「メチル鉛」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

表面を２−ブロモ−２メチルプロピオニル基で修飾した酸化亜鉛ナノクリスタル。例文帳に追加

The zinc oxide nanocrystal has a surface modified with 2-bromo-2 methyl propionyl group. - 特許庁

アルコキシアルキルメチル基を有するβ−ジケトナトを配位子とする亜鉛錯体の有機溶媒溶液例文帳に追加

ORGANIC SOLVENT SOLUTION OF ZINC COMPLEX HAVING, AS LIGAND, β-DIKETONATE HAVING ALKOXYALKYLMETHYL GROUP - 特許庁

アルコキシアルキルメチル基を有するβ−ジケトナトを配位子とする亜鉛錯体を用いる酸化亜鉛薄膜の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ZINC OXIDE FILM BY USING ZINC COMPLEX CONTAINING β-DIKETONATE HAVING ALKOXYALKYL METHYL GROUP AS LIGAND - 特許庁

ＰＺＴ膜形成方法は、鉛ビス（ヘプタンジオン酸テトラメチル）、ジルコニウムビス（ヘプタンジオン酸テトラメチル）ビス（イソプロポキシル）及びチタンビス（ヘプタンジオン酸テトラメチル）ビス（イソプロポキシル）を気化するステップと、 気化した鉛ビス（ヘプタンジオン酸テトラメチル）、ジルコニウムビス （ヘプタンジオン酸テトラメチル）ビス（イソプロポキシル）及びチタンビス（ヘプタンジオン酸テトラメチル）ビス（イソプロポキシル）をチャンバに導入するステップとを含む。例文帳に追加

The PZT film forming method includes a step of vaporizing lead bis (tetramethylheptane dionate), zirconium bis (tetramethylheptane dionate) bis (isopropoxyl) and titanium bis (tetramethylheptane dionate) bis (isopropoxyl) and a step of introducing the vaporized lead bis (tetramethylheptane dionate), zirconium bis (tetramethylheptane dionate) bis (isopropoxyl) and titanium bis (tetramethylheptance dionate) bis (isporopoxyl) into a chamber. - 特許庁

デルタ-メチルアンドロステン-17β-オール-３-オンに四酢酸鉛を反応させてデルタ-メチルアンドロステン--アセトキシ-17β-オール-３-オンを生成、分離し、これを酸又はアルカリで処理することを特徴とする-オキシーメチル-テストステロンの製法。例文帳に追加

A process for manufacturing 4-oxy-methyltestosterone, wherein delta-methylandrostene-17β-ol-3-one react with lead tetraacetate to produce delta-methylandrostene-4-acetoxy-17β-ol-3-one and the produced delta-methylandrostene-4-acetoxy-17β-ol-3-one is separated and treated with an acid or alkaline substance.  - 特許庁

トリフルオロメチルケトン誘導体を触媒量の光学活性含窒素多座配位子の存在下にアルキル亜鉛試薬と反応させることにより光学活性トリフルオロメチルカルビノール誘導体を製造する。例文帳に追加

A trifluoromethyl ketone derivative is reacted with an alkyl zinc reagent in the presence of a catalytic amount of an optically active, nitrogen-containing multidentate ligand to give the optically active trifluoromethyl carbinol derivative. - 特許庁

クラフトリグニンを原材料とし、カルボキシメチル基の置換度が０．３５から０．７５のカルボキシメチル化リグニンを鉛蓄電池用負極添加剤とする。例文帳に追加

Carboxymethyl lignin with substitution degree of carboxymethyl group of 0.35 to 0.75, using kraft lignin as a raw material, is used as the anode additive for a lead-acid battery. - 特許庁

更に、ポリエーテル変性メチルポリが好ましく、、前記二酸化チタン及び／又は酸化亜鉛の表面はハイドロジェンメチルポリシロキサン焼き付け処理されていることが好ましい。例文帳に追加

Further, a polyether-modified methylpolysiloxane is preferably contained, and also the surfaces of the titanium dioxide and/or zinc oxide are preferably treated by baking with hydrogen methylpolysiloxane. - 特許庁

酸化亜鉛とともにジヨードメチル−ｐ−トリルスルホンおよび２−(４−チオシアノメチルチオ)ベンゾチアゾールの１種または２種を樹脂中に混合することができる。例文帳に追加

One or two selected from diiodemethyl-p-tolylsulfone and 2-(4-thiocyanomethylthio)benzothiazole can be mixed in the resin in addition to the zinc oxide. - 特許庁

本発明では、例えば、「４−エチルベンジル亜鉛クロライド」と「トリメチルシリルクロライドとメチルビニルケトンから得られるシリルエノールエーテルである４−クロロ−２−トリメチルシリルオキシ−２−ブテン」とを、銅触媒及びリチウム塩の存在下で反応させることによって、メチル ３−（４−エチルフェニル）−プロピルケトンを高収率で得ることができる。例文帳に追加

For example, methyl 3-(4-ethylphenyl)-propyl ketone is produced in high yield by the reaction of 4-ethylbenzyl zinc chloride with 4-chloro-2- trimethylsilyloxy-2-butene which is a silyl enol ether derived from trimethylsilyl chloride and methyl vinyl ketone in the presence of a copper catalyst and a lithium salt. - 特許庁

三百二十九　ビス（Ｎ・Ｎ―ジメチルジチオカルバミン酸）Ｎ・Ｎ’―エチレンビス（チオカルバモイルチオ亜鉛）（別名ポリカーバメート）例文帳に追加

(cccxxix) N,N'-ethylenebis(thiocarbamoylthiozinc)bis(N,N-dimethyldithiocarbamate); polycarbamate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

銅、亜鉛およびアルミニウムを含有する前駆体混合物と活性アルミナを混合してジメチルエーテル改質触媒を調製する。例文帳に追加

The catalyst for reforming dimethyl ether is prepared by mixing a precursor mixture containing copper, zinc and aluminum and activated alumina. - 特許庁

芳香族アミン、有機炭酸エステル、ルイス酸触媒、溶媒はそれぞれ２，４−トルエンジアミン、炭酸ジメチル、酢酸亜鉛、トルエンが例示される。例文帳に追加

In an embodiment, 2,4-diaminotoluene, dimethyl carbonate, zinc acetate and toluene are exemplified as an aromatic amine, an organic carbonic ester, a Lewis acid and a solvent respectively. - 特許庁

この光電池用半導体膜において、色素は酸化亜鉛に吸着されて含有され、また結着剤としてカルボキシメチルセルロースが用いられる。例文帳に追加

On the semiconductor film for the photocell, the dyestuff is adsorbed on zinc oxide, and carboxymethylcellulose is used as the binder. - 特許庁

この光電池用電極において、色素は酸化亜鉛に吸着されて含有され、また結着剤としてカルボキシメチルセルロースが用いられる。例文帳に追加

On the electrode for the photocell, the dyestuff is adsorbed on zinc oxide, and carboxymethylcellulose is used as the binder. - 特許庁

銅、亜鉛、アルミニウム、クロムを含有する複合酸化物と、固体酸とを含むジメチルエーテル水蒸気改質用触媒、もしくは、銅、亜鉛、アルミニウムを含有する複合酸化物と、酸化クロムと、固体酸とを含むジメチルエーテル水蒸気改質用触媒。例文帳に追加

The steam reforming catalyst for reforming dimethylether comprises a solid acid and a complex oxide comprising copper, zinc, aluminum, and chromium, or comprises a solid acid, chromium oxide, and a complex oxide comprising copper, zinc, and aluminum. - 特許庁

または、ジメチル亜鉛またはジエチル亜鉛の気化ガスと、酸化剤ガスを含むガスを、交互にＣＶＤ装置に供給して、基板の表面に酸化亜鉛膜を形成させる。例文帳に追加

Alternatively, the method for forming the zinc oxide film on the surface of the substrate comprises alternately supplying a vaporized gas of dimethylzinc or diethylzinc, and the gas containing the oxidizing gas, to the CVD apparatus. - 特許庁

鉛丹、一塩基性硫酸鉛および結着剤としてのヒドロキシメチルセルロースからなることを特徴とした鉛蓄電池用正極未化板およびこれに硫酸アルミニウムを添加したことものを用いる。例文帳に追加

A positive electrode unformed plate for a lead-acid battery comprising red lead oxide, monobasic lead sulfide, a binder of hydroxymethyl cellulose and that added with aluminum sulfate are used. - 特許庁

また、前記透明導電層が、少なくとも亜鉛源としてジエチル亜鉛、又はジメチル亜鉛、及び、酸素源として水、又は炭素数１〜５のいずれかのアルコールを用いて減圧ＣＶＤ法により作製された酸化亜鉛（以下、ＺｎＯ）を含む膜である事を特徴とする。例文帳に追加

The transparent conductive layer is a film containing at least diethyl zinc or dimethylzinc as a source of zinc, and zinc oxide (ZnO) produced by a low-pressure CVD method using water or alcohol of a carbon number of 1 to 5 as a source of oxygen. - 特許庁

本発明に係る防汚塗料組成物は、（Ａ）ビス（ジメチルジチオカルバモイル）エチレンビスジチオカルバミン酸亜鉛と、（Ｂ）金属が銅あるいは亜鉛であるビス（２−ピリジンチオール−１−オキシド）金属塩を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The composition comprises a copper or zinc salt of bis (2-pyridinethiol-1-oxide) and zinc bis (dimethyldithiocarbamoyl) ethylene bisdithiocarbamate. - 特許庁

有機金属気相成長法によりジメチル亜鉛などを用いて亜鉛を含有するｐ型ＡｌＧａＩｎＰ系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体層を成長させる工程において、成長速度を０．３ｎｍ／秒以上とする。例文帳に追加

In a process for forming a p-type AlGaInP III-V compound semiconductor layer comprising zinc by using dimethylzinc, etc., by a metal organic vapor phase epitaxy, a growth velocity is made at least 0.3 nm/s. - 特許庁

メチルクロロシランと珪素、銅触媒、亜鉛助触媒および錫助触媒および／またはアンチモン助触媒を有する触媒組成物との反応によるメチルクロロシランの直接合成の際に、前もってＨＣｌでの前処理により活性化されている触媒組成物を使用する。例文帳に追加

This direct synthesis of methylchlorosilane comprising a reaction of methyl chloride with a catalyst composition comprising silicon, a copper catalyst, a zinc cocatalyst, and a tin cocatalyst and/or an antimony cocatalyst is carried out by using the catalyst composition activated by the pretreatment with HCI. - 特許庁

ｍ−ニトロベンゾトリフルオリドを、有機溶媒の存在下に亜鉛還元して、３，３’−ビス（トリフルオロメチル）ヒドラゾベンゼンを製造する方法において、有機溶媒に水を共存させる３，３’−ビス（トリフルオロメチル）ヒドラゾベンゼンの製造方法。例文帳に追加

In the process for preparing 3,3'-bis(trifluoromethyl)hydrazobenzene by subjecting m-nitrobenzotrifluoride to zinc reduction in the presence of an organic solvent, water is allowed to be present in the organic solvent. - 特許庁

１は歯周病検査片で、該歯周病検査片１には、歯周病原因菌により産生される硫化水素，メチルメルカプタン，ジメチルサルファイド等の硫化物に接触して呈色変化する酢酸鉛が塗布された呈色変化部２が設けられている。例文帳に追加

The periodontal disease test piece 1 is provided with a color-changing part 2, having applied lead acetate for contacting sulfide, such as the hydrogen sulfide, the mercaptan, the dimethyl sulfide generated by the causative bacteria of the periodontal disease and changing own color. - 特許庁

コバルト系触媒および亜鉛塩、並びに好ましくは非プロトン性極性有機溶媒の存在下、４−クロロベンゾトリフルオライドと２−メチルフェニルマグネシウムクロリドとをクロスカップリングすることを特徴とする、４−（２−メチルフェニル）ベンゾトリフルオライドの製造方法。例文帳に追加

The method for producing 4-(2-methylphenyl)benzotrifluoride comprises carrying out cross-coupling of 4-chlorobenzotrifluoride with 2-methylphenylmagnesium chloride in the presence of a cobalt-based catalyst and a zinc salt and preferably further, a aprotic polar organic solvent. - 特許庁

ｍ−ニトロベンゾトリフルオリドを、有機溶媒及びアルカリ水溶液の存在下に亜鉛還元して、３，３’−ビス（トリフルオロメチル）ヒドラゾベンゼンを製造し、還元反応終了後、反応液をｐＨ６〜１１に調整することを特徴とする３，３’−ビス（トリフルオロメチル）ヒドラゾベンゼンの製造方法。例文帳に追加

3,3'-Bis(trifluoromethyl)hydrazobenzene is produced by reducing m-nitrobenzotrifluoride with zinc in the presence of an organic solvent and an alkaline aqueous solution to obtain 3,3'-bis(trifluoromethyl)hydrazobenzene and adjusting the pH of the reaction liquid to 6-11 after completing the reduction reaction. - 特許庁

イソシアネート化合物に２−メルカプトメチルベンツイミダゾール、２，４−モルホリニルチオベンゾチアゾール、テトラエチルチウラムジスルフェート、ジメチルジチオカルバメート亜鉛及びテトラブチルチウラムジスルフェードから選ばれた１種以上の化合物を添加する。例文帳に追加

One or more kinds of compounds selected from 2- mercaptomethylbenzimidazole, 2,4-morpholinylthiobenzothiazole, tetraethylthiuram disulfide, zinc dimethyldithiocarbamate and tetrabutylthiuram disulfide are added to an isocyanate compound. - 特許庁

ジメチル亜鉛またはジエチル亜鉛を有機溶媒に溶解させた原料を、気化させてＣＶＤ装置に供給するとともに、酸化剤ガスを含むガスをＣＶＤ装置に供給して、基板の表面に酸化亜鉛膜を形成させる。例文帳に追加

The method for forming the zinc oxide film on the surface of the substrate comprises the steps of: evaporating a raw material containing dimethylzinc or diethylzinc dissolved in an organic solvent; supplying the gas to a CVD apparatus; and simultaneously supplying a gas containing an oxidizing gas to the CVD apparatus. - 特許庁

セパレータ１５には非水電解質が含浸されており、この非水電解質の溶媒はエチレンカーボネートと、ジメチルカーボネート、メチルエチルカーボネート、ジエチルカーボネートなどの鎖状カーボネートを混合させて含有し、この溶媒には正極の黒鉛質炭素にインターカレートするアニオンと、負極の黒鉛質炭素にインターカレートするカチオンとを含有している。例文帳に追加

A nonaqueous electrolyte is impregnated in the separator 15, the solvent of the nonaqueous electrolyte contains ethylene carbonate and chain carbonate such as dimethyl carbonate, methylethyl carbonate and diethyl carbonate by mixing them, and the solvent contains anions intercalated in the graphitic carbon of the positive electrode, and cations intercalated in the graphitic carbon of the negative electrode. - 特許庁

本発明では、「４−クロロベンジルハライドと活性化された金属亜鉛とを、溶媒中で反応させて得られる有機亜鉛化合物」と「トリメチルシリルハライドとメチルビニルケトンから得られるシリルエノールエーテル」とを、銅触媒及びリチウム塩の存在下の溶媒中で反応させることによって、目的化合物である５−（４−クロロフェニル）−ペンタン−２−オンを高収率で得ることができる。例文帳に追加

The objective 5-(4-chlorophenyl)-pentan-2-one can be produced in high yield by reacting a 4-chlorobenzyl halide with activated metallic zinc in a solvent and reacting the obtained organic zinc compound with a silyl enol ether derived from a trimethylsilyl halide and methyl vinyl ketone in a solvent in the presence of a copper catalyst and a lithium salt. - 特許庁

二液硬化型ポリウレタン舗装材の構成材料において、硬化剤が３，５−ジメチルチオ−２，６−トルエンジアミンまたは／および３，５−ジメチルチオ−２，４−トルエンジアミンを含有し、かつ可塑剤としてトリ−（２−エチルヘキシル）トリメリテートなどのトリメリト酸誘導体を用いるか、または／および、触媒としてオクチル酸亜鉛などのモノカルボン酸亜鉛を用いてなる二液硬化型ポリウレタン舗装材。例文帳に追加

The two-pack curable polyurethane paving material comprises 3,5-dimethylthio-2,6-toluenediamine and/or 3,5-dimethylthio-2,4-toluenediamine as the curing agent and, simultaneously, a trimellitic acid derivative such as tri-(2-ethylhexyl) trimellitate as the plasticizer and/or a zinc monocarboxylate such as zinc octylate as the catalyst. - 特許庁

本発明の課題は、亜鉛錯体とアルコールとを用いて、化学気相蒸着法により、成膜対象物上に酸化亜鉛薄膜を製造する方法において、亜鉛錯体として、アルコキシアルキルメチル基を有するβ-ジケトナトを配位子とする亜鉛錯体を使用することを特徴とする、酸化亜鉛薄膜の製造方法によって解決される。例文帳に追加

The production method is directed at forming the zinc oxide film on the article to be film-formed by using a zinc complex and alcohol with a chemical vapor-phase deposition method, and employs a zinc complex containing β-diketonate having an alkoxyalkyl methyl group as a ligand. - 特許庁

本発明は、黒鉛化合物と、テトラヒドロフランやＮ−メチルピロリドンなどの五員環を含有する環状化合物とを含む被処理液を振とうさせて、上記黒鉛化合物を薄片化することを特徴とするので、黒鉛化合物の層面同士を剥離して薄片化黒鉛が安定的に分散してなる薄片化黒鉛分散液を効率良く製造することができる。例文帳に追加

Flakes of a graphite compound are prepared by shaking a liquid to be treated containing the graphite compound and a cyclic compound having a five-member ring such as tetrahydrofuran and N-methylpyrrolidone. Thereby, the dispersion liquid of flake type graphite containing the flake type graphite stably dispersed therein can be efficiently produced by peeling layers of the graphite compound. - 特許庁

本発明の課題は、亜鉛錯体と水とを用いて、化学気相蒸着法により、成膜対象物上に酸化亜鉛薄膜を製造する方法において、亜鉛錯体として、アルコキシアルキルメチル基を有するβ-ジケトナトを配位子とする亜鉛錯体を使用することを特徴とする、酸化亜鉛薄膜の製造方法によって解決される。例文帳に追加

In the method for producing the zinc oxide thin film on the object for film deposition by a chemical vapor deposition method using a zinc complex and water, a zinc complex containing β-diketonate having at least one alkoxyalkylmethyl group as ligand is used as the zinc complex. - 特許庁

シリルエノールエーテル化合物を、ラジカル開始剤存在下、ヨウ化トリフルオロメタンと反応させる際、亜鉛化合物を存在させることを特徴とするα−トリフルオロメチルケトン化合物の製造法。例文帳に追加

The method for producing the α-trifluoromethyl ketone compound is to react a silyl enol ether compound with trifluoromethane iodide in the presence of a radical initiator and, in addition, a zinc compound. - 特許庁

銅および亜鉛を含有する前駆体混合物にガリウムおよびシリカを含有するゼオライトを混合したジメチルエーテル水蒸気改質用触媒を用いる。例文帳に追加

This dimethyl ether steam-reforming catalyst obtained by mixing the zeolite containing potassium and silica in a precursor mixture containing copper and zinc is used. - 特許庁

銅および亜鉛を含有する前駆体混合物に、特定の性質をもつＭＦＩ型ゼオライトを、特定の比率で混合したジメチルエーテル水蒸気改質用触媒を用いる。例文帳に追加

This dimethyl ether steam-reforming catalyst is obtained by mixing MFI type zeolite having specific properties in a precursor mixture containing copper and zinc by a specified ratio of the zeolite to the mixture. - 特許庁

本発明は、酸化分解に対して高い耐性を有し、そして選択された５−第三ブチル−４−ヒドロキシ−３−メチルフェニル置換脂肪酸エステル、ジフェニルアミンおよびジチオリン酸亜鉛からなる、改良された潤滑剤組成物に関する。例文帳に追加

An improved lubricant composition comprises a selected 5-tert- butyl-4-hydroxy-3-methylphenyl substituted fatty acid ester, a diphenylamine, and a zinc dithiophosphate. - 特許庁

リシノール酸亜鉛と、ジメチルジメチロールヒダントイン、２−ブロモ−２−ニトロプロパン−１，３−ジオール又はイソチオシアン酸エステル等の抗菌成分とを含有した消臭用組成物を調製する。例文帳に追加

The composition for deodorization containing zinc ricinoleate and an antibacterial component such as dimethyldimethylolhydantoin, 2-bromo-2- nitropropane-1,3-diol or ester isothiocyanate, is prepared. - 特許庁

アルギン酸塩、カラギーナン、ペクチンなどの多糖類の粉末とジメチルジチオカルバミン酸亜鉛などの多価金属塩の粉末とが混合されている高分子固化剤。例文帳に追加

The polymer solidification agent is provided in such a way that powders of a polysaccharide such as an alginate, carrageenan and pectin and powders of a polyvalent metal salt such as zinc dimethyldithiocarbamate are mixed. - 特許庁

鉛丹が１００質量部、結着剤としてカルボキシメチルセルロースが１質量部に、硫酸リチウムを０．１質量部を添加して混合物を製造する。例文帳に追加

A mixture is manufactured by adding a lithium sulfate of 0.1 parts by mass into red lead of 100 parts by mass, and carboxymethyl cellulose of 1 parts by mass as a binder. - 特許庁

汚損生物に対して改良された保護効果を与える４−ブロモ−２−（４−クロロフェニル）−５−（トリフルオロメチル）−１Ｈ−ピロール−３−カルボニトリルまたはその塩、および銅または亜鉛化合物の組み合わせ組成物。例文帳に追加

The present invention relates to combinations of 4-bromo-2-(4-chloro-phenyl)-5-(trifluoromethyl)-1H-pyrrole-3-carbonitrile, or a salt thereof, and copper or zinc compounds which provide an improved protecting effect against fouling organisms. - 特許庁

反応性金属酸化物としては酸化亜鉛等を、ポリカルボン酸としてはポリアクリル酸等を、反応遅延剤としてはリン酸水素カルシウム等を、塗膜柔軟性付与剤としてはポリメタクリル酸メチル等をそれぞれ用いる。例文帳に追加

Zinc oxide, etc. are used as the reactive metal oxide, a polyacrylic acid, etc. as the polycarboxylic acid, calcium hydrogenphosphate, etc. as the reaction retarder and methyl polymethacrylate, etc. as the coating film flexibility imparter, respectively. - 特許庁

環境への悪影響あるいは人体への安全性に問題がある亜鉛化合物に代わる安全な金属触媒を用いるハロメチル芳香族誘導体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a halomethyl aromatic derivative using a safe metal catalyst instead of a zinc compound which has bad effects on the environment and a problem in safety to a human body. - 特許庁

（ａ）特定の疎水化処理酸化亜鉛粉末と、（ｂ）デカメチルシクロペンタシロキサンと、（ｃ）Ｃ６〜Ｃ１２のアルキルトリメチコンとを含有する日焼け止め化粧料である。例文帳に追加

The sunscreen cosmetic comprises (a) a specified hydrophobized zinc oxide powder, (b) decamethylcyclopentasiloxane, and (c) a 6 to 12C alkyl trimethicone. - 特許庁