポリマーを含有しないことを特徴とする皮膚外用剤。例文帳に追加

The skin care preparation includes a hydroxyalkylated cyclodextrin and poly-γ-L-glutamic acid and/or a salt thereof, and does not include cyclodextrin polymer. - 特許庁

水酸基の一部が脱プロトン化されているシクロデキストリン又はその誘導体をアクリル系重合体に反応させることにより、シクロデキストリン含有アクリル系重合体を製造する。例文帳に追加

The acrylic polymer containing the cyclodextrine is manufactured by reacting a cyclodextrine of which a part of hydroxyl group has been deprotonized or its derivative, with the acrylic polymer. - 特許庁

三重結合を末端に有する糖化合物を原料に用い、アジド基を有するシクロデキストリン誘導体とカップリング縮合させることで、多価の糖分岐シクロデキストリン誘導体を製造することを可能とした。例文帳に追加

The multivalent sugar-branched cyclodextrin derivative can be produced by using a sugar compound having a triple bond at the terminal as a raw material, and carrying out coupling condensation with a cyclodextrin derivative having an azide group. - 特許庁

ヨウ素及びシクロデキストリンによる効果（例えば、殺菌・抗菌効果）を徐々に持続的に発揮できるヨウ素−シクロデキストリン包接化物の顆粒を提供する。例文帳に追加

To obtain a granule of an iodine-cyclodextrin inclusion compound capable of gradually and continuously exhibiting effects (e.g. antiseptic/ antimicrobial effects) by iodine and cyclodextrin. - 特許庁

α−リポ酸包接率が高く、シクロデキストリンにより包接されたα−リポ酸の有効活性比の高められたα−リポ酸／シクロデキストリン包接化合物を提供する。例文帳に追加

To provide an α-lipoic acid/cyclodextrin inclusion compound having a high inclusion rate of the α-lipoic acid and a heightened effective activity ratio of the α-lipoic acid included in the cyclodextrin. - 特許庁

シクロデキストリンとイミダゾ［１，２−ａ］ピラジン−３−オンが共有結合してなるシクロデキストリン結合イミダゾ［１，２−ａ］ピラジン−３−オン化合物をスーパーオキシドアニオン分析用試薬の有効成分として用いる。例文帳に追加

A cyclodextrin-bonded imidazo[1,2-a]pyradine-3-on compound comprising cyclodextrin covalent-bonded to imidazo[1,2-a]pyradine-3-on is used as the effective component of the reagent for analyzing superoxide anion. - 特許庁

水溶性のシクロデキストリンにヨウ素が包接されてなるヨウ素−シクロデキストリン包接化合物を含有し、有効ヨウ素がシート状物全質量に対して０．０１〜２０質量％である、抗菌性シート状物である。例文帳に追加

The subject antibacterial sheet-formed material contains an iodine-cyclodextrin inclusion compound obtained by including iodine within a water soluble cyclodextrin by 0.01-20 mass% effective iodine based on the total mass of the sheet-formed material. - 特許庁

上記課題解決のため，Ｏ−保護シクロデキストリンを構成ユニットとし，これにフェノール性水酸基を有する化合物を反応結合させることにより，分子量の明確な一群のシクロデキストリン誘導体を得た。例文帳に追加

A group of cyclodextrin derivatives with a concrete molecular weight has been prepared by using an O-protected cyclodextrin as a structural unit, and reacting this with a compound having a phenolic hydroxy group to link together. - 特許庁

線状シクロデキストリン共重合体および線状酸化シクロデキストリン共重合体は、種々の治療剤の送達ビヒクルとして用いることができる。例文帳に追加

The linear cyclodextrin copolymer and the linear oxidized cyclodextrin copolymer can be used as a delivery vehicle of various therapeutic agents. - 特許庁

紫外線吸収剤等の機能性化合物をシクロデキストリンに包接させてハードコート層等の製品に適用したときに、ブリードアウトしない改質シクロデキストリン及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a modified cyclodextrin hardly causing bleeding out when applied to a product of a hard-coat layer or the like by including a functional compound such as an ultraviolet absorber in the cyclodextrin, and to provide a method for producing the modified cyclodextrin. - 特許庁

難溶性医薬とシクロデキストリン化合物を、乾式条件下にガラス性ボールの存在下に混合粉砕処理して製造することを特徴とする難溶性医薬とシクロデキストリンからなる複合体の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the slightly soluble medicine and CD complex, the slightly soluble medicine and CD compound are mixed and crashed in the presence of glass balls under dry conditions. - 特許庁

難溶性医薬とシクロデキストリン化合物を、乾式条件下にガラス性ボールの存在下に混合粉砕して得られることを特徴とする難溶性医薬とシクロデキストリンからなる複合体。例文帳に追加

The slightly soluble medicine and CD complex is produced by mixing and crushing the slightly soluble medicine and CD in the presence of glass balls under dry condition. - 特許庁

本発明化合物はシクロデキストリンの１級水酸基をアミノ基で置換した６−モノアミノシクロデキストリン誘導体のアミノ基の水素を、下記構造式例文帳に追加

A sialic acid-branched cyclodextrin derivative prepared by replacing hydrogen of the amino group of a 6-monoaminodextrin derivative with a sialic acid-containing acyl group expressed by the structural formula, the 6-monoaminodextrin derivative being prepared by replacing the primary hydroxy group of a cyclodextrin with an amino group. - 特許庁

シクロデキストリンあるいは置換されたシクロデキストリン誘導体の水酸基のうち少なくとも一つがスルホン酸エステル化されたシクロデキストリン誘導体のスルホン酸エステル基を、アミノ化合物を用いてアミノ基で置換することによるアミノ化シクロデキストリン誘導体の製造において、製造されるアミノ化シクロデキストリン誘導体を製造混合物から簡便、短時間、経済的に単離精製する方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for simply and economically isolating and purifying in a short time a produced aminated cyclodextrin derivative from a production mixture in the manufacture of the aminated cyclodextrin derivative comprising substituting, with an amino group using an amino compound, a sulfonate ester group of a sulfonated cyclodextrin derivative which is obtained by sulfonation of at least one hydroxy group of cyclodextrin or a substituted cyclodextrin derivative. - 特許庁

アミノ化シクロデキストリン誘導体の製造混合物の水溶液にアミノ化合物を添加し、この溶液をアミノ化シクロデキストリン誘導体が難溶解性でありかつ水およびスルホン酸アンモニウム塩が溶解する溶媒に滴下することによりアミノ化シクロデキストリン誘導体を選択的に固化し、この固体を分離することにより、上記課題を解決した。例文帳に追加

An amino compound is added to an aqueous solution of a production mixture of aminated cyclodextrin derivatives and the thus-obtained solution is added dropwise to a solvent in which the aminated cyclodextrin derivatives are scarcely soluble and both water and an ammonium sulfonate are soluble to selectively solidify the aminated cyclodextrin derivatives, and then the solid is separated. - 特許庁

シクロデキストリン又はその誘導体をアミノ化して水酸基の一部又は全部をアミノ基に変換してアミノ化されたシクロデキストリン又はその誘導体と、アミノ基及びカルボキシル基を同一分子内に有する支持材とを反応させることによってシクロデキストリン又はその誘導体を水不溶性にする方法。例文帳に追加

The method for making cyclodextrin or its derivative water- insoluble by aminating cyclodextrin or its derivative to convert a part or all of hydroxy group to amino group and reacting the aminated cyclodextrin or its derivative with a supporting material having amino group and carboxyl group in the same molecule is provided. - 特許庁

本発明の課題は、（１）シクロデキストリンとジイソシアネート化合物を反応させて得られるシクロデキストリンポリマーを、（２）多糖類カルボン酸塩水溶液と混合する工程と、（３）該工程による混合液をハロゲン化アルカリ土類金属塩水溶液に滴下する工程と、を含むことを特徴とする球状シクロデキストリンポリマーの製造方法によって解決される。例文帳に追加

This method for producing the globular cyclodextrin polymer includes a process for mixing (1) a cyclodextrin polymer obtained by reacting cyclodextrin with a diisocyanate compound with (2) an aqueous solution of a polysaccharide carboxylic acid salt and a process for dropping (3) a mixed liquid obtained by the mixing process into an aqueous solution of an alkaline earth metal halide salt. - 特許庁

ヨウ素溶解助剤含有溶液に、ヨウ素１モル：ヨウ素含有助剤１．５〜５モルの割合で溶解し、これにヨウ素１モルに対して０．６７〜１００モルのシクロデキストリンを添加してヨウ素−デキストリン包接化合物を析出させることを特徴とする、ヨウ素−シクロデキストリン包接化物の製造方法である。例文帳に追加

This method for producing the iodine-cyclodextrin clathrate is characterized by dissolving iodine and an iodine-containing auxiliary in a ratio of 1 mole: 1.5 to 5 moles in a solution containing an iodine-dissolving auxiliary, and then adding cyclodextrin in an amount of 0.67 to 100 moles per mole of the iodine to the obtained solution to deposit the iodine-cyclodextrin clathrate. - 特許庁

γ−シクロデキストリン、およびアルキルシロキシル化ケイ酸を含有することにより、塗擦により乳化する粉末化粧料を得る。例文帳に追加

The powdery cosmetic which is emulsified by enunction contains γ-cyclodextrin and an alkylsiloxylated silicic acid. - 特許庁

微生物の固定化のための担体であって、表面にシクロデキストリンを結合させた材料によって構成された微生物固定化担体を用いる。例文帳に追加

A microorganism is immobilized by this carrier, and a carrier for immobilizing microorganism formed by a material with cyclodextrin bonded to the surface is used. - 特許庁

シリカ含有シクロデキストリンポリマーを利用して媒体に含有されるハロゲン化芳香族化合物を選択的に吸着除去する方法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTIVELY ADSORBING AND REMOVING HALOGENATED AROMATIC COMPOUND CONTAINED IN MEDIUM USING SILICA-CONTAINING CYCLODEXTRIN POLYMER - 特許庁

食物繊維がセルロース、キチン、グルコマンナン、アルギン酸、難消化性デキストリン又は難消化性オリゴ糖の少なくとも一種である。例文帳に追加

The dietary fiber comprises at least one kind of cellulose, chitin, glucomannan, alginic acid, dextrin hard to digest, or oligosaccharide hard to digest. - 特許庁

この化合物は、有機高分子化合物およびシクロデキストリンの優れた特性を併せ持ち、種々の新しい用途に適用できる。例文帳に追加

This organic compound has a combination of the excellent properties inherent in both organic macromolecular compound and cyclodextrin, being applicable to various new applications. - 特許庁

検知部３は、シクロデキストリン誘導体をチオール化合物またはジスルフィド化合物によって固定してなる。例文帳に追加

The detecting section 3 is made up so as to immobilize the cyclodextrin inducer thereto, by using thiol compounds or disulfide compounds. - 特許庁

本発明によれば、簡便に粉末状のヨウ素−メチル化β−シクロデキストリン包接化物を得ることができる。例文帳に追加

A powdery iodine-methylated β-cyclodextrin inclusion compound is simply obtained by the invention. - 特許庁

シクロデキストリン含有ポリエステル系重合体−ヨウ素包接化物、ヨウ素包接化物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclodextrin-iodine clathrate-containing polyester-based polymer and a method for producing the iodine clathrate compound. - 特許庁

該多孔質シクロデキストリンポリマーを含有する、有機媒体に含有されるハロゲン化芳香族化合物の選択固着剤。例文帳に追加

Also provided is a selective fixing agent containing the porous cyclodextrin polymer and used for fixing halogenated aromatic compounds contained in an organic medium. - 特許庁

包接化合物として水に難溶なアスコルビン酸誘導体とシクロデキストリンとの包接化合物を用いることができる。例文帳に追加

The water-insoluble clathrate compound of the slightly water-soluble ascorbic acid derivative is preferably the clathrate compound with cyclodextrin. - 特許庁

破砕化もしくは搾汁化した食材に、糖類と澱粉及び／又はデキストリンを添加して乾燥する。例文帳に追加

This food is obtained by adding saccharides, starch and/or dextrin to a crushed or squeezed food material followed by drying the resultant product. - 特許庁

フェルラ酸とγ−シクロデキストリンからなる包接化合物を有効成分とする化粧料および食品。例文帳に追加

A cosmetic and a food comprises the clathrate compound composed of the ferulic acid and γ-cyclodextrin as an active ingredient. - 特許庁

乾式で、固体状のメチル化β−シクロデキストリンとヨウ素との包接化物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an inclusion compound of solid methylated β-cyclodextrin with iodine in a dry process. - 特許庁

飲食品への利用価値の高い、難消化性デキストリンを含む異性化糖の安価な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for inexpensively producing an indigestible dextrin which contains a saccharide isomerate and is having highly useful in foods and beverages. - 特許庁

また、対象化合物が光学活性物質であるとき、分離機能化合物は、β−シクロデキストリン、シクロデキストリンおよびその誘導体などであり、対象化合物が光学活性物質以外の化合物であるとき、分離機能化合物は、無機塩、金属錯体などであることが好ましい。例文帳に追加

When the object compound is an optically active substance, the compound with the separation function is β-cyclodextrin, cyclodextrin, or its derivative, and when the object compound is a compound other than an optically active substance, it is preferable that the compound with the separation function is an inorganic salt, a metal complex, or the like. - 特許庁

その場合、発熱体は無水ゼオライト、無水硫酸マグネシウム、デキストリン、メタリン酸ナトリウムおよび／または塩化カルシウムである。例文帳に追加

In this case, the heat generating body is anhydrous zeolite, anhydrous magnesium sulfate, dextrin, sodium metaphosphate and/or calcium chloride. - 特許庁

エステル、アクリルポリマー、シクロデキストリン、および界面活性剤を含有する化粧品組成物、ならびにその使用例文帳に追加

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING ESTER, ACRYLIC POLYMER, CYCLODEXTRIN AND SURFACTANT, AND USE OF THE SAME - 特許庁

所望により、炭化水素油およびエステル油、並びに、デキストリン脂肪酸エステルおよび／又は有機変性粘度鉱物を含有させることもできる。例文帳に追加

If required, a hydrocarbon oil, an ester oil, a dextrin fatty acid ester and/or an organic modified clay mineral may be contained. - 特許庁

シクロデキストリンとポリオレフィンとを含む包接化合物と、合成樹脂とを含有してなる合成樹脂組成物。例文帳に追加

The synthetic resin composition includes a clathrate compound containing a cyclodextrin and a polyolefin and a synthetic resin. - 特許庁

１）ポリブテンと２）デキストリン脂肪酸エステル及び／又は１２−ヒドロキシステアリン酸とをオイルゲル化粧料に含有させる。例文帳に追加

(1) Polybutene and (2) dextrin fatty acid ester and/or 12- hydroxystearic acid are formulated to the oil-gel cosmetic. - 特許庁