「ブシェ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

フロントハブ１は、ハブ軸１０と、ハブシェル１１と、第１，第２軸受１３，１４と、回り止め部材１５とを備えている。例文帳に追加

A front hub 1 comprises a hub shaft 10, a hub shell 11, first and second bearings 13 and 14, and a locking member 15. - 特許庁

磁束還流手段は、ハブ軸及びハブシェルのいずれかに設けられ、コイルから外部に漏洩する磁束をコイルに戻すための部材である。例文帳に追加

The magnetic flux reflux means are provided on either the hub shaft or the hub shell to return the magnetic flux leaking outside from the coil to the coil. - 特許庁

ハブシェル３２は、車軸３１に回転自在に支持され、両端に複数の固定部分４１，４２が配置されている。例文帳に追加

The hub shell 32 rotatably disposed about the axle 31 with a plurality of fixing portions 41, 42 disposed at both ends. - 特許庁

筒状部７０は、ハブのハブフランジ６０ｂの軸方向外方でハブシェル４６のキャップ部材５１に装着可能なものである。例文帳に追加

The cylindrical part 70 is attachable to a cap member 51 of a hub shell 46 outside an axial direction of a hub flange 60b of the hub. - 特許庁

自転車用発電ハブは、自転車に装着可能なハブであって、ハブ軸１５と、ハブシェル１８と、発電機構２０とを備えている。例文帳に追加

A bicycle power generation hub can be mounted on a bicycle, and is provided with a hub shaft 15, a hub shell 18, and a power generation mechanism 20. - 特許庁

モータ内蔵ハブ２０は、ハブ軸２２と、ハブシェル２４と、モータ駆動部２６と、ローラブレーキ装置２８とを備えている。例文帳に追加

This hub 20 incorporating the motor is provided with a hub shaft 22, a hub shell 24, a motor driving part 26, and a roller brake device 28. - 特許庁

第１及び第２ランプユニット４０，４１は、ハブシェルの両端に配置されダイナモ３０からの電力により点灯する。例文帳に追加

The first and second lamp units 40, 41 arranged at both ends of the hub shell are lit on with electric power supplied from the dynamo 30. - 特許庁

簡単な構造で、ハブシェル及びハブブレーキに関して容易かつ円滑な組み付けを可能にする、ハブブレーキ装着アダプタを提供する。例文帳に追加

To provide a hub brake attachment adapter which is simple in construction and enables it to be smoothly and easily attached relative to a hub shell and a hub brake. - 特許庁

１つ以上の低弾性補強インサート120,122.124は、外側グローブシェル102の掌側部分130に付着される。例文帳に追加

One or more low elasticity strengthening inserts 120, 122, 124 are attached to the palm side part 130 of the outside glove shell 102. - 特許庁

ハブシェル１１は、ハブ軸１０の外周側に配置されハブ軸１０に対して回転自在なものである。例文帳に追加

The hub shell 11 is arranged on the outer periphery side of the hub shaft 10 rotatably with respect to the hub shaft 10. - 特許庁

第１係合構造２は、アダプタの外周面の第１軸端部側に配置され、ハブシェルに配置される噛み合い構造２３と係合する。例文帳に追加

The first engagement structure 2 is disposed on the first shaft end side of outer peripheral surface of the adapter and engages with intermeshing construction 23 which is disposed on the hub shell. - 特許庁

この内装変速ハブは、ハブ軸と、駆動体と、ハブシェルと、動力伝達機構と、シフト制御機構と、を備えている。例文帳に追加

An internal transmission hub is equipped with a hub spindle, a drive body, a hub shell, a power transmission mechanism and a shift control mechanism. - 特許庁

ハブシェル２４は、ハブ軸２２の外周側に配置され、外周にハブフランジ２４ａを有し、内部に収納空間２４ｂを有するものである。例文帳に追加

The hub shell 24 is arranged on an outer peripheral side of the hub shaft 22, has a hub flange 24a at the outer periphery, and has a storage space 24b in its inside. - 特許庁

この変速ハブでは、動力伝達機構８２は、複数の動力伝達経路を介して駆動体７０からハブシェル７４に回転力を伝達する。例文帳に追加

In this transmission hub, a power transmission mechanism 82 transmits rotational force from a driving element 70 to a hub shell 74 through a plurality of power transmission paths. - 特許庁

シールドシェルは、メインシェル３１（他方のシェル構成部材）とサブシェル３２（一方のシェル構成部材）を合体させて構成される。例文帳に追加

The shield shell is composed by joining a main shell 31 (first shell component) and a subshell 32 (a second shell component). - 特許庁

モータ駆動部２６は、収納空間２４ｂに収納され、ハブ軸２２に対してハブシェル２４を回転させるものである。例文帳に追加

The motor driving part 26 is stored in the storage space 24b to rotate the hub shell 24 in relation to the hub shaft 22. - 特許庁

軸受３４ａ，３４ｂは、ハブシェル３６とハブ軸３２との間に配置され、雄ねじ部３２ｃ，３２ｄに螺合するものである。例文帳に追加

The bearings 34a, 34b are arranged between the hub shell 36 and the hub shaft 32 and are thread-engaged with the male screw parts 32c, 32d. - 特許庁

発電機構６１，６２は、ハブ軸６３に対してハブシェルが相対回転することによって発電する。例文帳に追加

The power-generating mechanisms 61, 62 generate electric power by relative rotation of a hub shell to a hub spindle 63. - 特許庁

内装変速ハブ１０は、ハブ軸１２と、ハブシェル１４と、駆動体１６と、第１駆動体回転伝達経路３２ａ〜第３駆動体回転伝達経路３２ｃと、切換機構２０と、ハブシェル回転伝達経路３２ｄと、を備えている。例文帳に追加

The interior variable speed hub 10 includes: a hub shaft 12; a hub shell 14; a drive body 16; a first drive body rotation transmission path 32a to a third drive body rotation transmission path 32c; a switching mechanism 20; and a hub shell rotation transmission path 32d. - 特許庁

第１駆動体回転伝達経路３２ａ〜第３駆動体回転伝達経路３２ｃは、駆動体１６とハブシェル１４との間に配置された遊星歯車機構３２を介して駆動体１６の進行方向の回転をハブシェル１４に伝達する。例文帳に追加

The first drive body rotation transmission path 32a to the third drive body rotation transmission path 32c transmit the rotation in the traveling direction of the drive body 16 to the hub shell 14 through a planetary gear mechanism 32 arranged between the drive body 16 and the hub shell 14. - 特許庁

オブジェクトの頂点情報を用いて前記オブシェクトの形状を表す３次元オブシェクトデータをボリューム形式のデータに変換し、前記変換されたボリューム形式のデータにおいて前記オブジェクトの特徴量を算出することを特徴とする特徴量算出装置を用いる。例文帳に追加

In this character amount calculation device, three-dimensional object data indicating the shape of the object is converted into the data of volume system, by using the apex information on the object to calculate the feature amount of the object in the converted data of the volume system. - 特許庁

この自転車用ハブは、自転車フレームに装着可能なハブシャフト１０と、ハブシャフト１０に相対回転可能に支持されたハブシェル１１と、ハブシャフト１０に相対回転可能に支持された制動力受け止め部材３０と、ハブシェル１１に収容された制動力制限機構１５と、管状ブレーキドラム８１と、を備える。例文帳に追加

The hub for a bicycle is equipped with a hub shaft 10 able to be mounted on a bicycle frame, a hub shell 11 supported rotatably relative to the hub shaft 10, a braking force receiving member 30 supported rotatably relative to the hub shaft 10, the braking force limiting mechanism 15 accommodated in the hub shell 11, and a tubular brake drum 81. - 特許庁

発電機構２０は、ハブシェル１８に連結された永久磁石４１と、永久磁石４１の内周側に配置されたアルミニウム製又はアルミニウム合金製のコイル４４を有しハブ軸１５に装着された内側固定ユニット４２とを有し、ハブシェル１８とハブ軸１５との相対回転により発電する機構である。例文帳に追加

The power generation mechanism 20 comprises a permanent magnet 41 connected to the hub shell 18, and an inside fixing unit 42 that has a coil 44 made of aluminum or an aluminum alloy, arranged at the inside circumferential side of the permanent magnet 41 and that is mounted on the hub shaft 15, and is configured to generate electric power by the relative rotation of the hub shell 18 and the hub shaft 15. - 特許庁

グローブインサートフィルム６の両面にウレタンを貼り合わせることにより、ウレタン５とグローブライニング２、グローブシェル３の間で起こる摩擦により縫製、接着テープ４の貼り付けなどの工程を経ることなく簡単、且つ確実にグローブインサート１とグローブライニング２、グローブシェル３を接合することを可能にしたことを特徴とする。例文帳に追加

The glove insert is designed so as to enable easy and reliable joint of the glove insert 1, the glove lining 2 and the glove shell 3 without a sewing process or a process of bonding an adhesive tape 4 because of friction caused among the urethan 5, the glove lining 2 and the glove shell 3. - 特許庁

グローブライニングとグローブインサートとグローブシェルを縫製や接着なしで接合できるようにグローブインサートフィルムの両面にウレタンを貼り合わせた、グローブインサート例文帳に追加

GLOVE INSERT WHERE URETHAN IS BONDED ON BOTH SIDES OF GLOVE INSERT FILM SO AS TO JOIN GLOVE LINING, GLOVE INSERT AND GLOVE SHELL TOGETHER WITHOUT SEWING OR BONDING - 特許庁

グラブ式浚渫船等の作業船により水底の土砂や底泥を浚渫する際、クラブシェルの接触による汚濁防止カーテンの損傷を防ぐ浚渫作業用汚濁防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pollution preventing apparatus for dredging work preventing the damage of a pollution preventing curtain caused by the contact of a clamshell when dredging water bottom sediment and bottom mud by a working ship such as a grab type dredger. - 特許庁

キャップ本体７０は、ハブシェル４６の筒状部材６２に螺合する雌ねじ部６２ａを有する外筒部７０ｂ及び側壁部７０ｃを有している。例文帳に追加

The cap main body 70 includes an outer cylinder part 70b having a female screw part 62a to be screwed with a cylindrical member 62 of a hub shell 46, and a side wall part 70c. - 特許庁

このように、自転車用ハブは、ハブシェルカバー５０と第１及び第２ハブ端部カバー５１，５２のそれぞれとの間に配置される小さい隙間を除いて、完全に閉塞される。例文帳に追加

Thus, the hub of the bicycle is completely covered except small spaces arranged between the hub shell cover 50 and the first and second hub end covers 51, 52, respectively. - 特許庁

次いで、連結部分(16)を２つ折りして、内側部材(10)を外側部材(11)の中に嵌入させることで、内外二重構造のバルブシェード(6)が形作られる。例文帳に追加

Next, by folding the coupling part (16) into two to have the inside member (10) fitted into the outside member (11), the bulb shade (6) of an inside and outside double structure is formed. - 特許庁

光源２からの上向きの直射光Ｌは第１サブリフレクタ６で反射された後、サブシェード７の上下動により、カットされるか、第２サブリフレクタ８へ照射される。例文帳に追加

The direct emitting light L going upward from a light source 2 is either cut off by a vertical movement of a sub-shade 7 or irradiated to a second sub-reflector 8 after reflected by a first sub-reflector 6. - 特許庁

ブレーキロータ取付部３４は、第１ハブシェル端３８ａに配置され、外周スプライン部３４ｃを有する外周面と内ねじ３４ｄを有する環状内周面とを有する。例文帳に追加

The brake rotor fitting part 34 is disposed on a first hub shell end 38a, and has an outer circumferential surface having an outer circumferential spline part 34c and an annular inner circumferential surface having an inner screw 34d. - 特許庁

炸薬のための少なくとも１つの雷管４５０と、炸薬の中、または炸薬とコアとの間にあり、雷管に隣接する頂点を有する、少なくとも１つのウェーブシェイパー１０００とがある。例文帳に追加

There is at least one detonator 450 for the explosive charge, and at least one wave shaper 1000 in the explosive charge or between the explosive charge and the core and having an apex adjacent the detonator. - 特許庁

長尺部材(16)を折り曲げて、第１、第２の展開形状部分(14,15)を重ね合わせた後に、第１、第２の展開形状部分(14,15)を同じ方向に折り込むことで、内外二重構造のバルブシェード(6)が形作られる。例文帳に追加

By folding the first and the second expanded shape parts (14, 15) in the same direction after superposing the first and the second expanded shape parts (15, 16) by folding the long-size member (16), the bulb shade (6) of an inside and outside double structure is formed. - 特許庁

バルブシェードの後端開口から漏れ出る光を弱めてグレアの発生を抑えつつ熱によって外表面の意匠性を損なわれる可能性を低減する。例文帳に追加

To reduce the possibility of damaging the design of an outer surface due to heat while restraining the generation of glare by weakening light leaking from a rear end opening of a bulb shade. - 特許庁

入力フィールドと矩形という２種類のオブシェクトを使用せずに、入力フィールド自身に１文字毎の区切り線を描画する機能を付加する。例文帳に追加

The function of plotting the section line for each character to an input field itself without using two kinds of objects which are the input field and a rectangle is added. - 特許庁

アダプタは、アダプタ１の内周面に配置され、ハブシェル２０をハブシャフト２２上に回転可能に支持するためのベアリング２１と接触する第１接触面５を有する。例文帳に追加

The adapter is disposed in the inner peripheral surface of the adapter 1 and includes first contact surface 5 which comes into contact with a bearing 21 for rotatably supporting the hub shell 20 on a hub shaft 22. - 特許庁

側壁部７０ｃは、中心にハブシェル４６の内周側に配置される駆動体４４が貫通可能な開口部７０ｄを有し、外筒部７０ｂの軸方向外側の第１端部７０ｆから径方向内方に延びている。例文帳に追加

The side wall part 70c has an opening part 70d through which a driving body 44 disposed on an inner peripheral side of the hub shell 46 passes, in the center, and extends radially inward from a first end part 70f outside an axial direction of the outer cylinder part 70b. - 特許庁

サブシェル３２には固着部３４が一体形成され、メインシェル３１には、シールド部材１１の外周に重ねられてシールド部材１１と共に固着部３４に固着される突起部３５が一体形成されている。例文帳に追加

An anchorage 34 is formed integrally in the subshell 32, and a protruding portion 35 which is stacked on the outer periphery of a shield member 11 and bonded to a bonding portion 34 together with the shield member 11 is formed integrally in the main shell 31. - 特許庁

第１シェード５と、サブシェード７が設けられている第２シェード６と、この第１シェード５および第２シェード６を４つの姿勢に切り替える第１切替装置７１および第２切替装置７２と、を備える。例文帳に追加

The vehicular headlight has a first shade 5, a second shade 6 on which a sub-shade 7 is formed, and a first and a second switching devices 71, 72 switching the first shade 5 and the second shade 6 into four attitudes. - 特許庁

本発明は、グローブインサート１をグローブライニング２、グローブシェル３に取り付ける際に縫製や接着テープを貼る工程を経ないで接合可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a glove insert 1 designed so as to be joined to a glove lining 2 and a glove shell 3 without a sewing process or an adhesive tape-bonding process. - 特許庁

ロータ取付部３０は、ハブシェル１１の第１シェル端部２４近傍に設けられ、円筒部４０ｃの外径Ｄ１よりも小さな外径Ｄ２を有し、ディスクブレーキ装置のロータ１０８ａが取り付けられる。例文帳に追加

The rotor mounting part 30 is provided near a first shell end 24 of the hub shell 11, has an outer diameter D2 smaller than an outer diameter D1 of the cylinder part 40c, and is mounted with a rotor 108a of the disc brake device. - 特許庁

この自転車用ハブカバーアッセンブリは、ハブシェルカバー５０と、第１ハブ端部カバー５１と、第２ハブ端部カバー５２と、ハブ端部カバー５１，５２をハブ軸４２に取り付ける１組のネジ５３とを備えている。例文帳に追加

The hub cover assembly of a bicycle comprises a hub shell cover 50, a first hub end cover 51, a second hub end cover 52, and a set of screws 53 to attach the hub end covers 51, 52 to a hub shaft 42. - 特許庁

ハブシェル１１は、一対のフランジ部４０ａ，４０ｂと一対のフランジ部４０ａ，４０ｂの間に設けられた円筒部４０ｃとを有し、ハブ軸１０の外周側にハブ軸１０に対して回転自在に装着されている。例文帳に追加

The hub shell 11 has a pair of flange parts 40a, 40b and a cylinder part 40c provided between the pair of flange parts 40a, 40b, and is rotatably attached to the hub shaft 10 on an outer peripheral side of the hub shaft 10. - 特許庁

爪１８は、回転動力が第１の動力伝達経路に沿って伝達される際に、駆動体４６とハブシェル２２との間で回転動力を伝達する。例文帳に追加

The pawl 18 transfers the rotational power between the driving body 46 and the hub shell 22 when the rotational power is transferred along the first power transmission path. - 特許庁

この結果、第１切替装置７１および第２切替装置７２で第１シェード５とサブシェード７および第２シェード６とを４つの姿勢に切り替えることにより、４つの配光パターンＬＰ、ＲＰ、ＭＰ、ＨＰを得ることができる。例文帳に追加

As a result, by switching the first shade 5, the sub-shade 7, and the second shade 7 into four attitudes by the first and second switching devices 71, 72, four light distribution patterns LP, RP, MP, and HP can be obtained. - 特許庁