例文 (999件) |
上リングの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16883件
伝送線路をリング状にしたリング共振器上の第1の結合点において、入力フィーダが、リング共振器に電磁気的に結合する。例文帳に追加
At a first coupling point on a ring resonator having a ring-shaped transmission line, an input feeder is electromagnetically coupled to the ring resonator. - 特許庁
ポーリングにより得られた位置データ等に基づき、ポーリングの優先順位を上げる場合には、ポーリング待ちの移動局の列に割り込ませる。例文帳に追加
When improving the priority of polling on the basis of position information etc. obtained by polling, the line of polling waiting mobile stations is interrupted. - 特許庁
また、同じリング上のLED像をリングとして認識し、各リング間の径方向距離から角膜の径方向の曲率を求める。例文帳に追加
The LED images on the same ring are recognized as rings, and the radial curvature of the cornea is determined from the radial distance between the rings. - 特許庁
本連結リング支持システム(500)は、連結リング組立体に連結された1つ又はそれ以上の主スプリングバー(530)を含む。例文帳に追加
A connection ring support system (500) includes one or more primary spring bars (530) connected to the connection ring assembly. - 特許庁
紐を2つに折り、中央をリング1に結び、一方の紐を靴の上よりリング2に通し、同様にリング3に通す。例文帳に追加
One of the cord is put through a ring 2 from above the shoe and put through a ring 3 similarly. - 特許庁
サンプリング部61は、符号化フレームを、ビット区間を単位として、1単位につき2以上のサンプリング数でサンプリングする。例文帳に追加
A sampling unit 61 samples the coding frames in units of bit interval with the number of sampling times of 2 or more per unit. - 特許庁
ケーシング11の外周面にはリング形状の永久磁石である下部リング磁石30および上部リング磁石35が周設される。例文帳に追加
A lower ring magnet 30 and an upper ring magnet 35 of a ring-shaped permanent magnet are provided around an outer periphery of the casing 11. - 特許庁
先打ちのシリコーン系シーリング材の上にポリサルファイド系シーリング材を打ち継ぐことができるシーリング材用接着剤を提供する。例文帳に追加
To provide an adhesive for sealing materials, the adhesive striking a polysulfide-based sealing material following on a pre-struck silicone-based sealing material. - 特許庁
ステアリング操作を簡単にするとともに、操作フィーリングを向上させた電動ステアリング装置を提供すること。例文帳に追加
To simplify a steering operation and improve an operation feeling. - 特許庁
ステアリング装置1は、上部ステアリングシャフト4と下部ステアリングシャフト6とがチルト可能に連結されたチルト式である。例文帳に追加
A steering device 1 is a tilt type one of which the upper steering shaft 4 and the lower steering shaft 6 are connected tiltably. - 特許庁
ベアリングをかしめ加工した後のベアリングホルダの残留軸力を大きくしてベアリングを保持する挟持力を向上させる。例文帳に追加
To increase the holding force for holding a bearing by increasing the remaining axial force of a bearing holder after caulking the bearing. - 特許庁
癖付けの処理効率及び処理精度が向上されたシールリングの癖付け方法、シールリングの癖付け装置及びシールリングを提供する。例文帳に追加
To provide a seal ring reforming method, a seal ring reforming device and a seal ring, improved in processing efficiency and processing accuracy of reforming. - 特許庁
インナーリング11をリング保持部23a、23bに保持させて切断具22を駆動すると、上刃22aと下刃22bとでインナーリング11が切断される。例文帳に追加
The cut-off tool 22 is driven by allowing ring holding sections 23a and 23b to hold the inner ring 11 which is cut by the upper blade 22a and the lower blade 22b. - 特許庁
1つ又はそれ以上の補助スプリングバー(540)が、主スプリングバーに連結されかつ連結リング組立体の軸方向移動を可能にする。例文帳に追加
One or more secondary spring bars (540) are connected to the primary spring bars, and permit axial movement of the connection ring assembly. - 特許庁
第2の撥油性リング状部材12は薄型リングであって、押えリング5の上端面にシャフトと同軸に接着されている。例文帳に追加
A second oil repellent ring-shaped member 12, which is a thin type ring, is bonded to the upper end surface of a presser ring 5 coaxially with a shaft. - 特許庁
平面上バードケージコイルの外側リング導体101と内側リング導体103との間に中間リング導体102を配置する。例文帳に追加
An intermediate ring conductor 102 is disposed between an outer ring conductor 101 and an inner ring conductor 103 of a barcode gauge coil on a plane surface. - 特許庁
電動パワーステアリング装置自体のステアリング機構への組付け性を向上させ得る電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加
To provide an electric power steering device capable of improving an assembling property to a steering mechanism of the electric power steering device itself. - 特許庁
アニーリング(c)は、部品を1つ以上のガスに順次暴露して部品をアニーリングする、改善されたアニーリングプロセスを用いてもよい。例文帳に追加
The annealing (c) may use an improved annealing process comprising successively exposing the part to one or more kinds of gases. - 特許庁
中間リングは、壁の長さから上部リング310及び下部リング314の累積長さを差引いた値に等しい長さを持つ。例文帳に追加
The intermediate ring has a length which is equal to a cumulative length of the upper ring 310 and the lower ring 314 subtracted from the length of the wall. - 特許庁
Oリング押え16に棒状センサ12_1を通し、Oリング押え16をOリング15の上に配設する。例文帳に追加
The sensor 12_1 is penetrated through an O ring pressor 16 to arrange the O ring pressor 16 on the O ring 15. - 特許庁
ステアリングコラムの剛性を向上させ、ステアリングホイールに伝達される振動を抑制するステアリング装置を提供する。例文帳に追加
To provide a steering device for improving rigidity of a steering column, and suppressing oscillation to be transmitted to a steering wheel. - 特許庁
車両用ステアリングシステムにおいて、ステアリングコラムを車体に保持させるステアリングコラム保持装置の実用性を向上させる。例文帳に追加
To improve serviceability of a steering column holding device for holding a steering column in a vehicle body, in a steering system for a vehicle. - 特許庁
走行及び操作特性を大幅に向上させた、リングスピニング又はリングツイスティングマシーンに用いられるリングトラベラーを提供する。例文帳に追加
To provide a ring traveler used in a ring spinning or ring twisting machine, sharply improved in traveling and operating characteristics. - 特許庁
メーリングリストに参加するには、上のメーリングリスト名をクリックして、参加手順に従ってください。例文帳に追加
Click on the list name above and follow the instructions to subscribe to the list. - FreeBSD
指圧軸の上昇は弱スプリング45と強スプリング44とにより弾力的に行われる。例文帳に追加
The acupressure shaft is elevated elastically by a weak spring 45 and a strong spring 44. - 特許庁
アップサンプリング器104は、復号信号のサンプリングレートをFHに上げる。例文帳に追加
An up sampler 104 increases the sampling rate of the decoded signal to the sampling rate FH. - 特許庁
プラズマ閉じ込めリングは、リングの部分の加熱を効果的に向上させるRF損失材料を含む。例文帳に追加
The plasma confinement rings include an RF lossy material which effectively enhances heating at portions of the rings. - 特許庁
信号モニタリングシステムにおいて、応答速度およびモニタリング精度の両方を向上させる。例文帳に追加
To improve both of a response speed and monitoring accuracy in a signal monitoring system. - 特許庁
アップサンプリング器104は、復号信号のサンプリングレートをFHに上げる。例文帳に追加
An up sampling unit 104 increases the sampling rate of the decoded signal up to FH. - 特許庁
フィルタリングデータ29を用いることによってインターネット上の不要な情報をフィルタリングする。例文帳に追加
Unnecessary information on Internet is filtered by using the filtering data 29. - 特許庁
上部ピストンリング21および下部ピストンリング121の質量がほぼ等しい。例文帳に追加
The mass of the upper piston ring 21 and that of the lower piston ring 121 are substantially equal to each other. - 特許庁
寝具上の人体からの各種情報モニタリング装置およびモニタリング方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR MONITORING VARIOUS INFORMATION FROM HUMAN BODY ON BED - 特許庁
複数の連結ボルトが下部リング区分および上部リング区分の間に固定される。例文帳に追加
A plurality of connecting bolts are fixed between the lower ring and the upper ring. - 特許庁
トイレ槽が上リングおよび下リングと組み合わせてフォイルにより形成されている。例文帳に追加
The toilet tank is formed of a foil formed by assembling an upper ring with a lower ring. - 特許庁
シリカとシランカプリング剤とのカプリング反応を高めてゴム物性を向上させる。例文帳に追加
To enhance the physical properties of rubber by increasing a coupling reaction between silica and a silane coupling agent. - 特許庁
このステータリング9の上部に環状の調圧リング盤13を設置したものである。例文帳に追加
The annular pressure regulation ring board 13 is placed on the upper part of the stator ring 9. - 特許庁
電気接点カップリング及び電気接点カップリングを備えた軌道上を走行する車両例文帳に追加
ELECTRIC CONTACT COUPLING, AND VEHICLE WITH ELECTRIC CONTACT COUPLING THAT TRAVELS ON TRACK - 特許庁
リングを維持する上で必要な管理情報をリング全体で共有可能にする。例文帳に追加
To enable management information needed to maintain a ring to be shared in the entire ring. - 特許庁
シートリング12がシートリング受け面5上にガスケット10を介して固定されている。例文帳に追加
The seat ring 12 is fixed through a gasket 10 to the seat ring bearing surface 5. - 特許庁
モニタリング光の計測精度を向上し得るレーザ溶接モニタリング装置を提供する。例文帳に追加
To provide a laser beam welding monitoring device with which the accuracy of measurement by a monitoring light is improved. - 特許庁
内リング部3bは、外リング部3aに上下の板バネ部3cを介して支持される。例文帳に追加
The inner ring part 3b is supported against the outer ring part 3a via upper and lower plate spring parts 3c. - 特許庁
デスケーリング効率を向上しつつ、デスケーリング装置の寿命低下を抑えることを目的する。例文帳に追加
To suppress life deterioration of a descaling device, while improving descaling efficiency. - 特許庁
操舵フィーリングを向上させる電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加
To provide an electric power steering device enhancing the steering feeling. - 特許庁
回転伝達比が変化するステアリングシステムの操作フィーリングを向上させることを課題とする。例文帳に追加
To improve an operation feeling of a steering system with a variable rotation transmission ratio. - 特許庁
アダプタ本体36の上部側に、引掛シーリングに取り付ける引掛シーリング取付部37を取り付ける。例文帳に追加
A hanging ceiling mounting section 37 to be mounted on a hanging ceiling is mounted on an upper side of an adapter body 36. - 特許庁
リング型振動子R2のリング上には複数の貫通孔が形成される。例文帳に追加
A plurality of through-holes are formed on a ring of a ring oscillator R2. - 特許庁
オーバーサンプリングするΣΔ変調器などのサンプリング周波数を上げたい。例文帳に追加
To increase the sampling frequency of a ΣΔ modulator or the like for over-sampling. - 特許庁
この結果、上方のアイポイントからは、リング状に光輝するリング部材33が視認される。例文帳に追加
Consequently, the ring member 33 lighting in a ring shape can be visually confirmed from an upper eye point. - 特許庁
アップサンプリング器104は、復号信号のサンプリングレートをFHに上げる。例文帳に追加
An upsampler 104 increases the sampling rate of a decoded signal to the FH. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |