「リーチ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

同様に、入賞検知前にすでに記憶されていたリーチ判定用乱数が、リーチ判定値と一致する場合には、実行させない。例文帳に追加

Similarly, when a random number for ready-to-win state determination already stored before detecting the entry matches a ready-to-win state determination value, it is not executed. - 特許庁

リーチライムエキスとアミノ酸を併用することによる、リーチライムエキス単独よりも非常に効果に優れたメラニン産生抑制剤。例文帳に追加

The Citrus hystrix DC extract is used in combination with an amino acid so as to provide the melanin production inhibitor much more effective than the Citrus hystrix DC extract alone. - 特許庁

リーチとなる前、または／及び、リーチとなった以後に通常の演出態様とは異なる桜柄を使用する演出を実行可能である。例文帳に追加

The game machine permits a performance using a cherry symbol different from the same in an ordinary performance mode to be carried out before or/and after materialization of readiness to win. - 特許庁

制御装置２４は、リーチ状態発生に際し、リーチパターンに対応した表示対象を表示する。例文帳に追加

The control device 24 displays a display object corresponding to pattern of a ready-to-win state upon generation of the REACH state. - 特許庁

所定の条件を満たすリーチ状態が形成されると（図５（ａ）参照）、発展系リーチ演出を実行すべきか否かを判定する。例文帳に追加

The game machine determines whether development ready-to-win performance is performed or not when the ready-to-win condition for satisfying prescribed conditions is established (shown in Fig.5(a)). - 特許庁

ノーマルリーチの出現率が低い場合には、（Ｃ１）仮停止を実行せず、にスーパーリーチに移行させるようにした。例文帳に追加

When the appearance rate of the normal ready-to-win state is low, shifting to the super ready-to-win state is performed (C1) without executing temporary stoppage. - 特許庁

リーチ遊技状態の演出に際し特定のリーチパターンばかりが出現して遊技が単調になるのを防止する。例文帳に追加

To provide a game machine in which games are prevented from being monotonous by appearing only specific ready-to-win state pattern upon performance of a ready-to-win game state. - 特許庁

リーチ遊技状態の演出に際し特定のリーチパターンばかりが出現して遊技が単調になるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a game machine from appearing a specific ready-to-win pattern and from being monotonous in performing the ready-to-win game states. - 特許庁

隠蔽図柄はリーチ図柄と対比されて可変表示装置上に表示され、該隠蔽図柄でリーチ図柄が隠蔽される。例文帳に追加

The hiding pattern is displayed in the variable display device in comparison with the ready-for-winning pattern and the ready-for- winning pattern is hidden by the hiding pattern. - 特許庁

抽選結果が大当たりであるときは、特殊リーチ遊技態様または通常リーチ遊技態様に選択的に決定する。例文帳に追加

When the lottery result is a big win, the mode is selectively determined to a special ready-to-win game mode or a regular ready-to-win game mode. - 特許庁

ここで隠蔽図柄はリーチ図柄と対比されて可変表示装置上に表示され、該隠蔽図柄でリーチ図柄が隠蔽される。例文帳に追加

The concealing pattern is displayed on the variable display device in contrast with the ready-to-win pattern, and the ready-to-win pattern is concealed with the concealing pattern. - 特許庁

そして、スーパーリーチが終了した後、所定の確率でプレミアムリーチに発展させ、表示中の数値の桁を並べ替える。例文帳に追加

After the special game is finished, it is developed to a premium reach by the predetermined probability and the indicating numbers are rearranged. - 特許庁

よって、外れリーチ出現率を何ら変更することなく連続外れリーチ演出ができるという優れた遊技機を提供できる。例文帳に追加

Accordingly, it is possible to provide a game machine capable of performing continuous failure reach presentation without any change in rate of occurrence of failure reach. - 特許庁

副制御回路（７２）は、リール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）にリーチ目が表示されるとこのリーチ目をワークＲＡＭ（８４）に格納する。例文帳に追加

When the ready-to-win combinations are displayed on the reels (3L, 3C and 3R), a sub control circuit (72) houses the ready-to-win combinations into a work RAM (84). - 特許庁

リーチとなる前、または／及び、リーチとなった以後に通常の演出態様とは異なる桜柄を使用する演出を実行可能である。例文帳に追加

A performance using a cherry blossom pattern different from a pattern for a normal performance mode can be executed before and/or after a shift to a ready-to-win state. - 特許庁

制御装置２４は、特定のリーチ状態となった際、その演出表示に際しては、複数の異種のリーチパターンを切換表示しうる。例文帳に追加

A control device 24 can selectively display multiple different ready-to-win patterns in a performance display when a specific ready-to-win state is attained. - 特許庁

Ｓ１５にて新たに出現したリーチ目のデータを記憶させ、Ｓ１６にて現在のリーチ目数を表示更新（＋１）する。例文帳に追加

The data of a newly appearing ready-to-win pattern are stored in S15, and the number of the ready-to-win patterns at present is displayed and updated (+1) in S16. - 特許庁

特に、リーチが成立する前とリーチが成立した後とで、効果音の種類および装飾ランプの点灯パターンを異ならせる。例文帳に追加

The kind of the effect sound and the lighting pattern of a decorative lamp are made different particularly before and after the establishment of the ready- to-win state. - 特許庁

抽選結果が大当たりであるときは、特殊リーチ遊技態様または通常リーチ遊技態様に選択的に決定する。例文帳に追加

When the result of the lottery is the jackpot, a specific ready-for-win mode or the normal ready-for-win mode is selectively determined. - 特許庁

リーチ確率を低く設定するとリーチアクションが行われる頻度も少なくなるので、単位時間当たりに行える変動回数が増える。例文帳に追加

When the reach probability is set low, the frequency of the reach action to be executed will be reduced, so that the frequency of variation per unit time will be increased. - 特許庁

ここで隠蔽図柄はリーチ図柄と対比されて可変表示装置上に表示され、該隠蔽図柄でリーチ図柄が隠蔽される。例文帳に追加

The hiding pattern is displayed on the variable display device in contrast with the ready-for-winning pattern and the ready-for- winning pattern is hidden by the hiding pattern. - 特許庁

そして、各種類の「カウント値」に対して各「リーチ図柄群１」から「リーチ図柄群１２」のデータが予め登録されている。例文帳に追加

Then, for the respective kinds of the 'count value', the data of the respective 'reach pattern group 1'-'reach pattern group 12' are registered beforehand. - 特許庁

リーチとなる前、または／及び、リーチとなった以後に通常の演出態様とは異なる桜柄を使用する演出を実行可能である。例文帳に追加

Before a ready-to-win, and/or after the ready-to-win, a performance using a cherry pattern differing from a normal performance mode can be executed. - 特許庁

オーバーリーチが発生していると推定された場合、オーバーリーチ発生信号を回線制御局に送信する(S3)。例文帳に追加

When the base station estimates that the overreach takes place, the base station transmits an overreach generating signal to a channel control station (S3). - 特許庁

また、サンプル表示されたリーチ表示から、その後に表示されるリーチ表示のパターンを遊技者があらかじめ選択できるようにした。例文帳に追加

Also, a player can select the pattern of the ready-to-win display to be displayed later from the ready-to-win display displayed as samples. - 特許庁

また、実際にリーチ状態が発生する際には、その時の記憶されている保留数に応じた態様のリーチ状態を発生させる。例文帳に追加

Further, when the ready-to-win state is actually generated, the ready-to-win state in the form according to the holding number stored at the time is generated. - 特許庁

リーチとなる前、または／及び、リーチとなった以後に通常の演出態様とは異なる桜柄を使用する演出を実行可能である。例文帳に追加

A performance using a cherry blossom pattern different from a pattern in an ordinary performance mode can be executed before and/or after a ready-to-win state. - 特許庁

冷蔵用キャピラリーチューブ７０の絞り量を、冷凍用キャピラリーチューブ７２の絞り量より緩くする。例文帳に追加

Throttling of a refrigeration capillary tube 70 is set looser than that of a freezing capillary tube 72. - 特許庁

これにより、リーチ状態となっている図柄が確定選択図柄であるハズレリーチ図柄が最終停止図柄になることはない。例文帳に追加

Thus, the failed ready-to-win state pattern where a pattern in the ready-to-win state becomes a determined selection pattern does not become a final stop pattern. - 特許庁

保留が発生すると、その保留がリーチ状態を発生させるリーチ保留であるか否かを事前判定する。例文帳に追加

When holding is generated, whether the holding is ready-to-win holding for generating the ready-to-win state is determined beforehand. - 特許庁

非対応図柄１０１，１０２が選択されると、特定リーチ演出よりも大当たりの期待度が高いリーチ演出が実行される。例文帳に追加

When the noncorresponding symbols 101 and 102 are chosen, ready-to-win performances having a higher degree of expectation of a jackpot than the specific ready-to-win performances are carried out. - 特許庁

リーチとなる前、または／及び、リーチとなった以後に通常の演出態様とは異なる桜柄を使用する演出を実行可能である。例文帳に追加

In the game machine, before and/or after a ready-to-win state, performance using a cherry blossom pattern different from a normal performance pattern, is executed. - 特許庁

ここで隠蔽図柄はリーチ図柄と対比されて可変表示装置上に表示され、該隠蔽図柄でリーチ図柄が隠蔽される。例文帳に追加

The hiding pattern is displayed in the variable display device in comparison with the ready-for- winning pattern and the ready-for-winning pattern is hidden by the hiding pattern. - 特許庁

リーチ目が表示されたと判定した場合には、事前に行った演出と関連のあるリーチ目演出を選択し、実行する。例文帳に追加

When it is determined that the reach pattern combination is displayed, the presentation of reach pattern combination having relation to the previous presentation is selected, and performed. - 特許庁

その内、乱数が５〜１１であると、そのリーチラインに合致した並びで、特別図柄表示装置１がリーチ表示を行う（Ｂ）。例文帳に追加

If the random number is from 5 to 11, a special symbol display device 1 displays a 'calling-hand' condition, with symbols aligned to suit the 'calling-hand' line (B). - 特許庁

このため、リーチ保留表示が表示されてからリーチ状態が発生するまでの間の遊技も十分に楽しむことが可能となる。例文帳に追加

Thus, even the game after the display of the ready-to-win holding display until the generation of the ready-to-win state is sufficiently enjoyed. - 特許庁

時間ｔ３の経過に伴ってリーチ状態が形成される前に、第１の遊技盤ランプ２０を点灯してリーチ予告演出を行う。例文帳に追加

Before the ready-to-win state is formed with the passage of time t3, a first game board lamp 20 is lighted to perform ready-to-win preview presentation. - 特許庁

リール変動が開始すると（時刻ｔ０）、リーチ確定図柄Ｚ７Ｌにかわってリーチ予告図柄Ｚ？Ｌが表示される（時刻ｔ００）。例文帳に追加

When reel variation is started (at a time t0), a ready-to-win forenotice symbols Z?L are displayed as substitute for a ready-to-win settlement symbols Z7L (at a time t00). - 特許庁

要求のリーチ装飾表示ならびにリーチ出現の高い自由度を確保して、遊技の高い興趣を得る。例文帳に追加

To obtain higher excitement and enjoyment of games by securing the ready-for-win decoration display as required and a higher degree of freedom in the appearance of a ready for win state. - 特許庁

このコマ数はリーチ図柄が何であるかによって異なるため、大当りになる図柄が表れるタイミングはリーチ図柄ごとに異なる。例文帳に追加

Thus, timing when a symbol to be a jackpot appears is different by every ready-for-winning symbol because the frame number is different by those symbols. - 特許庁

また、リーチ図柄を表示する場合には、リーチ有り用中図柄決定テーブルを用いて第一図柄Ｄ１の中図柄を決定する。例文帳に追加

When the ready-for-win pattern is displayed, the middle pattern of the first figures D1 is determined using the middle pattern decision table for the ready-for-win use. - 特許庁

リーチ予告の表示を所定回数行なった後、次のリーチ予告は抽選の際に大当たりが発生したときに行なわれる。例文帳に追加

After the display of the REACH advance notice is performed designated number of times, the next REACH advance notice is performed when a great success occurs in drawing lots. - 特許庁

所定の条件を満たすリーチ状態が形成されると（図５（ａ）参照）、発展系リーチ演出を実行すべきか否かを判定する。例文帳に追加

The game machine determines whether development ready-to-win performance is performed or not when the ready-to-win condition for satisfying prescribed conditions is established (refer to a Fig.5 (a)). - 特許庁

このリーチ目は、関連する他機種の遊技機において用いられている、ボーナス内部入賞態様の発生を示唆するリーチ目である。例文帳に追加

These patterns suggest the occurrence of a bonus internal prize-winning mode used in a game machine of another related machine kind. - 特許庁

こで、始動入賞口８，９に遊技球が入賞した場合には、まずリーチ表示の有無を決定し、その後にリーチの内容を決定する。例文帳に追加

When game balls enter the start winning holes 8 and 9, this game machine, at first, determines the presence/absence of the reach display and then determines the content of the reach. - 特許庁