「上する」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

豪華さを演出する上品な皿例文帳に追加

a dainty dish to set before a kind  - 日本語WordNet

上から起きるまたは位置する例文帳に追加

located or originating from above  - 日本語WordNet

できるだけ上手く仕事を実行する例文帳に追加

perform a task as well as possible  - 日本語WordNet

変動するか上方へ伸びる例文帳に追加

range or extend over  - 日本語WordNet

帆や旗を上げ下げするロープ例文帳に追加

a rope for raising or lowering a sail or flag  - 日本語WordNet

他の衣服の上に着用する衣服例文帳に追加

a garment worn over other garments  - 日本語WordNet

土台の上で回転する椅子例文帳に追加

a chair that swivels on its base  - 日本語WordNet

頭上を防護する可動性の蓋例文帳に追加

a movable protective covering that provided protection from above  - 日本語WordNet

軌道上を走行する自走車両例文帳に追加

a self-propelled vehicle that moves on tracks  - 日本語WordNet

材木の仕上げをする機械例文帳に追加

a machine that trims timber  - 日本語WordNet

胚子中胚葉に由来する上皮例文帳に追加

epithelium originating in the embryonic mesoderm  - 日本語WordNet

咽頭の上部を形成する空洞例文帳に追加

cavity forming the upper part of the pharynx  - 日本語WordNet

点線の上にちょうど署名する例文帳に追加

just sign on the dotted line  - 日本語WordNet

海上で船を破壊する事故例文帳に追加

an accident that destroys a ship at sea  - 日本語WordNet

オペラを上演する一座例文帳に追加

a company that produces operas  - 日本語WordNet

戯曲を上演する一座例文帳に追加

a company that produces plays  - 日本語WordNet

バレエを上演する一座例文帳に追加

a company that produces ballets  - 日本語WordNet

上昇する煙の流れ例文帳に追加

a thread of smoke climbed upward  - 日本語WordNet

上げるか、または維持する人例文帳に追加

someone who upholds or maintains  - 日本語WordNet

財政上の破綻に対する備え例文帳に追加

defense against financial failure  - 日本語WordNet

自動化により生産性が向上する例文帳に追加

automation increases productivity  - 日本語WordNet

仕上げをする時間がない例文帳に追加

I didn't have time to finish  - 日本語WordNet

システムの可用性を向上する例文帳に追加

to enhance system availability  - コンピューター用語辞典

システムの能力を向上する例文帳に追加

to enhance system capabilities  - コンピューター用語辞典

カーソルを上へ移動する例文帳に追加

to move the cursor up  - コンピューター用語辞典

プログラマの生産性を向上する例文帳に追加

to increase programmer productivity  - コンピューター用語辞典

画面上で～を下方へスクロールする例文帳に追加

to scroll ～ down on the screen  - コンピューター用語辞典

システムの可用性を向上する例文帳に追加

to enhance system availability.  - コンピューター用語辞典

システムの能力を向上する例文帳に追加

to enhance system capabilities.  - コンピューター用語辞典

(物が)上がったり下りたりする例文帳に追加

to alternately ascend and descend  - EDR日英対訳辞書

(物の位置が)上がり下がりする例文帳に追加

of the spatial position of an object, to rise and fall  - EDR日英対訳辞書

(地位が)上がり下がりする例文帳に追加

of a person's rank, to rise and fall  - EDR日英対訳辞書

(神事で,)上げ馬をすること例文帳に追加

the action of leading a horse in a Shinto ritual  - EDR日英対訳辞書

目上の者が口頭でする命令例文帳に追加

spoken instructions by one's superior  - EDR日英対訳辞書

上がったり,下がったりすること例文帳に追加

the action of either rising or falling  - EDR日英対訳辞書

海上で,船を修理する施設例文帳に追加

a facility for repairing ships in the water  - EDR日英対訳辞書

気勢を上げる時に発する語例文帳に追加

a sound uttered to excite one's enthusiasm  - EDR日英対訳辞書

上納する物品例文帳に追加

the items that are delivered to a government as payment for something  - EDR日英対訳辞書

海上での商行為に関する法規例文帳に追加

the regulations of sea commerce  - EDR日英対訳辞書

海上を船で運送すること例文帳に追加

the act of transporting by sea  - EDR日英対訳辞書

上前を撥ねて世渡りする者例文帳に追加

a person who makes a living by retaining kickbacks  - EDR日英対訳辞書

川や湖上を通行する船例文帳に追加

a ship that can be used for a river or a lake  - EDR日英対訳辞書

海上を航行する軍艦の姿例文帳に追加

the appearance of a warship sailing on the sea  - EDR日英対訳辞書

太政官が天皇に上奏する儀式例文帳に追加

an old rite named 'kanso'  - EDR日英対訳辞書

(目上の人に)深く感謝する例文帳に追加

to feel deep appreciating for something or someone  - EDR日英対訳辞書