「一と粒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第一の粒子１２として、磁性粒子又は金属粒子が使用される。例文帳に追加

As the 2nd particle 12, a magnetic particle or metallic particle is used. - 特許庁

ご飯の一粒たりとも無駄にするな！例文帳に追加

Waste not a single grain of rice! - Tatoeba例文

電子とは素粒子の一種である。例文帳に追加

An electron is an elementary particle. - Tatoeba例文

水と一緒に1粒飲んでください。例文帳に追加

Take one pill with a glass of water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

米を一粒ずつ炊飯すること。例文帳に追加

To cook rice grain by grain. - 特許庁

イットリア造粒−焼結粒子を構成する一次粒子の平均粒子径は３〜８μｍである。例文帳に追加

The average particle diameter of the primary particles composing the yttria granulated-sintered particles is 3 to 8 μm. - 特許庁

コア粒子２とシェル粒子３とは融着して一体化している。例文帳に追加

The core particles 2 and the shell particles 3 are melted and integrated mutually. - 特許庁

トナーは、トナー粒子に、シリカ粒子およびシリカ粒子よりも平均一次粒子径の小さい無機微粒子が外添されてなる。例文帳に追加

The toner comprises toner particles to which silica particles and inorganic fine particles having an average primary particle diameter smaller than that of the silica particles are externally added. - 特許庁

正極活物質一次粒子と炭素質材料一次粒子とが集合してなる二次粒子を正極活物質粒子として用いる。例文帳に追加

The secondary particle, an aggregation of positive electrode active material primary particle and carbonaceous material primary particle, is used as a positive electrode active material. - 特許庁

セラミック微粒とセラミック粗粒とが一体で加圧焼結されている。例文帳に追加

The fine ceramic particles and the coarse ceramic particles are integrally pressurized and sintered. - 特許庁

各微粒子一個一個を捕集したままで、各微粒子一個一個の粒子径と成分とを精確に評価することができるようにする。例文帳に追加

To accurately evaluate the particle size and component of an individual fine particle in the state where respective fine particles are individually collected. - 特許庁

振らなくても粒体を一粒ずつ取出すことができる容器を得る。例文帳に追加

To obtain a container from which a grain shape body can be taken out one by one without shaking. - 特許庁

台金２２の一面にリング状の第一砥粒層２４Ａ，第二砥粒層２４Ｂ，第三砥粒層２４Ｃを設けて砥粒層を構成する。例文帳に追加

An abrasive grain layer is constituted by arranging a ring-shaped first abrasive grain layer 24A, a second abrasive grain layer 24B, and a third abrasive grain layer 24C on one surface of base metal 22. - 特許庁

これにより、粒径が均一な金属微粒子を得ることができる。例文帳に追加

In this way, metal particulates having uniform particle diameters can be obtained. - 特許庁

これにより、均一性良く大粒径のＳｉ結晶粒を得ることができる。例文帳に追加

Thus, Si crystal grains of large grain diameters can be obtained with excellent uniformity. - 特許庁

ナノオーダーの粒子径で、粒度分布が狭い均一な微粒子を製造する装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing uniform fine particles having a nano-order particle size and a narrow grain size distribution. - 特許庁

蛍光体として、一次粒子が、粒径１μｍ以下の単結晶粒子を用いる。例文帳に追加

As the phosphor, a single crystal particle for which the particle diameter of an initial particle is ≤1 μm is used. - 特許庁

ナノ粒子の生産効率を低下させることなく、比較的に均一な粒径分布でナノ粒子を製造する。例文帳に追加

To produce nanoparticles with a relatively uniform particle size without lowering production efficiency of the nanoparticles. - 特許庁

均一粒径、一定粒子濃度である超微粒子を効率的に生成できる超微粒子膜形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for producing an ultrafine particle film which produces ultrafine particles of a uniform diameter at a constant particle density. - 特許庁

が、そのうちに涙が一粒、二粒、すりきれた赤いカーペットに落ちました。例文帳に追加

while a tear or two splashed on the worn red carpet.  - O. Henry『賢者の贈り物』

ケースを振っても音が出ず、粒状物が一粒一粒流出可能な粒状物ケースを得る。例文帳に追加

To manufacture a granular material case generating no noises when the case is shaken from which the granular materials can be flowed out one by one. - 特許庁

そして、第一帯電粒子は、第二帯電粒子とは異なる帯電極性である第一母粒子の表面に、第二帯電粒子と同じ極性に帯電した微粒子である第一子粒子が付着されて形成されている。例文帳に追加

The charging particles are formed to adhere first child particles that are the particulates charged on the same polarity as the second charging particles on the surface of first mother particles having charging polarity different from the second charging particles. - 特許庁

水系媒体中において、少なくとも、少なくとも、第一の樹脂粒子、着色剤粒子及び第一のワックス粒子が凝集した芯粒子と、前記芯粒子の表面に、前記第一の樹脂粒子と異なる第二の樹脂粒子及び前記第一のワックス粒子と異なる第二のワックス粒子が融着した第二の樹脂粒子及び第二のワックス粒子融着層とから構成されるトナー。例文帳に追加

The toner comprises a core particle formed by aggregating at least first resin particles, colorant particles and first wax particles in an aqueous medium, and a second resin particle and second wax particle fused layer, on a surface of the core particle, formed by fusing second resin particles different from the first resin particles and second wax particles different from the first wax particles. - 特許庁

また、平均一次粒子径の異なる２種以上の微粒子を使用し、小さいほうの微粒子の平均一次粒子径を０．０２μｍ未満、大きいほうの微粒子の平均一次粒子径を０．０２μｍ以上０．２μｍ未満とする。例文帳に追加

Two or more kinds of fine particles having mutually different average primary particle diameters are used, the average primary particle diameter of the finer particles is <0.02 μm and that of other fine particles is 0.02 to <0.2 μm. - 特許庁

炭素質材料一次粒子の平均粒径は正極活物質一次粒子の平均粒径よりも小さくし、炭素質材料一次粒子の平均粒径を１μｍ以下とする。例文帳に追加

The average diameter of the carbonaceous primary particle is made 1 μm or less which is smaller than the average diameter of the positive electrode active material primary particle. - 特許庁

第一の粒子を有する第一の分散液の液面に、該第一の粒子よりも粒子径の大きな第二の粒子の単粒子膜を形成する膜形成工程と、前記第一の粒子とともに前記単粒子膜を基板上に堆積させる転写工程と、を有することを特徴とする膜の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the film has: a film forming step of forming a mono-particle film of a second particle having particle diameter larger than that of a first particle on the liquid surface of a first dispersion having the first particle; and a transfer step of depositing the mono-particle film together with the first particle on a substrate. - 特許庁

また金属粒子の一粒一粒は全体が容易にプラズマ化してＸ線を発生し、一粒の一部がプラズマ化して残部が飛散粒子となるような場合はほとんど生じない。例文帳に追加

Also, a whole of each particle of the metallic particles is easily converted into plasma and generates an X-ray, and a case of a part of one particle being converted into plasma and the rest becoming scattered particles hardly ever occurs. - 特許庁

溶射用粉末中の粒子は造粒−焼結粒子であることが好ましく、その造粒−焼結粒子を構成する一次粒子の平均粒子径は６μｍ以下であることが好ましい。例文帳に追加

The particles in the thermal-spraying powder are preferably granulated and sintered ones, and the average grain diameter of the primary particles constituting the granulated and sintered particles is preferably ≤6 μm. - 特許庁

マグネタイトは、一次粒子の体積平均粒径が０．２〜０．５μｍの範囲にある粒子群と一次粒子の体積平均粒径が０．０５〜０．２μｍの範囲にある粒子群からなることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the magnetite consists of a group of particles having a volume average particle diameter of primary particles in the range of 0.2-0.5 μm and a group of particles having a volume average particle diameter of primary particles in the range of 0.05-0.2 μm. - 特許庁

ドレッサーの切削面に、大粒径のダイヤモンド砥粒３と小粒径のダイヤモンド砥粒２を混合して均一に貼り付ける。例文帳に追加

On a cutting surface of a dresser, diamond abrasive grains 3 of a large grain diameter and diamond abrasive grains 2 of a small grain diameter are mixed with each other to be attached uniformly. - 特許庁

微細かつ粒径、粒子性状の均一な誘電体粒子、特にチタン酸バリウム粒子を製造しうる前駆体物質を提供すること。例文帳に追加

To provide fine dielectric particles having uniform particle size and particle characteristics, particularly a precursor material capable of producing barium titanate particles. - 特許庁

ＮａＣｒＯ_2 の一次粒子の平均粒径は０．１μｍ以下であり、二次粒子は充填率８０％以下の顆粒状となっている。例文帳に追加

The primary particles of NaCrO_2 have an average particle diameter of ≤0.1 μm and the secondary particles are in a granular shape with a filling rate of ≤80%. - 特許庁

このとき、微粒子の選別が行われ、均一な粒子径の微粒子のみが微粒子分別容器10の吐出部28から吐出される。例文帳に追加

In the operation, the fine particles are selected and only fine particles having uniform particle diameters are discharged from the discharge part 28 of the fine particle classification container 10. - 特許庁

黒鉛からなる第一粒子ＮＭと、第一粒子よりも小粒径の第二粒子ＳＭとから構成され、第二粒子ＳＭがバインダーによらず第一粒子ＮＭに付着し、第一粒子ＮＭに露出表面が存在するリチウムイオン二次電池用負極材料。例文帳に追加

The negative electrode material for the lithium ion secondary battery is comprised of the primary particles NM comprising graphite and the secondary particles SM having smaller particle size than the primary particles, the secondary particles SM are attached to the primary particles without using the binder, and the exposed surface is present in the primary particles NM. - 特許庁

微粒子が３次元的に規則的に配列してなる微粒子構造体において、材質ａからなる微粒子１および材質ｂの芯と材質ｃの外殻からなる多重構造を有する微粒子２とから形成され、かつ、微粒子１と微粒子２は同一粒子径かつ同一形状を有し、微粒子２が任意の箇所に導入されている。例文帳に追加

This particulate structure is constituted so that particulates are regularly arranged in three dimensions. - 特許庁

間引き粒設定部61は、粒種設定部60により粒種設定された印写粒又は空白粒を対象粒とし、この対象粒の種別と、これの前及び／又は後の一又は複数の対象粒の種別とに基づいて間引き粒を設定する。例文帳に追加

A thinned particle setting part 61 sets a thinned particle with the printing particle or the empty particle whose particle kind is set by the particle kind setting part 60 provided as the subject particle based on the kind of the subject particle and one or a plurality of subject particles before and/or after the subject particle. - 特許庁

微粒子３は金属単体微粒子，合金微粒子および酸化物半導体微粒子から選択される少なくとも一種である。例文帳に追加

The fine particles 3 are at least one kind selected from single metal fine particles, alloy fine particles and oxide semiconductor fine particles. - 特許庁

粒度分布の狭い均一な粒径を有した微粒子を製造することが出来る微粒子製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fine particle manufacturing apparatus capable of manufacturing a fine particle having a uniform particle diameter with narrow particle size distribution. - 特許庁

金属酸化物微粒子の生成が促進される一方、該微粒子の粗大化が抑制され、粒度分布の狭い微粒子群を得ることができる。例文帳に追加

As the generation of the metal oxide fine particles is accelerated and the coarsening of the fine particles is suppressed, the fine particles having a narrow particle size distribution can be obtained. - 特許庁

粒径が適切で均一なトレーサ粒子を発生可能な粒子画像流速測定装置用のトレーサ粒子発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tracer particle generation device for particle image flow velocity measuring devices, capable of generating a uniform tracer particle having an appropriate grain size. - 特許庁

磁性膜３の結晶粒子の粒径分布は、無機化合物膜２の結晶粒子の粒径分布とほぼ一致する。例文帳に追加

The grain size distribution of the crystal grains in the magnetic film 3 is almost coincident with the grain size distribution of the crystal grains in the inorganic compound film 2. - 特許庁

上記再生粒子の平均粒子径（一次粒子径）が１μｍ以上１０μｍ以下であり、上記二酸化チタン粒子の平均粒子径（一次粒子径）が０．２μｍ以上１μｍ以下であるとよい。例文帳に追加

An average particle diameter (primary particle diameter) of the regenerated particles is preferably 1 μm or larger but 10 μm or smaller, and an average particle diameter (primary particle diameter) of the titanium dioxide particles is preferably 0.2 μm or larger but 1 μm or smaller. - 特許庁

吸着能力を持つ一次粒子１と，一次粒子の集合群からなる二次粒子２とからなり，二次粒子２の間には，二次粒子２の密度よりも小さい密度で一次粒子１を配置させた低密度領域３が形成されていることを特徴とする吸着粒子４である。例文帳に追加

The adsorptive particles 4 comprise primary particles 1 having adsorption capacity and secondary particles 2 comprising aggregates of primary particles and a low density region 3 in which the primary particles 1 have been arranged at a lower density than the density in the secondary particles 2 is formed between the secondary particles 2. - 特許庁

活物質の一次粒子の平均粒径が１μｍ未満であり、活物質層において一次粒子が均一に分散し、活物質の一次粒子とバインダーが均一に混合し分布していることを特徴としている。例文帳に追加

This negative electrode for a lithium secondary battery is characterized by that the average particle diameter of the primary particles of the active material is less than 1 μm; the primary particles are evenly dispersed in the active material layer; and the primary particles of the active material and the binder are uniformly mixed and dispersed together. - 特許庁

トナー粒子と、前記トナー粒子に外添された外添剤とを含み、前記外添剤として、(1) 一次粒子径が０．１μｍ以下の凝集体からなる研磨材粒子と、(2) 一次粒子径が、研磨材粒子の凝集粒子径以下で、かつ、前記研磨材粒子の一次粒子径より大きい第２の粒子とを含む電子写真用トナーである。例文帳に追加

The electrophotographic toner includes toner particles and an external additive externally added to the toner particles, wherein the external additive includes (1) abrasive particles comprising aggregates having a primary particle diameter of ≤0.1 μm and (2) second particles having a primary particle diameter which is not over the aggregated particle diameter of the abrasive particles and larger than the primary particle diameter of the abrasive particles. - 特許庁