「マイクロチャネル」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

上記の状態から、第１スペース１１内に供給する分散相の圧を高めることで、分散相が第１マイクロチャネル２１を介して第２スペース１２内の連続相内に分散してエマルションが生成される。例文帳に追加

In the above situation, by increasing the pressure of the dispersion phase fed into the first space 11, an emulsion is produced in such away that the dispersion phase is dispersed into the continuous phase in the second phase 12 via a first micro-channel 21. - 特許庁

第2パス熱伝達層は、中央流体吐出領域に向けて径方向に延在する複数の第2パス熱伝達層マイクロチャネルを有する複数の第2パス熱伝達区画と、１つ以上の遷移チャネルとを含む。例文帳に追加

The second-pass heat transfer layer includes a plurality of second-pass heat transfer cells having a plurality of second-pass heat transfer layer microchannels extending in a radial direction toward a central fluid outlet region, and one or more transition channels. - 特許庁

したがって、マイクロチャネル部１２６の詰まりによるポンプ負荷の増大や、冷却性能の低下などを防止でき、良好に発熱体を冷却することができる。例文帳に追加

Accordingly, increase of a pump load due to the clogging in the micro-channel parts 126, degradation of cooling performance and the like can be prevented, and the heating element can be cooled well. - 特許庁

これにより、試料から二次電子１２が放出され、マイクロチャネルプレート（ＭＣＰ）１６に受け取られ、シンチレータ１７、リレー光学系１８を介し、ＴＤＩ−ＣＣＤ１９において電気信号に変換される。例文帳に追加

With this set-up, secondary electrons are emitted from the sample, received by micro channel plate (MCP) 16 and are changed into an electrical signal within a TDI-CCD 19 via a scintillator 17 and a relay optical system 18. - 特許庁

熱媒体の流路がマイクロチャネル化された熱輸送装置において、熱媒体の圧力損失を低減させ、さらに製作コストを低減する。例文帳に追加

To provide a heat transport device structured so that the passage for heating medium is formed as a microchannel, capable of reducing the pressure loss of the heating medium and reducing the fabrication cost. - 特許庁

表面にマイクロチャネルを有する第１のマイクロチップ基板と、第１のマイクロチップ基板のマイクロチャネルを有する面に密着する面を有する第２のマイクロチップ基板とを接合する方法であって、第１のマイクロチップ基板及び／又は第２のマイクロチップ基板がプラスチック材料からなり、レーザー融着にて接合する工程を有することを特徴とするマイクロチップ基板の接合方法。例文帳に追加

In the method for joining the first microchip substrate having the micro-channel on the surface and the second microchip substrate having a surface adhered to the surface having the micro-channel of the first microchip substrate, the first microchip substrate and/or the second microchip substrate are formed from the plastic material, and a process for joining the microchip substrates by laser beam fusion bonding is included. - 特許庁

金属基材表面に触媒が担持されてなるマイクロチャネルリアクタ用触媒エレメントの製造方法であって、原料流体の流路が形成された金属基材１の該流路４表面に触媒粉末３を担持させる触媒粉末担持工程と、担持された触媒粉末３に等方的な圧力を付与することにより該触媒粉末を圧縮する圧縮工程とを備えることを特徴とするマイクロチャネルリアクタ用触媒エレメントの製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of a microchannel reactor catalyst element, supporting a catalyst on the surface of a metal substrate, comprises the catalyst powder supporting process for supporting the catalyst powder 3 on the surfaces of raw material fluid passages 4 formed in the metal substrate 1, and the compression process for compressing the supported catalyst powder 3 by applying an isotropic pressure to the catalyst powder. - 特許庁

本発明の目的は、マイクロリアクターの製造工程を簡略化し、かつ設計的に自由度のある微量分析を可能にする、屈曲可能な不活性材料からなる中空状マイクロチャネルの内表面に酵素分子を固定化させたマイクロリアクターを提供すること。例文帳に追加

To provide a microreacter comprising hollow microchannel composed of a flexible and inactive material with immobilized enzyme molecule on an inner surface produced in a simplified producing process and enabling a microanalysis with freedom of designing. - 特許庁

少なくとも一方の表面に所定の形状の流路を構成するマイクロチャネルが配設された、ポリジメチルシロキサン（ＰＤＭＳ）からなる基板を、ポリジメチルシロキサン以外の素材からなる第１及び第２の外面部材の間に間挿したサンドイッチ構造としたマイクロチップ。例文帳に追加

This microchip has a sandwiched structure wherein a substrate comprising polydimethyl siloxane (PDMS), having a micro-channel constituting a passage having a prescribed shape and disposed at least on the surface on one side is inserted between first and second outer-face members comprising a material other than polydimethyl siloxane (PDMS). - 特許庁

ラジエータ部３７ａは、内部水路４３ａを備え、内部水路４３ａの少なくとも一部に内部水路４３ａより幅の小さい複数個の峡間流路からなるマイクロチャネル４４ａが形成された受熱プレート４２ａを有している。例文帳に追加

The radiator part 37a has a heat-receiving plate 42a which is equipped with an internal waterway 43a, and where a microchannel 44a comprising a plurality of gorge channels having smaller width than that of the internal waterway 43a is formed at least at a part of the internal waterway 43a. - 特許庁

本方法はさらに、犠牲層（３６）をエッチングして、該犠牲層（３６）がエッチングされた部位であるマイクロチャネルによって分離された状態で伝導性材料が残存した部位であるフィンを有する伝導性構造を形成する段階を含む。例文帳に追加

Further, the method includes a stage for etching the sacrifice layer 36, and forming a conductive structure having a fin that is a part where the conductive material remains while the sacrifice layer 36 is being separated by a microchannel that is the etched part. - 特許庁

金属ハロゲン化物溶液とリチウムアミジナート溶液との反応における合成のためにマイクロチャネルデバイスを使用して、化学蒸着のようなプロセスのための超純粋アルキル金属化合物を製造することを含む、超純粋金属アミジナート化合物を製造する方法。例文帳に追加

The method of preparing an ultra-pure metal amidinate compound includes using a microchannel device for synthesis in reacting a metal halide solution with a lithium amidinate solution to produce an ultra-pure alkylmetal compound for processes such as chemical vapor deposition. - 特許庁

例えば、金属ハロゲン化物溶液とアルキル金属溶液とを、ターシャリーアミン、ターシャリーホスフィン、またはターシャリーアミンとターシャリーホスフィンとの混合物の存在下で、マイクロチャネルデバイス、マイクロリアクターにおいて反応させることを含む。例文帳に追加

The method includes reacting a metal halide solution with an alkyl metal solution in the presence of a tertiary amine, a tertiary phosphine, or a mixture of a tertiary amine and a tertiary phosphine in a microchannel device such as a microreactor. - 特許庁

流体冷却装置１は、フィン部１２２Ｃを備えた伝熱板１２２と、フィン部１２２Ｃ間にマイクロチャネル部１２６を形成する流路板１２３とが積層された積層構造に構成され、上流側にフィルタ板１１３が設けられている。例文帳に追加

This fluid cooling device 1 is formed into a laminated structure composed by stacking a heat transfer plate 122 provided with a fin part 122C, and passage plates 123 for forming micro-channel parts 126 between the fin parts 122C, and is provided with a filter plate 113 on the upstream side thereof. - 特許庁

複数の貫通孔が平行して形成されたチューブ形状のアルミニウム部材を用いた場合には、貫通孔が流路１０３〜１８３を構成し、熱源の近傍に外力を加えることにより圧縮してマイクロチャネルを形成する。例文帳に追加

In the case of using an aluminum member of tubular shape where a plurality of through holes are formed parallel, the through holes constitute the passages 103-183, and they are compressed by applying an external force to the part in the neighborhood of the heat source so as to form the microchannel. - 特許庁

そして、第２スペース１２内の圧力を高めることで第２スペース１２内に形成されたエマルションは第２マイクロチャネル２２を介して第３スペース１３内の連続相内に分散し、目的とする複合型エマルションが生成される。例文帳に追加

By increasing in pressure of the inside of the second space 12, the emulsion formed in the second space 12 is dispersed into the continuous phase of the third space 13 through a second micro-channel 22 to produce a composite emulsion as an object. - 特許庁

方法は、通常作製時に互いに適合しない装置群と、マイクロチャネルと、マイクロエレクトロニック構造、例えばエレクトロオプティック光源、検出器、もしくはＭＥＭＳ装置とを、１つの集積構造に集積する安価な方法を提供する。例文帳に追加

The method is an inexpensive method for integrating a device group not adaptable each other in usual manufacture, the microchannel, microelectronic structure, for example, an electro-optic light source, and a detector or an MEMS device into one integrated structure. - 特許庁

これにより、薄板材を波形状に成形したコルゲートフィンを波形状方向に圧縮し、更にこのコルゲートフィン３を外殻プレート２で取り囲むことにより、内部に多数のマイクロチャネル３ａ、３ｂを形成することが容易である。例文帳に追加

According to this constitution, a multitude of micro channels 3a, 3b can easily be formed in the plate by compressing the corrugated fin obtained by forming the thin sheet member so as to have a wavy form into the wavy direction, and surrounding the corrugated fin 3 by the outer shell plate 2. - 特許庁

捕捉媒体を少量とすると，捕捉媒体の流路内の密度が小さくなる為，これを冷却，液化して収集することが難しくなるが，マイクロチャネル流路を用いることによって，冷却効果を高め，捕捉媒体を効率的に微細な小滴として収集タンクに確保しうる。例文帳に追加

A cooling effect is enhanced by using a micro-channel flow passage, although a density in the flow passage of the capturing medium gets low when reducing an amount of the capturing medium to make it difficult to be cooled, liquefied and collected, and the capturing medium is efficiently secured as a micro-fine droplet into a collection tank. - 特許庁

そして、外殻プレート２とコルゲートフィン３とはろう付けもしくは伝熱性の接着材で接合されるため、発熱体からの熱を内部に流通する冷却流体（冷媒）にマイクロチャネル効果により効率良く伝達させることができる。例文帳に追加

Further, the outer shell plate 2 and the corrugated fin 3 are connected by brazing or by a heat conductive adhesive whereby heat from a heat generating body can be transferred efficiently to cooling fluid (refrigerant) through the inside of the plate by means of micro channel effect. - 特許庁

アクセス可能な導電性接触パッドを備えた分析モジュールの製造方法８００は、上面、上面内のマイクロチャネル、および上面に配置された導電性接触パッドを備えた絶縁基板を形成する過程８１０を含んでいる。例文帳に追加

The manufacturing method 800 of an analysis module, having an accessible conductive contact pad includes a process 810 of forming an insulated substrate having an upper face, a micro-channel in the upper face, and the conductive contact pad arranged on the upper face. - 特許庁

屈曲マイクロチャネル３０の屈曲設計について、流れの方向を変える、ピッチが短く幅が小さい複数の起伏３８と、流れを逆方向にする２つ以上の幅が大きい第１の湾曲部４０ａ、第２の湾曲部４０ｂとを含む非直線的な流れの軸３６により定義する。例文帳に追加

The winding design of the micro-channels 30 is defined by a nonlinear flow axis 36 that may include a plurality of short pitch and small amplitude undulations 38, which cause the flow to change directions, as well as two or more large amplitude first bend 40a and second bend 40b that cause the flow to reverse direction. - 特許庁

マイクロチャネル蒸発器４７の蒸気取出口４８と液供給口５２に、電子部品４３より離れた個所に設置してある凝縮器４９の蒸気入口５０と液体出口５３を、蒸気輸送配管５１とポンプ５５付きの作動液供給配管５４をそれぞれ介して接続する。例文帳に追加

A vapor inlet 50 and a liquid outlet 53 of a condenser 49 arranged in a place separated from the electronic part 43, are respectively connected to a vapor takeout port 48 and a liquid supply port 52 of the microchannel evaporator 47 via a vapor transport pipe 51 and a working liquid supply pipe 54 with a pump 55. - 特許庁

脱酸素システムの１つのマイクロチャネルアッセンブリ３４を形成する１組のプレートが、複合型酸素透過膜３６に近接したサンドイッチ構造をとる燃料プレートアッセンブリ４４を備えており、複合型酸素透過膜３６は、不織布用ポリエステルなどの多孔質の支持層４２によって支持されている。例文帳に追加

One set of plates, which forms one micro-channel assembly 34 of the deoxygenator system, includes a fuel plate assembly 44 sandwiched adjacent to the composite oxygen permeable membranes 36 which are supported by a porous support 42 such as non-woven polyester. - 特許庁

第１連続相１０１と第１分散相１０４とが交差する第１の交差部１０７と、この第１の交差部１０７の下流である第２分散相１０８と第２連続相１１０とが交差する第２の交差部１１３とが形成されるマイクロチャネルからなるダブルエマルション・マイクロカプセル生成チップ１００を具備する。例文帳に追加

The former is equipped with a double emulsion microcapsule formation chip 100 comprising a microchannel having formed therein a first intersection 107 at which a first continuous phase 101 and a first disperse phase 104 intersect with each other and a second intersection 113 at which a second disperse phase 108 and a second continuous phase 110 intersect with each other and which is situated downstream of the first intersection 107. - 特許庁

対向する２枚の狭持電極パネル中に、封入する２色相帯電性球状粒子を、所定の電界下に回転変色させて画像を形成させる画像表示装置に用いる２色相帯電性球状粒子の２色相色目割合を自在に調整できるマイクロチャネル式製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a micro channel type manufacturing method capable of freely adjusting a ratio of a two-hue color mesh of two-hue electrostatically charged spherical particles for use in an image display device forming an image under a prescribed electric field to change color by rotation of two-hue electrostatically charged spherical particles sealed and held between two facing electrode panels. - 特許庁

単位面積当たりの流れが小さい適用例では、屈曲マイクロチャネルにより、ユーザが圧力低下をカスタマイズして流れを良好に分配することを容易にし、熱伝導均一性を向上させ、熱伝導構造体のバブルポイント以上で圧力低下を維持して気体による閉塞を防ぐことができる。例文帳に追加

In low flow per unit area applications, the winding micro-channels allow a user to customize the pressure drop to promote good flow distribution, to achieve improved heat transfer uniformity, and to enable the pressure drop to remain above the bubble point of the heat transfer structure to prevent gas blockage. - 特許庁

半導体基板１に熱的に絶縁して形成される薄膜状のメンブラン（ブリッジ）３に複数の薄膜温度センサ４ａ,４ｂを設け、これらの各薄膜温度センサ上にそれぞれ流体を導く複数のマイクロチャネル５ａ,５ｂを前記メンブラン（ブリッジ）を経由して前記半導体基板に形成する。例文帳に追加

A plurality of thin film temperature sensors 4a and 4b are provided on a thin film-like membrane (bridge) 3 formed on a semiconductor substrate 1 in a thermally insulated state, and a plurality of microchannels 5a and 5b for guiding a fluid to the surfaces of the thin film temperature sensors are formed on the semiconductor substrate 1 through the membrane (bridge). - 特許庁

エタノールにポリグリセリンオレイン酸エステル（ＰＧ）を添加し、これと植物油とをホモジナイザー、膜乳化、マイクロチャネル乳化などの乳化法を用いて撹拌し、ポリフェノールが高濃度に溶解したエタノール滴が植物油中に分散したＥ／Ｏ型エマルション、あるいはＥ／Ｏ／Ｗ型エマルションを得る。例文帳に追加

This functional emulsion comprising an E/O type emulsion or E/O/W type emulsion in which ethanol drops containing a polyphenol in a high concentration are dispersed in a vegetable oil, obtained by adding polyglyceryl oleate(PG) to ethanol and then stirring the mixture and the vegetable oil by an emulsification method such as a homogenizer method, a film emulsification method or a micro channel method. - 特許庁

その方法は、ラミネート層の底面の一部が絶縁基板の上面の一部に接着され、各電極が少なくとも一つのマイクロチャネルに露出され、各導電性トレースが少なくとも一つの導電性接触パッドに電気的に接触するように、ラミネート層を絶縁基板に接着する過程８３０をさらに含む。例文帳に追加

This method further includes a process 830 of sticking a part of the bottom face of the laminated layer to part of the upper face of the insulated substrate, exposing each electrode to at least one micro-channel, and sticking the laminated layer to the insulated substrate so that each conductive trace electrically comes into contact with at least one conductive contact pad. - 特許庁

第１のポートの上流側の第２のポートから洗流液を両ポートを連通させるマイクロチャネルを介して前記第１のポート内に送入することにより、該第１のポートの底部内壁面上に残留した粉体を、該第１のポートの下流側の粉体導入対象チャネル内に洗い流し出すことができる。例文帳に追加

A wash flow liquid is fed from the second port located in the upstream of the first port into the first port via the micro channels for communicating the both ports, and the stayed powder on the bottom inner wall face of the first port is thereby washed out into a powder introducing objective channel on the downstream side of the first port. - 特許庁

ダブルエマルション・マイクロカプセル生成装置において、第１分散相（２０５）と分流した二方から供給される第１連続相（２０１）とが交差する四路交差部（２０８）と、この四路交差部（２０８）の下流である第２分散相と第２連続相とが交差する三路交差部（２１４）とが形成されるマイクロチャネルからなるダブルエマルション・マイクロカプセル生成チップを具備する。例文帳に追加

The double emulsion microcapsule preparation device is provided with a double emulsion microcapsule preparation chip consisting of a microchannel where a four-path crossing section 208 that a first dispersion phase 205 and a first continuous phase 201 to which a material is supplied from two split directions intersect, and a three-path crossing section 214 that a second dispersion phase downstream the section 208 and a second continuous phase intersect are formed. - 特許庁

伝熱面から離脱する気泡の直径より被蒸発液体の通路間隙が小さいマイクロチャネル型蒸発器において、被蒸発液体の通路を構成する被蒸発液体通路面に、通路間隙よりも低いフィン又は凸部７を形成すると共に、被蒸発液体通路６のいずれか一方の面側に加熱板４を設けた。例文帳に追加

In the evaporator, where the aperture of the passage for a liquid to be evaporated is smaller than the diameter of bubbles leaving the heating surface, fins or heights 7 lower than the aperture of a passage 6 are formed on the surface of the passage 6 for the liquid, and a heating plate 4 is disposed on either side of the surface of the passage 6. - 特許庁