「プレキャストコンクリート床版」に関連した英語例文の一覧と使い方

トンネル内のバラスト道床の鉄道線路は、トンネルの軸線方向に関する一部（３０）内において、バラスト道床（１６）と、その上の枕木（１８）とを順次に撤去し、その後、両レールの側方からこれらの下にスラブ道床用材料である一対のプレキャストコンクリート版（２４）を順次に挿入し、これにより両プレキャストコンクリート板からなるスラブ道床（２２）を形成する。例文帳に追加

This method of changing a railway line for slab ballast in a tunnel comprises the steps of removing a slab ballast 16 and sleepers thereon in order partly (30) in the tunnel in axial direction and sequentially inserting a pair of precast concrete boards 24 as a slab ballast material from the sides of both rails into the lower sides thereof so as to form a slab ballast 22 formed of both precast concrete boards. - 特許庁

橋軸直角方向に並列するプレキャストコンクリート桁と、プレキャストコンクリート桁間に構築されるコンクリート床版からなるＰＣ合成桁橋において、スタッドジベルを埋設する場合と同等程度以上の水平力の伝達能力を確保しながら、コンクリート床版の配筋作業性とコンクリートの充填性を高める。例文帳に追加

To enhance the packing ability of concrete and the bar arrangement workability of a concrete floor slab while securing horizontal force transmitting ability almost equal to or greater than that of the case that an embedding stud dowel is buried, in a PC composite girder bridge comprising a precast concrete girder arranged in parallel to a direction perpendicular to the bridge axis and the concrete floor slab constructed between a precast floor constructed between the precast concrete girders. - 特許庁

床版全体の軽量化を図るとともに、床版に作用する荷重に応じた配筋ができるプレキャストコンクリート板、床版および構築物を提供することである。例文帳に追加

To provide a precast concrete board, a floor slab and a building, in which the whole floor face is lightened while reinforcements can be arranged in response to load working to the floor slab. - 特許庁

ハーフプレキャストコンクリート版を底型枠として用いて、床版の施工の効率化を図るとともに、仕上面が美しくまた表面精度が良好な床版１の構築方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a construction method of a floorslab increasing efficiency in execution work of the floorslab, having a beautiful finishing surface and being excellent in surface accuracy by using a half-precast concrete slab as a bottom form. - 特許庁

プレキャストコンクリート製の柱状体34を、橋軸方向に直交する方向に沿う列を橋軸方向に複数形成するように配設し、柱状体34間に配筋して現場打ちコンクリートで基礎部33を形成し、柱状体34の上部に亘って、プレキャストコンクリート製の床版35を配設する。例文帳に追加

In construction of the approach section, precast concrete columnar bodies 34 are arranged such that a plurality of rows are formed along a direction orthogonal to a bridge axial direction, and a foundation section 33 is formed by arranging reinforcements between the columnar bodies 34 and pouring cast-in-place concrete, followed by arranging precast concrete floor slabs 35 over upper portions of the columnar bodies 34. - 特許庁

柱状体34および床版35のそれぞれをプレキャストコンクリート製とすることで、工期を短縮でき、かつ、柱状体34および床版35の配設量を抑制可能となり、コストを低減できる。例文帳に追加

Further by forming each of the columnar body 34 and the floor slab 35 of the precast concrete, the construction period is shortened, and the amount of arrangement of the columnar bodies 34 and the floor slabs 35 is suppressed, which leads to cost reduction. - 特許庁

トンネルの軸方向に隣接する少なくとも２枚のセグメント５，５間に跨ってプレキャストコンクリートからなるインバート床版２，２を設置する。例文帳に追加

The invert floor slabs 2 and 2 composed of precast concrete are arranged by straddling between at least two segments 5 and 5 adjacent in the axial direction of a tunnel. - 特許庁

ダクト１は断面略Ｕ字形状のプレキャストコンクリート製で床版６側部の壁体７と平行に設置して新たなケーブル収納空間１０を形成する。例文帳に追加

The duct 1 made of precast concrete with a roughly U-shaped cross section is installed in parallel to a wall body 7 of the side of a floor board 6 to form a new cable storage space 10. - 特許庁

使用部材数を低減して施工の手間を省くと同時に、板厚が薄く、床版の大型化に対応できるハーフプレキャストコンクリート板を提供する。例文帳に追加

To provide a half-precast concrete board which can save labor for construction by reducing the number of members for use, has a small board thickness, and can be applied to a large-sized floor slab. - 特許庁

鉄筋は所定の高さに支持し、プレキャストコンクリートブロックの下部と連続して、仮支持金具を埋め込むようにコンクリート床版３を形成する。例文帳に追加

The reinforcements are supported at predetermined heights, and continue into a lower portion of the precast concrete block to form a concrete slab 3 in such a manner that the temporary support fitting is embedded. - 特許庁

プレキャストコンクリート製床版の継手構造において、継手部の端面間距離を短くすると共に、継手部断面に作用する鉄筋への引張力をコンクリートへの圧縮力に変換する継手構造を提供する。例文帳に追加

To provide the joint structure of precast concrete floor slabs for shortening the distance between the end faces of a joint part and converting tensile force to reinforcements applied to the cross section of the joint part, into compressive force to concrete. - 特許庁

トンネル１の内周壁に左右一対の取り付けられる受台５と、この受台に支持固定される床版２とを、それぞれプレキャストコンクリートにより構成してある。例文帳に追加

Paired right and left pedestals 5, which are mounted on an inner peripheral wall of a tunnel, and a floor slab 2, which is supported and fixed on the pedestals 5, are composed of precast concrete, respectively. - 特許庁

施工性および施工精度の向上可能な橋梁用床版付プレキャストコンクリートウエブユニットおよびそのウエブユニットを使用した主桁の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a bridge floor slab attached pre-cast concrete web unit capable of improving workability and construction accuracy and a manufacturing method of a main girder making use of the web unit. - 特許庁

たわみが生じたケーブルに沿って支持されるコンクリート板に支柱を立設し、その上に上路桁を支持する上路式吊床版橋の構築中において、ケーブルで支持したプレキャストコンクリート板の横方向の傾斜を低減し、安定した状態で上路桁を架設する。例文帳に追加

To mount an upper road girder in a stable state while reducing the horizontal inclination of a precast concrete slab supported by cables, during constructing an upper road type suspended slab bridge where a column is erected on the concrete slab supported along the deflected cables and the upper road girder is supported thereon. - 特許庁

仮支持が不要となった後に取り外して転用することができ、また、簡単且つ安全に設置及び撤去することができ、さらに、揚重機の揚重負荷を低減させることができる仮受け材およびプレキャストコンクリート床版の施工方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a temporary bearing member removable and divertible after temporary support is unnecessary, easily and safely installed and removed and reducing the lifting load of a lifting crane, and to provide a construction method of a precast concrete floor slab. - 特許庁

断面視略Ｕ字型のプレキャストコンクリート製の桁部１３とその桁部１３の上面を塞ぐ床版部１４とを有し、３箇所以上の橋脚１２，・・・に架け渡されて複数の径間を形成する橋桁１１である。例文帳に追加

A bridge girder 11, which comprises a precast concrete girder section 13 formed in an approximate U-shape in a cross-sectional view and a floor slab section 14 for closing a top surface of the girder section 13, is laid across three or more bridge piers 12 etc., so as to form a plurality of spans. - 特許庁

作業員に無理な体勢を強いることなく、型枠内面の清掃および剥離材の塗布作業を容易に行なうことができ、製造コストを低くすることができるプレキャストコンクリート製床版製造用の型枠装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a form apparatus for manufacturing a base member made of precast concrete enabling to easily perform a cleaning work for the inside of a form and a work for applying a peeling agent, without enforcing unnatural working posture on workers and allowing the base member to be manufactured at a low cost. - 特許庁

建物躯体１のスラブを下側床版３と上側床版４に分けて中空スペース２を確保した鉄筋コンクリート製二重スラブとし、この中空スペース２に加熱空気を充填し、上側床版４はプレキャストコンクリート床版とし、中空スペース２に対して開閉自在に設置した。例文帳に追加

A slab of a building skeleton 1 is a reinforced concrete double slab divided into a lower floor system 3 and an upper floor system 4 to secure a hollow space 2, the hollow space 2 is filled with heated air, and the upper floor system 4 is a pre-cast concrete floor system, and freely opened and closed to the hollow space 2. - 特許庁

波形鋼板ウエブ１１に橋軸直交面に補強材２１、２２を取付け、これを橋軸方向に架設長分連結して、架設フレームを組立て、架設フレームをベント上に架設し、その後、下床版コンクリート用型枠としてプレキャストコンクリートパネル２３を取付け、下床版コンクリート及び上床版コンクリートを施工する。例文帳に追加

Reinforcing members 21, 22 are attached to a bridge axis orthogonal plane of the corrugated steel plate web 11 and are mutually connected by length of erection in the direction of bridge axis to assemble an erection frame and erect the erection frame on a bent. - 特許庁

例文

プレキャストコンクリート製床版１を隣接させて連続配置し、対向した端面１１から略水平対向方向に鉄筋３を突出させて連繋させた端面間に、間詰めコンクリート５を充填して一体化させる床版の継手構造において、鉄筋を、交互に又は適宜の間隔で進入させた状態で配置すると共に、該鉄筋の先端部３１ａ、３２ｂに垂直な面をもった圧縮板４を立設状に取り付ける。例文帳に追加

In the joint structure of the floor slabs, the precast concrete floor slabs 1 are adjacently and continuously arranged, and filling concrete 5 is filled to integrate between the facing end faces 11 from which the reinforcements 3 are projected in an almost horizontally facing direction and linked. - 特許庁

例文 (47件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「プレキャストコンクリート床版」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プレキャストコンクリート床版の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「プレキャストコンクリート床版」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

プレキャストコンクリート床版の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳