「一操」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

また、指紋データのいずれとも一致しないとき、発呼操作を不能とする。例文帳に追加

Besides, when these data do not match any fingerprint data, call operation is disabled. - 特許庁

操作キー１７ａ〜１７ｎの各々が担う機能を可能な限り単一化する。例文帳に追加

Functions of each of operation keys 17a-17n are simplified as much as possible. - 特許庁

長い不均一な操作時間を有するバルブを用いたＰＳＡプラント例文帳に追加

PSA PLANT USING VALVE HAVING LONG AND NONUNIFORM OPERATION TIME - 特許庁

操作軌跡画像は、一定時間経過すると徐々に消去される。例文帳に追加

The operation track image is gradually erased when fixed time elapses. - 特許庁

作業者が一定の姿勢で杭抜き操作を行うことができるようにする。例文帳に追加

To enable an operator to perform a pile extracting operation in a fixed posture. - 特許庁

プリンタ本体とスキャナを一体とし操作性、機能性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability and functionality by uniting a printer body and a scanner to one body. - 特許庁

射出成形機監視装置の操作性を一段と向上させるものである例文帳に追加

To further improve operability of an injection molding machine monitoring device. - 特許庁

操作されたテンプレートおよび単一プライマー増幅におけるそれらの使用例文帳に追加

ENGINEERED TEMPLATE AND USE THEREOF IN SINGLE PRIMER AMPLIFICATION - 特許庁

操作レバー（７）の内壁面には一体に係合部（１０）を形成する。例文帳に追加

Engaging sections 10 are formed integrally on the inner wall face of the operation lever 7. - 特許庁

一つのリモコンで複数の電子機器を選択的に操作する。例文帳に追加

To selectively operate a plurality of electronic apparatuses, using a single remote controller. - 特許庁

従来と比して一段と操作入力に対する応答性を向上させる。例文帳に追加

To further improve responsiveness to operation input. - 特許庁

動作モードと動作量を一度の操作で入力できるようにする。例文帳に追加

To input an operating mode and an operating amount by one-time operation. - 特許庁

操作性を極力低下させずに、画像の色再現を均一化する。例文帳に追加

To uniformize color reproduction of an image without degrading operability as much as possible. - 特許庁

防水機能を確保する一方で、開閉操作をより容易に行えるようにする。例文帳に追加

To facilitate the opening/closing operation while ensuring the waterproof function. - 特許庁

非一様メモリ・アクセス・コンピュ—タ・システム及びその操作方法例文帳に追加

NONUNIFORM MEMORY ACCESS COMPUTER SYSTEM AND OPERATING METHOD THEREFOR - 特許庁

一括投入装置を効率よく動作させて操作性を向上させる。例文帳に追加

To enhance operability by efficiently operating a batch throw-in device. - 特許庁

これにより、複数の装置を統一的に操作することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to integrally operate the plurality of devices. - 特許庁

ウォームシャフト１５の一端に手動操作部７を設ける。例文帳に追加

A manual operation part 7 is provided on one end of the worm shaft 15. - 特許庁

左操作がなされると、「決定」が解除されて一覧表示に戻る。例文帳に追加

When the operating means is operated to left, the "determination" is canceled and the indication is returned to the listing indication. - 特許庁

一度のプリント操作で認証が禁止されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent authentication from being prohibited by one time of printing operation. - 特許庁

再生時に統一的な操作で変更可能な構成とする。例文帳に追加

Modes are changeable in a unified manner at the time of reproduction. - 特許庁

さらに、操作レバー６４とベース部６１ｃとを一体的に形成した。例文帳に追加

Furthermore, an operation lever 64 and a base portion 61c are formed integral with each other. - 特許庁

操作性をさらに向上でき、使い勝手をより一層高める。例文帳に追加

To further improve convenience by much more improving operability. - 特許庁

この場合、一定時間ユーザ操作がない場合には、回線を切断する。例文帳に追加

If the user's operation is not confirmed for a fixed time, the circuit of the user is cut. - 特許庁

コマンドスケジュール対応型クラウド統一操作システムおよび方法例文帳に追加

COMMAND SCHEDULE CORRESPONDENCE TYPE CLOUD UNIFYING OPERATION SYSTEM AND METHOD - 特許庁

各操作釦が均一な強度で照明される電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus in which each function button is illuminated in uniform intensity,. - 特許庁

オペレーターが一人で容易に操作可能なドラム缶ポータを提供する。例文帳に追加

To provide a drum porter capable of being easily operated by one operator. - 特許庁

しかも、一回の操作で全ての充填ノズル１２の交換が可能である。例文帳に追加

Furthermore, it becomes possible to replace all of the filling nozzles 12 by one operation. - 特許庁

ハードディスク一体型レコーダ操作方法およびこれを実施する装置。例文帳に追加

HARD DISC INTEGRATING RECORDER MANIPULATION METHOD AND A DEVICE FOR REALIZING THE SAME - 特許庁

単一のボタンで多数の入力操作が行える入力装置例文帳に追加

INPUT DEVICE CAPABLE OF EXECUTING MULTIPLE INPUT OPERATION WITH SINGLE BUTTON - 特許庁

同一のネットワークでないとき、操作指令の実行を禁止する。例文帳に追加

When it is not the same, the control unit 5a prohibits execution of the operation command. - 特許庁

機器に対する一連の操作情報を、より効率的なものに変更する。例文帳に追加

To change a series of operation information on equipment into more efficient information. - 特許庁

レンズバリアの開閉とズームとを同一操作で可能とする。例文帳に追加

To make opening and closing of a lens barrier and zooming possible with one and the same operation. - 特許庁

一般に、シフトレバー３０は、運転者が操作し易いように配置される。例文帳に追加

Usually, the shift lever 30 is arranged so that the worker can easily operate it. - 特許庁

同一周波数で混信を防止する無線操縦装置を提供すること例文帳に追加

To provide a radio control device preventing radio interference at the same frequency. - 特許庁

一連の操作が片手で行えるトイレットペーパーホルダー。例文帳に追加

TOILET PAPER HOLDER ALLOWING SERIES OF OPERATIONS WITH ONE HAND - 特許庁

一人の操作で潤滑油の油路からエアーを抜けるようにする。例文帳に追加

To vent air from an oil path for a lubricating oil by an operation of one person. - 特許庁

相互に接続された一方の装置のみの操作でスキャンを実行させる。例文帳に追加

To perform a scan by operating only one of interconnected apparatuses. - 特許庁

複数の回避エリアを簡単な操作で一括して設定する。例文帳に追加

To collectively set a plurality of avoidance areas by a simple operation. - 特許庁

一セットの反応炉及び操作に必要な補助装置からなる。例文帳に追加

The carbon fiber production furnace is composed of a set of a reaction furnace and auxiliary devices necessary for operation. - 特許庁

エレベータ籠２には、一対の扉３と操作盤１０を備える。例文帳に追加

An elevator cage 2 includes a pair of doors 3 and an operation panel 10. - 特許庁

操作パネルは、所望の模様を一つまたは複数選択する。例文帳に追加

The control panel selects one or a plurality of patterns required. - 特許庁

入力部２０は、ユーザの生体の一部を用いた操作を受け付ける。例文帳に追加

An input unit 20 receives an operation using a part of the living body of a user. - 特許庁

操舵方向を一組の光センサで直接検出する。例文帳に追加

To directly detect the direction of steering by means of a set of light sensors. - 特許庁

発生した力は、アクチュエータの操作範囲にわたってほぼ一定である。例文帳に追加

The generated power is almost constant across the operation range of the actuator. - 特許庁