「ファスナーテープ」に関連した英語例文の一覧と使い方

熱可塑性合成樹脂材料からなる止部(13,15,23,35) を有する繊維製のスライドファスナー(10,20,30)にあって、前記ファスナーテープ(11,21,31)は前記ファスナーエレメント列(12,22,32)の少なくともファスナーテープ内側寄りの端部に隣接して粗目組織領域(B) を有している。例文帳に追加

The slide fastener (10, 20, 30) with stopper parts (13, 15, 23, 35) is made of a thermoplastic synthetic resin. - 特許庁

導電性繊維材１２を有する織糸又は編糸として使ってファスナーテープ４を織成又は編成し、導電性繊維材１２を信号線２３またはアンテナ線２１としてファスナーテープ４上に形成する。例文帳に追加

A fastener tape 4 is woven or fabricated by using conductive fiber material 12 for weaving or fabrication, and the conductive fiber material 12 is formed on the faster tape 4 as a signal line 23 or an antenna line 21. - 特許庁

これにより、噛合部材２１、２２は、ファスナーテープ１１を介して一体化されたエレメント２１Ａ及びエレメント２１Ｂと、ファスナーテープ１２を介して一体化されたエレメント２２Ａ及びエレメント２２Ｂとの二箇所で噛合する。例文帳に追加

Thereby, the engagement members 21 and 22 engage with the two points, that is, the element 21A and the element 21B integrated through a fastener tape 11, and the element 22A and the element 22B integrated through a fastener tape 12. - 特許庁

伸縮性部材（18）は、縮長した状態でファスナーテープに固定され、ファスナーテープの地組織を収縮させた状態を保持し、テープ面にしわや隆起が生じることを防止する。例文帳に追加

The elastic member (18) is fixed to the fastener tape in a shrunk status, holds the status that the ground weave of the fastener tape is shrunk, and prevents the incidences of wrinkles and protuberance in the tape plane. - 特許庁

ファスナーテープ(T) を連続して積極的に送り出すフィードローラ部(36,37) と前記務歯植付部との間を移送される前記ファスナーテープ(T) に、テープ張力の変動に応じて上下動するダンサーローラ(38)を載置する。例文帳に追加

The fastener tape T carried between feed roller parts 36 and 37 continuously and positively feeding the fastener tape T and a teeth installation part is mounted with a dancer roller 38 vertically moving according to the change in the tape tension. - 特許庁

簡単な方法でファスナーテープの剛性を高め、薄い生地や柔らかい生地にもきれいに取り付けることができるスライドファスナーとファスナーテープの処理方法並びにスライドファスナー付き衣服を提供する。例文帳に追加

To provide a slide fastener which is beautifully attached even to thin fabric or soft fabric by improving the rigidity of a fastener tape by a simple method, and a treatment method for the faster tape and clothing with the slide fastener. - 特許庁

面ファスナーテープをふとんカバーの生地に密着させることができるようにしてミシンでの面ファスナーテープの縫着作業を容易とする。例文帳に追加

To facilitate sewing work of a hook-and-loop fastener tape by a sewing machine in such a manner that the hook-and-loop fastener tape can be brought into tight contact with a fabric of the quilt cover. - 特許庁

ファスナーテープ１２，１４には、溶融硬化部１６と、硬化されていない凸部１８が混在する模様が形成され、溶融硬化部１６はファスナーテープ１２，１４の長手方向に連続して形成されている。例文帳に追加

Each of the fastener tapes 12 and 14 is formed with a pattern wherein the fused hardened portion 16 and a non-hardened protrusion 18 are mixed, and the fused hardened portions 16 are continuously formed in the lengthwise direction of the fastener tapes 12 and 14. - 特許庁

間にギャップ３を介在させて配された一対のファスナーテープ２であって、その内側縁部に噛合エレメント５を備えている当該ファスナーテープ２からなるスライドファスナー用の下止具１０が開示されている。例文帳に追加

A bottom end stop 10 for a slide fastener is disclosed, which comprises a pair of stringer tapes 2 defining a gap 3 therebetween and provided, on their respective inner edges, with respective coupling elements 5. - 特許庁

金属線材から個々に得られる務歯を、間欠的に供給されるファスナーテープに取着するファスナーストリンガの連続製造機に適用され、いかなる環境の変化によっても、長期にわたって常に務歯取着部におけるファスナーテープの張力を所定の張力の範囲内で自動調整して、高品質のストリンガが連続して得られるファスナーテープの供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fastener tape feeder being applied to a machine for continuously manufacturing a fastener stringer which attaches teeth individually formed of a metal wire rod to a fastener tape fed intermittently, and continuously providing a high-quality stringer by automatically and constantly adjusting the tension of the fastener tape in a teeth attachment part within a prescribed tension in a long period of time irrespective of environmental changes. - 特許庁

ファスナーテープ１の縁部にエレメント２を止着したスライドファスナーのファスナーテープ及び／又はエレメントの表面に再帰反射性を有する反射材１０を装着してなる反射性スライドファスナーにおいて、装着されるファスナーテープ及び／又はエレメントの色彩と同一色彩を表出できるように構成されている。例文帳に追加

This reflective slide fastener comprises a slide fastener made of a fastener tape 1 on whose edge an element 2 is attached and/or reflective material 10 with retroreflective ability applied on a surface of the element 2 so as to generate the same color of the fastener tape 1 and/or the element 2. - 特許庁

ファスナーテープの端部処理方法及びその方法により製造されたスライドファスナーならびにそれを備えたケース例文帳に追加

FASTENER TAPE END PROCESSING, SLIDE FASTENER PRODUCED BY THE SAME, AND CASE HAVING THE FASTENER TAPE - 特許庁

ファスナーテープに取り付けた咬合子が前面から見えないように隠され、かつ装飾性を備えたスライドファスナー用テープとする。例文帳に追加

To provide a tape for a slide fastener hiding an engagement element attached to a fastener tape invisible from the front surface and provided with an ornament property. - 特許庁

前記止部（４）は、そのファスナーテープ（２）の長手方向の側面を除く外周面の一部に微小突部を有している。例文帳に追加

The stopping part (4) has a fine and small protrusion at one part on the outer peripheral surface excepting the side surfaces in the longitudinal direction of the fastener tape (2). - 特許庁

前記収納部は、開閉部材を備えていることが望ましく、この開閉部材はファスナーまたはファスナーテープであることが好適である。例文帳に追加

The accommodation part is preferably provided with an opening/closing member, and the opening/closing member is favorably a fastener or a fastener tape. - 特許庁

面ファスナーテープを紙おむつの止着手段とするものにあって、フック受け要素の基材部のターゲットを見易くする。例文帳に追加

To make it easy to see a target of a base material part of hook receiving elements in a paper diaper using a surface fastener tape as a fastening means thereof. - 特許庁

ファスナーテープを使用しないで被取付基材へ直接的に融着するため、ファスナーエレメントの安易な抜け落が危惧される。例文帳に追加

To provide a fastener element surely preventing its easy falling-off by expanding an area melted to a substrate to be attached. - 特許庁

ビニール１の一端にファスナーテープ２を設け３メッシュに空気穴４ハンドル通しを設け携帯雨よけを特徴とする。例文帳に追加

This portable rain-cover is obtained by setting a fastener tape 2 on one end of a vinyl 1 and an air hole 4 to pass a handle through on a mesh 3. - 特許庁

また、前記止部（４）の裏面側の下端面とファスナーテープ（２）の裏面とを押圧加熱成形により略面一としている。例文帳に追加

The lower end face on the rear surface side of the top stop part (4) and the rear surface of the fastener tape (2) are made to be nearly flush by press, hot molding. - 特許庁

面ファスナーテープを紙おむつの止着手段とするものにあって、フック受け要素の基材部のターゲットを見易くする。例文帳に追加

To make a target easily visible at a base material part of hook receiving elements in a paper diaper using a surface fastener tape as a fastening means thereof. - 特許庁

多色のファスナーテープ、エレメント等の被装着物に対し、個々に色彩の異なる反射材を準備する必要がなく、１つの反射材にて多色のファスナーテープ、エレメント等に対応できる反射性スライドファスナー及び反射性テープを提供する。例文帳に追加

To provide a reflective slide fastener and a reflective tape with one reflective material, which fit in any color of fastener tapes, elements etc. and eliminate the necessity of preparing different colors of ones. - 特許庁

一枚のファスナーテープ１１（１２）の縁部１１Ｃ（１２Ｃ）に沿って設けられた噛合部材２１（２２）各々が、ファスナーテープ１１（１２）の表面１１Ａ（１２Ａ）及び裏面１１Ｂ（１２Ｂ）に縫着されたコイル状の二列のエレメント２１Ａ、２１Ｂ（２２Ａ、２２Ｂ）を有している。例文帳に追加

Each engagement member 21 (22) provided along an edge 11C (12C) of one fastener tape 11 (12) has two rows of coiled elements 21A and 21B (22A and 22B) sewn on a front surface 11A (12A) and a back surface 11B (12B) of the fastener tape 11 (12) respectively. - 特許庁

そして、スライドファスナー１５の一方のファスナーテープは、窓部１４の上辺と右縦辺とに縫着されるとともに前面部６の右縁部に縫着され、他方のファスナーテープは右側面部９の前縁部に縫着されている。例文帳に追加

One fastener tape of the slide fastener 15 is then sewn on the upper side and right longitudinal side of the window part 14 and sewn on the right edge of the front surface 6, and the other fastener tape is sewn on the front edge of the right lateral side 9. - 特許庁

ふとんの上側に配置するための上側地とふとんの下に配置するための下側地と上側地を下側地と係合するための上側地側ファスナーテープと下側地を上側地と係合するための下側地側ファスナーテープから構成される。例文帳に追加

The bedding cover includes an upper fabric disposed on the Futon, a lower fabric disposed under the Futon, hook-and-loop fastener tapes on the upper fabric which engage the upper fabric to the lower fabric, and hook-and-loop fastener tapes on the lower fabric which engages the lower fabric to the upper fabric. - 特許庁

ファスナーテープの縁部に溶融した合成樹脂を射出成型して務歯を成型・止着したスライドファスナーにおいて、上記ファスナーテープの主たる構成単位がエチレンテレフタレートであるポリエステルにより形成され、また上記務歯が改質されたポリエステルから成る成型スライドファスナーおよびその製造方法。例文帳に追加

In a slide fastener in which teeth are molded and fastened to the edges of a fastener tape by injection molding a synthetic resin melt, the main component of the fastener tape is formed of a polyester comprising ethylene terephthalate as a structural unit, and the teeth are made of a modified polyester. - 特許庁

各々が外側及び内側の長手方向縁部分（３ａ，３ｂ）とその間の中間部分（３ｃ）とを有するファスナーテープ（３）を含むとともに、ファスナーテープ（３）に設けられた連結手段（４）を支承する２本の隣接するストリンガー（２）を包含するスライドファスナー（１）の各ストリンガー（２）は複数の装飾用ビーズ等の装飾部材（６）を備える。例文帳に追加

The slide fastener (1), comprising two adjacent stringers (2), each including a fastener tape (3) which has outer and inner longitudinal edge portions (3a, 3b) and an intermediate portion (3c) between the outer and inner longitudinal edge portions and carrying respective coupling elements (4) provided in the fastener tape (3), each stringer (2) being provided with a plurality of decorative members (6) such as decorative beads. - 特許庁

雌雄一組の熱可塑性樹脂製面ファスナーテープの少なくともいずれか一方の裏面に、該面ファスナーテープが融着固定される熱可塑性樹脂基材シートの融点と同程度の融点を有する融着用熱可塑性樹脂フイルムをラミネート方式により貼り合わせたことを特徴とする面ファスナー基材シート。例文帳に追加

A fusing thermoplastic resin film 3 with the same degree of fusing point as the fusing point of a thermoplastic resin base material sheet to which a hook-and-loop fastener tape 1 is fusion-fixed, is laminated on the back face of either one of a pair of male and female resin hook-and-loop fastener tapes 1 made of a thermoplastic resin. - 特許庁

経糸と緯糸を織成してループ面ファスナーテープを製造する方法において、経糸として経地糸と経ループ糸が織成（長さ）方向と平行に複数本並べられている経糸列の幅方向の両端部から交互に緯糸を緯糸列内に挿入することを特徴とする織成面ファスナーテープの製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the hook-and-loop fastener tape by weaving the warp and the weft is characterized by alternate insertion of the weft into the weft line from both ends in the cross direction of the warp line in which a plurality of warp ground yarns and warp loop yarns as the warp are arranged parallel to the weaving (longitudinal) direction. - 特許庁

ファスナーテープの織成と同時に、合成樹脂製モノフィラメント製の連続エレメント列ERが、複数本の並列する固定用経糸3〜8によりテープの一側縁部に沿って順次織り込まれる。例文帳に追加

Continuous element rows ER made of synthetic resin monofilament are orderly woven into a fastener tape along one side edge part by plural parallel fixing warps 3-8 simultaneously with weaving the fastener tape. - 特許庁

合成樹脂製の蝶棒(6a)、箱棒(6b)、箱体(6c)からなる開離嵌挿具(6) がファスナーテープ(3) の側縁に沿って成形一体化されてなるスライドファスナーに関する。例文帳に追加

This slide fastener is made by integrally forming a retaining box (6) comprising a insert pin (6a), box pin (6b) made of a synthetic resin and box body (6c) along a fastener tape (3). - 特許庁

ファスナーテープからの蝶棒の脱落を防止し、またテープ先端部にほつれや傷みが生じるのを防ぐことができる防水性スライドファスナーを提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof slide fastener which prevents dropout of an insert pin from a fastener tape, and can prevent fray and damage at ends of the tape. - 特許庁

スライドファスナーから金属製ファスナーエレメントとファスナーテープとを分離して別々に回収することが可能な分離回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a separation/recovery apparatus capable of separating a metallic fastener element and a fastener tape from a slide fastener, and individually recovering them. - 特許庁

一対のファスナーテープ（2,2)の対向側縁部に沿って、それぞれファスナーエレメント列（3,3)が取り付けられたエレメント取付縁部（2a,2b)を備えた曲がりスライドファスナーに関する。例文帳に追加

The bending slide fastener having element attachment marginal parts (2a, 2b) each of which is fitted with fastener element trains (3, 3) along the opposite side edge part of a pair of fastener tapes (2, 2). - 特許庁

ファスナーテープの対向側縁に射出タイプのファスナーエレメントを安定した状態で強固に固定したスライドファスナー用エレメントを提供する。例文帳に追加

To provide an element for a slide fastener, which is injection molded and firmly fixed on the opposite side edge of a fastener tape in a stable condition. - 特許庁

例文

ファスナーテープ15は、不透液性裏面シート３に接着したファスニングテープ片17と透液性表面シート２に接着したリリーステープ片18とにて形成する。例文帳に追加

The fastener tape 15 is formed both by a fastening tape piece 17 joined to a liquid impermeable back sheet 3 and by a release tape piece 18 joined to the liquid permeable surface sheet 2. - 特許庁

1 2 次へ＞

例文 (81件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「ファスナーテープ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ファスナーテープを含む例文一覧と使い方

英語翻訳

「ファスナーテープ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

ファスナーテープを含む例文一覧と使い方

英語翻訳