「リーチ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

つまり、事前に発生した外れリーチ演出をその時に実行せずに保留しておき、この保留済みの外れリーチ演出をある期間内に纏めて連続して行うだけであるので、外れリーチ出現率を何ら変更することがないし、外れリーチ出現率の変更に起因する遊技の興趣性の低下の問題も生じない。例文帳に追加

That is, failure reach presentation occurred beforehand is not performed at that time and suspended, and the already suspended failure reach presentation is collectively and continuously performed during a certain period, whereby the rate of occurrence of failure reach is not changed, and problem such as a lowering of interest of a game due to a change in rate of occurrence of failure reach can be prevented. - 特許庁

その後、各可変表示パターンに対応して発展先となるリーチ演出表示を実行する。例文帳に追加

After that, the game machine executes a ready-to-win performance display, or a development destination, according to each variable display pattern. - 特許庁

したがって、上記配置スペースの分だけリーチフォークリフトの全長を短くすることができる。例文帳に追加

Accordingly, the whole length of the reach forklift can be reduced for the installation space. - 特許庁

水平枠を大幅に容易に上下に移動調節できるリーチ測定器を提供すること。例文帳に追加

To provide a reach measuring instrument easily substantially moving and adjusting a horizontal frame in upward and downward. - 特許庁

リーチを決められた可変表示時に必ず発生させることができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine that can always cause a readiness to win during a fixed variable display. - 特許庁

現行遊技機において発生するリーチ発生回数を、正確に集計、出力すること。例文帳に追加

To provide a game information management system which correctly tallies and outputs the number of occurrences of ready-to-win generated in existing game machines. - 特許庁

遊技者は、この予告図柄「Ｊ」により、リーチ状態となる確率を認識することができる。例文帳に追加

A player can recognize the probability of a finalization condition from the notification pattern 'J'. - 特許庁

ＣＤＭＡセルラー通信システムにおいてオーバーリーチ状態の発生を検出することを目的とする。例文帳に追加

To detect an overreaching state occurring in a CDMA cellular communication system. - 特許庁

低抵抗のコレクタ・リーチスルーを有する高速バイポーラ・トランジスタを構築すること。例文帳に追加

To provide a high speed bipolar transistor having a reach-through structure formed by a low resistance collector. - 特許庁

又、リーチ決定乱数の最大値は前記変動パターン乱数の最大値よりも小である。例文帳に追加

The maximum value of the random number for ready-to-win state determination is smaller than that of the random number for the variable pattern. - 特許庁

パチンコ機において特定の期間についてはスーパーリーチの出現率を高める。例文帳に追加

To raise a super ready-for-winning state appearance rate concerning a specified period in a pachinko game machine. - 特許庁

複数のリーチ演出を紹介することによって、遊技者の遊技に対する理解を深めることができるとともに、紹介した複数のリーチ演出から何れかを選択する演出を実行することによって、紹介されたリーチ演出のうち何れのリーチ演出が実行されるのか、という期待感を遊技者に与えることができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of deepening player's understanding about the game by introducing a plurality of next-to-win presentations and allowing the player to have a sense of expectation which next-to-win presentation among those introduced will be executed by executing a presentation to select either of a plurality of next-to-win presentations introduced. - 特許庁

また、リーチ乱数グループＣの場合には予告演出画像を表示しない。例文帳に追加

The notice presentation image is not displayed in the case of the reach random number group C. - 特許庁

フリーチョイスマーケット上のギフト群には贈り主が設定した金額は明示されていない。例文帳に追加

The prices the sender has set are not clearly shown to the group of gifts on the free-choice market. - 特許庁

また、非リーチ状態から一転して大当たりに移行するため、遊技に意外性を持たせることができる。例文帳に追加

Besides, a no-win state is suddenly changed to the great success, unpredictability can be provided in the game. - 特許庁

リーチアクションの内容にかかわらず、大当たりに対する期待感を持つことができるようにする。例文帳に追加

To enable a player to expect a jackpot regardless of the content of REACH action. - 特許庁

第１回転軸４０は運転席よりも前方でリーチシリンダ１７と交差している。例文帳に追加

The first rotation shaft 40 is crossed with a reach cylinder 17 in the front from the driver seat. - 特許庁

アウタマスト２４は、リーチレッグに沿って前後方向に移動可能に立設されている。例文帳に追加

An outer mast 24 is erected movably in the longitudinal direction along a reach leg. - 特許庁

ブリーチング装置は、インパクタ要素及び自給式エネルギー供給源を含む。例文帳に追加

The breeching apparatus contains an impacter element and a self-contained energy supplying source. - 特許庁

通路の幅を低減することができる改良されたリーチ・フォークリフト・を提供する。例文帳に追加

To provide an improved reach forklift truck that can reduce the width of passage. - 特許庁

組立が容易で、騒音の発生が少ないリーチ式フォークリフトのブレーキ装置を得る。例文帳に追加

To provide a brake device of a reach type forklift which is easily assembled and generates less noise. - 特許庁

キャピラリーチューブ１３内を流動する冷媒を効率的に冷却できるようにする。例文帳に追加

To efficiently cool a refrigerant flowing in a capillary tube. - 特許庁

そして、各リーチパターンの出現率を時間的要素を条件として変更する。例文帳に追加

Then, the emergence ratio of each ready pattern is changed with an hourly factor as a condition. - 特許庁

リーチフォークリフトのマストキャリッジ構造ならびにリヤキャリッジローラ交換方法例文帳に追加

MAST CARRIAGE STRUCTURE FOR REACH FORKLIFT, AND METHOD FOR REPLACEMENT OF REAR CARRIAGE ROLLER - 特許庁

アーム１００にはアーム１００に対してリーチ方向に移動自在な爪１３０を取り付ける。例文帳に追加

A claw 130 to be moved in the reach direction in relation to the arm 100 is fitted to the arm 100. - 特許庁

リーチ累積手段１２０は、図柄合わせゲームの実行過程で可変表示手段３０上にリーチ状態が同時に２以上形成されかつ今回の図柄合わせゲームの実行結果が最終的に外れに終わったとき、出現したリーチ状態の数から１を引いた値をリーチ計数値に累積加算しこの累積値を表示する。例文帳に追加

A reach accumulation means 120 accumulates adding a value deducting one from a number of an appeared reach state to a reach calculation value and indicates the accumulation value when more than two reach states are simultaneously formed on the variable indication means 30 during a conducting process of the picture matching game and a conducting result of a present picture matching game is finally concluded to be miss. - 特許庁

また、制御装置２４は、表示対象の出現態様を同一のリーチパターン間で相違させる。例文帳に追加

The control device 24 changes appearance modes of the displayed object with the same ready-to-win patterns. - 特許庁

運転手の乗降性を向上し得るリーチ式フォークリフトを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a reach type forklift capable of improving driver's getting-on-and-off property. - 特許庁

この結果、リーチ演出の面白味が増して、パチンコ遊技の興趣は増す。例文帳に追加

As a result, the entertainment of the ready-to-win performance is increased and the excitement of a pachinko game is enhanced. - 特許庁

制御装置２４は、少なくとも大当たり状態発生の前段階にリーチ遊技状態を演出する。例文帳に追加

The controller 24 directs a reach game state at least in the preceding stage of large winning state generation. - 特許庁

部分的な点検作業が可能なリーチ型フォークリフトのフロントカバーを提供する。例文帳に追加

To provide a front cover for a reach forklift capable of being inspected in part. - 特許庁

乱数が３〜２０であると、大当たり予想表示装置３はリーチラインを表示する（Ａ）。例文帳に追加

For random numbers from 3 to 20, a jackpot prediction display device 3 displays a 'calling-hand' line (A). - 特許庁

運転手の乗降性を向上し得るリーチ式フォークリフトを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a reach-type forklift capable of improving the getting on and off property for a driver. - 特許庁

挿入部分の周囲から複数のブリーチロックラグ（８６）が延出している。例文帳に追加

A plurality of breach lock lags (86) extend out of the periphery of the insertion part. - 特許庁

メインリールに停止する図柄のリーチ状態が多い遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine in which there are many ready-to-win states of symbols stopped at main reels. - 特許庁

遊技者にリーチの組合せが発生することを期待する２回の機会を与えること。例文帳に追加

To give two opportunities to make a player expect the generation of a ready-to-win combination. - 特許庁

この段階では、左図柄と右図柄とが表示図柄「２」で揃ったリーチ表示態様となっている。例文帳に追加

At this stage, a ready-to-win pattern appears by lining up at '2' of the left and right patterns giving. - 特許庁

またこの組成物を用いて、毛髪の染色、パーマネント再成形もしくはブリーチ処理を行う。例文帳に追加

The composition can be used also for the dyeing, permanent setting or bleaching of the hair. - 特許庁

この構成の場合、左列の図柄〜右列の図柄の変動前にリーチアクションが決められる。例文帳に追加

In such a configuration, the ready-to-win action is determined before varying picture patterns of a left stream to picture patterns of right stream. - 特許庁

スラリーチャンバを取り外し、分割エンドキャップ４８をカラム１２２ａに固締する。例文帳に追加

The slurry chamber is removed, and a split end cap 48 is fastened to the column 122a. - 特許庁

本発明はパチンコ機に適用される表示装置にリーチ予告することを課題とする。例文帳に追加

To previously report 'ready' on a display device applied to a pachinko machine. - 特許庁

待機画像Ａ〜Ｃの選択率は、ハズレ目のときとチャンス目のときとリーチ目のときとで異なる。例文帳に追加

Selectivity of waiting images A to C is different depending on the loss, chance and ready-for-winning combinations. - 特許庁

遊技者が意匠図柄を選択すると、単純に選択図柄でリーチ演出を行うのではなく、リーチ演出の後にリーチ後演出を行うこととして、そのリーチ後演出の態様を選択図柄に基づいて決定することで、遊技者がどのような選択図柄を選択した場合でも、適切な演出を行うことができる。例文帳に追加

With the selection of the designed symbols by the players, the performance after the ready-for-win state is arranged after the ready-for-win performance instead of the ready-for-win performance made simply following the selected symbols and the aspect of the performance after the ready-for-win state is determined from the symbols selected. - 特許庁

メイン図柄30が不一致でもサブ図柄50が一致するとリーチ状態になり得るようにする。例文帳に追加

A standby state can be attained when the sub-patterns 50 coincide even if the main patterns 30 do not coincide. - 特許庁

プラント運転のイベントツリーチャートの表示方法およびプラント運転支援装置例文帳に追加

DISPLAY METHOD OF EVENT TREE CHART OF PLANT OPERATION, AND PLANT OPERATION SUPPORT APPARATUS - 特許庁