「トイレを」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

トイレ用水質改善フィルター及びそれを用いたトイレ例文帳に追加

WATER-QUALITY IMPROVING FILTER FOR TOILET AND TOILET USING IT - 特許庁

動物用トイレに用いられるトイレ砂に関し、トイレ砂中に残存した排泄物による臭いの発生を抑制するトイレ砂及びこれを用いたトイレを提供する。例文帳に追加

To provide toilet sand used for toilet for animals, suppressing occurrence of odor emitted by excrement left in the toilet sand and to provide the toilet using the sand. - 特許庁

マイクロ波センサがトイレ設備やトイレルームから露出することがなく、トイレ設備やトイレルームのデザインをすっきりとすることが可能なトイレ設備を提供する。例文帳に追加

To provide a toilet facility in which microwave sensors are not exposed from the toilet facility or a toilet room, thereby to be able to have a neat design in the toilet facility or the toilet room. - 特許庁

トイレットペーパー収納庫と、トイレ用ゴミ容器とを、一体化し、且つ、狭く千差万別な一般家庭のそれぞれのトイレスペースに対応できるトイレットペーパー収納庫付きトイレ用ゴミ容器を提供する。例文帳に追加

To provide a toilet waste container with a toilet paper storage compartment integrated with the toilet waste container, applicable to various toilet spaces at respective general homes. - 特許庁

応答端末装置を既設トイレ装置に携帯することで、既設トイレ装置を使用中であっても簡易トイレ装置の使用状態を認識できる。例文帳に追加

The use state of the simple toilet device can be recognized even when using an existing toilet device by carrying the response terminal unit in the existing toilet device. - 特許庁

本発明は外部よりトイレ機器とトイレ環境設定を行うことを可能とするトイレ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a toilet device allowing setting of a toilet apparatus and a toilet environment from the outside. - 特許庁

大型なトイレットペーパーロールを用いる場合でもトイレットペーパーを円滑に引き出し可能なトイレットペーパーホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a toilet paper holder which can smoothly draw out toilet paper even when a large toilet paper roll is used. - 特許庁

トイレ利用者が容易に使用することができるトイレ機構部を備えた合理的なトイレ車技術を提供する。例文帳に追加

To provide a rational toilet vehicle technology provided with a toilet mechanism easily used by a toilet user. - 特許庁

トイレは使い捨ての紙トイレを使用してる為、汚物タンクの問題も起きず、その都度新しい紙トイレを使う為、清潔である。例文帳に追加

A disposable paper toilet is used for the toilet, thereby there is no problem of a sewage tank, and a new paper toilet is used every time for cleanliness. - 特許庁

仮設トイレと一体化して、仮設トイレとともに移動させることができ、省スペースでの設置を可能にする仮設トイレ囲いを提供する。例文帳に追加

To provide a temporary toilet enclosure capable of combining the temporary toilet enclosure with a temporary toilet to move it together with the temporary toilet and setting it at an economized space. - 特許庁

集合住宅においても簡便にトイレの増設を行うことができるトイレユニットおよびトイレの増設方法を提供する。例文帳に追加

To provide a toilet unit capable of easily expanding a toilet in an apartment house and an expanding method of the toilet. - 特許庁

トイレ用機器が電源オフであることをトイレ使用者が容易に認識することができるリモコン及びトイレ設備を提供する。例文帳に追加

To provide a remote controller and a toilet facility enabling the toilet users to easily recognize that the power of toilet devices is turned off. - 特許庁

車両に設置する焼却トイレにおいて、大便用焼却トイレの他に、小便専用の焼却トイレを設ける。例文帳に追加

To provide an incineration toilet to be installed in a vehicle with an incineration toilet to be exclusively used for urine in addition to an incineration toilet for feces. - 特許庁

それによってトイレ用電灯をトイレ使用時のみ自動的に点灯し、トイレ不使用時には自動的に消灯する。例文帳に追加

The electric light for a toilet is thereby automatically turned on only when the toilet is used and automatically turned off when the toilet is not used. - 特許庁

トイレ外部からトイレ使用者の安全確認をトイレ使用に対応して容易に行うことができるようにする。例文帳に追加

To make safety for a toilet user easily confirmed from an outside of a toilet in response to use of the toilet. - 特許庁

トイレットペーパーの個数に合わせた底面積の大きさを持つ、トイレットペーパー収納庫付きトイレ用ゴミ容器。例文帳に追加

TOILET WASTE CONTAINER WITH TOILET PAPER STORAGE COMPARTMENT HAVING BOTTOM AREA OF SIZE CORRESPONDING TO THE NUMBER OF TOILET PAPER ROLLS - 特許庁

ペット用トイレ１は、カバーシート１０と、ペット用トイレ容器１１と、ペット用トイレシーツ１２とを備えている。例文帳に追加

The toilet 1 for pet comprises a cover sheet 10, a toilet vessel 11 for pet and a toilet sheet 12 for pet. - 特許庁

トイレ室の選定方法、トイレ室の選定プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びトイレ室の選定プログラム例文帳に追加

METHOD FOR SELECTING TOILET ROOM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR SELECTING TOILET ROOM RECORDED AND THE SAME PROGRAM - 特許庁

洋式トイレを使用するときに蓋を開けた際、洋式トイレの蓋の内側が表れる。例文帳に追加

When opening the cover when using the Western style toilet, the inside of the cover of the stool type toilet appears. - 特許庁

トイレ洗浄音を低くすることができる静音型水洗トイレを提供する。例文帳に追加

To provide a silent flush toilet which can reduce toilet flushing noise. - 特許庁

浄化槽２０をトイレボックス１８の側面に配設してトイレボックス１８を小型化した。例文帳に追加

The septic tank 20 is arranged on the side of the toilet box 18, and the size of the toilet box 18 is made small. - 特許庁

トイレの便器内部を衛生的に保つことのできるトイレの殺菌設備を提供する。例文帳に追加

To provide a sterilizing facility of a toilet capable of sanitarily keeping the inside of a toilet bowl of the toilet. - 特許庁

トイレ室内の清掃を容易に行うことができるトイレおよびその清掃方法を提供する。例文帳に追加

To provide a toilet which facilitates the cleaning of the inside of a toilet room, and a method for cleaning the toilet. - 特許庁

便蓋の開状態をトイレ使用中とし、閉状態をトイレ使用の終了と見なす。例文帳に追加

The open state of a toilet cover is regarded as a toilet use state, and the closed state is regarded as the termination of toilet use. - 特許庁

この発明の目的は、トイレブース内での炎を検知するようにしたトイレ装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a toilet device capable of making detection of flames in a toilet booth. - 特許庁

トイレットペーパーホルダーから、トイレットペーパーを容易に取り外せないようにすることを課題とする。例文帳に追加

To provide a toilet paper holder from which a toilet paper roll is hardly detached. - 特許庁

トイレルームの使用者が時刻を容易に知ることができるトイレ機器を提供する。例文帳に追加

To allow a user of a bathroom to know the present time easily. - 特許庁

この発明の目的は、トイレブース内での炎を感知するようにしたトイレ装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide toilet equipment which detects a flame in a toilet booth. - 特許庁

ロール式トイレットペーパーの使用者、特にトイレトレーニングが終了した子供にトイレットペーパーを使用する訓練として１回のトイレットペーパーの使用量を教えると共にトイレットペーパーの切断用ミシン目を適正に予知させるトイレットペーパーの提供。例文帳に追加

To provide toilet paper which tells the amount of the use of toilet paper to users of the rolled toilet paper, especially children who have finished toilet training, as a training of using the toilet paper, and lets them appropriately predict a perforated line of the toilet paper. - 特許庁

トイレという単語は英語のトイレット(toilet)の略であり、「化粧室」といった意味合いを持っている。例文帳に追加

The word "toire" is an abbreviation of the English word (toilet) and the meaning is 'keshoshitsu' (lavatory).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

簡易トイレ装置側から既設トイレ装置に排出された汚物を自動的に排出する。例文帳に追加

To automatically discharge dirt discharged to an existing toilet device from the simple toilet device side. - 特許庁

トイレ室内壁と大便器との間に配置されるトイレキャビネットを提供すること。例文帳に追加

To provide a toilet cabinet disposed between a toilet indoor wall and a toilet bowl. - 特許庁

強度、柔らかさ、ほぐれ易さに共に優れた洗浄機能付きトイレ用トイレットペーパーを提供する。例文帳に追加

To provide toilet paper for lavatory with a washing function, having excellent strength, softness and easy disentanglement. - 特許庁

本発明のトイレ装置１０は、トイレ装置本体２１、２２と、リモートコントローラー３０とを備えている。例文帳に追加

The toilet device 10 includes toilet device bodies 21, 22 and a remote controller 30. - 特許庁

トイレットペーパーを片手で引き出して切断できるトイレットペーパー用ホルダー２の提供。例文帳に追加

To provide a holder 2 for toilet paper which makes it possible to pull out and cut toilet paper with one hand. - 特許庁

これによって、トイレ用シート１１を使用後にトイレに流すことが可能となる。例文帳に追加

Thus, the sheet 11 for toilet can be discarded by flushing the toilet after use. - 特許庁

排水システム１０は、トイレ１８を含み、トイレ１８には汚水管１２が接続される。例文帳に追加

This drainage system 10 comprises a toilet 18, and the soil pipe 12 is connected to the toilet 18. - 特許庁

介護型ポータブルトイレにバイオ消滅型と排泄物取出し型を両用できるトイレ例文帳に追加

PORTABLE TOILET FOR NURSING CARE, WHICH IS USED AS EITHER BIO-DECOMPOSITION TYPE OR EXCRETION REMOVAL TYPE - 特許庁

既設トイレが使用中であるときは簡易トイレ装置からの排出を禁止する。例文帳に追加

To forbid discharge from a simple toilet device when an existing toilet is in use. - 特許庁

仮設トイレを使用する汚物処理施設及び仮設トイレによる汚物の処理方法例文帳に追加

EXCREMENT DISPOSAL FACILITY USING TEMPORARY TOILET AND METHOD FOR DISPOSING EXCREMENT BY MEANS OF TEMPORARY TOILET - 特許庁

彼はドアを閉めてトイレに座り、頭を抱え込んだ。例文帳に追加

He closed the door and sat on the toilet, with his head in his hands. - Weblio Email例文集

彼はトイレで煙草を吸っているのを見つかった。例文帳に追加

He was caught smoking in the rest room. - Tatoeba例文

トイレの水を流すのを忘れないようにね。例文帳に追加

Don't forget to flush the toilet. - Tatoeba例文

トイレを使うよう子供を訓練すること例文帳に追加

training a young child to use the toilet  - 日本語WordNet

トイレを流すのに使用される水をためておくタンク例文帳に追加

a tank that holds the water used to flush a toilet  - 日本語WordNet