「ブナか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アブナキ族またはその言語の、あるいは、アブナキ族またはその言語に関する例文帳に追加

of or relating to the Abnakis or their language  - 日本語WordNet

開墾地に植林したブナ林は「ガルトネル・ブナ林」と呼ばれている。例文帳に追加

The forest of beech trees planted in the cultivated land is called 'Gaertner Beech Forest.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブナノキの葉は、月光でかすかに光った例文帳に追加

Beech leaves shimmered in the moonlight  - 日本語WordNet

ブナの木陰の下には、磨かれた石のベンチがある。例文帳に追加

Under the shade of a copper beech tree is a polished stone bench. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

主として雌雄同株の高木と低木：ブナ例文帳に追加

chiefly monoecious trees and shrubs: beeches  - 日本語WordNet

様々なブナノキの木のいずれかの木材例文帳に追加

wood of any of various beech trees  - 日本語WordNet

細かい歯状突起のある葉を持つ、大きなヨーロッパのブナ例文帳に追加

large European beech with minutely-toothed leaves  - 日本語WordNet

ドライブナット及びベアリングスリーブからなる。例文帳に追加

The bearing type nut comprises a drive nut and a bearing sleeve. - 特許庁

ブナ材を使ってスモークサーモンを作る例文帳に追加

use beechwood to smoke salmon  - Weblio英語基本例文集

ヨーロッパブナと関係しているがとても異なる木例文帳に追加

a tree related to but quite distinct from the European beech  - 日本語WordNet

厚い緑をした根のアラブナ科の日本の植物例文帳に追加

a Japanese plant of the family Cruciferae with a thick green root  - 日本語WordNet

彼がミズナラ、ブナの森を抜ける例文帳に追加

He will go through the forest of Mongolian oak and beech.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

酸化ニオブナノシート液晶及びその製造方法例文帳に追加

NANOSHEET LIQUID CRYSTAL OF NIOBIUM OXIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

柔らかい明るい黄色がかった褐色も木質を持つ、日本原産のブナ例文帳に追加

a beech native to Japan having soft light yellowish-brown wood  - 日本語WordNet

様々なブナの木木のいずれかの小さい甘い三角のナッツ例文帳に追加

small sweet triangular nut of any of various beech trees  - 日本語WordNet

レチノールのようなレチノイドと、ブナ科ブナ属植物の木の芽からの抽出物とを共に有効成分として含有させる。例文帳に追加

This collagen production promoter is obtained by including, as both active ingredients, a retinoid such as retinol and an extract from the buds of a plant belonging to the genus Fagus crenata, Fagaceae family. - 特許庁

ほか、ブナ材は飛行機のプロペラ用や梱包材として伐採された。例文帳に追加

In addition, beech trees were cut as materials to make propellers for airplanes and materials to make containers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブナゾシンとプロスタグランジン類からなる緑内障治療剤例文帳に追加

REMEDY FOR GLAUCOMA COMPRISING BUNAZOSIN AND PROSTAGLANDINS - 特許庁

ブナ科植物由来の糖質分解酵素阻害物質、及びその用途例文帳に追加

GLUCIDE-SPLITTING ENZYME-INHIBITING MATERIAL DERIVED FROM FAGACEAE PLANT AND APPLICATION THEREOF - 特許庁

カーボンナノチューブ—ナノ粒子複合材料体及びその製造方法例文帳に追加

CARBON NANOTUBE PARTICLE COMPOSITE MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

モンモリロナイト層間固定化サブナノオーダーパラジウム触媒例文帳に追加

SUB-NANO ORDER PALLADIUM CATALYST IMMOBILIZED BETWEEN MONTMORILLONITE LAYERS - 特許庁

よって、従来よりもブナシメジの鮮度保持期間を延長することができ、またブナシメジに気中菌糸が発生し難くすることができる。例文帳に追加

Therefore, it is possible to extend freshness holding time of the beech champignon longer than before and to hardly generate hyphae in air on the beech champignon. - 特許庁

カーボンナノチューブナノホーン結合体、カーボンナノチューブナノホーン結合体の製造方法および用途例文帳に追加

CARBON NANOTUBE NANOHORN CONJUGATE, AND MANUFACTURING METHOD AND USE OF THE SAME - 特許庁

光る紫または銅色の葉を持つ、ヨーロッパブナの変種例文帳に追加

variety of European beech with shining purple or copper-colored leaves  - 日本語WordNet

小さな通常常緑の葉を持つ、南半球の各種のブナの総称例文帳に追加

any of various beeches of the southern hemisphere having small usually evergreen leaves  - 日本語WordNet

ブナの芽吹きとともに，白神山地に登山のシーズンがやってきた。例文帳に追加

The season for mountain hiking in the Shirakami Mountain Range has come with beech trees shooting buds.  - 浜島書店 Catch a Wave

ブナ科植物種子抽出物を含む抗菌剤および抗菌性組成物例文帳に追加

ANTIBACTERIAL AGENT CONTAINING EXTRACT OF SEED OF FAGACEAE PLANT AND ANTIBACTERIAL COMPOSITION - 特許庁

種菌硬化症が起こりにくいブナシメジ菌株及び該菌株を用いたブナシメジ子実体の製造方法、種菌硬化症が起こりにくいブナシメジ菌株の選別方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a Buna Shimeji mushroom (Hypsizygus marmoreus) strain resistant to spawn sclerosis, a method for producing Buna Shimeji mushroom fruit body by using the strain, and a method for selecting Buna Shimeji mushroom strain resistant to spawn sclerosis. - 特許庁

柏餅に用いるブナ科のカシワには、厳密には「槲」の字を使うのが正しい。例文帳に追加

For the fagaceous kashiwa used for kashiwamochi, it is correct to use the kanji '槲' to be exact.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小野子仮軌道からは主としてブナ材が搬出され、多くがプロペラのブレード(羽根)に加工された。例文帳に追加

Beech wood was mainly carried out using the Onoko provisional tramline, for use in making the blades of propellers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブナシメジから精製されるＡＧＬを生理活性物質として有効活用することにある。例文帳に追加

To effectively utilize AGL refined from Buna Shimeji mushroom as a physiologically active substance. - 特許庁

菌種の接種から子実体収穫までの期間が短縮されたブナシメジ新菌株を提供する。例文帳に追加

To obtain a new Lyophyllum ulmarium strain in which period from inoculation of strain to harvest of fruit body is shortened. - 特許庁

遷移金属酸化物／多層壁炭素ナノチューブナノ複合体及びその製造方法例文帳に追加

TRANSITION METAL OXIDE/MULTI-WALLED CARBON NANOTUBE NANOCOMPOSITE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

本発明は、カーボンナノチューブ—ナノ粒子複合材料体及びその製造方法に関する。例文帳に追加

To provide a carbon nanotube particle composite material and a method for producing the same. - 特許庁

木々の間をよろぼい歩き、彼はようやく、静かな場所──ブナノキと松の木が生えている斜面に出た。例文帳に追加

Stumbling through the trees, he came on a quiet place where beeches and pine trees grew on a slope.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

栄養価の高いブナの実は多くの哺乳動物の食糧として重要である。例文帳に追加

Nutritious beechnut is an important food for a lot of mammals.  - Weblio英語基本例文集

また、各金属クラスター間にサブナノスケールの原子空孔が均一に分布している。例文帳に追加

Here, sub-nanoscale atomic vacancies are uniformly distributed between individual metal clusters. - 特許庁

ブナ科コナラ属植物の溶媒抽出物をアルコール飲料用割材に添加する。例文帳に追加

The diluent is prepared by adding a solvent extract of plants belonging to the genus Quercus, Fagaceae, to a diluent for alcoholic beverages. - 特許庁

このようにして、放湿面１７から放出されるミストは、径がサブナノサイズである。例文帳に追加

Thus, mist subnanosized in diameter is discharged from a moisture discharging surface 17. - 特許庁

ブナ科コナラ属植物の溶媒抽出物を有効成分とする抗老化剤。例文帳に追加

The antiaging agent comprises a solvent extract of a plant of the genus Quercus of the family Fagaceae as an active ingredient. - 特許庁

アブナキ同盟に属し、メイン州北部ペノブスコット川流域に住むアルゴンキン族例文帳に追加

a member of the Algonquian people belonging to the Abnaki confederacy and living in the Penobscot valley in northern Maine  - 日本語WordNet

それは温められ，クローブ，ナツメグ，オレンジの皮，その他のスパイスで味付けされます。例文帳に追加

It is heated and seasoned with cloves, nutmeg, orange peel and other spices.  - 浜島書店 Catch a Wave

（３）軸力管理ワッシャー付きナット１０が、自動車用ホイールのハブナットである。例文帳に追加

This nut 10 with the axial force control washer is a hub nut of a wheel for an automobile. - 特許庁

菌床人工栽培用新規担子菌ブナハリタケの菌株を提供すること。例文帳に追加

To obtain a new strain of Mycoleptodonoides aitchisonii belonging to Basidiomycete and useful for the artificial culture on a mycelium bed. - 特許庁

タイヤバルブナット１０における最下端の内周には、凹部１２が形成されている。例文帳に追加

A recessed portion 12 is formed on the inside periphery of the lowest end of the tire valve nut 10. - 特許庁