「マイクロチャネル」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

マイクロチャネルの流路に光吸収体を密着させ、流路に液体をみたし、光ビームを照射して、マイクロチャネル内に単一気泡を発生・成長させ、形成した単一気泡を流路の特定部位に固定させた状態で、その界面に非対称の温度勾配を付与し、発生するマランゴニ対流現象を利用し、マイクロチャネル内の流体の移送を行うマイクロポンプを提供する。例文帳に追加

While a light absorber is adhered closely to the passage of a microchannel, which is filled with liquid, irradiated with optical beams to generate and grow singly air bubble in the microchannel, and to fix the formed single air bubble at a specific part in the passage, the micropump gives a nonsymmetrical temperature gradient to the interface, utilizes a Marangoni convection phenomenon that is generated, and transports the fluid in the microchannel. - 特許庁

金属基板上に巾１ｍｍ以下、高さ１ｍｍ以下のマイクロチャネル形成用の金属突起部を有するマイクロチャネル基板作製用鋳型の作製方法であって、金属基板上にマクロチャネル状突起部を形成する工程、及びマクロチャネル状突起部の上面部を微小な回転体を用いて研磨する工程、を有することを特徴とするマイクロチャネル基板作製用鋳型の作製方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the cast for manufacturing the microchannel substrate having metal projections for forming microchannels, each of which has a width of 1 mm or below and a height of 1 mm or below, on a metal substrate comprises a process for forming microchannel-like projections on the metal substrate and a process for grinding the upper surface parts of the microchannel-like projections using a minute rotary body. - 特許庁

プラスチック材料により製造され表面にマイクロチャネルを有するマイクロチップ基板を熱によるマイクロチャネルの断面の変形、マイクロチップに固定化された生理活性物質のダメージ、接着剤によるマイクロチャネルの封鎖、及び内壁の汚染を生じさせることなく接合する方法とこの方法によって製造しうるマイクロチップを提供すること。例文帳に追加

To provide a method for joining microchip substrates which are formed from a plastic material and have micro-channels in the surfaces without deforming the cross sections of the micro-channels by heat, damaging a bioactive substance fixed to the microchip, blocking the micro-channels by an adhesive, and fouling the inner walls of the micro-channels, and the microchip produced by the method. - 特許庁

複数の細孔４を有する隔壁３により区画されて平行に設けられた２つのマイクロチャネル１,２を備え、特に隔壁を、各マイクロチャネルをそれぞれ流れる流体の圧力差に応じて変形して前記各マイクロチャネルの流路断面積を変化させるメンブランとして実現する。例文帳に追加

The microextractor is equipped with two microchannels 1 and 2 demarcated by a partition wall 3 having a plurality of fine holes 4 to be provided in parallel to each other and the partition wall is especially realized as a membrane deformed corresponding to the pressure difference between the fluids flowing through the respective microchannels to change the cross-sectional areas of the microchannels. - 特許庁

（二）　隣接する二のチャネルの中心間の距離が一二マイクロメートル以下のマイクロチャネルプレートを有するもの例文帳に追加

2. Image reinforcing tubes having a micro channel plate wherein the distance between the center of two adjoining channels is 12 micrometers or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　隣接する二のチャネルの中心間の距離が一二マイクロメートル以下のマイクロチャネルプレートを有するもの例文帳に追加

ii. Image reinforcing tubes having a micro channel plate in which the distance between the centers of two adjoining channels is 12 micrometers or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

１　マイクロチャネルプレートであって、隣接する二のチャネルの中心間の距離が一二マイクロメートル以下のもの例文帳に追加

i. Micro channel plates wherein the distance between the center of two adjoining channels is 12 micrometers or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水素ガスを混合ガス源から効率的に分離するためのマイクロチャネル構造を有する水素ガス分離システム例文帳に追加

HYDROGEN GAS SEPARATION SYSTEM HAVING MICROCHANNEL STRUCTURE FOR EFFECTIVELY SEPARATING HYDROGEN GAS FROM SOURCE OF MIXED GAS - 特許庁

ポリジメチルシロキサン（ＰＤＭＳ）を、マイクロチャネルを作成する基材に用いれば、その重合固化の過程でガス透過性膜を固着する。例文帳に追加

The gas permeable membrane is fixed in a process of polymerization solidification, when using a poly-dimethyl siloxiane (PDMS) as a base material for preparing the microchannel. - 特許庁

本発明は、濾過・分級またはエマルションの製造に適した樹脂製マイクロチャネル基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin-made microchannel substrate suitable for filtration, classification or manufacturing of an emulsion. - 特許庁

無機硬質膜４８，５４によって金属製のマイクロチャネル冷却器１１Ａ，１２Ａと電極３２，３６の間の絶縁性が確保される。例文帳に追加

Insulating properties between micro channel coolers 11A, 12A made of metal and the electrodes 32, 36 are secured by the inorganic hard films 48, 54. - 特許庁

ターゲット層は、衝突領域と、衝突領域から半径方向に延びる複数のターゲット層マイクロチャネルとを含んでいる。例文帳に追加

The target layer includes an impingement region and a plurality of target layer micro channels that radially extend from the impingement region. - 特許庁

マイクロチャネル熱交換器は、アルミニウム製またはアルミニウム合金製の扁平管とヘッダー集合管２５３とを有している。例文帳に追加

The microchannel heat exchanger has an aluminum or aluminum alloy flat tube, and a header collecting tube 253. - 特許庁

マイクロチャネル内の液体の有無を容易に検出することができるマイクロチップ及びその液体検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a microchip capable of easily detecting the presence of a liquid in a microchannel, and a liquid detection method using it. - 特許庁

分析モジュールは、絶縁基板３０６と、絶縁基板の上面内３０８のマイクロチャネル３１０とを含む。例文帳に追加

The analysis module includes an insulating substrate 306 and a micro-channel 310 within the insulating substrate's upper surface 308. - 特許庁

この回路は、マイクロチャネルプレートやイメージインテンシファイアのような関連の装置をゲートするためにも使用できる。例文帳に追加

The circuit can also be used to gate related devices such as microchannel plates and image intensifiers. - 特許庁

単純なマイクロチャネルではなくハニカム型にすることによって極薄の液層を広い面積にわたって形成することができる。例文帳に追加

A very thin liquid layer is formed over a wide area by forming not a simple microchannel but honeycomb type one. - 特許庁

陽極酸化膜に亀裂を生じることなく、小型化に適した量産性の高いマイクロチャネル構造をもつ化学反応装置を提供する。例文帳に追加

To provide a chemical reaction apparatus having a microchannel structure suitable for a miniaturization and high mass productivity without cracking an anodic oxide film. - 特許庁

均一な又は調整されたコーティングを有する新規なマイクロチャネル装置、及び、これらのコーティングを製造する新規な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new microchannel apparatus having a uniform or regulated coating and a new method for manufacturing the coating. - 特許庁

このマイクロチャネル形成デバイスは、長手方向の軸に沿って間隔をあけた、加熱ワイヤを収容する複数の金型を備える。例文帳に追加

This microchannel forming device comprises a plurality of dies for housing heated wires with intervals along the axis in the longitudinal direction. - 特許庁

イメージ増強管は、光ファイバ基板に置かれるマイクロチャネルプレート（ＭＣＰ）、フォトカソード、および蛍光スクリーンを有する。例文帳に追加

The image intensifier tube comprises a microchannel plate (MCP) placed on an optical fiber substrate, a photo-cathode, and a phosphor screen. - 特許庁

単位時間当たりやマイクロチャネル構造あたりの、より多くの数の処理工程やテスト／結果の数、の増加。例文帳に追加

To increase the number of processing steps and tests/results per unit time and per microchannel structure. - 特許庁

ガスタービンエンジンに関し、マイクロチャネル冷却の構成部品と構成部品を製造する被覆するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a micro-channel cooling component and methods of coating and fabricating the component, concerning a gas turbine engine. - 特許庁

プレート基板（33）内に、上記マイクロチャネル（32）を構成するマイクロチューブ（34）が埋め込む構成とする。例文帳に追加

In this plate for the heat exchanger having the micro channel 32, a micro tube 34 constituting the micro channel 32 is buried in a plate base 33. - 特許庁

マイクロチャネル内の電気浸透流速度Ｕeoを正確に測定し、マイクロ流体デバイスの性能向上に有用な情報を得る。例文帳に追加

To accurately measure an electroosmotic flow velocity Ueo in a microchannel, and to provide information useful for enhancing performance of a micro fluid device. - 特許庁

マイクロチャネルが微細化しても放熱性能が低下することがなく、熱伝達率が高い冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling system which degrades no heat radiation performance even if a microchannel is miniaturized, and has a high heat transfer coefficient. - 特許庁

さらに、流通部材（30）は、冷媒が流れるマイクロチャネル（31）が形成されて冷媒と外側を流れる空気とが熱交換するように構成されている。例文帳に追加

The flowing members 30 are constituted for exchanging heat between the refrigerant and air flowing on the outside, by forming a refrigerant-flowing microchannel 31. - 特許庁

ガスタービンエンジンに関し、マイクロチャネル冷却の構成部品と構成部品を被覆する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a micro-channel cooling component and a method of coating the component, concerning a gas turbine engine. - 特許庁

マイクロチャネル１の部分に連続相側に伸びる仕切壁４を形成し、これら仕切壁４，４間に流路５を形成している。例文帳に追加

A partition wall 4 stretched to a continuous phase side is formed at a microchannel part 1 and a flow passage 5 is formed between these partition walls 4 and 4. - 特許庁

また、その速度ベクトルと画素の集合を代表する位置との対応づけを用いて、マイクロチャネル内における流速の測定を行う。例文帳に追加

By using the allotting of the velocity vector to the position representing the pixel assembly, a flow velocity in micro-channels is measured. - 特許庁

キラルブロックコポリマーを使用したナノスケール螺旋マイクロ構造とマイクロチャネルの構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for constructing a nanoscale helical microstructure and a microchannel using a chiral block copolymer. - 特許庁

また、冷却装置は、ヒートシンクと冷却ファンとを有するものであり、マイクロチャネル冷却装置を有するものである。例文帳に追加

The cooling device comprises a heat sink, a cooling fan, and a micro channel cooling device. - 特許庁

マイクロチャネルアレイ装置、粒子保持方法、細胞保持ならびに物質注入方法、及び細胞保持ならびに物質注入装置例文帳に追加

MICROCHANNEL ARRAY DEVICE, METHOD FOR HOLDING PARTICLE, METHOD FOR HOLDING CELL AND INJECTING SUBSTANCE, AND APPARATUS FOR HOLDING CELL AND INJECTING SUBSTANCE - 特許庁

小型化カラムデバイス２は、平坦表面にレーザ切削されたマイクロチャネル１０を含む基板４と、カバー板１２を有する。例文帳に追加

The miniaturized column device 2 has the substrate 4 including a micro-channel 10 laser-cut in the flat surface, and a cover plate 12. - 特許庁

簡単で安価なマイクロチャネル型にも応用できる熱交換器と製造方法を提供することが課題である。例文帳に追加

To provide a heat exchanger and a manufacturing method applicable even to a simple and inexpensive microchannel type. - 特許庁

２色相帯電性球状粒子のマイクロチャネル式製造方法及びその粒子を用いる画像表示装置例文帳に追加

MICRO CHANNEL TYPE MANUFACTURING METHOD OF TWO-HUE ELECTROSTATICALLY CHARGED SPHERICAL PARTICLE AND IMAGE DISPLAY DEVICE USING THE PARTICLE - 特許庁

鋳型などの原型を使用することなく製造されたマイクロチャネルを有するマイクロ流路チップを提供する。例文帳に追加

To provide a micro flow-path chip having micro channels produced without using a prototype such as a casting mold. - 特許庁

マイクロチャネル３ａ、３ｂを容易に形成でき、且つ量産容易な冷却プレート１及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling plate 1 on which micro channels 3a, 3b can be formed easily, and which is easily produced through mass production, and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

この微小隙間を膨隆させることによりマイクロチャネルとして機能可能な空隙を発現させることができる。例文帳に追加

By expanding this micro gap, the space capable of functioning as micro channels can be realized. - 特許庁

折り返し部を有するマイクロチャネルを用いて、該折り返し部を流通する溶液の流速を制御することにより、化学反応を制御する。例文帳に追加

Chemical reaction is controlled by using a microchannel having folded parts in such a manner that the flow velocities of solutions circulating through the folded parts are controlled. - 特許庁

貫通溝２が設けられたマイクロチャネル１は、流路ブロック３に設けられたはめ込み部４にはめ込まれている。例文帳に追加

A micro channel 1 having a penetrated groove 2 is embedded in an fitting part 4 arranged in a flow passage block 3. - 特許庁

積層型のマイクロチャネル熱交換器において、熱交換器コアを大きくすることなしに、液体側の流路抵抗を小さくする。例文帳に追加

To reduce a flow passage resistance on the liquid side without increasing a heat exchanger core in a stacked micro-channel heat exchanger. - 特許庁

好ましくは隔壁を、マイクロチャネルの流体通流方向に沿って形成された波形の変形部５を備えたものとする。例文帳に追加

Preferably, the partition wall has a wavy deformable part 5 formed along the fluid passing direction of the microchannels. - 特許庁

冷却剤流体は、移行チャネルと半径方向に延びる複数の第２層マイクロチャネルとを貫流する。例文帳に追加

The coolant fluid flows through the transition channel and the plurality of radially extending second layer micro channels. - 特許庁

マイクロチャネル熱交換器に用いられる熱交換器コアにおいて、流路断面積を大きくして、流路の抵抗を下げることを課題とする。例文帳に追加

To reduce resistance of a flow passage, by increasing the flow passage cross-sectional area, in a heat exchanger core used for a microchannel heat exchanger. - 特許庁