「ファフル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

９−オキソ−９−ホスファフルオレン−２，７−ジイル基を主鎖に含む新規重合体及びその製造法並びにその用途例文帳に追加

NEW POLYMER CONTAINING 9-OXO-9-PHOSPHAFLUORENE-2,7-DIYL GROUP IN MAIN CHAIN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION THEREOF - 特許庁

バッファ部は、記憶しようとするペイロードデータのデータサイズが空き容量よりも大きいときにバッファフル信号を生成する。例文帳に追加

The buffer part generates a buffer full signal when the data size of payload data to be stored is larger than a free capacity size. - 特許庁

復号フレームバッファ１３は一定量のピクチャデータを格納するとバッファフル通知２４を出力する。例文帳に追加

When the decoding frame buffer 13 stores a prescribed amount of the picture data, the buffer 13 outputs a buffer full notice 24. - 特許庁

バッファフルの場合は（Ｓ４がＹＥＳ）、セル廃棄を行い（Ｓ７）、セル廃棄フラグを“１”にして保持する（Ｓ２）。例文帳に追加

When a buffer is fully occupied (YES in S4), a cell is aborted (S7), and a cell abort flag is set to '1' and stored (S2). - 特許庁

スリープ制御部は、バッファフル信号が生成された場合、電源をスリープ状態にし続ける時間を示すスリープ情報を生成する。例文帳に追加

The sleep control part generates sleep information which indicates a time period to retain a power source in a sleep state when the buffer full signal is generated. - 特許庁

これにより、使用するバッファの制限値が多い信号は、他の信号がバッファフルの状態においても信号を送受信できることになる。例文帳に追加

Thus, a signal having the high limit value of the buffer to be used can be transmitted/received even when the other signals are in buffer-full state. - 特許庁

オーディオ入力バッファ３０６が溢れたタイミングで、溢れたことを制御回路に知らせるバッファフル発生検出回路３１２を内蔵する。例文帳に追加

This reception reproducing device includes a bufferful generation detection circuit 312 that notifies a control circuit that an audio input buffer 306 overflows at timing when the audio input buffer 306 overflows. - 特許庁

バッファフル発生検出回路３１２の判定結果を受けると、制御回路３１６はその時点におけるＰＴＳとＳＴＣの差分時刻に応じてＰＴＳを補正する。例文帳に追加

When the control circuit 316 receives decision results of the bufferful generation detection circuit 312, the control circuit 316 corrects the PTS in accordance with difference time between the PTS and the STC at that time. - 特許庁

操作部からの操作入力が不能状態に陥ったときにその原因がハードウェア障害以外に起因するバッファフル等の場合にはシステムダウンさせることなく復旧を可能にする。例文帳に追加

To restore a POS terminal device without system down when the cause of falling into the disabled state of an operation input from an operation part is a buffer full, etc., caused by something except a hardware fault. - 特許庁

リオーダバッファフルカウンタ回路１１１、リザベーションステーション１１４は、それぞれリオーダバッファ１０４およびリザベーションステーション１０３が満杯と判定した回数をカウントする。例文帳に追加

A reorder buffer-full counter circuit 111 and a reservation station-full counter 114 count the number of times when it is judged that the reorder buffer 104 and the reservation station 103 are full. - 特許庁

リアルタイムコマンド送信制御部は、印刷装置がデータを受信できないとき（たとえばバッファフル）でも、リアルタイムコマンドについては、印刷装置に送信する。例文帳に追加

Even when the printer can not receive data (even in a buffer full state, for example), a real time command transmission control part transmits a real time command to the printer. - 特許庁

通信端末がオフライン状態等でその動作を停止しているときに、ホスト装置から各種データを効率よく受信バッファに格納し、受信バッファフルに成り難くすること。例文帳に追加

To prevent a receiving buffer from being brought into buffewr-full level by efficiently storing various data in the receiving buffer from a host device when a communication terminal is in an off-line state or the like for stopping its operation. - 特許庁

バッファフルが発生した時点で、間引きタイミング管理手段２２はカウント値を記憶し、ＣＰＵ１９とキャリッジ駆動制御部２１は再読み取り開始位置を記憶する。例文帳に追加

When the not transferred data become full in buffer, the means 22 stores a count value, and a CPU 19 and a carriage drive control part 21 store a reread start position. - 特許庁

読み取りデータの間引きを行いながら画像を読み取っている最中のバッファフルによる読み取り中断に起因した継ぎ目の発生防止を目的とする。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a joint caused by reading interrupt due to the fullness of not transferred data in a buffer in the middle of reading an image, while thinning read data. - 特許庁

受信バッファ６４からバッファフル通知信号を受信した第１廃棄装置３０１が欠損したフレームの後半部分を廃棄し、第２廃棄装置３０２が欠損したフレームの前半部分を廃棄する。例文帳に追加

The rear half of the frame is discarded in which a first discarding unit 301 receiving a buffer full notification signal from the receiving buffer 64 is defected, and the front half of the frame is discarded in which a second discarding unit 302 is defected, is discarded. - 特許庁

ウエイト制御回路２０は、データバッファ１４−１〜４からのバッファフル信号ｂｕｆ＿ｆｕｌｌ０〜３に従いデータ供給装置１０に待機信号ｗａｉｔを出力する。例文帳に追加

A wait control circuit 20 outputs a wait signal wait to the data supply device 10, in accordance with the buffer full signals buf-full0 to buf-full3 from the data buffers 14-1 to 14-4. - 特許庁

リオーダバッファフル判定回路１１０、リザベーションステーションフル判定回路１１３は、それぞれリ検出回路１０９、１１２の検出結果に基づいて、リオーダバッファ１０４およびリザベーションステーション１０３が満杯になっているかどうかを判定する。例文帳に追加

A reorder buffer-full judging circuit 110 and a reservation station-full judging circuit 113 judge whether the reorder buffer 104 and the reservation station 103 are full on the basis of the detected results of the detecting circuits 109 and 112. - 特許庁

復号開始命令発生部１４は、画像復号化部１２から復号完了通知２３が出力され、且つ、復号フレームバッファ１３からバッファフル通知２４が出力されていないときに、画像復号化部１２に復号開始命令２２を出力する。例文帳に追加

A decoding start instruction generating section 14 outputs a decoding start instruction 22 to the image decoding section 12 when the image decoding section 12 outputs the decoding end notice 23 and the decoding frame buffer 13 outputs no buffer full notice 24. - 特許庁

また、スキャン動作中にプリント要求があった場合、通信速度及びスキャン用バッファ容量に基づいて画像読取速度を再度算出し、スキャン動作の画像読取速度を低下させてバッファフル状態の発生を回避する。例文帳に追加

When a printing is requested during the scanning operation, the image read speed is recalculated on the basis of the communication speed and the buffer capacity for scanning, the buffer-full state is avoided by lowering the image read speed of the scanning operation. - 特許庁

上位装置１はプリンタ装置２から通知された受信可能サイズ分の印刷データを転送し、再度プリンタ装置２からの受信可能サイズが通知されるまで、次の印刷データの転送を行わないようにし、プリンタ装置２の受信バッファフルを防止するようにする。例文帳に追加

A host device 1 transfers print data for a receivable size reported from a printer unit 2, and until the receivable size is reported again from the printer unit 2, the next print data are not transferred so that the reception buffer full state of the printer unit 2 can be prevented. - 特許庁

リングバッファがバッファフル状態になった後に光ピックアップを再度読み出すべき位置に戻す際の、該位置に到達するまでのオーバーヘッドを削減できる光ディスク再生装置、および光ディスク再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk reproducing device and an optical disk reproducing method for reducing overhead until reaching a position at which an optical pickup reads data again, when the optical pickup is returned to the position after a ring buffer becomes full. - 特許庁

設定部３１および３２により、ＦＩＦＯリードアクセスおよびＦＩＦＯライトアクセスのみの関係を変更した条件Ｄ１およびＤ２に変更することにより、バッファフルやバッファアンダーランの発生を確実に防止でき、他のメモリアクセスの性能低下も防ぐことができる。例文帳に追加

When change to the condition D1 or D2, in which the relationship based on the FIFO read access or the FIFO write access alone is carried out, is carried out, occurrence of buffer full or buffer underrun can be prevented surely, and reduction in performance of another memory access is also prevented. - 特許庁

読み込むデータ量、インターフェイス種類、通信速度等によりバッファフルを検出するしきい値を変え、Ｓ／Ｓで停止している時間を一定に保つことで調光が不十分であったとしてもＳ／Ｓ濃度段差を出さない。例文帳に追加

To eliminate an S/S density step difference even when dimmer is insufficient by changing a threshold value of detecting a buffer full state depending on an amount of read data, a type of an interface, and a communication speed or the like so as to make a stop time by the S/S constant. - 特許庁